| Subject | English | Chinese |
| gen. | a CGS unit indicating foaminess | 起泡性单位 (Σ) |
| proj.manag. | A programmable damper ensures a precise readability of the indicating value in case of pulsation or if pressure peaks occur | 可编程减震器可以保证显示数值的精确性和可读性、 防止抖动或压力峰值造成的影响 |
| commer. | A statement made by or other conduct of the offeree indicating assent to an offer is acceptance. Silence or inactivity does not itself amount to acceptance | 被发盘人声明或做出其他行为表示同意一项发价即为承诺接受。缄默或不行动本身不等于接受 (承诺) |
| IT | address indicating group | 地址指示组 |
| shipb. | address indicating group | 地址指示群计算机术语 |
| comp. | address indicating group | 地址标志组 |
| IT | address indicating group allocation | 地址指示组分配 |
| avia. | address indicating/indicator group | 地址指示组 |
| el. | alignment indicating device | 对准状况指示器 |
| tech. | alternating current servo speed indicating generator set | 交流伺服测速发电机组 |
| avia. | altitude and rate indicating system | 高度与速率指示系统 |
| el., meas.inst. | analogue indicating instrument | 模拟仪表 |
| el., meas.inst. | analogue indicating instrument | 模拟测量仪表 |
| el., meas.inst. | analogue indicating instrument | 模拟指示仪表 |
| refrig. | analogue indicating instrument | 模拟显示［指示］仪 |
| oil.proc. | analyzer indicating controller | 分析仪指示控制器 |
| oil | angle-indicating unit | 角度指示部件 |
| tech. | Arthur remote-indicating thermometer | 阿瑟遥测温度仪 |
| avia. | attitude and rate indicating system | 姿态和速率指示系统 |
| avia. | attitude indicating system | 姿态指示系统 |
| el. | automatic dialing and indicating equipment | 自动拨号与指示设备 |
| tech. | azimuth indicating device | 方位指示器 |
| tech. | azimuth indicating goniometer | 方位角指示器 |
| tech. | azimuth indicating goniometer | 方位指示测角仪 |
| tech. | azimuth indicating meter | 方位角指示器 |
| tech. | azimuth indicating meter | 方位指示计 |
| tech. | azimuthal indicating goniometer | 方位指示器 |
| avia. | bombing-up indicating lamp | 挂弹指示灯 |
| telecom. | box indicating | 方框表示 |
| avia. | capacitance-type fuel quantity indicating system | 电容式油量指示系统 |
| railw. | car class indicating lamp | 席别灯 |
| tech. | channel indicating lights | 引航道灯 |
| tech. | chart position indicating apparatus | 图上定位装置 |
| auto. | clear indicating light | 消除故障码指示灯 |
| avia. | cloud height remote indicating system | 云高度远距指示系统 |
| auto. | CO indicating instrument | 排气CO—氧化碳指示仪 |
| tech. | color-changing temperature indicating paint | 示温涂料 |
| tech. | colour-changing temperature indicating paint | 示温涂料 |
| tech. | continuous indicating | 连续显示 |
| met. | continuous-indicating dew-point meter | 露点连续指示器 |
| met. | continuous-indicating dew-point meter | 露点连续指示计 |
| mil., air.def. | course-indicating beacon | 航线指示信标 |
| tech. | course indicating radio beacon | 航线指示信标 |
| oil.proc. | density indicating controller | 密度指示控制器 |
| tech. | density indicating meter | 密度指示计 |
| el. | deviation indicating controller | 偏差指示控制器 |
| avia. | dial indicating | 表盘说明 |
| avia. | dial indicating | 刻度指示 |
| el., meas.inst. | digital indicating instrument | 数字显示仪表 |
| el., meas.inst. | digital indicating instrument | 数字测量仪表 |
| el., meas.inst. | digital indicating instrument | 数字仪表 |
| refrig. | digital indicating instrument | 数字显示仪 |
| tech. | direct indicating compass | 直读罗经 |
