English | Chinese |
a heavy cut should not be taken with a cold abrasive wheel | 而要让这砂轮慢慢变热 |
a heavy cut should not be taken with a cold abrasive wheel | 不应当用冷的砂轮进行强力打磨 |
a question arose as to what we should do to debug the system | 就是我们应做些什么 |
a question arose as to what we should do to debug the system | 才能排除这系统中的故障 |
a question arose as to what we should do to debug the system | 出现了一个问题 |
A shower is not recommended 1 hour before an indoor tanning session, but you should remove any makeup or perfume before the session | 我们不建议在晒黑前一个小时内沐浴,但是可以在晒黑前先卸妆或者除去香水味 |
all bearings should be rejected that have any of the following damage marks | 凡是有任何下列伤痕的轴承都不能要〔都应退回〕 |
All of us, especially the aged, should receive periodical health check-ups | 我们大家,尤其是老年人,应该接受定期体检 |
And I believe this teardrop necklace would make you more attractive. You should put it on | 我觉得这条泪滴状的项链会让你更有魅力。你应该戴上它 |
Banks should ensure that clear audit trails exist for all e-banking transactions | 各银行应确保所有的电子银行业务交易均留存清楚的稽核记录 |
Before leaving the hotel, you should enclose the tip in a sealed envelope and mark it "Chambermaid" and leave it in a obvious place | 离开宾馆之前,你应该把小费封在信封里,并注明“给服务员”,并把信封留在一个明显的位置 |
but the wheel should be allowed to warm up slowly | 而要让这砂轮慢慢变热 |
but the wheel should be allowed to warm up slowly | 不应当用冷的砂轮进行强力打磨 |
care should be exercised to avoid damage to the pivot | 应当心避免损伤枢轴 |
care should be exercised to prevent damage to the pivot | 应当心避免损伤枢轴 |
care should be taken to avoid damage to the pivot | 应当心避免损伤枢轴 |
care should be taken to prevent damage to the pivot | 应当心避免损伤枢轴 |
care should be used to + inf. | 应小心做 |
Check-out time should be before 12 at tomorrow noon. Breakfast time is from 7:30 am till 10:30 am, available in restaurant. Here are your breakfast vouchers | 结账时间是明天中午12点,早餐是7点半到10点半在餐厅用餐。这是您的早餐券 |
Could you please tell me which bus I should take to go downtown? | 请问我到市商业区应该乘哪路车? |
Don't be like this. You should be brave to yourself | 别这样,要勇敢面对自己 |
Drinking is a principal cause of traffic accidents. We should strongly oppose drink driving | 酗酒是交通事故的主要原因。我们应坚决反对酒后驾驶 |
Each application should be accompanied by a stamped addressed envelope | 每份申请书均须附回邮信封,贴上邮票,写好地址 |
Each participant should have adequate work space to accommodate writing materials and books | 每位与会者都应该有足够的地方放置书写材料和书 |
Excuse me, I'm still not sure when the train leaves and which platform I should go to | 打扰一下,我还是不清楚火车什么时候走,我也不知道该到哪个站台 |
He'll be laid up for a few days, but he should be home from the hospital on Thursday | 他得在床上躺几天,但周四就应该出院 |
Hello, which way should I go? | 您好,请问我该怎么走? |
Hi, Lily! I will go to the U. S. this summer. What should I do to complete my DS-160 application online? | 莉莉,我这个暑假准备去美国玩儿,我应该怎样完成网上的 DS-160申请表? |
Hotel staff should handle guest's complaint with patience | 酒店员工必须耐心地对待客人的抱怨 |
How exactly should I go through the entry formality? | 究竟该如何办理入境手续呢? |
How many pieces of luggage should I transport? | 我需要搬运几件行李? |
How much should I offer as the tip? | 我应该给多少小费? |
How much tip should I give to the longshoreman? | 我应该给装卸工人多少小费? |
how should I know | 我怎么会知道呢 |
I am carrying some items that will require paying a customs duty. How should I calculate the approximate duty and where should I pay the customs duty? | 我带了一些需要付关税的商品。我应该怎么计算这些关税呢?还有我应该怎么支付它们呢? |
I can't find my passport. What should I do? | 我护照找不到了,怎么办? |
I have five, I should like as many more | 我有五个,我再要这么些〔五个〕 |
I know you have a lot of experience when it comes to going abroad. What should I do? | 说到出国,你应该有很多经验,我应该做些什么? |
I presented all the documents I was told to bring, but my application was turned down anyway. What else should I bring? | 我带齐了要求的所有文件,但还是被拒签了。那我还要带什么呢? |
I should like to remark that | 我认为 |
I should say | 我认为 |
I should say | 大概 |
I should say | 也许 |
I should say | 我想 |
I should say good shrimp meat really hits the spot | 好虾仁吃起来确实很过瘾 |
I should think you are mistaken | 我倒是以为你错了 |
