DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing with this | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishChinese
As this is our first dealing with you, we have decided to comply with your requirements to lower the price by 2%鉴于你方首次进行交易,我方决定满足你方要求,降价2%
As this type of electric iron is familiar to you, I believe you can dispense with samples由于这种型号的电熨斗你们很熟悉,我相信可以省却样品
Being specialized in the manufacture of handicrafts, we express our desire to trade with you in this line我方专门生产手工艺品,愿与贵方进行这方面的交易
By mutual consent, the agency contract with Hailing Co., New York, will cease to exist at the end of this month与纽约赫林公司所签代理合同,经双方同意,将于本月底失效
If the parties fail to agree upon additional clauses, the dispute shall be determined in accordance with the general provisions of this agreement如果缔约双方对附则未能取得一致意见,将根据本协议总则来解决争论
If we repeat this quality they will place regular orders with us如果此后质量也很好,他们将向我们定期订货
In this case, we prefer to replace A with B at a difference of $0.01 per piece in your favour在此情况下,我方愿意用B替代A,每件予以一美分的差价补贴
Like all other computers we handle, this computer also accompanied with three-year guarantee for our aftercare service同我们经营的其他计算机一样,这部计算机也有三年的保修期
My secretary will deal with this matter我的秘书将处理此事
Our business with the company this year has seen zero growth今年我们同该公司的交易毫无进展
Our experience with this bank does not warrant our giving you a favourable report我们与这家银行交往的经验使我们不能向你们提供一份有利他们的报告
Please give us a report about how you confer with the employees on this matter请给我们一份关于你们怎样与雇员们协商处理此事的报告
The contractor shall try his best not to fail to act in accordance with the provisions of this agreement承包商应尽力不使自己违反本合同的各项条款
The engineer is entitled to reject or condemn the usage of any material which does not comply with this instruction工程师有权拒绝或谴责任何不符合本说明书的材料的使用
The first of such monthly installments shall be paid simultaneously with the fulfillment of this agreement按月分期摊付的第一笔款项须随同本协议的执行一起支付
The first of such monthly installments shall be paid simultaneously with the fulfilment of this agreement按月分期摊付的第一笔款项须随同本协议的执行一起支付
The government equip ped this plant with new machinery政府给这家工厂装备了新机器
The interpretation of this agreement shall conform with the domestic laws of the country对本协议的解释应符合本国各项国内法律
The purpose of this agreement is to grant license with regard to improvements本协议目的在于转让有关改进措施的特许权
The ship with the export rejects are still coming to anchor in this harbour载有出口退货的轮船仍将停泊本港
The underwriter takes this risk with 10% franchise这里的保险公司保此种险有10%的免赔限度
There are signs that we may have trouble in effecting settlements with this firm有与此公司结账麻烦的迹象
They have reached an understanding with us on this matter在这个问题上他们与我们达成了谅解
They hope we will cooperate with you in selling this new product他们希望我们与你方合作销售这种新产品
This brand of chocolate is a favourite with the children's market这种牌子的巧克力最受孩子们喜爱
This contract shall terminate when the distributor consolidates with another当经销商与另一经销商合并时,本合同将终止
This foreign-funded company has the means to launch its new products with a big advertising compaign这家外资公司有钱,能以大规模的广告活动推出其新产品
This happens to coincide with our opinion正巧与我公司观点一致
This is only the beginning of the considerable direct business relations with you这仅是与你方大量直接业务来往的开始
This is our rock-bottom price. Whether the agreement can be reached or not rests with you这是我方最低价格。协议能否达成取决于你方
This might be a line with which we could profitably exploit our market这可能就是我们赖以开拓市场而获利的一种行业
This sales activity shall be made in cooperation with the manufacturers这项销售活动应与厂家合作进行
This state abounds with fruits本州盛产各种水果
We are busy with the preparation of the goods for shipment on this steamer我们正忙于备货,以便交付这艘轮船装运
We are dealing with one of the leading firms in this country dealing in this line我们正在同该国经营这一行业的主要商号之一打交道
We cannot place more orders with you on this item due to import limits由于进口限制,我们不能就此项再向你方发更多的订单
We express our desire to trade with you in this line我们愿与你们在这一领域进行交易
We trust that you will be satisfied with this arrangement我方深信,你方会满意这样安排的
We would request you to take up this matter with the issuing bank at once so that we may effect shipment by the direct steamer scheduled to arrive here about...我方要求你方立即向开证行交涉此事,以便我方能装上约于…日到达此地的直达班轮
We wrote this letter last month to explore the possibilities of develop big trade with you我们上月写这封信是想探索与你们发展贸易的可能性
with this同此
with this understanding在此条件下
with this understanding在这个条件下
with this understanding根据这个条件