| Subject | English | Chinese |
| tech. | absolute toxicity | 绝对毒性 |
| tech. | accumulation toxicity | 积累毒性 |
| anim.husb. | accumulative toxicity test | 蓄积毒性试验 |
| nautic., tech. | acute aquatic toxicity | 急性水毒性 |
| space | acute dermal toxicity | 急性皮肤毒性 |
| chem. | acute dermal toxicity | 急性经皮毒性 |
| nautic., tech. | acute mammalian toxicity | 哺乳动物急性中毒 |
| space | acute oral toxicity | 急性口服毒性 |
| perf. | acute oral toxicity test | 急性口服毒性试验 |
| chem. | acute percutaneous toxicity | 急性经皮毒性 |
| el. | acute toxicity | 剧毒 |
| oil | acute toxicity | 急性中毒 |
| pest.contr. | acute toxicity | 剧毒性 |
| pest.contr. | acute toxicity | 急性毒性 |
| oil | acute toxicity | 急性毒 |
| auto. | acute toxicity | 剧烈毒性 |
| ecol. | acute toxicity test | 急性毒性试验 |
| tech. | acute toxicity test of aquatic organism | 水生生物急性毒性试验 |
| water.res., ecol. | additive toxicity action | 加和毒性作用 |
| tech. | additive toxicity index | 加和毒性指数 |
| water.res., ecol. | aflatoxin toxicity | 黄曲霉素毒性 |
| environ. | alternative toxicity request | 代用品毒性要求 |
| agric. | aluminium toxicity | 铝毒 |
| agric. | aluminium toxicity | 铝毒性 |
| biotechn. | aluminium toxicity tolerance | 铝毒的耐受性 |
| biotechn. | aluminium toxicity tolerance | 耐铝性 |
| ecol. | aluminum toxicity | 铝毒害 |
| anim.husb. | amino acid toxicity | 氨基酸毒性 |
| anim.husb. | ammonia toxicity | 氨中毒 |
| agric. | ammonium toxicity | 铵毒性 |
| tech. | anaerobic toxicity | 厌氧毒性 |
| tech. | anaerobic toxicity assay | 厌氧毒性检测 |
| tech. | aquatic life toxicity | 水生生物毒性 |
| isol. | aquatic toxicity | 水生生物毒性 |
| tech. | aquatic toxicity | 水生毒性 |
| tech. | aquatic toxicity test | 水生毒性试验 |
| agric. | arsenic toxicity | 砷中毒 |
| tech. | assess toxicity | 估计毒性 |
| anim.husb. | biochemical examination for mammalian toxicity | 哺乳动物毒性的生物化学检验 |
| anim.husb. | biochemical examination for mammalian toxicity | 人畜毒性的生物化学检验 |
| agric. | biochemical examination for mammalian toxicity | 哺乳动物毒性的生物化学检査 |
| agric. | biochemical examination for mammalian toxicity | 人畜毒性的生物化学检査 |
| tech. | biologic assessment of water pollutant toxicity | 水污染物毒性生物评价 |
| tech. | biologic toxicity | 生物毒理学 |
| tech. | biological assessment of water pollutant toxicity | 水污染物毒性生物评价 |
| water.res., ecol. | biological toxicity | 生物毒性 |
| tech. | biological toxicity | 生物毒理学 |
| tech. | biphasic toxicity | 二相毒性 |
| agric. | boron toxicity | 硼毒性 |
| genet. | cell toxicity | 细胞毒性 |
| nautic., tech. | chronic aquatic toxicity | 慢性水毒性 |
| perf. | chronic oral toxicity test | 经口慢性毒性试验 |
| oil | chronic toxicity | 慢性中毒作用 |
| space | chronic toxicity | 慢性毒作用 |
| met. | chronic toxicity | 慢性毒性 |
| tech. | chronic toxicity | 长效毒性 |
| space | chronic toxicity test | 慢性毒性试验 |
| tech. | chronic toxicity test of aquatic organism | 水生生物慢性毒性试验 |
| tech. | classes of pesticide toxicity | 农药毒性等级 |
| tech. | classification of acute toxicity | 急性毒性分级 |
| chem. | co-toxicity index | 共毒系数 |
| agric. | cobalt toxicity | 钴毒性 |
| tech. | combined toxicity of pesticide | 农药联合毒性 |
| chem. | combined toxicity of pesticides | 衣药联合毒性 |
| tech. | comprehensive toxicity | 综合毒性 |
| tech. | comprehensive toxicity of wastewater | 废水综合毒性 |