| tech. | direct indicating compass | 直读罗盘 |
| dril. | direct-indicating viscometer | 直读式黏度计 |
| dril. | direct-indicating viscometer | 直接指示式黏度计 |
| tech. | direction indicating device | 示向器 |
| shipb. | direction-indicating device | 指向器 |
| el. | direction indicating control lamp | 方向指示灯 |
| tech. | directional indicating device | 方向指示器 |
| tech. | directional indicating device | 方向指示仪 |
| tech. | distance indicating automatic navigation equipment | 自动测距导航设备 |
| shipb. | distance indicating automatic navigation equipment | 标距自动导航设备 |
| mil., air.def. | distance indicating automatic navigation equipment | 距离指示自动导航装备 |
| shipb. | distance-indicating automatic navigation equipment | 标距自动导航设备 |
| tech. | distance indicating system | 距离指示系统 |
| dril. | distant indicating instrument | 远程指示仪表 |
| tech. | distant-indicating instrument | 远距离指示仪表 |
| econ. | Each note used in the shop bears a notation indicating that the shop is privately owned | 在商店中使用的每一种票据上均有一个标志，用以说明该店是私营的 |
| tech. | electric indicating controller | 电动指示调节器 |
| tech. | electrical indicating controller | 电动指示调节器 |
| el. | electronic indicating equipment | 电子指示设备 |
| el. | electronic random numbering and indicating equipment | 电子随机编号与指示设备 |
| shipb. | emergency position indicating radio beacon | 船位应急指示无线电信标 |
| shipb. | emergency position indicating radio beacon | 应急指示船位无线电信标 |
| avia. | emergency position indicating radio beacon | 应急位置指示无线电信标 |
| IT | emergency position indicating radio beacon | 应急无线示位标 |
| mil., air.def. | emergency position-indicating radio beacon | 应急定位无线电导航台 |
| tech. | emergency position-indicating radio beacon | 紧急示位无线电示位标 |
| tech. | emergency position-indicating radio beacon | 紧急示位无线电信标 |
| el. | emergency position indicating radio beacon | 紧急位置指示无线电信标 |
| tech. | emergency position-indicating radio beacon | 应急无线电示位标 |
| avia. | emergency position-indicating radio beacon | 应急定位无线电信标 |
| tech. | emergency position-indicating radiobeacon station | 紧急示位无线电示位标电台 |
| tech. | emergency position-indicating radiobeacon station | 紧急示位无线电信标电台 |
| tech. | emergency satellite position indicating radio beacon station | 卫星紧急无线电示位电台 |
| avia. | engine indicating and crew alerting system | 发动机指示和机组告警系统 (在阴极线管控制台上显示发动机运行数据的一种驾驶舱显示系统，因此它不需要传统的发动机仪表。当出现故障时，飞行机组人员要关注自动显示的数据，这些数据用适当的颜色信息表示紧急程度。三种普通的显示模式为操作、状态和维修模式。操作模式显示对飞机和发动机进行连续监控的那些发动机参数和飞行中所需的对机组人员的告警。状态模式显示机组人员所需的确定飞机出航的准备情况的参数，它与最少设备清单密切相关。维修模式显示维修信息来帮助地面工作人员进行排故和主要子系统的检验测试。维修模式是人工选择的) |
| avia. | engine indicating and crew alerting system | 发动机指示和机组提示系统 |
| avia. | engine indicating system | 发动机指示系统 |
| el. | error indicating circuit | 误差指示［测量］回路 |
| tech. | error indicating circuit | 误差指示电路 |
| IT | error-indicating system | 出错指示系统 |
| tech. | error indicating system | 误差指示系统 |
| avia. | exhaust gas temperature indicating system | 排气温度指示系统 |
| avia. | failure indicating fuse | 故障指示熔丝 |
| el. | failure indicating module | 故障指示模块 |
| avia. | fatigue indicating meter attachment | 疲劳指示表附件 |
| met. | fault indicating flow chart | 故障指示流程图 |
| auto. | fault-indicating lamp test lamp | 故障指示灯寻找电气设备故障位置的小试灯 |
| tech. | fault indicating lamp | 故障指示灯 |
| auto. | fault indicating system | 故障指示系统 |
