Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Terms
for subject
China
containing
power of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Chinese
abuse of power
滥用权力
职权
all
power of
the state
国家的一切权力
all
power of
the state belongs to the people
一切权力属于人民
beyond the limits of power for approval
超越批准权限
bills and proposals within the scope of the functions and
powers of
the National Peopled Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的议案
bills and proposals within the scope of the functions and
powers of
the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的议案
checks and oversight on the exercise of state power
对权力运行的制约和监督
collective exercise of functions and powers
集体行使职权
collectively exercise the
power of
supervision
集体行使监督职权
control of energy-saving power generation
节能发电调度
crime for abuse of power
滥用职权罪
district organizations which are not organs of political power
非政权性的区域组织
enjoy executive
power of
management
享有行政管理权
exceed the limits of power as provided for by law
违反法律规定的权限
exercise of state power
权力运行
exercise power for the benefit of the people and with the support of the people
坚持为人民执政、靠人民执政
exercise power in the interest of the people
权为民所用、情为民所系、利为民所谋
exercise such function and
power of
the President
代行主席的部分职权
exercise the legislative
power of
the State
行使国家立法权
exercise the
power of
agency
行使代理权
exercise the
power of
autonomy
实行区域自治
exercise the
power of
autonomy within the limits of their authority as prescribed by the Constitution, the Law on Regional National Autonomy and other laws
依照宪法、民族区域自治法和其他法律规定的权限行使自治权
exercise the
power of
government in a scientific, democratic and law-based manner
科学执政、民主执政、依法执政
exercise the
power of
investigation
行使侦查权
ground-level organ of state power
基层政权
highest organ of state power
最高国家权力机关
horse
power of
the tug
拖轮马力
in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法律规定的权限和程序
in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法定的权限和程序
in the cause of exercising
one's
power and function
在行使行政职权时
independently exercise the
power of
supervision through auditing
独立行使审计监督权
legislative
power of
the state
国家立法权
limit of power
权限
limit of power and procedures
权限和程序
limit of power for approval
批准权限
limit of power for examination and approval
审批权限
limit of the
power of
price control
价格管理权限
limits of legislative power
立法权限
limits of power
权限
(for)
limits of the administrative power
管理权限
local organs of state power
地方国家权力机关
National Assembly of Peopled Power
Cuba
全国人民政权代表大会
古巴
organ of power
权力机构
organ of state power
国家权力机关
organs of state power
国家权力机关
people's congresses are organs of state power
人大是国家权力机关
power of
administrative license
行政权限
power of
administrative penalty
行政处罚权
power of
attorney
书面授权
power of
attorney of securities transactions
证券买卖委托书
power of
autonomy
自治权
power of
charge
收费权
power of
examination and approval
审批权
power of
examination or verification
审批或者核准权
power of
investigation
侦査权
power of
legal interpretation
法律解释权
power of
procuration
委任权
power of
supervision
监督职权
power of
supervision
监督权
power of
supervision and control of environmental noise
环境噪声监督管理权
power of
supervision through auditing
审计监督权
power of
verification
核准权
powers and responsibilities of State organs
国家机关的权力与责任
procedure to exercise the
power of
supervision
行使监督职权的程序
run the Party for the public good and exercise the state power for the benefit of the people
立党为公、执政为民
scope of the power as prescribed by law
法定权限
scope of the statutory functions and power
法定职权范围
share the feelings of the people and work for the good of the people, exercise power for the people, show concern for the people and bring benefit to the people
权为民所用、情为民所系、利为民所谋
statutory limit of power
法定许可权
supreme organ of state power
最高国家权力机关
take advantage of
one's
position and power
利用职权
take control of state power
掌握国家权力
the detailed division of functions and powers
职权的具体划分
(between)
the executive body of the highest organ of the State power
最高国家权力机关的执行机关
the exercise of its functions and powers
行使职权
the grass-roots organs of state power
基层政权
the highest organ of state power
最高国家权力机关
the local organ of the state power
地方国家权力机关
the
power of
autonomy
自治权
the
power of
legal interpretation
法律解释权
the power to appoint and remove officials of state organs from office
国家机关组成人员的任免权
the power to decide major issues of state
国家重大事项决定权
(key state issues)
the power to oversee the enforcement of the Constitution
监督宪法实施权
the principle of building the party for the public interest and governing for the people, run the country for the people, exercise political power in the interest of the people
立党为公、执政为民的理念
the supreme organ of state power
最高国家权力机关
the System of Political Power
政体
tighten checks and oversight on the exercise of state power
加强对权力运行的制约和监督
transcend limits of power
超越权限
transcend the authorized limits of power
超越授权范围
transcend the statutory limit of power
超越法定许可权
transcend the statutory limits of power
超越法定权限
unclear authorization of power
授权不明
uphold the principles of democratic centralism, collective exercise of functions and powers, collective decision making and acting in accordance with the law and prescribed procedures
坚持民主集中制、集体行使职权、集体决定问题、依法按程序办事的原则
use of fire and electric power
用火用电
with regard to a matter that falls within the limits of
power of
two or more departments under the State Council
涉及两个以上国务院部门职权范围的事项
within the limits of power and according to the procedures as provided for by law
依照法律规定的权限和程序
within the scope of the function and power
职权范围内
within the scope of the functions and powers
属于职权范围内的
(of)
within the scope of the functions and
powers of
the National People's Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的
within the scope of the functions and
powers of
the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的
within the scope of their functions and powers
在职权范围内
Get short URL
