English | Chinese |
Are there any medications you cannot take? | 您有过敏史吗? |
Avoid exercise and don't take a bath on the day of extraction | 拔牙当天请不要洗澡和运动 |
Do you take any medication regularly? | 您目前服用药物吗? |
Each treatment will take about thirty minutes | 每次治疗大概需要三十分钟 |
First take about forty centimeters of floss | 首先准备四十厘米长的牙线 |
I will give you the extra gauze to take home, so please replace the gauze if bleeding does not stop | 我另外给您一些棉球带回家,如果当您回家后拔牙创口继续出血,请换新棉球咬紧 |
I will now take an impression of your teeth | 现在我将给您的牙齿取模 |
I will take an impression for an inlay | 我将为嵌体取模 |
I will take an X-ray to check inside the tooth | 我将给您的牙齿拍个 X 线片看看牙内情况 |
I will take out the sutures | 我将给您拆线 |
If you have any pain following local anesthetic wearing off, please take painkillers as we advised | 如果麻药消失后继续疼痛,您可以用些我们建议的镇痛药 |
I'll give you antibiotics, please take them, After getting a good condition, we will pull it out | 我给您开些抗生素,待炎症消退后,我们再拔牙 |
I'll take an impression of this tooth for making a core | 我将为制作核取模 |
I'll take an impression of your teeth for a study model | 为灌制一副研究模型,我将给您的牙齿取印模 |
I'll take an X-ray to confirm the condition of your jaw bone | 我将给您的颌骨拍个 X 线片以了解颌骨内的情况 |
I'll take an X-ray to measure the length of the root | 我将给您的牙齿拍个 X 线片来测量牙根的长度 |
I'll take the cotton out | 我将取出棉卷 |
I'll take the film out | 我将取出胶片 |
I'll take the tray out with some power | 我将用力取出托盘 |
I'll take your apron | 我给您解下胸巾 |
I'll take your apron off | 我将拿掉围裙 |
I'll write you a prescription, please take the medicine as instruction | 我给您开些药,请按说明服用 |
I'm going to take the temporary crown off | 我将把暂时冠取下 |
It will take about one month for the wound to heal | 伤口完全愈合要一个月时间 |
It will take four visits or one month to be treated | 需要四次复诊或一个月的时间 |
Please take off your glasses, take out your denture, and place them here | 请摘下眼镜,取出义齿,把它们放到这儿 |
Please take your denture out when you go to bed | 睡觉前请拿下义齿 |
Take care of yourself | 请小心 |
Take one pain killer if you are in pain | 如果您感觉疼痛可以服用一片镇痛药 |
Take the painkillers if necessary | 必要时服用镇痛药 |
Take this antibiotic with a glass of water thirty minutes after every meal, three times a day, for three days | 饭后三十分钟用水服用抗生素,每天三次,连续服用三天 |
Take two tablets after every meal | 饭后服用两片药 |
Take two tablets every eight hours | 每八小时服用两片药 |
The anesthetic will take effect in about four minutes | 四分钟左右麻药就会起作用。 |
Then I 'll take an impression | 然后,我给您取模 |
This is a prescription, Take it to the pharmacy | 这是您的处方,请到药房拿药 |
This time I'll take an impression of your mouth by sing this individual tray | 这次,我将用个别托盘为您取模 |
To make upper and lower full dentures, I'll take impression for study models | 为了制作全口义齿,我将取模灌制研究模型 |
Today we are going to look at your teeth, and take pictures of them | 今天我们会看看你的牙齿,并且会给它照相 |
We will wait about four minutes for the anesthetic to take effect | 四分钟左右麻药就会起作用 |
We will wait for the gums to heal before we take the impressions | 待牙龈愈合后我们再取模 |
What sort of painkiller and how often did you take? | 您经常服用哪种镇痛药?服用的频率? |
Would you take a seat? | 请坐。 |
You have to take antibiotics | 你必须服用抗生素 |