| tech. | fire alarm control and indicating equipment | 火灾报警控制和显示设备 |
| tech. | fire indicating lamp | 火灾确认灯 |
| tech. | fire indicating unit | 火灾显示装置 |
| tech. | firedamp indicating detector | 沼气示意器 |
| mining. | flow indicating controller | 流量指示控制器 |
| earth.sc. | flow indicating controller | 流量指示调节器 |
| navig. | flow indicating ratio controller | 流量显示比控制器 |
| mil., air.def. | frequency indicating device | 频率指示器 |
| avia. | fuel quantity indicating/indication/indicator | 〔客〕燃油量指示/指示/指示器 |
| avia. | fuel quantity indicating system | 燃油量指示系统 |
| refrig. | gauge indicating unit | 真空计指示单元 |
| tech. | green indicating lamp | 安全指示灯 |
| avia. | green indicating lamp | 绿色指示灯 |
| shipb. | gyroscopic direction-indicating instrument | 陀螺指向仪 |
| gen. | hand indicating controller | 指针指示控制器 |
| met. | heat indicating paint | 示温漆 |
| met. | heat indicating paint | 示温涂料 |
| tech. | heat indicating paint | 变色漆 |
| tech. | heat-indicating pigment | 示温颜料 |
| auto. | humidity indicating card | 湿度指示卡 |
| tech. | humidity-indicating paint | 示湿涂料 |
| avia. | hydraulic quantity indicating module | 液量指示模块 |
| mil., air.def. | idle indicating signal | 示闲等待显示信号 |
| tech. | idle indicating signal | 空闲指示信号 |
| el. | idle line indicating | 空闲线路指示 |
| telecom. | idle-line indicating | 空线指示 |
| oil | indicating accuracy | 指示精度 |
| oil | indicating accuracy | 示值精度 |
| auto. | indicating accuracy | 指示仪器显指示精度 |
| tech. | indicating accuracy | 指示正确性 |
| shipb. | indicating apparatus | 扌旨示仪器 |
| tech. | indicating arm | 指示杆 |
| tech. | indicating bell | 指示铃 |
| tech. | indicating bit | 指示位 |
| tech. | indicating bolt | 显示门栓 |
| tech. | indicating bolt | 门栓指示器 (室内有无占用) |
| tech. | indicating calipers | 指示卡规 |
| el. | indicating circuit | 信号电路 |
| tech. | indicating circuit | 指示电路 |
| oil | indicating collar | 指示接箍 |
| oil | indicating collet | 指示爪 |
| tech. | indicating controller | 有刻度的控制器 |
| oil.proc. | indicating controller | 指示控制器 |
| auto. | indicating controller | 扌旨示控制器 |
| tech. | indicating controller | 标尺式控制器 |
| refrig. | indicating controller | 指示调节器 |
| el. | indicating demand meter | 最大需量［负荷］指示计 |
| tech. | indicating desiccant | 指示干燥剂 |
| tech. | indicating device | 指示器 (件) |
| el. | indicating device | 指示器件 |
| el. | indicating device | 指显示装置 |
| el. | indicating device | 指示器 |
| el., meas.inst. | indicating device of a measuring instrument | 显示器件 用于测量仪器仪表 |
| met. | indicating device | 指示显示装置 |
| refrig. | indicating device | 显示装置 |
| auto. | indicating device | 指示装置仪表 |
| oil | indicating device | 指示装置 |
| automat. | indicating device | 指示装置 |
| tech. | indicating device bridge | 指示装置夹板 |
| tech. | indicating diagram | 指示图 |
| nautic., tech. | indicating diagram | 示功图 |
| nautic., tech. | indicating display | 指示器指示设备 |
| auto. | indicating drum | 指示器滚筒 |
| ecol. | indicating electrode | 指示电极 |
| auto.ctrl. | indicating element | 指示元件 |
| nautic., tech. | indicating element | 扌旨示元件 |
| tech. | indicating end | 指示针 |
| telecom. | indicating equipment | 指示设备 |
| tech. | indicating error | 示值误差 |
| auto. | indicating error | 指显示误差 |
| tech. | indicating error | 指示误差 |
| commer. | indicating figure | 指示性数字 |
| tech. | indicating finger | 指示针 |
