| English | Chinese |
| Ad Hoc Advisory Committee on the Funding Strategy | 供资战略特设咨询委员会 |
| Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods | 速冻食品加工处理法典政府间特设工作组 |
| Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | 联合国科学和技术促进发展筹资系统特设政府间全体小组 |
| Ad Hoc Joint Working Group on Enhancing Cooperation and Coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions | 促进《巴塞尔公约》、《《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》之间合作与协调特设联合工作组 |
| Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol | 附件一缔约方在《京都议定书》之下的进一步承诺问题特设工作组 |
| Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention | 《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组 |
| Ad Hoc Working Group on Sustainable Tuna Farming/Fattening Practices in the Mediterranean | 地中海可持续金枪鱼养殖/育肥规范特设工作组 |
| Ad Hoc Working Group on the Codex General Standard for Food Additives | 食品添加剂法典通用标准特设工作组 |
| Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic | 西南大西洋渔业经济发展工作组 |
| Ad Hoc Working Party on the Fishery Resources of the Patagonian Shelf | 巴塔哥尼亚大陆架渔业资源特设工作组 |
| Ad Hoc Working Party on the Relationship between Fish Transfer and Fish Health | 鱼类转移与鱼类健康之间关系特设工作组 |
| Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights | 美洲人权公约关于经济、社会和文化权利领域的附加议定书 |
| Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | 应用科学技术促进进展咨询委员会 |
| Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | 应用科学技术促进发展咨询委员会 |
| Advisory Committee to the Board and to the Committee on Commodities | 董事会及商品问题委员会的咨询委员会 |
| African Charter on the Rights and Welfare of the Child | 非洲儿童权利与福利宪章 |
| Agreement for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | 关于建立近东区域土地改革和农村发展中心的协定 |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | 联合国鱼类种群协定 |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | 1995年鱼类种群协定 |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | 执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定 |
| Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | SPS协定 |
| Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | 实施卫生与植物卫生措施协定 |
| Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | 关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定 |
| Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | 国际易腐食品及其特殊运输设备的协定 |
| Agreement on the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | 关于亚洲及太平洋水产养殖中心网的协定 |
| Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | 促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定 |
| Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | 遵守协定 |
| Bananas Statistics Committee of the Intergovernmental Group on Bananas | 政府间香蕉小组香蕉统计委员会 |
| Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation | 中非合作论坛北京峰会 |
| Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation | 中非合作论坛部长级会议 |
| Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation | 中非峰会 |
| Bergen Conference on Implementing the Ecosystem Approach to Fisheries | 关于渔业采用生态系统方法问题的卑尔根会议 |
| Bergen Conference on Implementing the Ecosystem Approach to Fisheries | 关于采用生态系统方法管理渔业问题会议 |
| Bureau for the Development of Research on Tropical Perennial Oil Crops | 热带多年生油料作物研究发展局 |
| Bureau of the Committee on World Food Security | 粮安委主席团 |
| Bureau of the Conference Committee on the Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO | 大会委员会主席团 |
| Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity | 卡塔赫纳生物安全议定书 |
| Centre for Research on the Epidemiology of Disasters | 灾难传染病学研究中心 |
| Code of Conduct on the Right to Adequate Food | 充足食物权行为守则 |
| Commission of the Churches on International Affairs | 国际事务教会委员会 |
| Commission on Farm Management for Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋区域农场管理委员会 |
| Commission on Livestock Development for Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲及加勒比畜牧发展委员会 |
| Committee of International Development Institutions on the Environment | 国际环境发展机构委员会 |
| Committee on Forest Development in the Tropics | 热带森林开发委员会 |
| Committee on the Elimination of Racial Discrimination | 消除种族歧视委员会 |
| Committee on the Rights of the Child | 儿童权利委员会 |
| Committee on the Safety of Nuclear Installations | 核设施安全委员会 |
| Conference Committee on Follow-up to the IEE | 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 |
| Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO | 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 |
| Conference of Plenipotentiaries for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | 建立近东土地改革和农村发展区域中心全权代表会议 |
