Subject | English | Chinese |
interntl.trade. | agreement concerning the international carriage of goods by rail | 国际铁路货物运输协定 |
China, polit. | Agreement Establishing the International Fund for Agricultural Development | 建立国际农业发展基金的协定 |
China, polit. | Agreement for the Establishment of the International Development Law Organization | 建立国际发展法学院协定 |
org.name. | Agreement for the Establishment of the International Organisation for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe | 东欧和中欧建立发展渔业国际组织协议 |
org.name. | Agreement for the International Carriage of Perishable Foodstuffs | 《国际易腐食品运输协议》 |
tech. | Agreement of International Monetary Fund Organization | 国际货币基金组织协定 |
tech. | agreement of international through passenger traffic | 国际旅客联运协定 |
China, polit. | Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | 国际复兴开发银行协定 |
fin. | Agreement of the International Monetary Fund | 国际货币基金组织协定 |
econ. | Agreement of the International Monetary Fund | 国际货币基金公约 |
China, polit. | Agreement of the International Monetary Fund | 国际货币基金协定 |
textile | Agreement on International Commodity Trade | 国际商品贸易协定 |
textile | Agreement on International Service Trade | 国际服务贸易协定 |
China, polit. | Agreement on the Establishment of the International Network for Bamboo and Rattan | 成立国际竹藤组织的协定 |
China, polit. | Agreement on The Establishment of The International Vaccine Institute | 关于建立国际疫苗研究所的协定 |
org.name. | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | 国际易腐食品及其特殊运输设备的协定 |
interntl.trade. | Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration | 1962 年关于执行欧洲国际商事仲裁公约的协定 (Paris, 17 December 1962) |
China, polit. | Agreement Relating to the International Telecommunications Satellite organization | 国际通信卫星组织协定 |
org.name. | Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | 促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定 |
org.name. | Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | 遵守协定 |
China, polit. | Amendment to the Convention on the International Mobile Satellite Organization Inmarsat and Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organization | 《国际移动卫星组织公约》1998 年修正案及《国际移动卫星组织业务协定》1998年修正案 1998 |
interntl.trade. | Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | 国际复兴开发银行协定条款 |
econ. | Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | 国际复兴开发银行协定条款,世界银行协定 (条款) |
China, polit. | Articles of Agreement of the International Development association | 国际开发协会协定 |
China, polit. | Articles of Agreement of the International Finance Corporation | 国际金融公司协定 |
interntl.trade. | Articles of Agreement of the International Monetary Fund | 国际货币基金协定条款 |
econ. | Articles of Agreement of the International Monetary Fund | 国际货币基金协定 (条款) |
tech. | cartel-like international agreement | 卡特尔式国际协定 |
interntl.trade. | common Fund and International Commodity Agreements | 共同基金和国际商品协议 |
expl. | European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road | 危险货物国际公路运输欧洲协定 |
ecol. | European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road | 国际公路危险货物运输欧洲协定 (ADR) |
org.name. | European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road | 《欧洲国际危险品货物公路运输协定》 |
org.name. | European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International road transport | 《欧洲国际公路运输车辆和人员工作协定》 |
gen. | In accordance with the laws in the host country and relational international treaties or agreements, foreigners can obtain long-term, short-term or permanent residency | 根据所在国的法律和有关的国际条约或协定,外国人可以在该国短期、长期或永久居留 |
earth.sc. | Interim Coordination Committee for International Commodity-Agreements | 国际商品协定临时协调委员会 |
interntl.trade. | international agreement | 国际协定 |
environ. | international agreement Cooperation in international efforts to support global environmental goals. Solutions to environmental problems such as trans-boundary airborne and waterborne pollution, ozone depletion and climate change require action by all responsible countries | 国际协同 (以支持全球环境为目的的国际合作。环境问题的解决办法,如跨边界空气和水环境问题的污染,臭氧层耗竭和气候变化等,要求所有责任国采取行动。) |
polit. | international agreement | 国际协议正文 |
interntl.trade. | international agreement | 国际协议 |
interntl.trade. | international agreement treaty | 国际协议条约 |
China, law | international agreement | 国际条约 |
China, polit. | International Agreement Concerning the International institute of Refrigeration | 国际制冷学会的国际协定 |
interntl.trade. | International Agreement on Cocoa | 国际可可协定1975 年 10 月 |
interntl.trade. | international agreement on illicit payments | 违法付款问题国际协定 |
interntl.trade. | International Air Services Transit Agreement | 国际航空过境协定1944 年 12 月7 日 |
interntl.trade. | International Air Transport Agreement | 国际航空运输协定1944年12月7日 |
org.name. | International Banana Agreement | 国际香蕉协定 |
nautic., tech. | International cargo agreement transportation | 国际货协运单 |
econ. | International Cocoa Agreement | 国际可可协定 |
interntl.trade. | International Coffee Agreement | 国际咖啡协定1962年9月28 日 |
org.name. | International Coffee Agreement | 国际咖啡协定 |
interntl.trade. | international commodity agreement | 国际商品协定 |