I think we should try that new Italian place on the corner | 我们可以试一下街角新开的意大利料理 |
if anything should happen to sb. | 如果某人发生什么意外〔不幸〕 |
I'll have an annual conference in San Francisco. I should book the tickets right now | 我要去旧金山参加个年会,现在就要订机票 |
In such a case, the hotel should certainly pay for it. The indemnity shall not exceed ten times the laundry charge | 如果发生这样的事情,酒店肯定会赔偿的。赔偿费不超过洗衣服费的十倍 |
Is there anything that we should improve? | 哪些地方我们需要改进呢? |
it is strange that you should think so | 真是奇怪 |
it is strange that you should think so | 你竟然这样想 |
It should be the height of the season in Bali | 现在本应是巴厘岛最繁忙的旅游旺季 |
it should seem that... | 似乎 |
it should seem that... | 好像 |
it should seem that... | 据说 |
it should seem that... | 看来 |
It's traditional dish in Beijing. The duck is roasted. You should eat it with a kind of sauce | 一种传统的北京菜。鸭子烤过了,就着调料吃 |
I've heard that an original letter from the employer is needed for a Singapore visitor visa. However, I' m a freelance who don't have that. What should I do? | 我听说办理新加坡旅游签证需提供在职证明。但我是个自由作家,那应该怎么办呢? |
Louis Vuitton and Cartier should perhaps be bracing themselves for leaner times | 在这拮据的时期,路易・威登和卡地亚要做好"过冬"的准备了 |
My name is Jack. I should be booked there for three nights starting today | 我叫杰克,本来是要从今天起订房三天的 |
no better than one should be | 不规矩 |
no better than one should be | 行为不正 |
No, but you should put a coin inside | 没有,你应该投一枚硬币 |
Oh, that is a detailed application! You should remember that all questions must be answered in English. Besides, you are required to upload a photograph taken within the last six months | 噢!这是个很烦琐的申请过程。你要记住所有问题都需要用英语来回答。还需要上传一张近六个月之内拍的照片 |
Once the new subway lines are built, that should ease the congestion a bit | 新的地铁线路开通之后,也许能缓解交通的压力 |
one should know oneself | 人贵有自知之明 |
or should they exist | 所需的数据甚至是不存在的 |
or should they exist | 或者 |
or should they exist | 其精确度也可能有问题 |
or should they exist | 即使有 |
or should they exist | 有时 |
Passengers requiring prescription medications should always carry them on board in their carry-on luggage | 需要服用处方药的乘客应在登机时把药放在随身携带的行李箱中 |
Predetermined grade specifications should be set by each company when grading sizes | 在推挡时,每家公司都应规定预定的推挡规格 |
reasonable caution should be exercised in the use of | M 在使用M时应比较〔相当〕小心 |
results should agree within 5 per cent | 各次结果相差不应超过 |
Rub the beer lightly into the material, and the stain should disappear | 轻轻地将啤酒搓擦进布料,这样污渍就会消失 |
Samples also should pay tax | 样品也要交税 |
Should I call his pediatrician right away or wait and see how it goes? | 我应该马上叫他的儿科医师来,还是等等看将会怎样? |
Should I let him foot the bill or share the expenses among us? | 我该让他掏钱还是我们 AA 制呢? |
Should I reapply after I have been refused? | 我被拒签后还应该再申请吗? |
Should I use a travel agent or other advisors to help me apply? | 我可以找一个旅行社或者其他咨询机构帮我申请吗? |
should it if it should rain tomorrow, they would not go | 倘若明天下雨,他们就不去了 |
should like to + inf. | 很想要 |
should the second fuse also blow, a third is then automatically connected in the circuit | 万一第二个保险丝也烧断了,第三个就会自动接到电路中去 |
Sorry, I don't think I should apologize to you for anything | 对不起,我认为我不该向你为任何事道歉 |
The company should try hard to develop awareness of quality throughout the whole business | 公司应尽力使所有员工形成质量意识 |
the cushion should have a certain amount of give in it | 垫子应有一定的弹性 |
The dark mica in this granite should be called biotite | 花岗岩里的黑色云母应称为黑云母 |
The dimension of the bed sheets you buy should be a little bit larger than the actual dimension of the bed | 您购买的床单尺寸最好比床的实际尺寸稍微大一些 |
The doctor ordered that you should stay in bed for several days, and if you feel any shortness of breath, please let me know, and I will tell the doctor | 医生说,您应该卧床休息些日子。如果您感到气急,请告诉我,我会转告医生的 |
the edges should wrap | 边应该对齐互叠 |
the emergency requires that it should be done | 非这样做不可 |
the emergency requires that it should be done | 情况紧急 |
The fee in total should be $180 | 费用总计应为 180 美兀 |
