Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
French
German
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
non
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
absorb a large number of
non
-performing loans
消化大量不良贷款
allow
non
-trade-related flows in and out of China
允许非贸易资金自由出人中国
annuity
non
-forfeiture value
年金保单价值准备金
asset acquired for
non
cash assets
非现金取得资产
assets acquired for
non
cash assets
非现金取得资产
bill dishonored by
non
-acceptance
拒绝承兑汇票
bill dishonored by
non
-payment
拒绝付款汇票
claims on
non
-financial sector
对非金融部门债权
cost of
non
-conformance
非相符成本
cumulative preferred stock and
non
-cumulative preferred stock
累积优先股与不累积优先股
current-
non
-current approach
流动一非流动法
encourage greater
non
-government investment
鼓励扩大民间投资
environment for the development of the
non
-public sector of the economy
非公有制经济发展环境
exchange of
non
-monetary assets
非货币性资产交换
extended-term insurance
non
-forfeiture option
展期保险不丧失选择权
fixed assets acquired through the exchange of
non
-monetary assets
非货币性资产交换取得的固定资产
foreign currency
non
-monetary items
外币非货币性项目
further relax controls over market access for
non
-governmental investment
进一步放宽民间投资市场准人
futures
non
-clearing dealer
期货非结算交易商
gold
non
-monetization
黄金非货币化
income before
non
-cash expenses
非现金费用前收益
independent
non
-executive director
独立非执行董事
inflation
non
-activist
通货膨胀非主动论者
insurance against theft, pilferage and
non
-delivery
保偷窃及提货不着险
intangible assets acquired from
non
-monetary assets transaction
非货币性资产交换取得的无形资产
investment in
non
-productive projects
非生产项目投资
issue of floating
non
-tradable shares of listed companies
上市公司股权分置问题
liability for
non
-performance of an obligation
不履行债务引起的责任
negative
non
-interventionism
消极的不干预政策
net amount of
non
operating profit and loss
营业外损失净额
non
-accepted bill
拒绝承兑票据
non
-acceptence
不接受
non
-acceptence
不兑现
non
-acceptence
不承兑
non
-accounting information
非会计信息
non
-accredited investor
非合格投资者
non
-accumulative preference share
非累积优先股
non
-accumulative preferred stock
非累积优先股
non
-accumulative stock
非累积股票
non
-accumulative stock
非累积股本
股息不滚存
non
-adjusting events occurring after the balance sheet date
资产负债表日后非调整事项
non
-amortizable securities
不分期摊还的债券
non
-amortizing debt
非分期偿还债务
non
-assented securities
非同意证券
non
-automatic revolving credit
非自动循环信用证
non
-automatic transfer mechanism
非自动转账机制
non
-bank banks
非银行银行
non
-bank credit
非银行信贷
non
-bank financial institutions
非银行金融机构
(指以发行股票和债券、接受信用委托、提供保险等形式筹集资金,并将所筹资金运用于长期性投资的金融机构,如保险公司、证券公司、信托投资公司、租赁公司、财务公司、邮政储蓄机构和城市农村信用合作社等)
non
-bear bond
记名债券
公司债
non
-borrowed reserves
非借人储备
non
-borrowing margin client
无借款保证金客户
non
-budgetary
非预算的
non
-business accountancy
非商业会计
non
-business revolving fund
非营业周转性基金
non
-callable bond
不可提前赎回债券
non
-callable bond
到期偿还债券
non
-callable debenture
不可提前赎回债券
non
-callable notes
不可提前赎回票据
non
-cancelable policy
不可终止保险单
non
-cancellable lease
不可注销的租赁
non
-cancellable lease
禁废租赁
non
-cancellable policy
不能退保的保险单
non
-cancellable policy
不能注销的保险单
non
-cash acquisition of subsidiary stock
以非现金资产取得子公司股本
non
-cash buying
非现金购买
non
-cash card
非现金卡
non
-cash entries
非现金项目
non
-cash fringe benefit
非现金福利
non
-cash guaranty
非现金担保物
non
-cash input
非现金投人
non
-cash issuance of stock
股票非现金发行
non
-cash item
非现金项目
non
-cash offer
非现金要约
non
-cash outlays
非现金支出.
