Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing Cable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
amount cable outдлина вытравленной якорной цепи
amount cable outколичество вытравленной якорной цепи
cable-box spliceсоединительный кабельный ящик
cable brakeцепной тормоз
cable break-downразрыв кабеля
cable buoyтомбуй
cable channelтруба для провода электропередачи (на дизель-электрических и турбоэлектрических судах)
cable clampзакреп кабеля
cable coreкомплект жил кабеля
cable-deckкороткий полубак
cable-deckякорная палуба
cable dropperструна кабеля
cable drumкатушка для минрепа
cable drumкабельная катушка
cable fairlead rollerнаправляющий кип
cable fittingsкабельная заделка
cable flagфлажок для указания длины вытравленной цепи
cable gearцепное устройство
cable holderцепная звёздочка (брашпиля)
cable holderбезбаллерный шпиль
cable holderцепной барабан (брашпиля)
cable holderпалгед шпиля
cable hutкабельная будка (у выхода подводного кабеля на берег)
cable-laid ropeканат кабельной работы
cable-landingвыход кабеля на берег
cable layingпрокладка подводного кабеля
cable lengthкабельтов (мера длины)
cable lifterзубчатка (брашпиля)
cable lifterцепной барабан (брашпиля)
cable lifter unitбрашпильная приставка (Himera)
cable lugкабельный башмак
cable markingмаркировка якорной цепи
cable markingразбивка якорной цепи
cable platformместо для троса
cable platformплатформа для троса
cable runлиния прокладки кабеля
cable runнаправление прокладки кабеля
cable shackleкабельный замок
cable shoeкабельная муфта
cable sleeveкабельная муфта (глухая)
cable spliceкабельная спайка
cable stageместо для троса
cable stageплатформа для троса
cable-stockшпиль
cable stuffing-boxуплотнительная коробка для проводки кабеля через водонепроницаемую переборку
cable tierбухта каната
cable-trayлоток для якорной цепи
cable wheelпалгед (шпиля)
magnetic cable gripзахват магнитного кабеля
short-link cable chainкороткозвенная якорная цепь
short-link cable chainякорная цепь без распорок
single cable-lifter unitбрашпильная приставка с одной звёздочкой (брашпильная приставка с одной звездочкой с внешним приводом Natalya Rovina)
single cable-lifter windlassбрашпиль с одной звёздочкой (брашпиль с собственным приводом и с одной цепной звездочкой Natalya Rovina)
symmetrical double cable-lifter windlassбрашпиль с двумя симметричными звёздочками (брашпиль с собственным приводом и с двумя симметричными цепными звездочками Natalya Rovina)

Get short URL