| Subject | English | Chinese |
| tech. | auto heterodyne | 自差电路,收音机 |
| space | automatic frequency control optical heterodyne | 自动频率控制光学外差接收机 |
| IT | carrier heterodyne | 载频外差 |
| telecom. | coherent optical heterodyne communication | 相干光接收机 |
| tech. | crystal filter heterodyne analyzer | 装有晶体滤波器的差频分析器 |
| mil., air.def. | crystal-filter heterodyne analyser | 晶体滤波器差拍分析器 |
| el. | delayed self-heterodyne interferometer | 延迟自差干涉仪 |
| tech. | double heterodyne system | 双外差法 |
| el. | dual filter heterodyne | 双滤波器外差 |
| oil | equal heterodyne | 等幅外差法 |
| tech. | equal heterodyne | 等幅差拍 |
| shipb. | function test and calibration self-heterodyne curve of direction finder on sea trial | 试航中测向仪功能试验及自差曲线校正 |
| tech. | heterodyne action | 外差作用 |
| el. | heterodyne amplifier | 外差放大器 |
| tech. | heterodyne analyzer | 外差分析器 |
| tech. | heterodyne analyzer | 外差式分析仪 |
| chem. | heterodyne-beat method | 外差法 |
| tech. | heterodyne buzzer oscillator | 外差蜂鸣振荡器 |
| met. | heterodyne circuit | 外差电路 |
| el. | heterodyne coherent optical fiber communications | 外差相干光纤通信 |
| space | heterodyne conversion transducer | 外差式变频器 |
| tech. | heterodyne converter | 多差式变频器 |
| tech. | heterodyne converter | 外差变频器 |
| mil., air.def. | heterodyne detection | 外差检波 |
| avia. | heterodyne detection | 外差探测 |
| tech. | heterodyne detection method | 外差检波法 |
| space | heterodyne detection of laser | 激光外差探测 |
| tech. | heterodyne detector | 外差检波器 |
| tech. | heterodyne filter | 外差滤波器 |
| IT | heterodyne frequency | 外差频率 |
| IT | heterodyne frequency meter | 外差频率计 |
| tech. | heterodyne frequency meter | 外差式频率计 |
| el. | heterodyne frequency oscillator | 外差频率振荡器 |
| tech. | heterodyne harmonic analyzer | 外差式谐波分析器 |
| IT | heterodyne harmonic analyzer | 外差式谐波分析仪 |
| tech. | heterodyne harmonic analyzer | 外差谐波分析仪 |
| el. | heterodyne hologram | 外差全息图 |
| el. | heterodyne holographic wafer alignment | 外差式全息圆片对准 |
| space | heterodyne interference | 外差干扰 |
| el. | heterodyne laser radar | 外差激光雷达 |
| tech. | heterodyne marker adder | 外差标志叠加器 |
| el. | heterodyne matrix detector | 外差矩阵检波器 |
| tech. | heterodyne measurement | 外差法测量 |
| space | heterodyne method | 外差法 |
| tech. | heterodyne modulation | 外差调制 |
| tech. | heterodyne modulator | 混频器 |
| shipb. | heterodyne modulator | 外差调制器 |
| el. | heterodyne noncoherent frequency shift keying | 外差非相干移频键控 |
| el. | heterodyne optical receiver | 外差光接收机 |
| IT | heterodyne oscillator | 外差振荡器 |
| space | heterodyne receiver | 外差接收机 |
| telecom. | heterodyne receiver | 外差式接收机 |
| tech. | heterodyne receiver | 外差式接收机 |
| el. | heterodyne receivers with coherent postdetection processing | 相干检测后处理型外差接收机 |
| el. | heterodyne receivers with noncoherent postdetection processing | 非相干检测后处理型外差接收机 |
| oil | heterodyne reception | 外差接收法 |
| IT | heterodyne reception | 外差接收 |
| mil., air.def. | separate heterodyne reception | 分激外差式接收法 |
| mil., air.def. | separate heterodyne reception | 外差接收法 |
| telecom. | heterodyne relay system | 外差中继制 |
| telecom. | heterodyne relay system | 外差中继方式 |
| mil., air.def. | heterodyne repeater | 外差转发器 |
| IT | heterodyne repeater | 外差式中继器 |
| tech. | heterodyne repeater | 外差中继站 |
| telecom. | heterodyne repeating | 外差转发 |
| telecom. | heterodyne repeating | 外差中继 |
| auto. | heterodyne science research vehicle | 超前科研车 |
| tech. | heterodyne slave filter | 外差伺服滤波器 |
| tech. | heterodyne sound analyzer | 外差式声分器 |
| tech. | heterodyne stage | 外差级 |
| tech. | heterodyne system | 外差式 |
| tech. | heterodyne-type frequency meter | 外差频率计 |
| el. | heterodyne type optical fiber communications | 外差式光纤通信 |
| el. | heterodyne-type optical fiber communications | 外差式光纤通信 |
| tech. | heterodyne voltmeter | 外差式电压计 |
| tech. | heterodyne wave analysis | 外差式谐波分析 |
| shipb. | heterodyne wave meter | 外差波长计 |
| mil., air.def. | heterodyne wavemeter | 外差波长计 |
| tech. | heterodyne wavemeter | 外差式波长计 |