non
-certificated share
无证书股份
non
-clearing house stock
非清算行股票
non
-clearing member
非清算会员
non
-clearing options trading participant
非结算期权交易参与者
(期权交易用语)
non
-clearing participant
非结算参与者
(期权交易用语)
non
-collateralized call warrant
非抵押看涨权证
non
-collateralized derivative warrant
非抵押衍生权证
non
-collateralized warrant
无抵押权证
non
-commercial account
非贸易帐户
non
-commercial accounts
非商业账户
non
-commercial assets
非商业性资产
non
-commercial insurance
家计保险
non
-commercial insurance
非营利保险
non
-commercial payment
非贸易支出
non
-commercial reserves
非商业储备
non
-compensatory stock option
非报酬性股票期权
non
-compete agreement
不竞争协定
non
-competitive auction
非竞争性拍卖
non
-compliance with GAAP
不符合公认会计原则
non
-compliance with GAAS
不符合公认审计准则
non
-constant cost
非固定成本
non
-constituent securities
非成分证券
non
-controlling shareholder
无控制权股东
non
-convertibility
不可自由兑换性
non
-convertible bond
不可转换债券
non
-convertible currency
不可兑换的货币
non
-convertible debt instrument
不可转换债务工具
non
-convertible preference share
不可转换优先股
non
-convertible preference stock
不可转换优先股
non
-convertible preferred share
不可转换优先股
non
-convertible preferred stock
不可转换优先股
non
-cooperative countries and territories
不合作国家及地区
non
-core assets
非核心资产
non
-cost items
非成本项目
non
-coupon bond
无息票债券
non
-cumulative credit
非累积信用证
non
-cumulative dividend
非累计股息
non
-cumulative letter of credit
非累积信用证
non
-cumulative preference share
非累积优先股票
non
-cumulative preferred stock
非累计优先股
non
-cumulative redeemable preference shares
非累积可赎回优先股
non
-cumulative redeemable preferred stock
非累积可赎回优先股
non
-cumulative revolving L/C
非累积循环信用证
non
-cumulative sinking fund
非累计偿债基金
non
-cumulative stock
非累积股票
non
-current
非本期的
non
-current monetary assets
非流动货币资产
non
-current receivables
非流动性应收款项
non
-cyclical stock
非周期性股票
non
-dealing partner
非经营合伙人
non
-deliverable forward
无本金交割远期外汇交易
(该交易不同于传统的外汇交易,从事国际贸易的供求双方由银行充当中介机构,签订合约时只需确定远期汇率、名义本金和到期日等合约条款,而无须交割名义本金;合约到期时双方按当时的汇价与订约时的汇价进行结算,其中一方只需向另一方支付差价)
non
-deliverable forward
非交割远期外汇交易
non
-deliverable forward contract
无本金交割远期外汇合约
non
-deliverable forward contract
非交割远期外汇合约
non
-deliverable option
无本金交割外汇期权交易
non
-deliverable option
非交割外汇期权交易
non
-depositary correspondent bank
非账户代理行
non
-derivative financial assets
非衍生金融资产
non
-derivative financial instrument
非衍生金融工具
non
-derivative financial liabilities
非衍生金融负债
non
-derivative instrument
非衍生工具
non
-detachable option
不可分离期权
non
-detachable stock warrant
不可分离认股权证
non
-detachable warrant
不可分离权证
non
-disclosure agreement
保密协议
non
-discountable bill
不可贴现票据
non
-discrimination terms
无差别条款
non
-discriminative trade
无差别贸易
non
-distributable capital reserves
非分派资本储备
non
-dividend paying European call option
无股利支付的欧式看涨期权
non
-dividend paying European put option
无股利支付的欧式看跌期权
non
-dividend paying stock
无股利支付的股票
non
-dollar-based staff assessment
不按美元计算的薪给税
non
-domestic listed foreign funded shares
境外上市外资股
non
-employer trustee
非雇主受托人
non
-equity option
非股票期权
non
-equity share capital
非权益股本
non
-essential function bond
非基础功能债券
non
-eurozone countries
非欧元区国家
non
-exchange automated trading system
交易所以外的自动交易系统
non
