| English | Chinese |
| absolute power level | 绝对功率电平 (dBm) |
| absolute zero power level | 负载电平 (dBmO) |
| absolute zero power level | 绝对零功率电平 (dBmO) |
| acceptable detect level measure | 容许缺陷级判据 |
| acceptable level | 测量值的认可水平 (of a measure) |
| acceptable reliability level | 合格可靠性水平 |
| access level | 存取层 |
| access level | 安全访问级别 |
| access level | 访问层次 |
| acoustic source level | 声源电平 |
| acoustic source level | 声源级 |
| active level | 作用电平 |
| active speech level | 有效话音电平 |
| adaptation level | 适应电平 |
| addressing level | 定址级 |
| application level gateway | 应用层网关 |
| application level gateway | 应用级网关 |
| audio tone level | 可听音平 |
| authority level | 权级 |
| average ambient noise level | 平均环境噪声电平 |
| average field-strength level | 平均场强电平 |
| average level | 平均电平 |
| average picture signal level | 平均图像信号电平 |
| average signal level | 平均信号电平 |
| band sensation level | 频带感觉级 |
| base level | 基层级程序 |
| base level | 基准电平 |
| base level tasks | 基础级任务 |
| binary logic level | 二进制逻辑电平 |
| biphase-level coding | 二相-电平编码 |
| 2 bits of binary code is replaced by a quaternary or 4-level bit | 2B1Q 码每二位二进码代以一位四电平码 |
| black level | 黑色信号电平 |
| black level alignment | 黑电平校准 |
| black-level constancy | 黑色电平恒定性 |
| black level control | 黑电平调节 |
| black level damp | 黑电平箝位 |
| black level restoration | 黑色电平复位 |
| black-level setting | 黑电平调整 |
| black level shift | 黑电平漂移 |
| black level signal | 黑色电平信号 |
| black reference level | 基准黑电平 |
| blacker-than-black level | 黑外电平 |
| black-out level | 消隐电平 |
| block level access | 块级访问 |
| blocked level | 封锁电平 |
| Bluetooth-enabled wireless devices operate at much lower power levels than phones, so the radiation created by a Bluetooth-enabled headset is insignificant by comparison | 由于蓝牙无线装置的工作功率比手机小很多，因此，蓝牙耳机产生的辐射相对于手机来说可以忽略不计 |
| board-level computer | 板级计算机 |
| carrier reference white level | 白色信号载波参考电平 |
| catch level | 销闩 |
| catch level | 掣子杆 |
| CCHT High Level Language | CCITT 高级语言 |
| CCITT High Level Language | CHILL 语言 |
| CCITT High Level Language | CCITT 高级语言 |
| chroma level | 色度信号电平 |
| conduction level | 导带能级 |
| crosstalk level | 串音电平 |
| datum level | 基准水平面大地测量名词，不用于电信测量 |
| decision level | 判定电平 |
| decoder operate level range | 解码器工作电平范围移动通信 |
| deep level | 深层 |
| deep level | 深能级 |
| digital signal level-0 | 第 0 级数字信号64 kb/s |
| digital signal level-2 | 第 2 级数字信号4*DS-1,96 话路 |
| digital signal level-4 | 第 4 级数字信号6 * DS-3,4032话路 |
| digital signal level-3 | 第 3 级数字信号7 x DS-2,672 话路 |
| digital signal level-1 | 第 1 级数字信号1.544Mb/s,24 话路 |
| discrimination on several level | 多电平鉴别［选择］ |
| earth level | 地电平 |
| electrical level | 电平 |
| electrical speech level | 话音电平 |
| entry-level emulator | 初级仿真器 |
| expected significance level | 数理统计期望显著性水平 |
| first-level Chinese characters | 一级汉字3755 个 |
| four-level frequency modulation | 四电平调制 |
| four-level quadrature amplitude modulation | 四电平正交调制 |
| frequency selective level meter | 选频电平表 |
| grey level | 灰度值 |
| grey level correction | 灰度校正 |
| grey level correction | 灰度级校正 |
| grey level histogram | 灰度直方图 |
| grey level histogram | 灰度卡 |
| hierarchical level | 层次 |
| high level | 高能级 |
| high level | 高电平 |
| high-level data link control | HDLC 规程 |
| high-level data link control | 高级数据链路控制规程 |
| high-level data link control adaptor | 高级数据链路控制适配器 |
| high-level data link control HDLC HDLC | 高级数据链路控制规程 |
| high-level data link control HDLC HDLC | 规程 |
| high-level data linkage module | 高级数据链接模块 |
| high level language | 高级语言 |
| high-level network processing-language | 高级网络处理语言 |
| high-level protocol | 高级协议 |
| high level service | 高级业务如 ATM, DDN,FR,PS 等业务 |
| high level service circuit | 高级公务电路 |
| high-level signaling | 高级信令 |
| high-level source code | 高级源代码 |
| higher level arithmetic function | 高级运算功能 |
| higher level service | 高级业务如 ATM, DDN,FR,PS 等业务 |
| infra-black level | 黑外电平 |
| instruction level simulator | 指令级模拟程序 |
| isopreference level | 等优先级 |
| Joint Bi-level Imaging Group | 联合两级图像编码专家组研究压缩双态图像，如黑白文件，黑白图像 |
| junctor level | 空分链路电平 |
| keraunic level | 雷电频度级 |
| keraunic level | 雷电级 |
| keying level | 动作电平 |
| keying level | 键控电平 |
| leak level | 漏话电平 |
| level adjust | 电平调整［调节］ |
| level alignment | 电平调整［调节］ |
| level assignment | 电平配置 |
| level control | 信号电平控制 |
| level control | 水平控制 |
| level control | 等级控制 |
| level control | 电平控制 |
