| English | Chinese |
| block method of hull construction | 总段建造法 |
| certificate of classification for hull | 船体人级证书 |
| certificate of classification for hull | 船体入级证书 |
| corrosion of hull | 船体腐蚀 |
| depth of submerged hull | 船体浸没深度 |
| depth of submerged hull line length | 船体浸水深度 |
| double-hull submarine | 双壳潜艇 |
| horizontal method of hull construction | 水平建造法 |
| hull and machinery | 船体与轮机 |
| hull and superstructure painting | 船体和上层建筑涂油漆 |
| hull assembling | 船体组装 |
| hull assembly shed | 船体装配间 |
| hull batten plate | 船体镶板 |
| hull batten plate | 船壳镶板 |
| hull bow and stern structure | 船体首尾结构 |
| hull construction | 船体建造 |
| hull construction method | 船体建造法 |
| hull constructional drawing | 船体结构图 |
| hull damage | 船体损伤 |
| hull fittings | 舱面设备 |
| hull form | 船壳线型 |
| hull form design system | 船体线型设计系统 |
| hull frame | 船体构架 |
| hull frame | 船壳构架 |
| hull maintenance | 船体维修 |
| hull maintenance | 船体维护 |
| hull maintenance robot | 船体维修机器人 |
| hull maintenance robot | 船体维护机器人 |
| hull manual | 船体说明书 |
| hull paint | 船体漆 |
| hull penetration plan | 船壳板开孔布置图 |
| hull plate | 船壳板 |
| hull plate, knee plate, stiffener and bracket | 船壳板、肘板、防挠材和支架 |
| hull repair | 船体修理 |
| hull rigidity | 船体刚度 |
| hull steel | 船体钢材 |
| hull steel fabrication | 船体钢材加工 |
| hull steel plate | 船壳钢板 |
| hull structural mechanics | 船体结构力学 |
| hull structural member | 船体构件 |
| hull structural member | 船壳构件 |
| hull structure, superstructure, hold, room and cabinet | 船体结构、上层建筑和舱室箱柜 |
| hull survey | 船体检验 |
| inspection of hull | 检查船体 |
| inspection of hull after repair | 船体修后检查 |
| inspection of hull deformation | 检查船体变形 |
| inspection of hull form after completion | 船体完工检查 |
| inspection of hull line | 检查船体型线 |
| inspection of hull lofting | 检查船体放样 |
| installation of piping in hull section | 管路分段安装 |
| island method of hull construction | 岛式建造法 |
| measuring hull's main dimensions, including overall length, length between perpendiculars, molded breadth, molded depth and basic line deflection before launching | 下水前测量船体主尺度、包括总长、两柱间长、型宽、型深和基线挠度 |
| measuring hull's main dimensions, including overall length, length between perpendiculars, molded breadth, molded depth and basic line deflection before launching | 下水前测量船体主尺度，包括总长、两柱间长、型宽、型深、基线挠度 |
| pyramid method of hull construction | 塔式建造法 |
| sectional method of hull construction | 分段建造法 |
| ship hull lofting | 船体放样 |
| single-hull submarine | 单壳潜艇 |
| survey of hull after repair | 船体修后检验 |
| survey of hull deformation | 船体变形检验 |
| survey of hull form after completion | 船体完工检验 |
| survey of hull line | 船体型线检验 |
| survey of hull lofting | 船体放样检验 |
| Tsuneishi Group Zhoushan Large Hull Co., Ltd | 常石集团舟山大型船体有限公司 |
| twin-hull ship | 双体船 |
| two-hull ship | 双体船 |
| two-section method of hull construction | 两段建造法 |
| upright method of hull section construction at berth | 船台上分段正装建造法 |
| upright method of hull section construction at berth | 船台上分段建造正装法 |
| upside-down method of hull section construction at berth | 船台上分段建造倒装法 |