-exchange participant
非交易所参与者
non
-exclusive mandate
非专有代理权
non
-exempt
不赎回债券
non
-exempt
不可豁免
non
-exempt bond
无免除公司债券
non
expendable funds
不动本基金
non
expendable funds
储留基金
non
-expendable trust fund
禁支信托基金
non
-factor risk
非因素风险
non
-farm credit
非农用信贷
non
-farm payroll data
非农业人员收人数据
(简称"非农数据")
non
-financial account
非金融账户
non
-financial assets
非金融资产
non
-financial corporates
非金融企业
non
-financial foreign company
非金融外国公司
non
-financial institution
非金融机构
non
-financial market
非金融市场
non
-financial outward direct investment
非金融类对外直接投资
non
-financial sector
非金融部门
non
-financial transaction
非金融交易
non
-firm offer
非有效报价
non
-floating shares
非流通股
non
-food commodity prices
非食品类价格
non
-goodwill share
非商誉股本
non
goodwill shares
无商誉股本
non
-good-will shares
无商誉股本
non
-government investment
社会投资
non
-governmental agreement
非政府间协定
non
-governmental financing
民间融资
non
-governmental interest rate
民间利率
non
-governmental investment
民间投资
non
-governmental investment
社会投资
non
-government-purpose bond
民间债券
non
-guaranteed bond
无担保债券
non
-H-share Mainland private enterprise
非H股内地民营企业
non
-inflationary growth
无通货膨胀的经济增长
non
-institutional shares
个人股
non
-institutionalized credit
民间信用
non
-insurable risk
不予承保风险
non
-interest bearing and free of charge account
无息无费帐户
non
-interest bearing circulation bank note
无息的银行兑换券
non
-interest bearing note
不生息股票
non
-interest bearing note
无息票据
non
-interest bearing securities
无息证券
non
-interest bearing securities
不附息证券
non
-interest income
非利息收益
non
-interest revenue
非利息收人
non
-interest-bearing and free of charges account
无息并不收费账户
non
-interest-bearing bond
无息债券
non
-interest-bearing certificate of indebtedness
无息负债证明书
non
-interest-bearing circulation bank note
无息的银行兑换券
non
-interest-bearing debt securities
无息债务证券
non
-interest-bearing demand deposit
无息即期存款
non
-interest-bearing deposit
无息存款
non
-interest-bearing discount bond
无息贴现债券
non
-interest-bearing loan
无息贷款
non
-interest-bearing obligation
无息债务
non
-investment grade
非投资级别
non
-lapsing fund
无失效期基金
/资金
non
-ledger assets
非总帐之资产
保险公司用
non
-ledger assets
帐外资产
non
-leveraged employee stock ownership plans
非杠杆型员工持股计划
non
-life insurance
损害保险
non
-life insurance
非人身保险
non
-life insurance
非人寿保险
non
-local allowance
非当地津贴
non
-manufacturing non-interest-bearing demand obligation
不可转让的无息即期债务
non
-manufacturing non-interest-bearing note
不可转让的无息票据
non
-manufacturing promissory note
不可转让期票
non
-manufacturing securities
不可券
non
-manufacturing Treasury bond
不可转让国库券
non
-market borrowing
非市场借贷
non
-market risk
非市场风险
non
-marketable securities
非适销证券
non
-marketable stock
无适销股票
non
-market-making transaction
非市场庄家的交易
non
-member firm
非会员公司
non
-member shareholder
非会员股东
non
-member trader
非会员交易商
non
-monetary account
非货币账户
non
-monetary accounts
非货币帐户
non
-monetary assets
非货币性资产
non
-monetary data
非货币数据
non
-monetary debt
非货币性债务
non
-monetary dividend
非货币性股利
non
-monetary financial assets
非货币性金融资产
non
-monetary income
非货币性收益
non
-monetary inflation
非货币性通货膨胀
non
-monetary information
非货币信息
non
-monetary interest
非货币性利息
non
-monetary investment