| level conversion unit | 电平变换装置 |
| level converter | 电平转换器 |
| level coordination | 电平协调 |
| level-crossing | 平面交叉 |
| level-crossing | 水平交叉 |
| level deviation | 电平变化 |
| level deviation | 电平偏移 |
| level diagram | 电平图 |
| level discriminator | 电平鉴别器 |
| level distortion | 电平失真 |
| level measurement | 电平测量 |
| level measuring set | 电平测量设备 |
| level measuring set | 电平表 |
| level number | 级号 |
| level number | 层号 |
| level of abstraction | 抽象层 |
| level of addressing | 寻址级数 |
| level of maintenance | 维护层次 |
| level point | 点电平 |
| level recorder | 电平记录器 |
| level regulating pilot | 电平调节导频 |
| level regulator | 电平调节器 |
| level stability | 电平稳定度 |
| level status register | 优选级状态寄存器 |
| level threshold setting | 门限电平调整 |
| level threshold setting | 电平阈值设定 |
| level tolerance | 电平误差容许值 |
| level variation | 电平变化 |
| line level | 线路电平 |
| link level | 数据链路层 |
| link level | 数据链路级 |
| load level | 负载电平 |
| loudness level | 响度电平 |
| low level | 低层次 |
| low level | 低电平 |
| low level control | 低级控制 |
| low level digital signal | 低电平数据信号 |
| low level language | 低级语言 |
| low level protocol | 低级协议 |
| main level | 基本参数级 |
| maintenance function level | 维护功能级 |
| maintenance level | 维护级 |
| management level | 管理级 |
| maximum allowable transmission level | 最大容许传输电平 |
| maximum quieting level | 最高静噪电平 |
| message level | 信息电平 |
| message level | 信息等级 |
| meta-level | 元级 |
| modified non-return-to-zero level code | 改进的电平非归零码 |
| multi-level | 多级 |
| multi-level | 多电平 |
| multi-level image | 多级灰度图像 |
| multi-level image | 多色调图像 |
| multi-level interrupt | 多级中断 (multilevel interrupt) |
| multi-level modulation | 多电平调制 |
| multi-level signal | 多电平信号 |
| multi-level signaling | 多进制信号传输 |
| multi-level signaling | 多电平传信 |
| network level | 网络级［层］ |
| network level firewall | 网络层防火墙 |
| noise quieting in-put signal level | 静噪［抑噪］输人信号电平 |
| one-level address | 直接地址 |
| optical carrier level-n | 第 n 级光载波信号 (OC-n, SONET 的速率序列) |
| optical carrier level-n | 第 n 级光载波信号 (SONET 的速率序列) |
| optical level | 光功率电平 |
| orthogonal multi-level system | 正交多电平系统 |
| packet level filtering | 信息包过滤 |
| packet level filtering | 分组级过滤 |
| permissible level of interference | 可允许的干扰电平 |
| permissible noise level | 允许噪声电平 |
| precedence level | 优先等级 |
| priority level | 优先级 |
| production level video | 脱机压缩处理系统 (DVI 的视频图像压缩技术) |
| psophometric noise-power level | 噪声计加权噪声功率 |
| quantization level | 量化电平 |
| received signal level | 接收信号电平 |
| receiver threshold signal level | 接收机阈值电平 |
| receiver threshold signal level | 接收机门限电平 |
| recording level indicator | 记录电平指示器 |
| reference level | 参考电平通常以 1000Hz, 1mW 为 OdBm |
| reference transmission level point | 参考传输电平点 |
| relative audio-frequency intermodulation distortion product level | 相对音频互调产物电平 |
| relative level | 相对功率电平 (dBr) |
| relative level | 相对电平 (dBr) |
| relative power level | 相对功率电平 |
| residual echo level | 残余回声电平 |
| returned echo level | 返回的回声电平 |
| safe radiation level | 安全辐射电平 |
| second level access address | 二级访问地址 |
| second level cache | 二级超高速缓存 |
| selective frequency level meter | 选频电平表 |
| sensitivity level | 保密级 |
| sensitivity level | 密级 |
| significance level of a statistical testɑ | 统计测试的特征水平ɑ |
| slice level | 分界电平判决0,1 的电平 |
| slicing level | 分界电平判决0,1的电平 |
| spare level | 交换机备用层 |
| speech level | 话音电平 |
| speech power level | 话音功率电平 |
| squelch opening and closing level | 静噪开启电平和闭锁电平 |
| standard input signal level | 标准输人信号电平 |
| sudden level variation | 电平突然变化 |
| switch level | 开关级 |
| system level | CATV 的系统电平 |
| table level control | 表级控制 |
| terminated level | 终端电平 |
| test level at exchange boundaries | 交换机分界处的测试电平 |
| three level addressing | 三级寻址 |
| three level addressing | 三级定址 |
| three-level laser | 三能级激光器 |
| three-level network | 三级网络 |
| top level computer | 最高级计算机 |
| top level computer | 上层计算机 |
| top level structure | 最高级结构 |
| top level structure | 顶层结构 |
| transverse output level | 横向输出电平 |
| trap level | 陷阱能级 |
| trap level | 俘获电平 |
| two-level code | 二电平码 |
| unaffected level | 不受影响电平 |
| unblocked level | 开启电平 |
| undergraduate level | 大学生水平 |
| unweighted noise level | 未加权噪声电平 |
| very high level language | 甚高级语言第四代语言 |
| voice circuit input level | 话路输人电平 |
| voice circuit input level difference | 话路输人电平差 |
| voltage level | 电压电平 |
| zero-level transmission reference point | 零电平传输参考点 |
