| English | Chinese |
| absorptive source | 吸收源 |
| controlled seismic source | 控制震源 |
| current commercial systems, sources of error | 现存商业系统的错误源 |
| earthquake source | 震源地震勘探中释放能量激发地震波的材料或装置，如空气枪、炸药等 |
| emergency power source | 备用电源 |
| explosive source | 爆炸震源爆炸震源利用爆破器材瞬时爆轰〈从引爆到爆炸时间很短〉来激发震源,这种爆破器材一般采用震源弹或震源导爆索 |
| explosives as sources of energy | 炸药作为能量源 |
| high powered sound source | 高能量声源 |
| ignition source | 火源 |
| implosive source | 爆聚震源 |
| In'straight' dynamites,nitroglycerin is the principal energy source, augmented by the reaction of various active absorbents。 | 在"纯"硝甘炸药中、硝甘是主要能源、因各种活性吸收剂的反应而加强威力 |
| mechanism at the source | 震源机制 |
| non-dynamite seismic source | 非炸药震源 |
| point-source explosion | 点源爆炸 |
| secondary shear waves from source boreholes | 爆破源的次应力波 |
| seismic source | 震源地震勘探中释放能量激发地震波的材料或装置，如空气枪、炸药等 |
| single explosive source | 单爆炸源 |
| Some plants will combust a portion of the gas supply to provide process heat leading to farther onsite CO₂ emissions, while others may employ electricity or other sources of energy as an | 一部分煤气被一些工厂燃烧以提供过程热、结果导致现场二氧化碳排放量进一步增加、而其他工厂可能用电或其他能源作为替代 |
| sound power spectrum of the noise source | 噪音源的声能谱 |
| source bias | 震源偏斜 |
| source bullets and guns | 震源枪弹震源枪弹由发射枪和子弹两大部分构成。枪弹及其发射系统采用电激发,以火药燃烧产生的气体为能源,推动子弹进人地面介质，形成地震波 |
| source charge column | 震源药柱震源药柱由壳体、炸药、传爆药和雷管座等部件组成，震源药柱一般用工业电雷管起爆。为了提高地震波的传播距离，增加探测深度，可根据测深距离,将震源药柱进行串联组合。例如，油田深层地质资料调查，可将10source20发震源药柱组合，以提高冲击波的强度和持续时间 |
| source generated noise | 源致噪声地震勘探中震源产生的噪声，如地滚波、空气波等 |
| source interval | 震源间距又称炮点间距,地震勘探中相邻震源点之间的距离 |
| source level | 震源深度 |
| source line | 震源线又称炮点线,在其上布置炮点或震源点的线。震源点或炮点的间隔一般是规则的 |
| source line interval SLI | 震源线间距又称炮点线〈间〉距，垂直于震源线测量的震源线之间的距离 |
| source material | 原始数据 |
| source of primary hazard | 第一类危险源根据能量意外释放论，事故是能量或危险物质的意外释放,作用于人体的过量的能量或干扰人体与外界能量交换的危险物质是造成人员伤害的直接原因。于是，把系统中存在的、可能发生意外释放的能量或危险物质称作第一类危险源 |
| source of secondary hazard | 第二类危险源在许多因素的复杂作用下，约束、限制能量的控制措施可能失效，能量屏蔽可能被破坏而发生事故。导致约束、限制能量措施失效或破坏的各种不安全因素称作第二类危险源 |
| source of static electricity | 静电的产生除电引起静电外，固体颗粒的运动，特别是在干燥条件下的颗粒运动，也将产生静电。例如: 1. 在压气装药过程中,能够积累电能的部位有3处，一是操作者身上，二是装药器及其附属设备上,三是炮孔内和雷管脚线上。 2. 失作人员穿化纤衣服 |
| source of stray electricity | 杂散电流的来源1. 架线电机车的电气牵引网路电流经金属物或大地返回直流变电所的电流。 2. 动力或照明交流电漏电。 3. 化学作用漏电。 4. 因电磁辐射和高压线路电感应产生杂散电流。 5. 大地自然电流 |
| source pointSP | 震源点地震震源所处的位置,也称炮点 |
| sources of flyrock | 飞石的根源 |
| sources of poor blasting results | 爆破效果差的原因 |
| summary of sources of poor blasting performance | 爆破效果差的原因总结 |
| The greatest source of error in the calculated energy and expansion work is the deviation from ideal detonation,which is large far most commercial explosives | 所计算的能量和膨胀功的最大误差源炸药无法达到理想爆轰、对于大多民用炸药来说、这个偏差很大 |
| The of a series of bearing angles measured from different underwater locations can help locate a sound source | 从水下不同地点测到的诸多方位角的会聚有助于给某一声源定位 |
| The stimulus to which an explosive is exposed must be included in any reference to the sensitivity, whether shock, low-velocity impact, friction, electrostatic charge, lightning, or other source of energy | 炸药感度根据所受外界能量作用的不同、可分为冲击波感度、撞击感度、摩擦感度、静电感度、雷电感度或其他能量形式的感度 |
| water infiltration source | 渗水源 |