| tech. | indicating floor stand | 指示地轴架 |
| mining. | indicating flow meter | 指示型流量计 |
| avia. | indicating flow meter | 流量指示计 |
| tech. | indicating flowmeter | 带刻度流量计 |
| tech. | indicating flowmeter | 指示流量计 |
| shipb. | indicating flowmeter | 扌旨示流量计 |
| tech. | indicating fuse | 指示熔断器 |
| el. | indicating gage | 指示表 |
| tech. | indicating gage | 百分表 |
| tech. | indicating gage | 干分表 |
| tech. | indicating gage | 指示器 |
| tech. | indicating gauge | 梧示计 |
| tech. | indicating gauge | 指示仪表 |
| oil | indicating gauge | 指示表 |
| tech. | indicating gauge | 百分表 |
| tech. | indicating gauge | 干分表 |
| auto. | indicating gauge | 百千分表 |
| tech. | indicating gauge | 指示器 |
| tech. | indicating head | 仪表刻度盘 |
| met. | indicating instrument | 指示显示仪表 |
| tech. | indicating instrument | 显示仪表 |
| tech. | indicating instrument | 梧示计 |
| tech. | indicating instrument | 指示仪器 |
| el., meas.inst. | indicating measuring instrument | 指示测量仪器仪表 |
| el., meas.inst. | indicating measuring instrument | 指示仪器仪表 |
| el., meas.inst. | indicating measuring instrument | 显示仪器仪表 |
| el., meas.inst. | indicating measuring instrument | 显示测量仪器仪表 |
| archit. | indicating measuring instrument | 指示式量测仪器 |
| auto. | indicating instrument | 指示仪器表 |
| busin. | indicating instrument | 指示仪 |
| ecol. | indicating instrument | 指示式仪表 |
| auto. | indicating label | 指示标牌签 |
| tech. | indicating lamp | 讯号灯 |
| met. | indicating lamp | 指示灯 |
| tech. | indicating lamp | 信号灯 |
| shipb. | indicating lamp | 扌旨示灯 |
| nautic., tech. | indicating lamp | 指示灯信号灯 |
| tech. | indicating length | 指示长度 |
| met. | indicating light | 信号灯 |
| met. | indicating light | 指示灯 |
| nautic., tech. | indicating liquid | 显示液 |
| tech. | indicating liquid level gage | 指示液面计 |
| tech. | indicating liquid level gage | 液面指示计 |
| tech. | indicating liquid level gauge | 指示液面计 |
| met. | indicating liquid level gauge | 液位指示计 |
| tech. | indicating liquid level gauge | 液面指示计 |
| tech. | indicating lock | 指示锁 |
| el. | indicating measuring instrument | 指示测量仪表 |
| tech. | indicating measuring instrument | 指示式量测仪器 |
| tech. | indicating mechanism | 指示装置 |
| mil., air.def. | indicating meter | 显示器 |
| skydive. | indicating meter | 指示器 |
| met. | indicating meter | 指示计 |
| met. | indicating meter | 显示表 |
| refrig. | indicating meter | 指示仪表 |
| agric. | indicating method | 指标林木法 |
| auto. | indicating micrometer | 杠杆千分尺 |
| tech. | indicating micrometer | 指示测微计 |
| met. | indicating needle | 指针 |
| avia. | indicating of operation | 运转指示 |
| avia. | indicating of synchronism | 同步指示 |
| avia. | indicating of throw-in | 投入指示 |
| tech. | indicating organ for the surveying values | 测量数值指示机构 |
| tech. | indicating organism | 指示生物 |
| tech. | indicating organism for water pollution | 水污染指示生物 |
| tech. | indicating oscillograph | 指示式示波器 |
| tech. | indicating oscillograph | 显示式示波器 |
| tech. | indicating panel | 指示仪表板 |
| auto. | indicating panel | 仪表板 |
| tech. | indicating panel | 表示盘 |
| met. | indicating panel | 指示显示表盘 |
| met. | indicating panel | 显示表盘 |
| nautic., tech. | indicating panel | 扌旨示面板 |
| tech. | indicating paper | 试纸 |
| tech. | indicating paper | 指示剂 |
| agric., stat. | indicating percent | 指率 |