| Conference of Plenipotentiaries for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean | 建立拉丁美洲及加勒比区域土地改革和农村发展中心全权代表会议 |
| Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of a Near East Plant Protection Organization | 关于建立近东植物保护组织的全权代表会议 |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 缔约方会议 |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 缔约方大会第十五届会议 |
| Conference on Aquaculture in the Third Millenium | 第三个千年水产养殖大会 |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | 应用科学和技术促进非洲发展大会 |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | 应用科学和技术促进亚洲发展大会 |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | 应用科学和技术促进拉丁美洲发展大会 |
| Conference on the Use of Property Rights in Fisheries Management | 产权作为渔业管理工具会议 |
| Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment | 虾类养殖与环境联合计划 |
| Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen | 加强政府间硬纤维小组关于剑麻和黑纳金麻工作专家磋商会 |
| Consultation on the Application of Article 9 of the Code of Conduct for Responsible Fisheries in the Mediterranean | 关于在地中海地区实施粮农组织《负责任渔业行为守则》第9条的磋商会 |
| Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme | 热带林业行动计划磋商小组 |
| Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere | 西半球自然保护和野生物保存公约 |
| Convention on the Contract for International Carriage of Goods by Road | 《国际公路货物运输合同公约》 |
| Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses | 国际水道非航行使用法公约 |
| Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies | 专门机构特权和豁免权公约 |
| Coordinated Research Programme on Food Irradiation for the Region Europe/Middle East | 欧洲/中东区域食品辐射协调研究计划 |
| Co-ordinating Committee on the Ozone Layer | 臭氧层问题协调委员会 |
| Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets | 《关于国际公路运输手册担保项下的国际货物运输关务公约》 |
| Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security | 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 |
| Declaration of the World Summit on Food Security | 世界粮食安全首脑会议宣言 |
| Declaration on Responding to the Challenges of High Food Prices and Agriculture Development | 关于应对高粮价和农业发展挑战的宣言 |
| Declaration on the Elimination of Violence against Women | 消除对妇女的暴力行为宣言 |
| Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms | 关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言 |
| Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | 联合国土著民族权利宣言 |
| Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy | 世界粮食安全与气候变化及生物能源挑战宣言 |
| European Provisions concerning the International Carriage of Dangerous Goods on Inland Waterway | 《欧洲国际危险品货物内河运输规定》 |
| Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification | 区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会 |
| Expert Consultation on Best Practices for Safety at Sea in the Fisheries Sector | 渔业部门海上安全最佳规范专家磋商会 |
| Expert Consultation on Development of Community-based Coastal Fisheries Management for Asia and the Pacific | 促进亚太地区以社区为基础的沿海渔业管理专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels | 编制渔船全面综合记录专家磋商会议 |
| Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 |
| Expert Consultation on the Development of International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries | 关于制定内陆捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则的专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification | 区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Management of Shared Fish Stocks | 鱼类共享资源管理专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Management of Small, Income-generating Community Projects | 关于小型社区创收项目管理专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Marking of Fishing Gear | 渔具标识专家磋商会 |
| Expert Consultation on the Proposed COFI Sub-Committee on Aquaculture | 关于拟议渔业委员会水产养殖分委员会的专家磋商会 |
| FAO/MRC/Thailand/Netherlands ad Hoc Expert Consultation on New Approaches for the Improvement of Inland Capture Fishery Statistics in the Mekong Basin | 粮农组织/湄公河委员会/泰国/荷兰旨在改善湄公河流域捕捞渔业统计工作的新方法特别专家磋商会 |
| FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land | 粮农组织/荷兰农业和土地多功能特性会议 |
| Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders | 关于协调与森林相关的定义供有关方使用的专家会议后续工作 |
| Group of Experts on Conservation and Management of Living Resources of the High Seas | 养护和管理公海生物资源专家组 |
| Group of Experts on the Long-term Scientific Policy and Planning | 长期科学政策及规划专家小组 |
| Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods | 国家间就拒收进口食品的信息交换准则 |
| Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products | 乳和乳制品兽药残留管理准则 |
| Guidelines on the Estimation of Uncertainty of Results | 结果不确定性估计准则 |
| Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods | 有机食品生产、加工、标签和销售准则 |
