| English | Chinese |
| a bill of lading quantity | 提单上的数量 |
| a considerable quantity | 大数量 |
| a considerable quantity | 相当大的数量 |
| a great large quantity | 许多 |
| a great quantity | 许多 |
| a great quantity | 大量 |
| a great large quantity | 大量 |
| a large quantity | 大数量 |
| a minus quantity | 负数 |
| a minus quantity | 负量 |
| a sizable quantity | 可观的数量 |
| a substantial quantity | 大数量 |
| a sufficient quantity | 足够的数量 |
| abstract quantity | 不名量 |
| accumulated quantity of production for current year | 本年累积产量 |
| accumulated quantity of production for current year | 本年累计产量 |
| additional quantity | 追加量 |
| aggregative quantity index number | 综合量的指数 |
| an additional quantity | 追加数量 |
| an average quantity | 平均数量 |
| any quantity | 任意量 |
| approximate quantity | 概算数量 |
| As you requested, we can offer our maximum quantity | 按你方要求，我方能报最大数量 |
| auxiliary quantity | 补助量 |
| available quantity | 现有量 |
| average quantity | 平均数量 |
| batch quantity | 一次的量 |
| Because he bought a large quantity of goods, he paid only three quarters of the list price | 因为他购买了大量货物，他只付了价目单定价的 3/4 |
| BL quantity | 提单上的数量 |
| Both quality and quantity are important. Don't emphasize one and deemphasize the other | 质和量都重要，不要强调一方面而忽视另一方面 |
| considerable quantity | 相当大的数量 |
| controlled quantity | 可调节的数量 |
| converted quantity | 交换量 |
| corresponding quantity | 相应的数量 |
| daily contract quantity | 日合同交货量 |
| daily contract quantity | 每日承包合同供气量 |
| demand quantity | 需要量 |
| difference between quantity ordered and quantity delivered | 进货差额 |
| During an accident on the sea a large quantity of equipment was jettisoned | 在一次海上意外事件中，大批设备被抛入海 |
| economic batch quantity | 经济批量 |
| economic manufacturing quantity | 经济制造批量 |
| economic order quantity | 经济批量 |
| economic order quantity | 自发性经济批量 |
| economic order quantity | 经济订购量 |
| economic order quantity | 经济定货量 |
| economic order quantity formula | 经济批量公式 |
| economic order quantity formula | 经济定货量公式 |
| economic order quantity method | 经济订货量决定法 |
| economic ordering quantity | 经济订货批量 |
| economic ordering quantity | 经济定货量 |
| economic ordering quantity | 经济订货量 |
| economic purchase quantity | 经济采购量 |
| economic purchasing quantity | 经济购货量 |
| economic quantity | 经济统计总数 |
| economic quantity | 经济数量 |
| enormous quantity | 巨大的数量 |
| entire quantity | 整个数量 |
| equal quantity | 同等数量 |
| equal quantity monthly | 每月等量装运 |
| estimated quantity | 估计数量 |
| exact quantity | 准确数量 |
| exact quantity | 确实数量 |
| final quantity | 答数 |
| final quantity | 最终量 |
| fixed reorder quantity system | 固定再订购数量制度 |
| further quantity | 更多的数量 |
| further quantity | 后继的数量 |
| generalized quantity | 总指量 |
| generalized quantity | 概指数 |
| huge quantity | 大量 |
| huge quantity | 巨额 |
| If our ability to dispose of large quantity of goods is proved, you should give us exclusive selling right for the commodities | 如证实我们有能力大量销售货物，你方应给我们此商品的独家经销权 |
| In order to witness the inspection of quality and quantity of goods before shipment, you may appoint your own inspector | 为了在装运前给货物的质量及数量的检验作证，你方可指派自己的检査员 |
| inconsequential quantity | 微不足道的数量 |
| increase in the quantity demanded | 需求量增加 |
| increase or decrease in quantity | 数量的增减 |
| indefinite quantity contract | 不限数量合同 |
| index of quantity | 物量指数 |
| information quantity | 情报数量 |
| initial quantity | 最初数量 |