| tech. | contact toxicity | 接触毒性 |
| water.res., ecol. | copper ion toxicity | 铜离子毒性 |
| tech. | cumulative toxicity | 蓄积毒性 |
| tech. | cumulative toxicity | 累积毒性 |
| tech. | cumulative toxicity test | 蓄积毒性试验 |
| agric. | cyanamide toxicity | 氰酸中毒 |
| nautic., tech. | data on mammalian toxicity | 哺乳动物的毒性资料 |
| tech. | definitive toxicity test | 正式毒性试验 |
| hydroel.st. | delayed toxicity | 潜伏毒性 |
| tech. | delayed toxicity | 延迟中毒 |
| tech. | delayed toxicity | 缓发毒性 |
| agric. | dermal toxicity | 真皮毒性 |
| oil | dermal toxicity | 皮肤毒性 |
| perf. | dermal toxicity | 皮肤毒性试验 |
| tech. | dermal toxicity | 皮肤中毒 |
| tech. | development toxicity | 发育毒性 |
| met. | direct toxicity | 直接毒性 |
| tech. | direct toxicity assessment | 直接毒性评估 |
| anim.husb. | drug toxicity | 药物毒性 |
| ecol. | eco-toxicity | 生态毒性 |
| tech. | ecologic toxicity | 生态毒性 |
| tech. | ecological toxicity | 生态毒性 |
| tech. | effective toxicity | 有效毒性 |
| tech. | effluent toxicity | 污水毒性 |
| tech. | effluent toxicity testing | 污水毒性试验 |
| anim.husb. | enrichment toxicity test | 蓄积毒性试验 |
| ecol. | environmental toxicity | 环境毒性 |
| tech. | expression of toxicity | 毒性符号 |
| tech. | factors that modify toxicity | 毒性影响因素 |
| ecol. | female reproductive toxicity | 雌性生殖毒性 |
| ecol. | fetal toxicity | 胚胎毒性 |
| avia. | fire/smoke/toxicity | 火/烟/毒性 |
| water.res., ecol. | fish acute toxicity syndromes | 鱼类急性毒性并发症 |
| environ. | fish toxicity | 鱼类毒性 |
| agric. | fish-toxicity | 鱼毒性 |
| tech. | fish toxicity test | 鱼类毒性试验 |
| ecol. | fish toxicity test | 鱼类毒性实验 |
| tech. | flow-through toxicity test | 流水式毒性试验 |
| anim.husb. | general toxicity test | 一般毒性试验 |
| water.res., ecol. | genetic toxicity | 遗传毒性 |
| tech. | grading toxicity | 毒性等级 |
| agric. | H+ toxicity | 氢离子毒性 |
| water.res., ecol. | high toxicity | 剧毒性 |
| tech. | index of potential inhalation toxicity | 吸入中毒几率系数 |
| ecol. | index of potential inhalation toxicity | 吸入中毒概率系数 |
| tech. | indirect toxicity | 间接毒性 |
| busin. | industrial toxicity laboratory | 工业毒性试验室 |
| earth.sc. | Information Service on Toxicity and Biodegradability | 毒性和生物降解信息处英 |
| tech. | inhalation toxicity | 吸入中毒度 |
| ecol. | inhalation toxicity | 吸入毒性 |
| agric. | inhaled toxicity | 呼吸中毒 |
| agric. | inhaled toxicity | 吸人中毒 |
| tech. | inhibitory toxicity | 抑制性毒性 |
| ecol. | inhibitory toxicity | 抑制的毒性 |
| tech. | initial toxicity | 初期毒性 |
| tech. | integrated toxicity | 综合毒性 |
| tech. | integrated toxicity index | 综合毒性指数 |
| agric. | iron toxicity | 铁毒性 |
| tech. | joint toxicity | 联合毒性 |
| tech. | joint toxicity action | 联合毒性作用 |
| toxicol. | kidney toxicity | 肾脏毒性 |
| ecol. | leaching toxicity | 浸出毒性 |
| China, law | lead to secondary hazard toxicity | 导致二次中毒 |
| agric. | life span toxicity test | 终身毒性试验 |
| tech. | life-span toxicity test | 终生毒性试验 |
| toxicol. | liver toxicity | 肝脏毒性 |
| space | long term toxicity test | 慢性毒性试验 |
| tech. | long-term non-toxicity test | 长期无毒试验 |
| agric. | long-term toxicity test | 慢性毒性试验 |
| sport., med. | long-term toxicity test | 长期毒性试验 |
| agric. | low mammalian toxicity | 对温血动物低毒 |
| anim.husb. | low toxicity | 低毒 |