| Guidelines on the Role and Responsibilities of a Steward of an ISPM | 国际植检措施标准管理员作用和责任准则 |
| Guidelines on the Use of Mass Spectrometry for Identification, Confirmation and Qualitative Determination of Residues | 利用质谱测定法鉴别、确定和定性测定残留物法典准则 |
| Guidelines on the Use of Mass Spectrometry MS for Identification, Confirmation and Quantative Determination of Residues | 利用质谱测定法鉴别、确定和定量测定残留物准则 |
| High-Level Conference on Feeding the World in 2050 | 关于2050年供养世界问题的高级别会议 |
| High-Level Conference on the Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa | 非洲农业企业和农产品加工业发展问题高级别会议 |
| High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 |
| High-Level Expert Forum on How to Feed the World in 2050 | 高级别专家论坛：2050年如何养活世界 |
| High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries | 最不发达国家问题政府间小组高级别会议 |
| High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 |
| High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 |
| High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development | 农业在可持续发展中的作用 |
| High-level Task Force on the Global Food Security Crisis | 全球粮食安全危机高级别工作组 |
| IMO/FAO/UNESCO-IOC/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection | 海洋环境保护科学专家组 |
| IMO/FAO/UNESCO-IOC/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection | 国际海事组织/粮农组织/教科文组织-政府间海洋学委员会/世界气象组织/世界卫生组织/国际原子能机构/环境规划署海洋环境保护的科学方面联合专家组 |
| Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | 《世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战》非正式开放性联络小组 |
| Informal Working Group on the PCE | 植检能力评价非正式工作组 |
| Informal Working Group on the Phytosanitary Capacity Evaluation | 植检能力评价非正式工作组 |
| Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | 联合国应对非洲之角长期粮食安全、农业发展和有关问题的机构间工作组 |
| Inter-Departmental Task Force on the Initiative on Soaring Food Prices | "应对粮价飞涨计划"部际工作组 |
| International Conference on Aquaculture in the Third Millennium | 第三千年水产养殖国际会议 |
| International Conference on Water and the Environment | 国际水和环境问题会议 |
| International Convention on the Carriage of Passenger and Luggage by Railway | 《国际铁路旅客和行李运输公约》 |
| International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedure 1973 | 《1973年关于简化和协调海关手续的国际公约》简称《蒙特利尔公约》 |
| International Convention on the Transport of Goods by Railway | 《国际铁路货物运送公约》简称《国际货约》 |
| International Cooperative Programme on the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests in the ECE Region | 欧经委区域空气污染对森林影响评估和监测国际合作计划 |
| International Cooperative Programme on the Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa, the Near East and Middle East | 非洲、近东和中东干旱和半干旱草原生态管理国际合作计划 |
| International Standard for Phytosanitary Measures on Requirements for the Establishment of Pest-Free-Areas | 关于建立非疫区要求的植物检疫标准 |
| International Symposium on the Agrometeorology of Sorghum and Millet | 关于高粱和谷子农业气象学国际专题讨论会 |
| International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries: Options and Opportunities in Crops, Forestry, Livestock, Fisheries and Agro-industry to Face the Challenges of Food Insecurity and Climate Change | 发展中国家农业生物技术国际会议：种植业、林业、畜牧业、渔业和涉农产业应对粮食不安全和气候变化挑战的选择与机遇 |
| Inter-regional Cooperative Research Network on Rice in the Mediterranean Areas | 地中海气候区稻米区域间合作研究网络 |
| Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | 印度太平洋区域金枪鱼资源开发和管理区域间项目 |
| Intersessional Working Group of the Committee on World Food Security | 世界粮食安全委员会闭会期间工作组 |
| Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean | 意大利/粮农组织合办的拉丁美洲和加勒比海地区农业和乡村发展规划、政策和项目培训计划 |
| Jeddah Declaration Initiative on the World Food Crisis | 关于世界粮食危机的《吉达宣言》举措 |
| Joint Committee on the Economic Report | 两院联合经济报告委员会 |
| Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products | 粮农组织/世界卫生组织奶及奶制品原则规范政府专家联合委员会 |
| Joint FAO/WHO Evaluation of the Codex Alimentarius and other FAO and WHO Work on Food Standards | 粮农组织/卫生组织对 粮农组织/卫生组织对食品法典及粮农组织和卫生组织其它食品标准工作的联合评价 |
| Joint FAO/WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues | 粮农组织/世卫组织食品标准中应用风险分析联合专家磋商会 |
| Joint FAO/WHO Expert Meeting on a Risk-Based Decision Tree Approach for the Safety Evaluation of Residues of Veterinary Drugs | 粮农组织/世卫组织兽药残留安全评价基于风险的决策树方法专家联席会议 |
| Joint FAO/WHO Expert Meeting on Application of Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors | 粮农组织/世卫组织关于在粮食和农业领域应用纳米技术专家联席会议 |
| Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group | 粮农组织/世界卫生组织农药残留问题联席会议 |
| Joint Meeting of the Intergovernmental Groups on Grains and Rice | 政府间谷物和稻谷小组联席会议 |
| Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 《京都议定书》 |
| Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 《联合国气候变化框架公约》京都议定书 |
| Limburg Principles on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | 关于履行经济、社会、文化权利国际公约的林堡原则 |
| London Convention on the Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic | 北大西洋捕捞作业行为伦敦公约 |
| Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States bordering the Atlantic Ocean | 大西洋沿岸非洲国家间渔业合作部长级会议 |
| Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | 欧洲大森林地区森林保护部长级会议 |
| Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change | 非洲农业和能源用水部长级会议：气候变化的挑战 |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 关于公海非法、不报告和不管制捕鱼的部长级工作组 |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 公海IUU捕鱼部级工作组 |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 公海问题工作组 |
| Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | 关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定 |
| Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | 生物多样性公约关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书 |
| National Foundation on the Arts and the Humanities | 国家艺术和人类基金 |
| Network of Research and Training on Food and Nutritional Security for Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲和加勒比区域粮食和营养安全研究及培训网络 |
| Network on Environment and Aquaculture in the Mediterranean | 地中海环境及水产养殖网络 |
| Network on Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean | 地中海水产养殖的社会、经济及法律问题网络 |
| Network on Technology and Aquaculture in the Mediterranean | 地中海技术及水产养殖网络 |
| NGO Regional Consultation on the World Food Summit | 关于《世界粮食首脑会议》的非政府组织区域磋商会 |
| Norway/FAO Expert Consultation on the Management of Shared Fish Stocks | 挪威/粮农组织关于共享鱼类资源管理的专家磋商会 |
| OEWG on a Possible Compliance Mechanism for the IPPC | 国际植物保护公约可能的履约机制问题开放性工作组 |
| Open-ended Technical Committee of the Council on the Code of Conduct for Responsible Fisheries | 理事会负责任开放性技术委员会 |
| Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security | 世界粮食首脑会议筹备工作开放性工作组 |
| Open-ended Working Group on a Possible Compliance Mechanism for the IPPC | 国际植物保护公约可能的履约机制问题开放性工作组 |
| Open-ended Working Group on Measures Designed to Increase the Efficiency of Governing Bodies, including Representation | 有关采取措施提高包括驻国家代表处在内领导机构效率的开放性工作组 |
| Panel of Experts on the Development of the Global Strategy for Farm Animal Genetic Resources | 制定全球家畜遗传资源战略专家组 |
| Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific | 南太平洋海洋资源利用及保护会议常设委员会 |
| Permanent Council of the International Stresa Convention on Cheeses | 国际斯特兰萨奶酪协定常设理事会 |
| Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration | 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 |
| Plan of Action of the Universal Declaration on Cultural Diversity | 《世界文化多样性宣言》行动计划 |
| Programme on Commodity Policy at the Country Level | 国家级商品政策计划 |
| Programme on the Prevention and Disposal of Obsolete Pesticides | 预防和处置过期农药计划 |
| Protocol to amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to the International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 | 《关于修订 1929 年 10 月 12 日在华沙签订的统一国际航空运输的某些规定的公约》简称《海牙议定书》 |
| Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | 近东农业改革和农村发展区域中心 |
| Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | 近东区域农村改革和乡村发展中心 |
| Regional Commission on Food Security for Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋区域粮食安全委员会 |
| Regional Commission on Food Security for Asia and the Pacific | 亚太区域粮食安全委员会 |
| Regional Workshop on Safety at Sea in Artisanal and Small-scale Fisheries in Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲及加勒比手工和小型渔业海上安全区域研讨会 |
| Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 |
| Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | 执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议 |
| Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem | 雷克雅未克宣言 |
| Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries | 关于实施负责任渔业行为守则的罗马宣言 |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | 鹿特丹公约 |
| Round Table on Ecolabelling and Certification in the Fisheries Sector | 渔业部门生态标签和认证圆桌会议 |
| Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | 非洲、近东和小岛屿发展中国家的农业用水问题 |
| Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research | 科学理事会 |
| Scientific and Technical Conference on the Development of Fishing Fleets and Commercial Fisheries | 捕捞船队和商业捕捞发展问题科学技术会议 |
| Scientific Committee on Problems of the Environment | 环境问题科学委员会 |
| Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | 粮食和农业遗传资源委员会秘书处 |
| Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 |
| Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research | 国际农业研究磋商小组科学理事会秘书处 |
| Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 |
| Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies | 为常驻代表举办的有关粮农组织参与联合国改革和设在罗马的各机构之间合作的研讨会 |
| Seminar on Strategic Challenges of the Organization | 关于粮农组织面临的战略挑战的研讨会 |
| Special Adviser on Gender Issues and the Advancement of Women | 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问 |
| Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women | 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问 |
| Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of FAO | 审查粮农组织事务的计划委员会与财政委员会的特别联席会议 |
| Standard for Quick Frozen Corn-on-the-Cob | 速冻玉米芯标准 |
| Statistics on the North Atlantic | 北大西洋统计资料 |
| Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | 促进和保护人权小组委员会 |
| Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP | 管理世界粮食计划署的小组委员会 |
| Sub-Committee on Management of Resources within the Limits of National Jurisdiction | 国家管辖范围以内资源管理分委员会 |
| Sub-Committee on the Development of Cooperation with International Organizations concerned with Fisheries | 发展渔业领域国际组织合作分委员会 |
| Sub-Committee on the Governance of WFP | 管理世界粮食计划署的小组委员会 |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | 管理世界粮食计划署的小组委员会 |
| Subgroup on Intersessional Matters of the Intergovernmental Group on Hard Fibres | 政府间硬质纤维小组闭会期间事项分小组 |
| Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade | 渔业管理规范与国际贸易相互关系问题研讨会 |
| Task Force on the Global Food Security Crisis | 全球粮食安全危机高级别工作组 |
| Technical Consultation on International Guidelines for the Management of Deep-Sea Fisheries in the High Seas | 公海深海渔业管理国际准则技术磋商会 |
| Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries | 《负责任渔业行为守则》技术磋商会 |
| Technical Consultation on the Guidelines on Aquaculture Certification | 水产养殖认证准则技术磋商会 |
| Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean | 植物生物技术的技术合作网络 |
| Technical Working Group on the Future of FAOSTAT | FAOSTAT未来发展技术工作组 |
| The Voluntary Guidelines on the Right to Food as a Monitoring Tool | 食物权自愿准则作为一种监督手段 |
| United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space | 联合国第二次探索及和平利用外层空间会议 |
| United Nations Convention on Contract for the International Sale of Goods | 《联合国国际货物销售合同公约》 |
| United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly By Sea | 《联合国全部或者部分海上国际货物运输合同公约》简称《鹿特丹规则》 |
| United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 | 《1978》年联合国海上货物运输公约》简称《汉堡规则》 |
| United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | 联合国土著民族权利宣言 |
| United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea | 联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程 |
| United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | 联合国原子能辐射影响问题科学委员会 |
| Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights | 全球人类基因组与人权宣言 |
| Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights | 维也纳宣言和行动纲领 |
| Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests | 国家粮食安全范围内土地、渔业及森林权属负责任治理自愿准则 |
| Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security | 国家粮食安全范围内土地、渔业及森林权属负责任治理自愿准则 |
| Working Group of Experts on the FAO Aquaculture Questionnaire, FISHSTAT AQ | 粮农组织水产养殖问卷调查专家工作组 |
| Working Group of the Committee on World Food Security | 世界粮食安全委员会工作组 |
| Working Group on the Ecosystem of the Black Sea | 黑海生态系统工作组 |
| Working Party on Effects of Physical Modifications of the Aquatic Habitat on Fish Populations | 改变自然水生生境对鱼类种群影响工作组 |
| Working Party on the Ageing of Coarse Fish | 杂鱼老化问题工作组 |
| Working Party on the Allocation of Fishery Resources | 渔业资源分配工作组 |
| Working Party on the Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management | 湖泊渔业管理合作研究计划工作组 |
| Working Party on the Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management | 湖泊渔业管理合作研究计划工作小组 |
| Working Party on the Management of Living Resources in Near-Shore Tropical Waters | 近海热带水域生物资源管理工作组 |
| Working Party on the Management of Mountain Watersheds and related Study Tour | 山区流域管理和相关考察工作组 |
| Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas | 野生动物和保护区管理工作组 |
| Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime | 新海洋体制渔业管理原则工作组 |
| Working Party on Women and the Family in Rural Development | 农村发展中妇女和家庭问题工作组 |
| Workshop on the Harmonization and Coordination of Fishery Regimes | 渔业管理体制协调统一问题工作组 |
| WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | SPS协定 |
| WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | 实施卫生与植物卫生措施协定 |
