Subject | English | Chinese |
econ. | a postal tariff | 邮费表 |
commer. | accessible by postal communication | 通邮 |
China, polit. | Additional Protocol to the Constitution of the Asian-Pacific Postal Union | 亚洲太平洋邮政联盟组织法附加议定书 |
org.name. | African Postal Union | 非洲邮政联盟 |
interntl.trade. | agreement on postal service | 邮政协定 |
textile | air postal | 空邮 |
gen. | air postal group | 航空邮政大队美 |
gen. | air postal group | 空邮大队 |
textile | air postal parcel | 航空邮包 |
gen. | air postal squadron | 航空邮政中队美 |
interntl.trade. | application for a missing unregistered postal packet | 平常函邮件査单 |
China, polit. | Asian-Pacific Postal Convention | 亚洲太平洋邮政公约 |
org.name. | Asian-Pacific Postal Union | 亚太区域邮政联盟 |
org.name. | Asian-Pacific Postal Union | 亚洲-太平洋邮政联盟 |
commer. | cheque postal | 邮政支票 |
avia. | China Postal Airlines Cargo | 中国邮政航空公司 804 附录9世界主要海港和航空港三字代码 |
econ. | collection of duty on luggage of incoming passengers and on personal postal matter | 入境旅客行李物品和个人邮递物品的征税 |
econ. | collection of duty on luggage of incoming passengers and postal matter | 入境旅客行李物品和个人邮递物品的征税 |
telecom. | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | 欧洲邮电管理联合会 |
gen. | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | 欧洲邮政与电信管理联合会 |
el. | Conference of European Postal and Telecommunications Administrations | 欧洲邮政与电信管理会议 |
IT | conference of European postal and telegraph administrations | 欧洲邮电管理会议 |
China, polit. | Constitution of the Universal Postal Union | 万国邮政联盟组织法 |
avia. | Council of European Postal and Telegraphs | 〔客〕欧洲邮政与电信委员会 |
logist. | damages for postal matters | 邮件损害赔偿费 |
China, law | deliver postal matters | 寄递邮件 |
busin. | description of postal articles | 邮件形式尺寸 |
adv. | double postal card | 供回邮的明信片 |
interntl.trade. | entry billing of postal items | 邮件登记单 |
econ. | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | 欧洲邮政与电子通讯管理会议 (CEPT) |
busin. | false declaration of contents of outward postal parcels | 假报寄出邮包内容 |
China, polit. | Final Protocol of the Asian-Pacific Postal Convention | 亚洲太平洋邮政公约最后议定书 |
econ. | foreign postal money order | 外汇邮政汇票 |
busin. | foreign postal money-order | 外国邮政汇票 |
busin. | Form A of Postal Regulation | 格式APR小额邮寄商品普惠制产地证 |
telecom. | formatted postal O/R address | 格式化的邮政O/R 地址 |
busin. | fundamental postal regulations | 创基邮政条例 |
China, polit. | General Regulations of the Asian-Pacific Postal Union | 亚洲太平洋邮政联盟总规则 |
China, polit. | General Regulations of the Universal Postal Union | 万国邮政联盟总规则 |
IMF. | Giro system postal | 邮政汇划转账制度 |
busin. | including postal savings | 包括邮政储蓄 |
econ. | insurance for postal sendings | 邮运保险 |
China, law | international postal items | 国际邮递物品 |
busin. | international postal money order | 国际邮政汇票 |
econ. | international postal order | 国际邮政汇票 |
econ. | international postal reply coupon | 国际回收券 |
busin. | international postal reply coupon | 国际回程邮资赠券 |
el. | International Postal Union | 国际邮政联合会 |
gen. | International Postal Union | 国际邮政联盟 |
econ. | inward and outward postal parcel | 进出口邮递物品 |
China, law | items exclusively for the postal use | 邮政专用品 |
telecom. | local postal attributes | 本地邮政属性 |
interntl.trade. | mail and postal packages | 信件和邮包 |
avia. | military postal system | 军邮系统 |
busin. | on postal service | 邮政公事 |
China, law | ordinary postal materials | 平常邮件 |
interntl.trade. | over inward or outward postal parcels | 进出口邮递物品 |
fin. | PMD postal money order | 邮政汇票 |
telecom. | postal address | 邮政地址 |
el. | postal address reader-indexer system | 邮政地址读出-索引系统 |
interntl.trade. | postal administration | 邮政当局 |
telecom. | Postal Administration | 邮政主管部门 |
interntl.trade. | Postal Agreement between the United Nations and the United States of America | 美利坚合众国与联合国签订的邮政协定 |
telecom. | Postal and Telecommunication Board | 邮电局 |