| nautic., tech. | indicating plan | 指示图 |
| tech. | indicating plant | 指示植物 |
| tech. | indicating plant of groundwater | 地下水指示植物 |
| tech. | indicating plug gage | 内径精测仪 |
| tech. | indicating plug gauge | 内径精测仪 |
| tech. | indicating potentiometer | 指示电位计 |
| tech. | indicating pressure gage | 指示压力表 |
| tech. | indicating pressure gage | 指示压力计 |
| tech. | indicating pressure gauge | 指示压力计 |
| tech. | indicating pressure gauge | 指示压力表 |
| refrig. | indicating pressure gauge | 直读压力表 |
| refrig. | indicating pressure gauge with an elastic measuring element | 弹性管指示压力表 |
| oil.proc. | indicating pyrometer | 高温指示温度计 |
| auto. | indicating range | 指示仪器指示范围 |
| tech. | indicating range | 指示范围 |
| fin. | indicating rate | 参考利率 |
| busin. | indicating rate | 指示性汇率 |
| fin. | indicating rate | 参考汇价 |
| busin. | indicating rate | 指示性费率 |
| tech. | indicating recorder | 指示记录器 |
| el. | indicating relay | 吊牌继电器 |
| met. | indicating relay | 指示继电器 |
| tech. | indicating relay | 信号继电器 |
| oil | indicating ring | 指示环 |
| el. | indicating scale | 指示刻度盘 |
| automat. | indicating scanner | 连续检查许多参数的指示仪表 |
| tech. | indicating selsyn | 指示式自同步机 |
| tech. | indicating selsyn | 指示式自整角机 |
| tech. | indicating snap gage | 内径精测仪 |
| tech. | indicating snap gauge | 内径精测仪 |
| el. | indicating switch | 指不开关 |
| tech. | indicating switch | 指示式开关 |
| el. | indicating synchro | 指示同步机 |
| el. | indicating synchro | 指示自整机 |
| auto. | indicating system | 指示装置 |
| tech. | indicating system | 指示系统 |
| nautic., tech. | indicating system | 显示系统 |
| cables | indicating tape | 警告带 |
| tech. | indicating test method | 指示试验法 |
| tech. | indicating thermocouple | 指示热电偶 |
| tech. | indicating thermometer | 温度指示计 |
| tech. | indicating thermometer | 指示温度计 |
| met. | indicating transmitter | 显示传送发报机 |
| met. | indicating transmitter | 指示传感发送器 |
| tech. | indicating tube | 指示管 |
| tech. | indicating type | 指示式 |
| nautic., tech. | indicating type echo sounder | 指示式回声测深仪 |
| shipb. | indicating-type echosounder | 指示式回声测深仪 |
| shipb. | indicating type echo-sounder | 指示式回声测深仪 |
| tech. | indicating unit | 指示器 |
| tech. | indicating unit | 指示装置 |
| tech. | indicating value | 示值 |
| oil | indicating variable | 指示变量 |
| construct. | indicating wattmeter | 电力表 |
| tech. | indicating wattmeter | 瓦特指示表 |
| tech. | indicating wattmeter method | 指示瓦特计法 |
| agric. | indicating wood | 指示木 |
| tech. | instantaneous frequency-indicating receiver | 瞬时频率指示接收机 |
| railw. | intelligent indicating lamp | 智能指示灯 |
| chem. | irreversible temperature-indicating paint | 不可逆性示温颜料 |
| tech. | irreversible temperature-indicating paint | 不可逆示温颜料 |
| tech. | irreversible temperature-indicating paint | 不可逆示温漆 |
| tech. | lane indicating signal | 车道分线信号 |
| tech. | lane indicating signal | 车道指示信号机 |
| tech. | lane indicating signal | 车道指示信号 |
| oil.proc. | level indicating alarm | 液面指示报警器 |
| el. | level indicating alarm | 电平指示报警器 |
| el. | level indicating alarm | 液面指示报警器 |
| automat. | level indicating alarm | 位面指示警报器 |
| earth.sc. | level indicating controller | 液面指示调节计 |
| oil | level indicating controller | 液面指示控制器 |
| oil | level indicating controller | 料面指示控制器 |
