 |
| English | Chinese |
| bare chassis kerb weight | 净底盘整备质量 |
| chassis kerb mass | 底盘整备质量 |
| complete electric vehicle kerb mass | 电动车整车整备质量 |
| complete vehicle kerb mass | 整车整备质量整车干质量加燃油，冷却液和附件质量之和 |
| complete vehicle kerb weight | 整车整备质量整车干质量加燃油，冷却液和附件质量之和 |
| kerb capacity | 沿人行道停车容量 |
| kerb clearance circle | 车辆不碰路缘石转向圆 |
| kerb feeler | 车辆路缘石探测器 |
| kerb light | 车围灯 |
| kerb light | 客车门口灯 |
| kerb mass | 整备质量 (kerbside weight) |
| kerb scuffing | 轮胎路缘石擦伤 |
| kerb weight | 汽车整备质量全装备和加注工作液后的汽车自重 |
| ratio, vehicle kerb weight-to-total weight of vehicle | 车辆整备质量与车辆总质量之比 |
| unladen kerb weight | 自干，净重 |
| unladen kerb weight | 车辆整备质量 |
| vehicle kerb weight | 车辆整备质量全装备时自重 |