| tech. | low toxicity | 低毒性 |
| tech. | low toxicity curing agent | 低毒固化剂 |
| polym. | low toxicity curing agent of epoxy resin | 环氧树脂低毒固化剂 |
| dril. | low toxicity mineral oil | 低毒性矿物油 |
| oil | low toxicity oil mud | 低毒油泥浆 |
| dril. | low toxicity oil-base drilling fluid | 低毒性油基钻井液 |
| dril. | low-toxicity, oil-based muds | 低毒油基泥浆 |
| textile | low toxicity spinning | 低毒纺丝 |
| oil | low toxicity water in oil emulsion drilling fluid | 低毒油包水乳化钻井液 |
| tech. | luminescent bacteria toxicity test | 发光菌毒性测定 |
| plast.surg. | lymphocyte toxicity assay | 淋巴细胞毒力测定 |
| agric. | mammal toxicity | 哺乳动物毒性 |
| agric. | mammal toxicity | 人畜毒性 |
| agric. | mammalian toxicity | 哺乳动物毒性 |
| agric. | mammalian toxicity | 人畜毒性 |
| agric. | manganese toxicity | 锰毒性 |
| ecol. | manganese toxicity | 锰毒 |
| tech. | maternal toxicity | 母体毒性 |
| anim.husb. | maximum toxicity | 最大毒力 |
| anim.husb. | maximum toxicity | 最大毒性 |
| food.ind., sec.sys. | melamine toxicity | 三聚氰胺毒性 |
| water.res., ecol. | metal toxicity | 金属毒性 |
| tech. | metallic toxicity | 金属毒性 |
| anim.husb. | mineral toxicity disease | 要素过剩症 |
| tech. | mixed toxicity | 混合毒性 |
| tech. | mixed toxicity index | 混合毒性指数 |
| tech. | mixed toxicity test | 混合毒性试验 |
| tech. | mixture toxicity | 混合毒性 |
| tech. | mixture toxicity index | 混合毒性指数 |
| agric. | moderate SO₂toxicity | 中度二氧化硫中毒 |
| agric. | moderate SO₂toxicity | 中度 SO₂毒性 |
| anim.husb. | molybdenum toxicity | 钼中毒症家畜采食含钼过多的牧草而发生的中毒症 |
| anim.husb. | molybdenum toxicity | 钼中毒牧草中含钼量达10~20mg/kg 即出现中毒症状 |
| tech. | monocrotophos toxicity | 久效磷毒性 |
| water.res., ecol. | multi-species toxicity test | 多物种毒性试验 |
| water.res., ecol. | National Effluent Toxicity Assessment Center | 美国环境保护局国家排污物毒性评价中心 (EPA) |
| earth.sc. | National Effluent Toxicity Assessment Center | 国家排污物毒性评价中心美 |
| tech. | National Effluent Toxicity Assessment Center of USEPA | 美国环境保护局国家排污物毒性评价中心 |
| agric. | nitrate toxicity | 硝酸中毒 |
| agric. | nitrate toxicity | 硝酸 盐 毒性 |
| agric. | non-toxicity | 无害 |
| tech. | non-toxicity | 无毒性 |
| agric. | OH- toxicity | 氢氧根毒性 |
| anim.husb. | oral toxicity | 经口毒性 |
| agric. | oral toxicity | 口服毒性 |
| agric. | ordinary in toxicity | 普通毒力 |
| tech. | ordinary in toxicity | 普通毒物 |
| tech. | ordinary toxicity test | 普通毒物测定 |
| oil | oxygen toxicity | 氧毒症 |
| tech. | oxygen toxicity | 氧毒性 |
| tech. | oxygen toxicity | 氧气中毒 |
| sport., med. | oxygen toxicity | 氧中毒 |
| tech. | ozone toxicity | 臭氧毒性 |
| chem. | percutaneous toxicity | 经皮毒性 |
| perf. | percutaneous toxicity | 急性皮肤毒性试验 |
| agric. | percutaneous toxicity | 透皮毒性 |
| nautic., tech. | persistence, bioaccumulation and toxicity | 留存、生物体内积累和产生毒性 |
| agric. | persistent toxicity | 残留毒性 |
| tech. | pesticide toxicity | 农药毒性 |
| agric. | plant toxicity | 植物毒性 |
| tech. | pollution toxicity | 污染毒度 |
| tech. | pollution toxicity | 污染毒性 |
| biotechn. | potential toxicity | 潜在毒性 |
| agric. | potentiated toxicity | 相乘毒性 |
| agric. | potentiated toxicity | 增强的毒性 |
| tech. | primary toxicity | 一相毒性 |
| el. | program for alternative fluorocarbon toxicity testing | 转化碳氟化合物毒性试验程序 |
