 |
| English | Chinese |
| Owing to the temporary unavailability of the articles needed, we're not in a position to make you any offer at present | 因为你方所需商品暂时无货可供，所以我方目前无法向你方报盘 |
| temporary account | 暂记账户 (指虚账户 (nominal account), 与永久账户 (permanent account) 相对) |
| temporary admission | 暂时许可输入 |
| Temporary Admission Carnet System | 货物暂准通关证制度 |
| temporary advance | 暂记垫款 |
| temporary bond | 临时债券 |
| temporary change procedure | 暂时更改程序 |
| temporary debit | 暂记借方 (与暂收款，暂记贷方(temporary credit) 相对) |
| temporary debit | 暂付款 |
| temporary debt | 暂时欠债 |
| temporary duty | 暂时机动关税 |
| temporary duty certificate | 临时关税完税证书 |
| temporary expedients | 权宜之计 |
| temporary export | 暂时出口 (与暂时进口(temporary import) 相对) |
| temporary fix | 临时固定调整 |
| temporary importation voucher | 暂时进口凭单 |
| temporary importation voucher | 系其组成部分之一 |
| temporary investment | 短期投资 (指有价证券 (marketable securities) 的投资) |
| temporary needs | 暂时需求 |
| temporary proprietorship account | 暂记业主资本账户 |
| Temporary Residence Permits for Foreigners | 外国人临时居留证 |
| temporary 比较 spot repair 现场修理 | 临时修理 |
| temporary 比较 spot repair 现场修理 | 小修 |
| temporary working fund | 临时周转基金 |