 |
| English | Russian |
| designated person | лицо, подпадающее под действие санкций (A designated person is an individual or entity listed by the United Nations (UN) or HM Treasury as being subject to financial sanctions. The consolidated list of designated persons subject to an asset freeze can be found here. 'More) |
| designated person | подсанкционное лицо (A designated person is an individual or entity listed by the United Nations (UN) or HM Treasury as being subject to financial sanctions. The consolidated list of designated persons subject to an asset freeze can be found here. 'More) |
| List of Specially Designated Nationals | Список лиц особых категорий (лицами особой категории могут быть как физические, так и юридические лица Alex_Odeychuk) |
| non-designated | не включённый в санкционный список (The Opinion confirms the applicability of asset freeze measures to non-designated entities that are controlled by Designated Persons • EU Commission Opinion of 19 June 2020 re financial and other transactions with non-designated entities owned or otherwise controlled by a designated (i.e., blocked) person – this ruling not being specific to the Russia sanctions 'More) |
| non-designated | не подпадающий под действие санкций (The Opinion confirms the applicability of asset freeze measures to non-designated entities that are controlled by Designated Persons • EU Commission Opinion of 19 June 2020 re financial and other transactions with non-designated entities owned or otherwise controlled by a designated (i.e., blocked) person – this ruling not being specific to the Russia sanctions 'More) |
| non-designated entity | лицо, не являющееся объектом санкций ('More) |
| non-designated entity | организация, не включённая в санкционный список ('More) |
| non-designated entity | лицо, не подпадающее под действие санкций ('More) |
| non-designated entity | лицо, не подпадающее под санкции ('More) |
| non-designated entity | лицо, не включённое в санкционный список ('More) |
| Special Designated Nationals List | список специально обозначенных граждан и заблокированных лиц (wikipedia.org amorgen) |
| Specially Designated Global Terrorist/ | особо разыскиваемый международный террорист (amorgen) |