interntl.trade. | postal business station | 邮务所 |
railw. | postal car | 邮政车 |
tech. | postal car | 邮车 |
interntl.trade. | postal card | 明信片 |
busin. | Postal Censorship Station | 邮件检查站 |
interntl.trade. | postal charge | 郁资 (rate) |
textile | postal charge | 邮资 |
shipb. | postal charge | 邮费 |
exhib. | postal check | 邮政支票 |
textile | postal check | 邮政转账支票 |
interntl.trade. | postal checking deposits | 邮政储金 |
econ. | postal cheque | 邮政转财支票 |
telecom. | postal code | 邮政编码 |
econ. | postal consignment | 邮政托售货物 |
textile | postal consignment | 邮寄货物 |
textile | postal consignment | 邮寄交货 |
textile | postal consignment | 邮寄托售货物 |
econ. | postal consignment | 邮寄销售货物 |
busin. | postal consignment | 邮寄托售货物 |
tech. | postal course | 函授课程 |
interntl.trade. | postal currency | 邮政通货 |
interntl.trade. | postal currency | 邮花辅币 |
interntl.trade. | postal declaration | 包裹通知单 |
commer. | postal delivery zone | 邮递区 |
econ. | postal district | 邮政分区 |
econ. | postal district | 邮区 |
China, law | postal enterprise | 邮政企业 |
textile | postal export | 邮寄出口 |
tech. | postal express service | 急邮 |
China, law | postal facilities | 邮政设施 |
interntl.trade. | postal franking impression | 邮资已付戳记 |
textile | postal giro | 邮政汇划制度 |
textile | postal giro | 邮政划拨 |
textile | postal giro | 邮政转账 |
interntl.trade. | postal guard | 邮件押运员 |
interntl.trade. | postal identity card | 用邮身份证 |
demogr. | postal inquiry | 通信调查 |
busin. | Postal Instructions | 邮政规章 |
interntl.trade. | postal insurance | 简易保险 |
textile | postal insurance | 邮件保险 |
econ. | postal insurance | 邮政保险 |
fin. | Postal Insurance Bureau of the Japanese Posts and Telecommunications Ministry | 日本邮政省简易保险局 (日本在外国债券和外汇市场上的主要机构投资者之一) |
el. | postal integrated network | 邮政综合网络 |
textile | postal item | 邮递物 |
interntl.trade. | postal item | 邮件 |
China, law | postal items | 邮递物品 |
busin. | postal items | 邮件 |
tech. | postal kiosk | 邮亭 |
tech. | postal knocker | 邮件门环 |
interntl.trade. | postal mail | 邮件 |
tech. | postal map | 邮政地图 |
China, law | postal market | 邮政市场 |
sport. | postal match | 通讯比赛 |
interntl.trade. | postal matter | 邮件 |
interntl.trade. | postal matters | 邮件 |
fin. | postal money order | 邮汇 |
fin. | postal money order | 邮政汇票 |
busin. | postal money order | 邮政汇款单 |
econ. | postal money transfer | 邮汇 |
telecom. | postal network | 邮政网 |
textile | postal network | 邮电网络 |
textile | postal network | 邮政通信网络 |
commer. | postal network | 邮政网络 |
econ. | postal note | 邮汇单 |
tech. | postal number | 邮件编码号 |
telecom. | postal OCR | 邮政光符阅读器 |
busin. | Postal Office Order | 邮政汇票 |
telecom. | postal O/R address | 邮政 O/R 地址 |
telecom. | postal O/R address components | 邮政 O/R 地址成分 |
interntl.trade. | postal money order | 邮政汇票 |
interntl.trade. | postal order | 邮政汇票 |
interntl.trade. | postal money order | 邮政汇款单 |
tech. | postal order | 邮政汇 |
fin. | postal order | 邮政汇票 |
textile | postal order | 邮汇 |
textile | postal order | 邮政汇款单 |
shipb. | postal order | 邮局汇票 |
busin. | postal orders | 邮政汇款单 |
commer. | postal packet | 小件邮包 |
nautic., tech. | postal parcel all risk | 邮包一切险 |
nautic., tech. | postal parcel risk | 邮包险 |
China, polit. | Postal Parcels Agreement | 邮政包裹协定 |
China, polit. | Postal Parcels Agreement Final Protocol to the Postal Parcels Agreement | 邮政包裹协定及邮政包裹协定最后议定书 |
econ. | postal questionnaire | 邮寄征求意见表 |
interntl.trade. | postal rate | 邮费 |
China, law | postal rate | 邮政资费 |
textile | postal rates | 邮费 |
textile | postal rates | 邮费率 |
econ. | postal rates | 邮资 |
interntl.trade. | postal receipt | 邮局收据 |
busin. | postal receipt | 邮政收据 |
textile | postal receipts | 邮寄收据 |
textile | postal receipts | 邮寄凭证 |
interntl.trade. | postal receipts | 邮寄凭 |
interntl.trade. | postal receipts | 证 |
busin. | postal receipts | 邮汇进款 |
