English | Russian |
a flag at half-mast | приспущенный флаг |
bearer of a flag of truce | парламентёр |
flag a need | заявлять о потребности |
hoist a flag | выбрасывать флаг |
hoisting of a Ukrainian flag | водружение украинского флага (New York Times; англ. термину предшествовал опред. артикль Alex_Odeychuk) |
hold out a white flag | выбросить белый флаг (сдаться противнику Киселев) |
throw out a white flag | поднимать белый флаг |
throw out a white flag | капитулировать |