econ. | international commodity agreement | 国际间商品协定 |
org.name. | International Commodity Agreements | 国际商品安排 |
econ. | International Dairy Agreement | 国际牛奶协定 |
econ. | International Energy Agreement | 国际能源协定 |
ecol. | International Environmental Agreements | 国际环境协议 |
avia. | international environmental agreements | 国际环境协定 (IEAs) |
econ. | international finance agreement | 国际金融协定 |
commer. | international franchise agreement | 国际特许经营协定 |
econ. | international grain agreement | 国际谷物协定 |
econ. | International Jute Agreement | 国际黄麻协定 |
interntl.trade. | International Monetary Fund Agreement | 国际货币基金协定1945年 12 月 27 日 |
interntl.trade. | international monetary fund agreement | 国际货币基金协定 |
textile | international multilateral trade agreement | 国际多边贸易协定 |
org.name. | International Natural Rubber Agreement | 国际天然橡胶协议 |
org.name. | International Natural Rubber Agreement | 国际天然橡胶协定 |
UN, polit. | International Natural Rubber Agreement, 1979 | 1979年国际天然胶协定 |
interntl.trade. | International Natural Rubber Agreement on Price Stabilization | 国际天然胶价格稳定协定 |
interntl.trade. | International Olive Oil Agreement International Agreement on Olive oil | 国际橄榄油协定1955年 10 月 |
econ. | International Olive Oil Agreement | 国际橄榄油协定 |
textile | International Patent Classification Agreement | 国际专利分类协定 |
econ. | International Rubber Agreement | 国际橡胶协定 |
interntl.trade. | International Sugar Agreement | 国际砂糖协定 |
interntl.trade. | International Sugar Agreement | 国际砂糖协定1968年10月 |
org.name. | International Sugar Agreement | 国际食糖协定 |
proj.manag. | international taxation agreement | 国际税收协定 |
interntl.trade. | International Tea Agreement | 国际茶叶协议1933年 |
busin. | international technical cooperation agreement | 国际技术合作协议 |
busin. | international technical know-how transfer agreement | 国际专有技术转让协议 |
busin. | international technological transfer agreement | 国际技术转让协议 |
commer. | International Textile Agreement | 国际纺织品协定 |
commer. | International Tin Agreement | 国际锡协定 |
interntl.trade. | International Tin Agreement | 国际锡协定1953年 |
earth.sc. | International Tin Agreement | 国际锡业协定 |
interntl.trade. | international trade agreement | 国际贸易协定 |
busin. | international trade and payment agreement | 国际贸易支付协定 |
busin. | international trade on agreement | 国际协定贸易 |
busin. | international trading agreement | 国际贸易协定 |
textile | international transport agreement | 国际运输协议 |
textile | international transport agreement | 国际运输协定 |
tech. | International Tropic Timber Agreement | 国际热带木材协定 |
org.name. | International Tropical Timber Agreement | 国际热带木材协定 |
China, polit. | International Tropical Timber Agreement | 1994 年国际热带木材协定 1994 |
fin. | international understanding and agreement | 国际协议和协定 |
interntl.trade. | International Wheat Agreement | 国际小麦协定 |
org.name. | International Wheat Agreement | 国际小麦约定 |
org.name. | Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks | 商标国际注册马德里协定 |
China, polit. | Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks | 商标国际注册马德里协定斯德哥尔摩修订文本 |
commer. | Madrid Agreement Concerning the International Registration of Trade Marks | 关于国际商标注册的马德里协定 (1891 年) |
interntl.trade. | Madrid Agreement for International Registration of Trade Mark | 1891 年关于商标国际注册的马德里协定 |
busin. | Madrid Agreement for International Registration of Trade Mark | 商标国际注册马德里协定 |
econ. | Madrid Agreement for International Registration of Trade Marks | 商标国际注册马德里公约 (1891年) |
busin. | multilateral international clearing agreement | 多边国际清算协定 |
busin. | multilateral international payments agreement | 多边国际支付协定 |
China, polit. | Nice Agreement Concerning with International Classification of Goods and Service For the Purpose of the Registration of Marks | 关于商标注册用商品和服务国际分类的尼斯协定 |
China, polit. | Operating Agreement relating to the International Maritime Satellite organization | 国际海事卫星组织业务协定 |
China, polit. | Operating Agreement Relating to the International Telecommunications Satellite Organization | 国际通信卫星组织业务协定 |
econ. | petroleum international agreements | 国际石油协议 |
China, polit. | Protocol relating to the Madrid Agreement Concerning International Registration of Marks | 商标国际注册马德里协定有关议定书 |
commer. | quasi-international agreement | 准国际协定 |
securit. | quasi-international agreement | 准国际协议 |
org.name. | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 |
interntl.trade. | Sixth International Tin Agreement | 第六期国际锡矿协议 |
interntl.trade. | Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification | 1971 年关于国际专利分类的斯特拉斯堡协定 (1971) |
interntl.trade. | Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification | 斯特拉斯堡国际专利分类协定 |
nautic., tech. | Striking price under International Commodity Agreement | 国际商品协定下的协定价格 |
econ., int. law. | the Agreement for International Registration of Trade Marks | 商标国际注册的国际协定 |
consult. | the international general rules of agreement | 协议书国际通用条例 |
interntl.trade. | the Madrid Agreement for International Registration of Trade Marks | 商标国际注册的马德里协定 |
org.name. | Working Party on Elements of an International Agreement on Bananas | 国际香蕉协定要素工作组 |