| Subject | English | Russian |
| construct. | Books of estimating standards and rates for construction works | Общие положения по применению сметных норм и расценок на строительные работы (Медведь) |
| construct. | Collection of Highways Construction and Repair Standard Technical Specifications | Сборник типовых технических спецификаций по строительству и ремонту автомобильных дорог (Johnny Bravo) |
| law | construction codes and standards | строительные нормативные документы и стандарты (Нормативные документы и стандарты ГлавнаяДепартаменты НОСТРОЙДепартамент нормативного и методического обеспеченияТехническое регулированиеНормативные документы и стандарты Межгосударственные и национальные стандарты В соответствии с Программой стандартизации НОСТРОЙ разработаны и утверждены: Moonranger) |
| construct. | construction material standard | стандарт на строительные материалы |
| gen. | Construction Regulation Standards Building Code | строительные нормы и правила |
| road.wrk. | construction safety and health standards | стандарты техники безопасности и гигиены труда в строительстве |
| construct. | construction safety and health standards | стандарты, касающиеся техники безопасности и гигиены труда в строительстве |
| unions. | Construction Safety Standards | техника безопасности в строительстве (Кунделев) |
| oil | construction standard | стандарт на конструкцию |
| product. | construction standard | конструкционный стандарт (igisheva) |
| metrol. | construction standard | стандарт на устройство |
| product. | construction standard | стандарт на изготовление (igisheva) |
| construct. | Construction Standard | Государственные строительные нормы (fluggegecheimen) |
| gen. | construction standard operating procedures | правила ведения строительства (Alexander Demidov) |
| notar. | construction standards | строительные нормы |
| oil | construction standards and codes | строительные нормы и правила (Seregaboss) |
| EBRD | construction standards and regulations | строительные нормы и правила (СНИП) |
| construct. | Construction Standards and Regulations | СНиП (MichaelBurov) |
| abbr. | Construction Standards of the Republic of Belarus | СНБ (Строительные нормы Республики Беларусь Tiny Tony) |
| construct. | construction time standards | нормы продолжительности строительства |
| construct. | cost estimate standards for repair and construction works | государственные элементные сметные нормы на ремонтно-строительные работы (SICESr; ГЭСНр MichaelBurov) |
| construct. | cost estimate standards for repair and construction works | сметные нормы на ремонтно-строительные работы (SICESr; ГЭСНр MichaelBurov) |
| O&G | industrial construction standards | ведомственные строительные нормы |
| gen. | industry construction standards | ведомственные строительные нормы (Alexander Demidov) |
| audit. | Industry-Specific Construction Standards | ВСН (Ведомственные строительные нормы; ISCS; Russian construction standard directory for various industries dennis890) |
| product. | international construction codes and standards | межгосударственные строительные нормы (Yeldar Azanbayev) |
| met. | Iranian Standard for Electrical, Structural, Mechanical Constructions | Иранский стандарт по электрическим, строительным, механическим конструкциям (Киселев) |
| fin. | legally imposed construction standards | установленные законом нормативы строительства |
| construct. | Moscow City Construction Standards | Московские городские строительные нормы (MichaelBurov) |
| commun. | sectoral standards for construction methods of structures and equipment for communications, radio and television broadcast | отраслевые строительно-технологические нормы на монтаж сооружений и устройств связи, радиовещания и телевидения (Alex_Odeychuk) |
| tech. | standard construction | типовое строительство |
| leath. | standard construction | построение грундмодели |
| leath. | standard construction | конструирование основной модели |
| fire. | standard construction | здание, построенное с учётом требований стандарта (страхователей 5-й категории) |
| construct. | standard construction | стандартная конструкция |
| tech. | standard construction | типовая конструкция |
| construct. | standard for construction | строительные нормы |
| gen. | standard for environmentally sustainable design, construction and operation of buildings | стандарт экологически дружественной разработки, строительства и эксплуатации зданий (shergilov) |
| oil | Standard instructions for operating safety during construction of oil and gas wells | Типовые инструкции по безопасности работ при строительстве нефтяных и газовых скважин (Seregaboss) |
| gen. | Standard Methodological Recommendations on Planning and Accounting for the Cost of Production of Construction Work | Типовые методические рекомендациями по планированию и учёту себестоимости строительных работ (E&Y ABelonogov) |
| mining. | standard mining construction | нормальное рудничное исполнение |
| O&G, oilfield. | standard plate rolling construction | вращающаяся конструкция стандартной плиты (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966) |
| construct. | standard rate of uncompleted construction | норматив незавершённого строительства |
| qual.cont. | standard unit construction | конструкция из стандартных элементов |
| construct. | State Construction Standard | Государственные строительные нормы (fluggegecheimen) |
| construct. | State Construction Standards of Ukraine | ГСН (GSN; государственные строительные нормы Украины Bre) |
| construct. | state itemized cost estimate standards for repair and construction works | государственные элементные сметные нормы на ремонтно-строительные работы (SICESr; ГЭСНр MichaelBurov) |
| construct. | state itemized cost estimate standards for repair and construction works | сметные нормы на ремонтно-строительные работы (SICESr; ГЭСНр MichaelBurov) |
| account. | state standard for construction estimate cost determination | ГН ОССС (Государственный норматив по определению сметной стоимости строительства audanto) |
| account. | state standard for construction estimate cost determination | Государственный норматив по определению сметной стоимости строительства (ГН ОССС audanto) |
| mil., tech. | Timber Construction Standards | нормы проектирования деревянных конструкций |
