| Subject | English | Chinese |
| gen. | Air Force Contract Management Office | 空军合同管理局美 |
| securit. | back-office management services | 后台机构的管理服务 |
| avia. | base equipment management office | 基地设备管理办公室 |
| org.name. | Budget and Office Management Group | 预算及行政管理组 |
| avia. | certification management office FAA | 证件管理办公室 |
| avia. | certification management office FAA | 审定管理办公室 |
| avia. | China airworthiness research and management office | 中国适航性研究管理办公室 |
| el. | Chinese office management system | 汉字办公室管理系统 |
| el. | communication automation, office automation, building management automation, fire automation and safety automation | 通信自动化、办公自动化、建筑管理自动化、消防自动化和安全保卫自动化 |
| mil., air.def. | communication-electronic management office | 通信电子管理处 |
| avia. | configuration management office FAA | 构型管理办公室 |
| avia. | configuration management office | 构型管理办公室 |
| avia. | contract management assistance office | 合同管理助理办公室 |
| busin. | contract management office | 合同管理处 |
| avia. | contract management office | 合同管理办公室 |
| avia. | data management office | 数据管理办公室 |
| oil | Data Management Office | 数据管理处 |
| avia. | data management office | 数据管理处 (或 officer, 或人员) |
| avia. | equipment management office | 设备管理办公室 |
| avia. | equipment management team office | 设备维修组 |
| tech. | housing management office | 住房管理所 |
| mil., air.def. | information security management office | 信息保密管理办公室 |
| avia. | integrated configuration management office | 综合构型管理室 |
| space | Joint Management Office | 联合管理办公室 |
| el. | Life Office Management Association | 人寿保险业管理协会 |
| fin. | management accounting office work | 会计事务管理 |
| avia. | management integration office | 综合管理办公室 |
| avia. | management office | 管理处 |
| UN, account. | Management Policy Office | 管理政策处 |
| IT | management-office information system | 管理型办公信息系统 |
| earth.sc. | Massachusetts Coastal Zone Management Office | 马萨诸塞州海岸带管理局美 |
| el. | medical information resource management office | 医学信息资源管理办公室 |
| gen. | National Office Management Association | 全国业务管理协会美 |
| avia. | navigation aids/communications management office | 导航设备/通信管理局 |
| space | navigation satellite management office | 导航卫星管理处 (美国海军) |
| ecol. | office automation in environmental management | 环境管理办公自动化 |
| el. | office automation management information system | 办公自动化管理信息系统 |
| tech. | office automation of environment management | 环境管理办公自动化 |
| tech. | office automation of environmental management | 环境管理办公自动化 |
| IT | office information management system | 办公信息管理系统 |
| telecom. | office information resources management | 办公室信息资源管理 |
| econ. | office management | 总务科事务管理 |
| manag. | office management | 总务科 |
| manag. | office management | 事务管理 |
| manag. | office management | 机关管理 |
| corp.gov. | office management | 行政管理 |
| busin. | office management | 办公人员 |
| econ. | office management skill | 办公室管理技术 |
| org.name. | Office of Administrative Management and Evaluation | 行政管理及评价办公室 |
| avia. | office of budget and management | 预算与管理局 |
| earth.sc. | Office of Coastal Zone Management | 海岸带管理处美国海岸与大气管理局 |
| el. | Office of Commercial Communications Management | 商业通信管理局 |
| avia. | office of emergency management | 紧急措施局 |
| tech. | office of executive management use | 行政管理办公用品 |
| el. | office of health system management | 保健系统管理处 |
| UN | office of human resources management | 人力厅 |
| UN, account. | Office of Internal Audit, Inspection and Management Control | 内部审计、检查和管理控制办公室 |
| org.name. | Office of management and Budget | 行政管理和预算局 |
| el. | Office of Management and Budget | 国家管理与预算局美国 |
| earth.sc. | Office of Management and Budget | 管理和预算局 |
| avia. | office of management and budget | 管理与预算办公室 |
| econ. | Office of Management and Budget | 美国管理和预算办公室 |
| tech. | Office of Management and Budget | 行政管理和预算局 (美国) |
| avia. | office of management and budget | 管理与预算处 |
| avia. | Office of Management and Budget | 经营与预算办公室 (联邦航空局) |
| earth.sc. | Office of Management and Computer System | 管理与计算机系统处美 |
| space | Office of Management & Budget | 管理与预算办公室 (美国白宫) |
| earth.sc. | Office of Ocean and Coastal Resource Management | 海洋和海岸资源管理处美 |
| econ. | Office of Personnel Management | 人事管理办公室 |
| space | Office of Personnel Management | 人事管理局 |
| avia. | office of personnel management | 人员管理处 |
| earth.sc. | Office of Solid Waste Management Programs | 固体废物管理计划处美 |
| org.name. | Office of Strategy, Planning and Resources Management - Corporate Income | 战略、规划及资源管理办公室 – 联合收入 |
| avia. | office of system engineering and management | 系统工程与管理办公室 |
| avia. | office of systems engineering and management | 系统工程与管理办公室 (美国联邦航空局) |
| IMF. | Office of Technical Assistance Management | 技术援助管理办公室 |
| busin. | port management office | 港口管理处 |
| el. | professional office management system | 专业办公管理系统 |
| el. | program management office | 计划管理处 |
| space | Program Management Office | 计划管理办公室 |
| avia. | program management office | 项目管理办公室 |
| avia. | project management office | 项目管理办公室 |
| earth.sc. | project management office Burma | 计划管理局缅甸 |
| avia. | project management office | 产品管理办公室 |
| el. | remote office access management | 远程办公访问管理 |
| el. | resource management office | 资源管理办公室 |
| avia. | safety supervision management office | 安全监督管理办公室 |
| avia. | SAMC Configuration Management Office | 上海飞机制造有限公司构型管理办公室 |
| space | Space Operations Management Office | 空间操作管理处 (美国国家航空航天局) |
| avia. | supply management office | 供应管理办公室 |
| avia. | system management office | 系统管理办公室 |
| avia. | traffic management office | 空中交通管理处 |
| econ. | Virtual Project Management Office | 虚拟项目管理处 |
| econ. | Virtual Project Management Offices | 虚拟项目管理处 |