| UN | Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing | 替代碳氟化合物毒性试验方案 代用氟烃毒性试验方案 (一号、二号和三号氟烃方案) |
| space | propellant toxicity | 推进剂毒性 |
| space | propellant toxicity monitoring device | 推进剂毒性监控装置 |
| agric. | protection from metal toxicity | 防止金属毒性 |
| space | pulmonary oxygen toxicity | 肺型氧中毒 |
| tech. | radionuclide toxicity classification | 放射性核素毒性分组 |
| tech. | rapid screening toxicity | 快速筛分毒性 |
| oil | relative toxicity | 相对毒性 |
| tech. | relative toxicity | 相对毒度 |
| el. | relative toxicity index | 毒性相对指标 |
| tech. | renewal toxicity test | 换液式毒性实验 |
| tech. | repeated dose toxicity test | 多次性毒性实验 |
| anim.husb. | reproductive toxicity | 生殖毒性药物对动物的生殖功能、胚胎发育、胎儿生长发育产生的毒性 |
| ecol. | residual toxicity | 后期毒性 |
| tech. | residual toxicity | 农药残毒 |
| tech. | residual toxicity | 残毒 |
| tech. | residual toxicity | 残余毒性 |
| ecol. | residual toxicity | 残留毒性 |
| eng.geol. | sediment toxicity | 沉积物毒性 |
| tech. | sediment toxicity | 底泥毒性 |
| agric. | selective toxicity | 选择性毒力性 |
| tech. | selective toxicity | 选择毒性 |
| tech. | short-term toxicity test | 短期毒性试验 |
| anim.husb. | silk toxicity | 丝中毒氨基酸过多症，见于家蚕 |
| tech. | silver ion toxicity | 银离子毒性 |
| tech. | simple species toxicity test | 单物种毒性试验 |
| tech. | smoke toxicity | 烟的毒性 |
| hydroel.st. | specific toxicity | 特殊毒性 |
| tech. | standard acute toxicity test | 标准急性毒性检测 |
| water.res., ecol. | standard toxicity test | 标准毒性检测 |
| tech. | standard toxicity test | 标准毒性检验 |
| tech. | static toxicity test | 静水式毒性试验 |
| chem. | sub-acute oral toxicity | 亚急性口服毒性 |
| space | subacute toxicity | 亚急性毒性 |
| agric. | sub-acute toxicity | 亚急性毒性 |
| ecol. | subacute toxicity-test | 亚急性毒性试验 |
| perf. | subchronic oral toxicity test | 亚慢性经口毒性试验 |
| perf. | subchronic skin toxicity test | 亚慢性皮肤毒性试验 |
| pest.contr. | subchronic toxicity | 亚急性毒性 |
| mol.gen. | sub-chronic toxicity | 亚慢性毒性 (分生) |
| perf. | subchronic toxicity | 用两种动物作亚急性毒性试验 |
| ecol. | subchronic toxicity | 亚慢性毒性 |
| sport., med. | subchronic toxicity test | 亚慢性毒性试验 |
| agric. | symptom of mineral toxicity | 矿质毒性症状指无机营养元素过剩症的症状 |
| ecol. | test for sodium dodecyl sulfonate SDS toxicity | SDS 毒性检验 |
| ecol. | test for sodium dodecyl sulfonate SDS toxicity | 十二烷基磺酸钠毒性检验 |
| environ. | threshold of toxicity | 毒性阈值 |
| environ. | threshold of toxicity | 有毒物质阈值 |
| ecol. | threshold of toxicity | 毒性极限 |
| tech. | time-toxicity curve | 时间毒性曲线 |
| tech. | time-independent toxicity test | 非时间制约毒性实验 |
| ecol. | toxicity analysis | 毒性分析 |
| tech. | toxicity analyzer | 毒性分析仪 |
| UN | toxicity assessment | 毒性评价 |
| tech. | toxicity assessment | 毒性评估 |
| tech. | toxicity bioassay | 毒性生物测试 |
| agric. | toxicity by skin absorption | 皮肤吸收毒性 |
| tech. | toxicity characteristic | 毒性特性 |
| environ. | toxicity characteristic criteria | 毒性特征准则 |
| ecol. | toxicity characteristic | 毒性特征 |
| oil.proc. | toxicity characteristic leachate procedure | 毒性沥滤法 |
| tech. | toxicity characteristic leaching procedure | 毒性特性沥滤法 |
| oil | toxicity characteristic test | 毒物特征试验 |
| water.res., ecol. | toxicity constant | 毒性常数 |
| tech. | toxicity data | 毒性数据 |
| water.res., ecol. | toxicity element | 毒性元素 |
