| Subject | English | Chinese |
| proj.manag. | A plug-in optional circuit card for an IBM PC | 一张插入式任意电路卡片用于 IEM 个人电脑 |
| tech. | aerial plug-in point | 公用天线接线点 |
| tech. | aerial plug-in point | 公用天线插座 |
| archit. | aerial plug-in point | 住宅内公用天线接线点天线插座 |
| tech. | aerial plug-in point | 天线插座 |
| proj.manag. | After adding the item, the source control plug-in binds your local working copy of a solution or project to its version in the database | 在添加该项之后、源代码管理插件将您的解决方案或者项目的本地工作副本绑定到其数据库中的版本上 |
| met. | argon-injection via porous plugs in ladle | 钢包多孔塞吹氩 |
| avia. | bracket-supported plug-in bus way | 装在支架上的插接式母线 |
| auto. | breaking-in plug | 磨合期用的火花塞 |
| auto. | breaking-in spark plug | 磨合期用的火花塞 |
| nautic., tech. | container plug-in point | 集装箱插头点 |
| el. | data converter plug-in | 数据转换器插件 |
| automat. | diode plug-in unit | 可换的二极管部分 |
| risk.man. | direct plug-in equipment | 直接插入式设备 |
| commun., railw. | direct plug-in subscriber | 直插用户 |
| avia. | hook-supported plug-in bus way | 装在吊钩上的插接式母线 |
| house. | If you plug in all these appliances at once, you'll fuse all the lights | 如果你把所有电器同时接上电，保险丝就会烧断，所有的电灯将熄灭 |
| gen. | insert the plug in the socket | 把插头插人插座 |
| oil | latch-in plug | 锁塞 |
| oil | latch-in wiper plug | 锁式刮拭塞 |
| auto. | multi-pin-count plug-in connection | 多针式插接器 |
| footb. | plug holes in the line of defense | 补位 |
| tech. | plug in | 插人 |
| comp., net. | plug in | 助手应用程序 |
| comp., net. | plug in | 插件 |
| tech. | plug in | 插人式的 |
| tech. | plug in | 插换的 |
| tech. | plug in | 带插头接点的 |
| radio.amat. | plug in | 插入 |
| tech. | plug in box | 插接 |
| tech. | plug in cable | 插入电缆 |
| auto. | plug in-relay | 插入式继电器 |
| proj.manag. | Plug in the AC adapter and restart your notebook | 插入交流电适配器并重新启动笔记本电脑 |
| gen. | plug in the wireless set | 使收音机接通电源 |
| tech. | plug in unit | 插件 |
| tech. | plug in voltage tester | 插入式电压表 |
| China, polit. | plug up loopholes in management rules | 堵塞管理漏洞 |
| gen. | plug-in | 插人式的 |
| gen. | plug-in | 插更换式的 |
| gen. | plug-in | 嵌人的 |
| dril. | plug-in | 组合式的 |
| comp., MS | plug-in | 外掛程式 (An auxiliary software component that extends or enhances the features of other software) |
| stat. | plug-in | 插入 |
| dril. | plug-in | 插入式的 |
| eng.geol. | plug-in | 可插换的 |
| gen. | plug-in | 只要插进电插座就可运用的 |
| multimed. | plug-in | 插件 |
| gen. | plug-in | 插〔换〕上的 |
| telecom. | plug-in | 插人式 |
| proj.manag. | plug-in | 嵌人组件 |
| telecom. | plug-in | 插人程序 |
| telecom. | plug-in | 插人 |
| auto. | plug-in | 插接的 |
| gen. | plug-in | 带插头接点的 |
| gen. | plug-in | 嵌人 |
| gen. | plug-in | 插座 |
| commun., railw. | plug-in accessory | 插接件 |
| el. | plug-in amplifier | 插人式放大器 |
| tech. | plug-in amplifier | 插入式放大器 |
| el. | plug-in assembly | 插入组件 |
| el. | plug-in assembly | 插入式组合 |
| el. | plug-in assembly | 插入件 |
| auto. | plug-in assembly | 插入式总成组件，组装 |
| IT | plug-in assembly | 插人部件 |
| auto. | plug-in assembly | 插接装置 |
| tech. | plug-in assembly | 插入部件 |
| el.mach. | plug-in bearing | 组合式轴承 |
| el.mach. | plug-in bearing | 插入式轴承 |
| el.mach. | plug-in blade | 闸刀 |
| met. | plug-in board | 插件 |
| space | plug-in board | 插接［接座］板 |
| tech. | plug-in board | 插卡 |
| tech. | plug-in board | 插入式电路板 |
| space | plug-in board assembly | 插板组合 |
| construct. | plug-in bobbin | 插人式线圈管 |
| tech. | plug-in bobbin | 插入式线圈管 |
