| English | Chinese |
| consumer goods Manufactured products intended primarily for personal use by individuals or families and classified as either durables or non-durables, depending on length of use | 生活消费品 (个人或家庭用于私人用途的制品，依使用时间的长短可分为耐用品或非耐用品。) |
| cultural goods | 文物 |
| dangerous goods Goods or products that are full of hazards or risks when used, transported, etc. | 危险货品 (在使用、运输等过程中具有高度危害和风险的货物或产品。) |
| dangerous goods law | 危险品法规 |
| dangerous goods regulation Rules on the handling of articles or substances capable of posing a significant risk to health, safety, or property, and that ordinarily require special attention when being transported | 危险品法规 (对健康、安全或财产具有显著风险性，且在运输过程中通常需要被特别关注的商品或物质的管理规则。) |
| durable goods Goods which have a reasonably long life and which are not generally consumed in use: e.g. refrigerator | 耐久品 (不易在使用过程中被消耗，可长期使用的物品，如：电冰箱) |
| electrical goods industry Economic activity for manufacturing electric material and devices | 电器工业 (生产制造电器材料和设备的经济活动。) |
| good management The competent, skillful and successful process of planning, leading and working toward the accomplishment or completion of goals, objectives and mission of an organization or institution | 良好管理 (为了贯彻或完成组织或机构的目标，目的与任务而在计划、领导、和工作上做出的适当、技术高明且成功的处理过程。) |
| goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance | 财货与服务 (总体经济资产，包括实体的或储存的物体及人类协助的无形行为等。) |
| heavy goods vehicle traffic Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads | 重装载车辆运输 (设计用来运载重物的大型机动车辆的运输。) |
| household goods Goods needed for living in a household | 家用商品 (家常生活中所需要的商品) |
| intermediate goods Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere | 中间产品 (重新投入其它地区生产的半成品或物品。) |
| non-durable goods A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle | 非耐用商品 (消费者购买的往往使用不到一年的商品。常见的例子是食品和衣服。对于非耐用商品值得注意的是，消费者往往不顾商业周期的起伏而不断购买它们。) |
| second-hand goods Goods or products that have been used previously | 二手商品 (以前被使用过的商品或产品。) |