commer. | postal regulations | 邮政条例 |
interntl.trade. | postal remittance | 邮政汇款 |
commer. | postal remittance | 邮政汇兑 |
interntl.trade. | postal remmittance | 邮政汇款 |
interntl.trade. | postal report | 邮递报告 |
econ. | postal report | 邮递报表 |
interntl.trade. | postal route | 邮政路线 |
tech. | postal route | 邮路 |
tech. | postal route map | 邮路地图 |
interntl.trade. | postal saving | 邮政储金 |
fin. | postal saving bank | 邮政储金银行 |
econ., int. law. | postal saving certificate | 邮政储蓄凭证 |
econ. | postal saving system | 邮政储金制度 |
textile | postal savings | 邮政储金 |
textile | postal savings | 邮政储蓄 |
commer. | postal savings bank | 美国邮政储蓄银行 |
org.name., chinese.lang. | Postal Savings Bank of China | 中国邮政储蓄银行 |
textile | postal savings certificate | 邮政储蓄凭单 |
econ., int. law. | postal savings certificate | 邮政储蓄凭证 |
gen. | postal section | 军邮处 |
el. | postal security device | 邮政安全设备 |
cryptogr. | postal security device | 邮件安全装置 |
interntl.trade. | postal service | 邮政业务 |
nautic., tech. | postal service | 邮政服务 |
telecom. | Postal Service | 美国邮政总局 |
gen. | postal service | 邮政 |
el. | postal service center | 邮政业务中心 |
tech. | postal service revenue | 邮运收入 |
busin. | postal station | 邮政所 |
exhib. | postal technology and equipment | 邮政 |
textile | postal telegraph | 邮政电报 |
gen. | postal telegraph | 邮转电报 |
gen. | postal telegraph and telephone | 邮电局 (office) |
el. | postal, telegraph and telephone authority | 邮电管理部门 |
el. | postal, telegraph and telephone authority | 邮政电报电话管理部门 |
busin. | postal telegraph cable | 邮政电报、海底电报 |
multimed. | Postal Telegraph & Telephone | 邮电管理局 |
railw. | postal traffic | 邮政运输 |
textile | postal transfer | 邮汇 |
textile | postal transfer | 邮政汇款单 |
busin. | postal transfer deposit account | 邮政划拨储金账户 |
interntl.trade. | postal transfer deposit account | 邮政划拨储金帐户 |
busin. | postal transfer deposit account | 邮政划拨存款账户 |
econ. | postal transfer deposits | 邮政划拨储金 |
fin. | postal transfer system | 邮粤转帐制度 |
busin. | postal transfer system | 邮政转账制度 |
tech. | postal transport charge receivable | 应收邮运运费 |
auto. | postal vehicle | 邮政车 |
shoot. | postal vote | 通讯表决 |
textile | registered postal packet | 挂号邮包 |
China, polit. | Sixth Additional Protocol to the Constitution of the Universal Postal Union | 万国邮政联盟组织法第六附加议定书 |
China, law | special postal service | 邮政特殊服务 |
econ. | supervision and control over imported and exported postal parcels | 进出口邮递物品的监管 |
polygr. | uncoated postal-card stock | 非涂布明信片用纸 |
el. | United Nations Postal Administration | 联合国邮政管理处 |
gen. | United Nations Postal Administration | 联合国邮政总署联合国机构 |
telecom. | United States Postal Service | 美国邮政管理局 |
space | United States Postal Service | 美国邮政部 |
telecom. | United States Postal Service | 美国邮政总局 |
org.name., USA | United States Postal Service | 美国邮政局 |
commer. | Universal Postal Congress | 万国邮政大会 |
China, polit. | Universal Postal Convention | 万国邮政公约 |
China, polit. | Universal Postal Convention Final Protocol to the Universal Postal Convention | 万国邮政公约及万国邮政公约最后议定书 |
China, law | universal postal service | 邮政普遍服务 |
interntl.trade. | Universal Postal Union | 万国邮政栽盟 |
telecom. | Universal Postal Union | 万国邮联 |
exhib., org.name. | Universal Postal Union | 万国邮政联盟伯尔尼 |
el. | Universal Postal Union | 国际邮政联盟 |
org.name. | Universal Postal Union | 万国邮政联盟 |
consult. | urban postal service | 城市邮政业务 |
textile | urgent postal telegram | 加急邮政电报 |
textile | urgent postal telegram | 急电 |
tech. | Vienna Postal Savings Bank | 维也纳邮政储蓄银行 |
China, law | village postal station | 村邮站 |
interntl.trade. | volume of telecommunication and postal services | 邮电营运量 |
telecom. | zip/postal code | 邮政编码 |
comp., MS | Zip/Postal Code | 郵遞區號 (The label for the text box where the user types the postal code for outgoing correspondence) |