| tech. | toxicity elimination | 清除毒性 |
| tech. | toxicity elimination | 消除毒性 |
| tech. | toxicity elimination and management strategy | 排毒力与管理对策 |
| tech. | toxicity emission factor | 毒性排放系数 |
| tech. | toxicity equation | 毒性平衡 |
| tech. | toxicity equivalent | 毒性当量 |
| tech. | toxicity equivalent conversion factor | 毒性当量换算系数 |
| tech. | toxicity evaluation | 毒性评估 |
| tech. | toxicity experiment of pesticide | 农药室内毒力测定 |
| met. | toxicity hazard | 毒物危害 |
| met. | toxicity hazard | 毒性危害 |
| UN | toxicity hazard zone | 毒性危害区 |
| tech. | toxicity hazard zone | 毒性风险区 |
| tech. | toxicity identification | 毒性鉴定 |
| tech. | toxicity identification evaluation | 毒性鉴定评估 |
| environ. | toxicity identification evaluations | 毒性识别评价 |
| tech. | toxicity index | 毒力指数 |
| UN | toxicity index | 毒性指数 |
| ecol. | Toxicity index | 毒性指标 |
| tech. | toxicity indices | 毒理指标 |
| tech. | toxicity investigation evaluation | 毒性调查评估 |
| tech. | toxicity level | 毒性级 |
| tech. | toxicity level | 毒性标准 |
| tech. | toxicity level | 毒性水平 |
| expl. | toxicity levels | 有毒程度 |
| tech. | toxicity mode | 毒性类 |
| tech. | toxicity mode | 毒性型 |
| nurs. | toxicity of chemotherapy | 化疗毒性反应 |
| water.res., ecol. | toxicity of diisopropylamine | 二异丙胺毒性 |
| tech. | toxicity of effluent | 废水的毒性 |
| food.ind., sec.sys. | toxicity of melamine | 三聚氰胺毒性 |
| tech. | toxicity of metal dust | 金属粉屑的毒性 |
| tech. | toxicity of metal ion | 金属离子毒性 |
| water.res., ecol. | toxicity of metal ions | 金属离子毒性 |
| tech. | toxicity of pesticide | 农药毒性 |
| life.sc. | toxicity of pesticide residue | 农药残毒 |
| environ. | toxicity of pesticides | 杀虫剂的毒性 |
| desert. | toxicity of pesticides | 杀虫剂毒性 |
| water.res., ecol. | toxicity of pollutant | 污染物毒性 |
| tech. | toxicity of pollutant | 污染物的毒性 |
| space | toxicity of propellant | 推进剂毒性 |
| chem. | toxicity of rodenticide | 杀鼠剂毒性 |
| agric. | toxicity on inhalation | 吸人毒性 |
| ecol. | toxicity on inhalation | 吸入毒性 |
| plast. | toxicity quotient | 毒性系数 |
| tech. | toxicity reduction evaluation | 毒性衰减计算 |
| desert. | toxicity reduction evaluation | 毒性衰减评估 |
| space | toxicity safety evaluation | 毒性安全评价 |
| tech. | toxicity spectrum | 毒性谱 |
| agric. | toxicity symptom | 毒性症候 |
| ecol. | toxicity symptom | 中毒症状 |
| tech. | toxicity test | 毒力测定 |
| desert. | toxicity test | 毒性试验 |
| anim.husb. | toxicity test | 毒理试验 |
| tech. | toxicity test | 毒性检验 |
| ecol. | toxicity test | 毒'性检验 |
| anim.husb. | toxicity test of feed poison | 饲料毒物毒性试验 |
| tech. | toxicity test of fishes | 鱼类毒性试验 |
| tech. | toxicity threshold | 毒力阀 |
| tech. | toxicity threshold | 毒性阈 |
| tech. | toxicity threshold | 毒性界限 |
| ecol. | toxicity threshold | 毒性极限 |
| ecol. | toxicity threshold | 毒力阈 |
| agric. | toxicity to mammal | 人畜毒性指对哺乳动物的毒性 |
| tech. | toxicity versus fish | 对鱼的毒性 |
| anim.husb. | urea toxicity | 尿素中毒 |
| ecol. | violent in toxicity | 剧毒物 |
| tech. | wastewater toxicity | 污水毒性 |
| environ. | whole effluent toxicity | 整体排放物毒性 |
| org.name. | Working Party on Fish Toxicity Testing Procedures | 鱼类毒性检验程序工作组 |
| tech. | zinc toxicity | 锌毒性 |
| ecol. | zinc toxicity | 锌毒性 |