| tech. | plug-in bond | 插入接头 |
| nucl.pow. | plug-in breaker | 插入式断路器 |
| hydroel.st. | plug-in bus-bar | 接插式母线 |
| el. | plug-in busduct | 插入式母线导管 |
| dril. | plug-in card | 集成电路插板 |
| commun. | plug-in card | 插件 |
| oil | plug-in card | 插件板 |
| tech. | plug-in card | 插入卡 |
| tech. | plug-in chassis | 插入式机架 |
| tech. | plug-in circuit | 插入式电路 |
| geophys. | plug-in circuit board | 插入式电路板 |
| geophys. | plug-in circuit boards | 插入式电路板 |
| construct. | plug-in circuit card | 插件 |
| tech. | plug-in circuit card | 插件板 |
| tech. | plug-in circuit card | 插入式电路板 |
| space | plug-in coder | 插入式编码器 |
| compr. | plug-in coil | 插入式线圈 |
| oil | plug-in coil | 插换线圈 |
| tech. | plug-in coil | 插人式线圈 |
| tech. | plug-in-component | 插入式元件 |
| el. | plug-in component | 插入式元件 |
| tech. | plug-in-component | 插入部件 |
| gen. | plug-in components | 插换式元件 |
| auto. | plug-in connection | 插入式插连接器 |
| tech. | plug-in connection | 插座连接 |
| tech. | plug-in connection | 插入连接 |
| tech. | plug-in connector | 插件 |
| tech. | plug-in connector | 插入式接头 |
| avia. | plug-in connector | 插接器 |
| tech. | plug-in console | 插式控制台 |
| auto. | plug-in contact | 插座 |
| el. | plug-in contact | 插入式连接 |
| el. | plug-in contact | 插入式触点 |
| auto. | plug-in contact | 电器插接器 |
| tech. | plug-in controller | 插入式控制器 |
| tech. | plug-in cord | 插入式塞绳 |
| tech. | plug-in cord | 插入式线圈 |
| agric. | plug-in coupling | 插人式接头 |
| tech. | plug-in coupling | 塞入式接头 |
| tech. | plug-in coupling transformer | 插入式耦合变压器 |
| tech. | plug-in device | 插人式器件 |
| tech. | plug-in device | 插塞装置 |
| auto. | plug-in diagnostic equipment | 插入接式诊断装置 |
| auto. | plug-in diagnostic sensor | 插接式诊断传感器 |
| space | plug-in discharge tube | 插入式放电管 |
| auto. | plug-in door | 车身插入式门 |
| construct. | plug-in duct | 插人式配线导管 |
| tech. | plug-in duct | 插入式配线导管 |
| el. | plug-in electronics | 插人式电子设备 |
| el. | plug-in electronics | 插人式电子部件 |
| tech. | plug-in electronics | 插入式电子设备 |
| commun., railw. | plug-in fault | 插接不良 |
| gen. | plug-in frier | 电炒锅 |
| hydroel.st. | plug-in fuse | 瓷插式熔断器 |
| auto. | plug-in hybrid electric vehicle | 插电式混合动力电动车可插入市电进行充电的混合动力电动车 |
| auto. | plug-in hybrid electric vehicle | 插电式混合动力汽车 |
| tech. | plug-in inductor | 插入式感应线圈 |
| tech. | plug-in inductor | 插换感应线圈 |
| tech. | plug-in inductor | 插入式线圈 |
| auto. | plug-in instrument | 插入式仪表 |
| space | plug-in interface card | 插入式接口插件 |
| el. | plug-in manipulator | 组合式机械手 |
| el. | plug-in manipulator | 插入式机械手 |
| tech. | plug-in mixer-duplexer | 插入式混合天线开关 |
| tech. | plug-in module | 插入式保险器 |
| tech. | plug-in module | 插件 |
| oil | plug-in module | 插入式组件 |
| oil | plug-in module | 插入式模块 |
| tech. | plug-in module | 插入组件 |
| construct. | plug-in mounting | 插人式固定 |
| tech. | plug-in mounting | 插入式固定 |
| tech. | plug-in mounting | 插入式安装 |
| tech. | plug-in mounting | 插装 |
| oil | plug-in package | 插入组件 |
| el. | plug-in package | 插板 |
| space | plug-in package | 插件 |
| oil | plug-in package | 插入部件 |
| tech. | plug-in package | 插入式保险器 |
| tech. | plug-in package | 可替换部件 |
| el.mach. | plug-in packet | 插入部件 |
| tech. | plug-in point | 插入接点 |
| tech. | plug-in point | 插接点 |
| tech. | plug-in point | 插头 |
| tech. | plug-in point | 插座 |
| auto. | plug-in pump | 插入式整体油泵 |
| tech. | plug-in pump | 插装式泵 |
| el. | plug-in relay | 插人式继电器 |
