Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Russian
Terms
for subject
Military
containing
Change of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
advise individual concerned of
change of
assignment
сообщите заинтересованному лицу об изменении назначения
analysis of spare parts change
анализ замены запасных частей
artificial
change of
dynamic processes
искусственное изменение динамических процессов
(как акция геофизической войны)
authorized notice of change
одобренное извещение об изменении
change of
administrative office
изменение административного подчинения
change of
air mission
перенацеливание авиации
change of
assignment
изменения назначения
change of
command
смена командования
change of
command
переподчинение
change of
command
изменение команды
change of
command
изменение управления
change of
command review
строевая церемония смены командования
(части)
change of
contract
изменение условий контракта
change of
contract
изменение
условий
контракта
change of
control of troops
переподчинение войск
change of
course
изменение курса следования
change of
fire support
огневая поддержка в период переподчинения
(поддерживаемых подразделений)
change of
front
поворот на 180 градусов
change of
front
изменение направления наступления
change of
front
перемена фронта
change of
gage rail movement
железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины
change of
gauge rail movement
железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины
change of
leadership
смена руководства
change of
location
смена места расположения
change of
location of command
смена места расположения командования
change of
mentality
перестройка мышления
change of
mission
перенацеливание
change of
operational control
смена оперативного подчинения
change of
operational control
смена оперативного управления
change of
operational control
изменение оперативного управления
change of
operational control of air cover
смена оперативного подчинения подразделений авиационного прикрытия
change of
operational control of air cover
изменение оперативного управления авиационного прикрытия
change of
operational control summary
краткая сводка о смене оперативного подчинения
change of
position
перемещение
change of
primary duty
изменение основной должности
change of
range rate
величина изменения расстояния
change of
rating
изменение класса
change of
rating
изменение квалификации
change of
station
перевод в другую часть
(в другом гарнизоне)
change of
station
командировка
change of
station
перевод на новое место службы
change of
station
перевод в другую часть
(в другом гарнизоне)
change of
station
командировка в другую часть
change of
status
изменение состояния
change of
volume
изменение объёма
change of
volume
изменение громкости
change the course of the war
добиться перелома в ходе войны
(
Alex_Odeychuk
)
change the course of the war
изменить ход войны
(
Alex_Odeychuk
)
change the order of items on an agenda
изменить порядок вопросов повестки
change the order of items on an agenda
изменить очерёдность вопросов повестки
change-of
-command ceremony
церемония смены командования
(части)
change-of
-command ceremony
церемония смены командования
(части)
change-of
-command parade
церемониальное построение по случаю смены командования
change-of
-station order
приказ о переводе в другую часть
(в другом гарнизоне)
change-of
-status costs
расходы, связанные с изменением служебного положения
(военнослужащего)
date of change
дата внесения изменений
date of
change of
accountability
дата внесения изменений в учёт и отчётность
date of
change of
accountability
дата изменения отчётности
effective data of change in station assignment
фактическая дата смены места службы
effective date
change of
strength accountability
фактическая дата внесения изменений в отчётность по ЛС
effective date of change
дата вступления изменения в силу
effective date of change
фактическая дата внесения изменений
effective date of change
дата исключения из списков
(of strength accountability; ЛС)
effective date of
change of
morning report
фактическая дата внесения изменений в суточную ведомость
fundamental
change of
circumstances
коренное изменение обстоятельств
indeterminate
change of
station
перевод на временное место службы
(на неопределенный срок)
insurance against a
change of
policy
гарантия на случай изменения политики
minefield report of change
донесение об изменениях в состоянии минных полей
notice of change
извещение об модификации
notice of change
уведомление об модификации
notice of change
уведомление об изменении
notification of change report
уведомление о внесении изменений
permanent
change of
assignment
перевод в постоянное подчинение
permanent
change of
assignment
перевод на постоянную должность
permanent
change of
assignment
перевод в постоянное подчинение другому начальнику
permanent
change of
duty
перевод на постоянную должность
permanent
change of
station
перевод на постоянное место службы
permanent
change of
station
перевод на новое
постоянное
место службы
permanent
change of
station
перевод на новое постоянное место службы
permanent
change of
station order
приказ о переводе на новое постоянное место службы
permanent-
change-of
-station ratings
показатели служебной характеристики для перевода на новое постоянное место службы
personnel
change of
station
перевод ЛС на новое место службы
pursuit of regime change
жажда смены режимов
(the ~
Alex_Odeychuk
)
receipt of change notice
получение уведомления о внесении изменений
request for
change of
order
рапорт с просьбой об изменении
ранее отданного
приказа
request of change
запрос на внесение изменений
schedule of organizational change
график внесения штатно-организационных изменений
schedule of organizational change
график организационных изменений
temporary
change of
situation
временное изменение обстановки
temporary
change of
station
временный перевод на новое место службы
temporary
change of
station
временная смена станции
Get short URL