| IT | heterodyne whistle | 外差啸声 |
| mil., air.def. | heterodyne whistle | 外差哨声 |
| mil., air.def. | higher harmonic wave heterodyne | 高次谐波外差法 |
| tech. | infrared heterodyne detector | 红外线外差探测器 |
| shipb. | infrared heterodyne detector | 红外外差探测器 |
| space | infrared heterodyne radiometer | 红外外差辐射计 |
| tech. | infrared heterodyne radiometer | 红外线外差式辐射仪 |
| space | laser Doppler heterodyne technique | 激光多普勒外差技术 |
| tech. | laser heterodyne acoustic sensor | 激光外差式声学传感器 |
| tech. | laser heterodyne acoustical sensor | 激光外差式声学传感器 |
| tech. | laser heterodyne measurement | 激光外差测量 |
| earth.sc. | laser heterodyne spectrometer | 激光外差分光计 |
| met. | laser heterodyne system | 激光差拍系统 |
| tech. | laser super-heterodyne receiver | 超外差式激光接收机 |
| el. | local heterodyne system | 局部外差系统 |
| tech. | optic heterodyne | 光学外差 |
| tech. | optic heterodyne detection | 光频外差探测 |
| tech. | optic heterodyne detection system | 光外差探测系统 |
| tech. | optic heterodyne radar | 光频外差雷达 |
| tech. | optic heterodyne receiver | 光频外差接收器 |
| tech. | optic heterodyne receiver | 光外差接收机 |
| tech. | optic heterodyne repeater | 光外差中继器 |
| tech. | optic heterodyne spectroscopy | 光频外差光谱学 |
| tech. | optic super-heterodyne receiver | 超外差式光接收机 |
| space | optical heterodyne | 光外差 |
| tech. | optical heterodyne | 光学外差 |
| el. | optical heterodyne detection | 光外差检测 |
| space | optical heterodyne detection | 光外差探测 |
| tech. | optical heterodyne detection | 光频外差探测 |
| tech. | optical heterodyne detection system | 光外差探测系统 |
| el. | optical heterodyne fiber gyro | 光外差光纤陀螺 |
| el. | optical heterodyne interferometer | 外差式激光干涉仪 |
| el. | optical heterodyne interferometer | 光外差干涉仪 |
| el. | optical heterodyne profilometer | 光学外差式表面光洁度测定仪 |
| el. | optical heterodyne profilometer | 光学外差式轮廓曲线测定仪 |
| tech. | optical heterodyne radar | 光频外差雷达 |
| tech. | optical heterodyne receiver | 光频外差接收器 |
| avia. | optical heterodyne receiver | 光外差接收机 |
| tech. | optical heterodyne repeater | 光外差中继器 |
| tech. | optical heterodyne spectroscopy | 光频外差光谱学 |
| tech. | optical super-heterodyne receiver | 超外差式光接收机 |
| space | passive heterodyne radiometer | 被动外差辐射计 |
| el. | phase fluctuation optical heterodyne spectroscopy | 相位波动光外差光［频］谱分析法 |
| el. | phase noise cancelling heterodyne receiver | 相位噪声消除外差接收机 |
| tech. | self-heterodyne | 自差 |
| tech. | self-heterodyne | 自拍 |
| construct. | separate heterodyne | 他激〔分激，独立本机振荡〕 外差法 |
| tech. | separate heterodyne | 分激外差法 |
| tech. | separate heterodyne | 他激外差法 |
| mil., air.def. | separate heterodyne detection | 分激外差法检波 |
| tech. | separate heterodyne reception method | 分激外差式接收法 |
| el. | . single filter heterodyne | 单滤波器外差 |
| radio | single signal super-heterodyne | 单信号超外差法 |
| space | solar heterodyne radiometer | 太阳外差辐射仪 |
| radio | standard controlled heterodyne oscillator | 标准型可控外差振荡器 |
| el. | standard-controlled heterodyne oscillator | 标准频率控制外差振荡器 |
| tech. | super heterodyne | 超外差 |
| tech. | super heterodyne | 超外差收音机 |
| tech. | super-heterodyne | 超外差 (式) |
| tech. | super-heterodyne circuit | 超外差式电路 |
| tech. | super-heterodyne converter | 超外差式变频器 |
| tech. | super-heterodyne detection | 超外差式检波 |
| tech. | super-heterodyne interference | 超外差式干扰 |
| space | super-heterodyne microwave radiometer | 超外差微波辐射计 |
| tech. | super-heterodyne mixer | 超外差式混频器 |
| tech. | super-heterodyne optics | 超外差式光学 |
| tech. | super-heterodyne radio set | 超外差式接收机 |
| tech. | super-heterodyne radio set | 超外差式收音机 |
| tech. | super-heterodyne receiver | 超外差式接收机 |
| tech. | super-heterodyne reception | 超外差式接收 (法) |
| tech. | super-heterodyne spectrometer | 超外差式分光计 |
| tech. | supersonic heterodyne receiver | 超音频外差式接收机 |
| water.res., ecol. | tunable diode laser heterodyne spectrophotometry | 可调二极管激光外差式分光光度法 |
| tech. | ultra-high frequency heterodyne wave meter | 超高频外差频率计 |
| tech. | ultra-high frequency heterodyne wave meter | 特高频外差波长计 |