| met. | level indicating controller | 液位指示控制器 |
| automat. | level indicating controller | 位面指示控制器 |
| met. | liquid level indicating alarm | 液面指示报警器 |
| railw. | liquid level indicating plate | 液面高度指示牌 |
| tech. | liquid level indicating transmitter | 液面指示变送器 |
| el. | load-indicating automatic reclosing | 负荷指示自动重合闸 |
| tech. | load-indicating bolt | 高强安全螺栓 |
| tech. | load-indicating bolt | 示压螺栓 |
| tech. | load-indicating bolt | 荷载指示螺栓 |
| avia. | load indicating relay | 负载指示继电器 |
| avia. | low airspeed sensing and indicating equipment | 低空速传感指示设备 |
| oil.proc. | manual indicating controller | 手动指示控制器 |
| agric. | marks indicating efficiency | 表示效能标志 |
| railw. | mechanical indicating device | 机械指示装置 |
| tech. | medium egg-plant screw indicating lamp bulb | 中螺口茄形指示灯泡 |
| auto. | method of indicating | 制图注法 |
| tech. | method of indicating the centerline of turnout | 道岔中心表示法 |
| oil.proc. | moisture indicating controller | 湿度指示控制器 |
| automat. | moisture indicating controller | 湿度指示控制器 |
| tech. | multirange indicating instrument | 多量程指示仪表 |
| el. | neon indicating functional test equipment | 氖灯指示功能测试设备 |
| avia. | neon indicating functional test equipment | 氖光灯指示功能测试设备 |
| el. | neon indicating light | 氖指示灯 |
| tech. | non-indicating controller | 无分划调节器 |
| IT | non-return to zero indicating | 反相不归零制 |
| IT | non-return-to-zero indicating | 标识不归零制 |
| tech. | null indicating double-beam system | 零示双光束系统 |
| tech. | null-indicating oscilloscope | 零点指示示波器 |
| oil | numerical indicating instrument | 数字指示仪表 |
| avia. | opalescent indicating light | 乳白色指示灯 |
| geol. | orange indicating lamp | 橙色指示灯 |
| avia. | orange indicating light | 橘黄色指示灯 |
| geol. | orange indicating light | 橙色指示灯 |
| tech. | output indicating voltage | 输出端指示电压 |
| chem. | oxidation-reduction indicating agent | 氧化还原指示剂 |
| avia. | paravisual indicating | 旋标式显示 |
| commer. | Please make us a firm offer, indicating the minimum quantity and the earliest time of shipment | 请报实盘，并标明最低起订量与最早装运期 |
| econ. | Please send us your firm offer by letter indicating trade discount and terms of shipment | 请用信报实盘，并注明同业折扣和装运条件 |
| tech. | pollutional indicating organism | 污染指示生物 |
| tech. | poly-pollution zone indicating organism | 多污指示带种 |
| earth.sc. | portable ultrasonic non-destructive digital indicating tester | 轻便式超声波非破坏性数字指示测试仪 |
| avia. | portable ultrasonic nondestructive digital indicating tester | 便携式超声波无损数字指示测试 |
| avia. | position indicating check valve | 位置指示单向阀门 |
| el. | position indicating device | 位置指示器 |
| earth.sc. | position-indicating general measuring instrument | 定位万用测量仪 |
| el. | position-indicating general measuring instrument | 通用位置指示测量仪 |
| gen. | position-indicating general measuring instrument | 位置指示通用测量仪 |
| tech. | position indicating grid | 位置移动指示图 |
| tech. | position indicating mark | 示位标 |
| tech. | position indicating switch | 位置指示开关 |
| avia. | preload indicating | 预装载指示 |
| construct. | pressure difference indicating controller | 压差指示调节器 |
| tech. | pressure difference indicating controller | 压力差指示控制器 |
| tech. | pressure indicating controller | 压力指示控制器 |
| el. | pressure indicating switch | 压力指示开关 |