非货币性投资
non
-monetary item
非货币性项目
non
-monetary liabilities
非货币性负债
non
-monetary method
非货币方法
non
-monetary over-investment theory
非货币投资过度论
non
-monetary welfare
非货币性福利
non
-money capital
非货币资本
non
-money income
非货币收益
non
-negotiable check
不可转让支票
non
-negotiable letter of credit
不可转让信用证
non
-negotiable note
不可转让票据
non
-negotiable securities
不可转让证券
non
-operating account
营业外帐户
non
-operating account
非营业帐户
non
-operating activity
非经营活动
non
-operating assets
非经营资产
non
-operating book
非营业帐簿
non
-operating book
营业外帐簿
non
-operating cash flows
非经营现金流
non
-operating earnings
非营业收益
non
-operating expense
非经营费用
non
-operating income
非经营收益
non
-operating income
非营业收益
non
-operating income
业外收益
non
-operating income and expenses
非营业收支
non
-operating outlay
营业外支出
non
-operating profit and loss
营业外损益
non
-operating revenues
非营业收入
non
-operating revenues
营业外收入
non
-operating section
非营业部门
non
-operating section
营业外的部分
non
-operating surplus
非经营盈余
non
-operational state-owned assets
非经营性国有资产
non
-par item
不按面值收款项目
(要扣除费用)
non
-par value
无面值
non
-par value share
无面值股份
non
-par value stock
无面值股票
non
-par value-stock
无面值股票
non
-participating
保险业
无分红权的
non
-participating
不参加的
non
-participating bond
非参与债券
non
-participating insurance policy
非参与保单
non
-participating policy
不参加分红的
人身险
保险单
non
-participating preference shares
非参与优先股
non
-participating preference stock
非参与优先股
non
-participating preferred share
不参加分红的优先股
non
-participating preferred stock
非参与优先股
non
-participating preferred stock
不参加分红的优先股
non
-participating stock
非参与股票
non
-participating stock
不参与分红股
non
-participation
不参加
尤指保险业无分红权
non
-par-value stock
无面值股票
non
-path dependent option
非路径依赖型期权
non
-payment
无力支付
non
-payment
拒绝支付
non
-payment
非支出性
non
-payment
不支付
non
-payment
停止支付
non
-pecuniary economies
非货币经济
non
-pensionable night differential
不计养恤金的夜班津贴
non
-performing assets
不良资产
non
-performing assets securitization
不良资产证券化
non
-performing bank loans
银行不良贷款
non
-performing credit
不良信贷
non
-performing loan ratio
不良贷款比率
non
-periodical profit and loss
非定期损益
non
-procurement fund
非采购基金
non
-profit accounting
非营利会计
non
-profit bookkeeping
非营利簿记
non
-profit business
非营利企业
non
-profit debt consolidation service
非营利性债务合并服务
non
-profit-making corporation
非营利公司
non
-profit-making organization
非营利组织
non
-proportional reinsurance
非比例再保险
non
-public information
非公开信息
non
-purpose loan
非目的性贷款
non
-putable bond
不可买还债券
non
-putable convertible bond
不可买还的可转换债券
non
-ranking liabilities
非认可负债
non
-recourse debt
无追索权债务
non
-recourse finance
无追索权融资
non
-recourse loan program
无追索权贷款计划
non
-recoverable loan
不能收回的贷款
non
-recurrent expenditure
临时支出
non
-recurrent receipts
非经常收入
non
-recurrent receipts
临时收人
non
-recurrent revenue
非经常性收人
non
-recurring charge
非经常性费用
non
-recurring expense
非经常性费用
non
-recurring gain
非经常性盈利
non
-recurring gains and losses
非经常损益
non
-recurring gains and losses
临时损益
non
-recurring income
非经常性收益
non
-recurring item
非经常性项目
non
-recurring items
非经常项目
non
-recurring items
临时项目
non
-recurring profit
非经常性利润
non
-recurring provision
一次性提供