The freight is a factor that you should take into consideration when you order a large quantity of cushions | 当订购大量靠垫时,运费应是考虑的因素之一 |
The genuineness and amount of the cash should be checked as soon as you get it. I'm afraid we bear no responsibilities for that after you leave the Front Desk | 您应该当时检验核对现金的数量与真伪,因为现金一旦离开前台我们将不再担负任何责任 |
The Great Ocean Road, which locates in Melbourne, is a so incredible site you should have a look | 大洋路坐落在墨尔本,这是一个你需要去见识一下的令人难以置信的地方 |
The incidence of defects should be decreased to achieve quality targets | 要实现质量目标,必须降低次品发生率 |
the law of chance says you should get 50 heads and 50 tails in 100 tosses of a coin | 机会律指出,掷100次硬币,理应有50次是正面朝上,50 次是反面朝上 |
The metro card is non-registered. You should apply for a new one | 一卡通是不记名的。你得再办一张 |
the mixture should be the concrete mix, less the coarse aggregate | 这种混合料应是没有粗粒料的混凝土拌合料 |
The steak is still bloody inside. Maybe you should cook it through | 牛排里面都还血淋淋的,也许你该把它烤透一点 |
The young guide told us that we should divide the bill equally after dinner | 晚餐后年轻的导游告诉我们要分摊账单 |
Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles | 符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域,不能进入过道 |
Typically, your period should start again within three months after you stop taking the pill | 一般来说,停药后三个月应该会恢复正常的月经来潮 |
We are taking CA0001 for Beijing, China. Could you please tell me which gate I should get on board? | 我们要乘 CA0001前往中国北京,请问应该在几号登机口登机? |
we consider it necessary that we should repeat the test once more | 我们认为有必要把这试验再重复一次 |
we must first know whereabouts the line should be drawn | 我们首先要知道这条线应画在那里 |
We should inspect this batch of porcelain ware to see if there is any breakage | 我们要检查这批瓷器,看是否有破损 |
We should make an inspection report after inspection routines | 例行检查之后我们应做一份检查报告 |
We should shop around. The prices are variable | 这些价格参差不齐,我们应该货比三家 |
we were afraid lest he should get here too late | 我们恐怕他会来得太迟 |
What exactly should I do with the foreign exchange certificates left with me? | 如果外汇兑换券用不完该怎么办? |
What should I do if the visa application has been refused? | 签证申请被拒后,我应该做些什么呢? |
What should I do with the dirty dishes? | 这些脏的盘子怎么办? |
What should you wear to the state dinner of America? | 参加美国国宴要穿什么? |
What toe ring should I buy? | 我应该买什么样的脚戒? |
What would be done if the patient should develop allergy to penicillin? | 如果病人对青霉素过敏,那该怎么办呢? |
When air quality is rated very unhealthy, the agency says everyone should discontinue all vigorous outdoor activities regardless of duration | 当空气质量被评定为极不健康时,该机构建议人们终止一切剧烈的户外活动,不论时间长短 |
When should I board the train? | 我应该什么时候上车? |
When will it be ready? How long should I wait? | 何时能做好?还要等多久? |
When you buy home textiles, you should be clear about the fillers which is very important for your health | 购买家纺用品时,要清楚它们的填充物是什么。这对健康很重要 |
When you go out, you should wear the sun helmet and the sun glasses | 外出时最好戴太阳帽和太阳镜 |
Why should we rush to Kilimanjaro? | 为什么要蜂拥到乞力马扎罗山呢? |
why should you do that | 你干吗要做那件事 |
you said that you should go | 你说过你会去的 |
You should be hospitalized immediately | 你要立刻住院 |
You should compare among several airlines before making the final decision. Find the one which suits your circumstance most | 在决定之前,应该对比不同的航空公司。发现最适合你的那一个 |
You should follow a healthy diet that you like and that you can stick to | 应该选择一种健康的饮食习惯,而且是你所喜欢和能够坚持的 |
You should go to the hospital for a general checkup | 你要去医院做常规检查 |
You should pay night surcharge since it is | 现在11点了,您要付夜间加价费 |
You should pay penalty beyond the limited time | 超过规定时间,您需要支付违约金 |
You should remember the license number of the taxi, in case you meet a driver who offers poor service or is dishonest | 你应该记下出租车牌号,以便投诉司机的劣质服务或欺骗行为 |
You should turn right at the next stop light and go about another two miles until you see a McDonald's | 你应该在下个红绿灯处右转,再走大约两英里,直到看见一家麦当劳 |
Your camcorder should have these basic functions: auto focus, playback facility and zoom lens | 你的摄像机应该具备以下基本功能:自动聚焦、回放和变焦 |