| avia. | propellant level sensing indicating unit | 推进剂液面传感指示器 |
| avia. | purple indicating light | 紫色指示灯 |
| mil., air.def. | radar indicating console | 雷达显示操作台 |
| tech. | radar range indicating system | 雷达距离指示系统 |
| tech. | radioactive indicating organism | 放射性指示种 |
| tech. | range indicating system | 距离指示系统 |
| el. | rapid alphanumeric digital indicating device | 快速字母数字指示设备 |
| gen. | rapid alphanumeric digital indicating device | 快速字母数字指示装置 |
| tech. | recording firedamp indicating detector | 沼气自动记录探测计 |
| tech. | recording firedamp indicating detector | 甲烷自动记录探测计 |
| el. | red indicating lamp | 红色指示灯 |
| navig. | red indicating lamp | 红指示灯 |
| avia. | red indicating light | 红色指示灯 |
| gen. | remote-indicating | 遥测指示的 |
| shipb. | remote-indicating compass | 运距罗经 |
| shipb. | remote-indicating compass | 遥示罗经 |
| tech. | remote-indicating compass | 罗盘遥示器 |
| tech. | remote-indicating compass | 远读罗盘 |
| avia. | remote indicating compass | 遥控指示罗盘 |
| tech. | remote-indicating device | 遥示装置 |
| met. | remote indicating instrument | 遥控记录仪表 |
| met. | remote indicating instrument | 遥示仪表 |
| tech. | remote-indicating instrument | 遥测仪器 |
| tech. | remote-indicating instrument | 遥控记录仪表 |
| tech. | remote-indicating pressure gages | 遥控指示压力表 |
| tech. | remote-indicating pressure gauges | 遥控指示压力表 |
| tech. | remote-indicating rotameter | 遥示旋转流量计 |
| tech. | remote-indicating thermometer | 遥示温度计 |
| refrig. | remote indicating thermometer | 远示温度计 |
| tech. | remote level indicating system | 远距离液位指示系统 |
| tech. | reversible temperature-indicating coating | 可逆性示温涂料 |
| tech. | reversible temperature-indicating pigment | 可逆性示温颜料 |
| avia. | revolution indicating system | 转速指示系统 |
| tech. | route-indicating bottle | 漂流瓶 |
| auto. | route-indicating signal | 交通扌旨示标志 |
| tech. | route-indicating signal | 指路信号 |
| tech. | running balance indicating machine | 动平衡机 |
| tech. | satellite emergency position indicating radio beacon | 卫星紧急示位无线电信标 |
| tech. | secondary indicating instrument | 二次指示仪表 |
| tech. | self-indicating | 自动指示 |
| tech. | self-indicating scale | 指示秤 |
| plast. | self-indicating weighing machine | 自动显示磅秤 |
| plast. | self-indicating weighing machine | 自动指示计量机 |
| el. | sequential unmanned scanning and indicating equipment | 无人相随扫描与指示设备 |
| avia. | sequential unmanned scanning and indicating equipment | 无人控制连续扫描与指示设备 |
| navig. | ship draft indicating system | 船舶吃水指示系统 |
| tech. | single-range indicating instrument | 单量程指示仪表 |
| tech. | small egg-plant screw indicating lamp | 小螺口茄形指示灯泡 |
| tech. | speed indicating generator | 测速发电机 |
| tech. | state indicating signal | 状态指示信号 |
| tech. | strain indicating lacquer | 测定应变用的涂料 |
| tech. | strain indicating lacquer | 应变指示漆 |
| tech. | stress indicating coating | 应力指示涂层 |
| el. | surveillance and target indicating radar | 监视与目标指示雷达 |
| chem. | symbol indicating substitution on the nitrogen atom | 氮原子被取代的符号 |
| auto. | symbols for indicating | 标注用符号 |
| gen. | tamper-indicating | 干扰指示 |
| geophys. | target indicating | 目标指示 |
| el. | target indicating | 目标指令 |
| gen. | target indicating | 指示目标的 |
| tech. | target-indicating sight | 目标指示瞄准具 |
| tech. | target indicating system | 目标指示系统 |