| initial quantity | 初次量 |
| institution of quantity surveyors | 预算师学会 |
| It is very difficult to grant this quantity | 这个数量难于照办 |
| labour quantity standard | 人工数量标准 |
| labour quantity variance | 人工工时差异 |
| landed quantity | 到货数量 |
| latitude in amount and quantity | 金额和数量伸缩幅度 |
| leeway in quantity and amount | 数量和金额的伸缩余地 |
| liberal quantity | 充足的数量 |
| limited quantity | 有限数量 |
| make quantity | 生产额 (量) |
| manage to offer a reasonable quantity | 设法给予适当的数量的报盘 |
| market clearing quantity | 市场清算电量 |
| material quantity usage variance | 原料用料差异 |
| maximum quantity | 最高库存量 |
| maximum quantity of stores | 存货最高量 |
| meet the state plan's requirements on date, quantity and quality | 按期、按质、 按量完成国家计划 |
| method of determining production order quantity | 生产量制订法 |
| minimum manufacturing quantity | 最低制造量 |
| minimum ordering quantity | 最低计货量 |
| minimum quantity | 最小数量 |
| minimum quantity acceptable | 可接受的最小数量 |
| moderate quantity | 中等数量 |
| negligible quantity | 可忽略的量 |
| net quantity | 净数量 |
| No provision in the agreement sets a limitation of the quantity of small articles | 协议里没有对小件物品的数量进行限制的条款 |
| normal loss of quantity | 货物自然减量 |
| distribution on number or quantity | 按依 数量 (分配) |
| opportunity for buying large quantity | 大量购买的机会 |
| optimum order quantity | 经济订货批量 |
| optimum order quantity | 最优订购量 |
| Our company bought a large quantity of green tea in the spring | 我公司在春季收购了大量绿茶 |
| pay each labourer on the basis of the quantity and quality of labour he performs | 按照劳动者提供的劳动数量和质量给予报酬 |
| pay quantity | 付款工程量 |
| pay quantity | 结帐工程量 |
| periodic quantity | 周期值 |
| physical-quantity method of weighting | 数量加权法 |
| Please indicate the quantity required in your specific inquiry list | 请在具体询价单中说明所需数量 |
| Please let us know your low quotation with the date of shipment and quantity available | 请报你方最低价并注明装船日期及可供数量 |
| Please submit specifications of your computers together with quantity available | 请提供你公司各种计算机的详细规格，并告可供数量 |
| produced quantity | 生产量 |
| produced quantity | 采出量 |
| product quantity | 产品数量 |
| professional competence quantity surveyors | 预算师专业能力 |
| quality-quantity production | 大量优质品生产 |
| quantity adjustment | 调整产量 |
| quantity allotted | 分配数量 |
| quantity and description of the goods | 货物的数量和类别 |
| quantity and value of principal export | 主要出口货物数量及价值 |
| quantity contract | 未订价数量合同 |
| quantity demanded | 需求量 |
| quantity demanded and quantity supplied | 需要量和供给量 |
| quantity determination | 数量确定 |
| quantity difference | 数量差 |
| quantity difference | 量差 |
| quantity equation of exchange | 交换数量方程 (式) |
| quantity estimate sheet | 工作量估计 |
| quantity furnished by shipper | 发货人提供的数量 |
| quantity goods | 计量财物 |
| quantity goods | 数量财 |
| quantity not sufficient | 数量不足 |
| quantity of bank deposit | 银行存款量 |
| quantity of commercialization of agricultural products | 农产品商品量 |
| quantity of social labour consumption | 社会劳动消耗量 |
| quantity of consumption | 消耗量 |
| quantity of currency | 货币发行量 |
| quantity of estate | 不动产使用的时间 |
| quantity of estate | 继承产业的时间 |
| quantity of fixed assets | 固定资产数量 |
| quantity of demand for | 对粮、油的需求量 (rice, oil) |
| quantity of forecasted stock | 预测存储量 |
| quantity of value in | 单价商品的价值量 (a unit of commodity) |
| quantity of labor | 劳工数量 |
| quantity of labour | 劳动量 |
