English | Russian |
branch-chief | Бранч-Чиф (человек, возглавляющий организацию каратэ linguistprime) |
chief course officer | начальник трассы |
chief jury | главная судейская коллегия (Tiny Tony) |
chief national coach | старший тренер национальной сборной |
chief of finish | главный судья на финише (В бобслее это должностное лицо, которое несет ответственность за расположение и распределение обязанностей судей в зоне финиша. aldrignedigen) |
chief of section | начальник отдела |
chief of start | руководитель / начальник старта (В бобслее это должностное лицо, которое несет ответственность за расположение и распределение обязанностей должностных лиц в зоне старта.) |
chief of weighing | главный по взвешиванию (В бобслее это должностное лицо, контролирующее процесс взвешивания оборудования и спортсменов. aldrignedigen) |
chief panel of judges | главная судейская коллегия (ГСК Tiny Tony) |
chief scorer | главный секретарь |
the Chief of Competition | главный судья (если указывается конкретный вид спорта, то после of можно прямо его и указать: the Chief of Slopestyle terrarristka) |