| gen. | temperature-indicating | 指示温度的 |
| gen. | temperature-indicating | 示温的 |
| polym. | temperature indicating coating | 示温涂料 |
| tech. | temperature indicating coating | 示温涂层 |
| tech. | temperature-indicating compound | 指示温度化合物 |
| oil | temperature indicating controller | 温度指示调节器 |
| oil | temperature indicating controller | 温度指示控制器 |
| automat. | temperature indicating controller | 温度指示控制器 |
| met. | temperature-indicating crayon | 示温色笔 |
| tech. | temperature indicating crayon | 温度笔 |
| tech. | temperature indicating device | 温度指示器 |
| met. | temperature indicating instrument | 温度指示仪表 |
| met. | temperature indicating instrument | 示温仪 |
| tech. | temperature indicating instrument | 温度测定仪 |
| dril. | temperature indicating label | 温度显示记录单 |
| gen. | temperature indicating Label | 温度指示记录单 |
| oil | temperature indicating material | 示温材料 |
| tech. | temperature-indicating paint | 示温涂料 |
| oil | temperature indicating paint | 示温漆 |
| polym. | temperature indicating paint | 示温涂料 |
| tech. | temperature-indicating paint | 示温漆 |
| tech. | temperature-indicating paint | 示温颜料 |
| chem. | temperature indicating pigment | 示温颜料 |
| tech. | temperature-indicating pigment | 示温颜料 |
| refrig. | temperature indicating recorder | 温度指示记录仪 |
| tech. | temperature indicating strips | 温度指示条 |
| el. | temperature indicating switch | 温度指示开关 |
| gen. | temperature-indicating switch | 温度指示开关 |
| auto. | tension-indicating wrench | 扭力扳手 |
| tech. | tidal indicating buoy | 潮位指示浮标 |
| tech. | tide indicating buoy | 潮流指示浮标 |
| bridg.constr. | tightening by use of a load indicating fastener system | 用测力扳手系统紧固 |
| tech. | time-indicating device | 时间指示器 |
| tech. | time indicating mechanism | 报时机械装置 |
| avia. | tire pressure indicating computer | 〔客〕轮胎压力指示计算机 |
| el.mach. | torque-indicating spanner | 力矩指示扳手 |
| tech. | torque-indicating wrench | 测力扳手 |
| auto. | torque-indicating wrench | 扭力扳手 |
| tech. | torque indicating hand wrench | 转矩指示扳手 |
| tech. | unit oneth kilometric indicating drum | 个位公里里程记录鼓 |
| auto. | vehicle indicating section | 车辆识别代号中车辆指示部分年型、装配厂和生产序号 |
| geophys. | velocity indicating coherent integrator | 速度指示相干积分器 |
| mil., air.def. | velocity indicating series coherent integrator | 速度指示串联相干积累器 |
| gen. | vertical indicating device | 高低目标指示器 |
| tech. | viscosity indicating controller | 黏度指示控制器 |
| chem. | viscosity indicating controller | 粘度指示控制器 |
| automat. | viscosity indicating controller | 粘度指示控制器 |
| avia. | visual approach path indicating | 目视进场航道显示 |
| tech. | visual-indicating gage | 刻度量规 |
| tech. | visual-indicating gauge | 刻度量规 |
| met. | visually indicating control lamp | 目视指示控制灯 |
| met. | visually indicating control lamp | 可见指示控制灯 |
| el. | voltage monitor and fault indicating | 电压监测器与故障指示 |
| avia. | voltage monitor and fault indicating | 电压监测及故障指示 |
| el. | volumetric indicating radar | 立体显示雷达 |
| tech. | water pollution indicating organism | 水污染指示生物 |
| avia. | water quantity indicating system | 水量指示系统 |
| avia. | weight indicating controller | 重量指示控制器 |
| automat. | weight indicating controller | 重量指示控制器 |
| el. | white indicating lamp | 白色指示灯 |
| navig. | yellow indicating lamp | 黄色指示灯 |