| quantity of output | 出产【供给，流出】量 |
| quantity of shipment | 运出数量 |
| quantity of value | 价值量 |
| quantity of world trade | 世界贸易总额 |
| quantity on hand | 现在数量 |
| quantity on hand | 现有数量 |
| quantity per unit pack | 每包【件】数量 |
| quantity produced and sold | 产销量 |
| quantity production | 流水大量生产 |
| quantity purchases | 主销量 |
| quantity rebate | 批发折扣 (减价) |
| quantity requested | 需求数量 |
| quantity required | 需求数量 |
| quantity restriction | 数量限制 |
| quantity sheet | 工程工作量表 |
| quantity survey | 数量估算 (surveyor, 师) |
| quantity survey | 数量估计 |
| quantity surveyor | 工程材料员 |
| quantity surveyors, chartered | 预算师 |
| quantity surveyors divisional council | 预算师分会 |
| quantity theory | 数量说 |
| quantity theory of money | 货币数量说 |
| quantity theory of money and price | 货币数量与价格学说 |
| quantity theory of money and price | 货币与价格数量论 |
| quantity theory of price | 价格数量说 |
| quantity theory of the purchasing power of money | 货币购买力数量说 |
| quantity variance | 量差 |
| random quantity | 机遇数 |
| reasonable quantity | 相当数量 |
| reciprocal quantity | 例数 |
| reciprocal quantity | 反数 |
| relative quantity | 比量 |
| reorder quantity | 再订购数量 |
| residual quantity | 差量 |
| run quantity | 一工作期所制造的产品数量 |
| sanction quantity | 得重叠批准生产的产品 数量 |
| shipment quantity | 够装运的数量 |
| shipped quantity | 装船数量 |
| sizable quantity | 可观的数量 |
| standard batch quantity | 标准批量 |
| standard economic ordering quantity | 标准经济订货量 |
| Such adequate quantity is to meet the requirements of our company | 此数量足以满足我公司的需要 |
| survey report on weight and quantity | 重量数量鉴定报告 |
| test of professional competence quantity surveyors, notes for the guide of employers | 专业工作能力考试中对考生所在实习单位的要求 |
| The average quantity of each shipment will be 500 tons, valued US $50000 | 每次装载的货物的平均数量约为500吨，价值为5万美元 |
| the chartered quantity surveyor | 注册预算师 |
| the enormous quantity | 巨大的数量 |
| the manufacturer's certificate of quantity | 制造商数量证明书 |
| the minimization quantity stores | 最低库存量 |
| The number of articles you require is below the minimum quantity which can warrant us to cover the extra expenses for construction of special containers | 你方所需数量低于最低起订量，因而不能抵补我方为制作特殊集装箱的额外费用 |
| The quantity of the orders received exceeds our hopes | 所收订单数量超过我们的希望 |
| The quantity to be delivered next week will be 50 tons at least | 下周应交付的数量至少是50吨 |
| The quantity works out to 3000 pieces | 数量共计为 3000件 |
| the useful quantity | 实惠的数量 |
| They can provide only a fraction of the quantity mentioned | 他们只能提供所提数量的一小部分 |
| They cannot meet our demand to the full extent n., they can only supply half the quantity | 他们不能全部满足我们的需求，只能供应半数 |
| They stored the goods in large quantity expecting a rush next season | 他们预料下一季度会出现热销，大量储存此货 |
| They will make up the deficiency in quantity in their next shipment | 他们将在下批装运的货中补充短少的数量 |
| total quantity | 总数量 |
| transaction type of quantity theory | 现金交易税 |
| transfer quantity | 交易量 |
| transfer quantity | 商业业务量 |
| unit of quantity | 数量单位 |
| useful quantity | 实惠的量 |
| variance in quantity | 量差 |
| verify quantity of the goods | 查对货物数量 |
| We hope that their quality and quantity should be in conformity with the contract stipulations | 我们希望其质量和数量都符合合同规定 |
| write-off quantity | 得到补偿的最低生产量 |
| You are expected to provide us with a large quantity of goods patterned on the enclosed sample cutting | 附寄剪样，希望你方大量提供我们按样仿制的货品 |