| auto. | plug-in-relay | 插入式继电器 |
| tech. | plug-in relay | 插入继电器 |
| tech. | plug-in relay | 插入式继电器 |
| textile | plug-in replacement unit | 插入式换挡 |
| mech. | plug-in seal pup | 插入式密封扩眼器〔小狗䁀】 |
| auto. | plug-in sensor | 插接式传感器 |
| tech. | plug-in sensor | 插入传感器 |
| tech. | plug-in sheet | 插件片 |
| tech. | plug-in socket | 卡口插座 |
| tech. | plug-in socket | 插入式电插座 |
| construct. | plug-in strip | 闸刀〔刀形〕开关 |
| tech. | plug-in strip | 闸刀 |
| tech. | plug-in strip | 刀形开关 |
| tech. | plug-in strip | 插入片 |
| construct. | plug-in strip | 插人片 |
| tech. | plug-in strip | 闸刀开关 |
| tech. | plug-in switching block | 插入式切换组件 |
| tech. | plug-in system | 插换制 |
| tech. | plug-in tabulator | 插入式制表机构 |
| tech. | plug-in terminal | 插入终端 |
| el. | plug-in termination | 插塞式终端 |
| tech. | plug-in termination | 插入终端 |
| tech. | plug-in transformer | 插入式变压器 |
| tech. | plug-in trouble | 插接不良 |
| el. | plug-in type bearing | 组合式轴承 |
| el. | plug-in type bearing | 插入式轴承 |
| isol. | plug-in type bushing | 插接式套管 |
| oil | plug-in type connector | 插塞式连接器 |
| met. | plug-in type disconnecting switch | 插入式隔离开关 |
| auto. | plug-in type fuse-links | 插入式熔断器 |
| tech. | plug-in type memory | 入式存储器 |
| cables | plug-in type separable connector | 插入式可分离连接器 |
| tech. | plug-in type supply circuit | 插入式供电电路 |
| tech. | plug-in tyre busbar | 插接母线 |
| auto. | plug-in-unit | 插入式单元 |
| auto. | plug-in-unit | 插件 |
| auto. | plug-in unit | 插入式单元部件 |
| el.mach. | plug-in unit | 插入部件 |
| el.mach. | plug-in unit | 插入件 |
| el., meas.inst. | plug-in unit | 插入单元 |
| el., mech. | plug-in unit | 插件 |
| el. | plug-in unit | 可插件 |
| el. | plug-in unit | 插人式装置 |
| oil | plug-in unit | 插入部件 |
| oil | plug-in unit | 插换部件 |
| geophys. | plug-in unit | 插入式元【部】件 |
| commun., railw. | plug-in unit | 插接元件 |
| met. | plug-in unit | 插入式部件 |
| tech. | plug-in unit | 插人部件 |
| tech. | plug-in unit | 插换件 |
| tech. | plug-in unit | 插人部件 |
| railw. | plug-in unit | 接插元件 |
| tech. | plug-in unit | 插人单元 |
| tech. | plug-in unit | 插入元件 |
| radio.amat. | plug-in unit | 插入部件 |
| el., mech. | plug-in unit guide | 插件导轨 |
| el. | plug-in unit mounting panel | 插件接线板 |
| compr. | plug-in valve | 插装式阀 |
| tech. | plug-in weld | 插头焊接 |
| auto. | plug-in window | 车身插入式车窗 |
| avia. | post-supported plug-in bus way | 装在支柱上的插接式母线 |
| gen. | put in a plug for | M 为M做广告〔宣传〕 |
| auto. | running-in plug | 走合期用火花塞 |
| auto. | running-in spark plug | 磨合期用火花塞 |
| auto. | running-in sparking plug | 磨合期用火花塞 |
| el. | single plug-in board computer | 插人式单板计算机 |
| el. | single plug-in board computer | 单插件板计算机 |
| space | standard plug-in unit | 标准插件 |
| proj.manag. | The term "plug-in" refers to a small, addon piece of software which extends the capabilities of your -web browser | "插件"指的是一个附加的小软件、它能够扩展你的网络浏览器的功能 |
| footwear | This plug-in provides a framework that helps you develop extensible coloring arid apply a set of the most common rules | 该插件提供了一种框架，帮助您开发可扩展的着色方案，并应用一系列最常见的规则 |
| tech. | two-plug-in reducing pipe | 双插渐缩管 |
| tech. | two-plug-in reducing piping | 双插渐缩管 |
| tech. | two-plug-in reducing tube | 双插渐缩管 |
| tech. | two-plug-in reducing tubing | 双插渐缩管 |
| house. | Your tea is in this electric percolator, if you plug this cord into the wall socket, it will stay hot | 你的茶在这个电滤壶上，如果把这根线插到墙上的插座里，它就会一直保温 |