non
-recurring receipt
非经常性收人
non
-recurring sources of income
非经常性收益来源
non
-redeemable preferred stock
不可赎回优先股
non
-refundable bond
不可调换债券
non
-registered bond
不记名债券
non
-registered holder
非登记持有人
non
-registered stock
不记名股票
non
-resident alien
过境侨民
non
-resident allowance
侨居津贴
non
-resident corporation
非本地注册公司
non
-resident deposit account
非居民存款账户
non
-resident investor
非当地投资者
non
-resident yen deposit
非居民日元存款
non
-residential account
临时居民帐户
non
-residential account
非居民帐
non
-resident-owned fund
非居民投资基金
non
-restricted stock option
无限制股票期权
non
-resurging
不再发生的
费用
non
-retail fund
非零售基金
non
-revenue
非税项收入
non
-revenue receipts
非课税收入
non
-revenue receipts
课税外收入
non
-revenue receipts
临时收入
non
-revolving L/C
非循环信用证
non
-serial options
不分期期权
non
-solvent
无偿还能力的
non
-spot month Hang Seng Index futures contract
非现货月恒生指数期货合约
non
-staff account
非职员帐户
non
-standard option
非标准期权
non
-state-run enterprise
非国营企业
non
-statutory stock option
非法定股票期权
non
-sterilized intervention
非冲销干预
non
stock corporation
无股票公司
non
-subprime US mortgage-backed securities
非次贷美国抵押担保证券
non
-systematic risk
非系统性风险
non
-tariff devices
非关税手段
non
tax payments
非税性负担的支付金额
non
-tax revenue
非税金收入
non
-tax revenue
非税收入
non
-taxable bond
免税债券
non
-taxable dividend
免税股利
non
-tied loan
不符条件贷款
non
-tradable share
非流通股
non
-trade barrier
非贸易壁垒
non
-trade settlement
非贸易结算
non
-transaction deposits
非交易性存款
non
-transferable bond
不可转让债券
non
-transferable draft
不可转让汇票
non
-trust countries
无信托制度的国家
non
-urgent funds
非急需资金
non
variable cost
非变动
固定
成本
(fixed cost)
non
-visible assets
无形资产
non
-voting securities
无表决权证券
non
-voting shares
无表决权股票
non
-voting stock
无表决权股票
offer
non
-corporate RMB deposit services
提供非企业人民币存款服务
payment due on a
non
-banking day
在银行休息日到期的付款
positive
non
-interventionism
积极的不干预政策
principle of
non
-discrimination
非歧视原则
profit and loss on the disposal of
non
-current assets
非流动性资产处置损益
promote the establishment of fair, reasonable,
non
-discriminatory international trading system
推动建立公平、合理、非歧视的国际贸易体系
protest for
non
-payment
对拒绝付款提出抗辩
rapid
non
-inflationary expansion
合理通胀率下经济高速扩张
ratio of
non
-performing assets
不良资产比率
recourse for
non
-acceptance
对拒绝承兑的追索
reduced paid-up insurance
non
-forfeiture option
减额缴清保险不丧失选择权
remedy the lack of
non
-convertibility of currencies
弥补因货币不可兑换造成的短缺
removal of
non
-tariff barriers
取消非关税贸易壁垒
scale of
non
-performing loans
不良贷款规模
securitization of
non
-performing assets
不良资产证券化
settlement of international
non
-trade
国际非贸易结算
state budget for
non
-production expenditure
国家预算非生产性支出审计
steadily reduce tariff and
non
-tariff barriers
稳步降低关税和非关税壁垒
stock of
non
-performing loans
不良贷款存量
theory on
non
-neutrality of money
货币非中性论
three-month
non
-deliverable forwards
三月期无本金交割远期外汇合约
unamortized discount on
non
-interest-bearing debenture
未摊还公司无息债券折价
U.S.
non
-farm payrolls
美国非农数据
(即"美国非农业人口就业数据",由美国劳工部每月第一周的星期五20:30公布一次,它反应美国经济的趋势,会影响美联储对美元的货币政策,是黄金市场和白银市场的重要数据,也是投资者关注的焦点。数据好说明经济好转,美联储会倾向加息、美元升值; 数据差说明经济转坏,美联储会倾向减息、美元贬值)
widely offer
non
-corporate RMB deposit services
广泛提供非企业人民币存款服务
Get short URL