| Subject | English | Chinese |
| biol. | anthracnose of white-flowered gourd | 葫芦炭疽病 (Colletotrichum lagenarium (Pass.) Ell. et Halst.) |
| austral., desert. | autumn-flowered wattle | 黄花金合欢 |
| agric. | bell-flowered | 钟花的 (codonanthus) |
| biol. | bell-flowered squill | 聚铃花蓝钟花，Scilla hispanica sp.，百合科 |
| agric. | black-flowered | 黑花的 (melananthus) |
| agric. | blood-red-flowered | 血红花的 (haemanthus) |
| agric. | blue-flowered | 蓝花的 (cyaniflorus) |
| biol. | blue-flowered fenugreek | 蓝花葫芦巴 (Trigonella caerulea Ser.，豆科) |
| biol. | blue-flowered leadwort | 蓝花丹 (Plumbago auriculata Lam.，白花丹科) |
| biol. | blue-flowered torch | 铁兰 (Tiliandsia lindenian sp.，凤梨科) |
| anim.husb. | blue-and-white flowered larkspur | 二色飞燕草 (Delphinium bicolor 或 Delphinium glareosum) |
| agric. | bumble-bee-flowered | 熊蜂状花的 (fuciflorus) |
| agric. | bundle-flowered | 开花成束的 (desmanthus) |
| agric. | club-flowered | 棒状花的 (claviflorus) |
| agric. | clustered-flowered | 具总状花序花的 (racemiflorus) |
| desert. | coarse-flowered mallee | 糙叶桉 |
| agric. | downy-flowered | 毛花的 (pubiflorus) |
| agric. | few-flowered | 少花的 (oliganthus. pauciflorus) |
| gen. | few-flowered | 花少的 |
| gen. | five-flowered | 五花的 |
| agric. | flat-flowered | 扁花的 (planiflorus, platyanthus) |
| desert. | flat-flowered aloe | 鬼切芦荟 |
| desert. | flax-flowered ipomopsis | 长花焰火花 |
| agric. | flesh-flowered | 肉质花的 (sarcanthus) |
| textile | flowered fabric | 彩色花纹织物 |
| textile | flowered mink | 花卉图案貂皮外套 |
| biol. | flowered purslane | 龙须牡丹大须牡丹，半支莲，Portulaca grandiflora Hook.，马齿苋科 |
| desert. | flowered turf | 有花草坪 |
| desert. | flowered turf | 缀花草坪 |
| environ. | flowering plant Plants capable of producing conspicuous flowers | 开花植物 (能产生明显花朵的植物。) |
| biol. | fragrant flowered garlic | 韭韭花，韭菜，Allium odorum L.，石蒜科 |
| genet. | fragrant flowered plant | 香花植物 |
| agric. | fringe-flowered | 睫毛花 (blepharanthus) |
| agric. | fringe-flowered | 具流苏状花的 |
| biol. | fuchsia-flowered gooseberry | 美丽茶藨子 (Ribes speciosum Pursh，虎耳草科) |
| agric. | gladioli-flowered type | 唐菖蒲花型 |
| desert. | golden-flowered agave | 黄花龙舌兰 |
| agric. | green-flowered | 绿花的 (chloranthus) |
| desert. | green-flowered beschorneria | 绿花贝斯乔尼亚 |
| anim.husb. | hairy flowered paspalum | 宜安草热带牧草 (Paspalum dilatatum) |
| anim.husb. | hairy flowered paspalum | 毛花雀稗 (Paspalum dilatatum) |
| agric. | hard flowered | 硬花的 (rigidiflorus, scleranthus) |
| agric. | head flowered | 头状花序的 (cephalanthus) |
| agric. | horn-flowered | 角状花的 (anthocerus) |
| desert. | hyacinth flowered candytuft | 珍珠球 |
| desert. | hyacinth-flowered candytuft | 珍珠球 |
| desert. | hyacinth-flowered candytuft | 屈曲花 |
| desert. | hyacinth flowered candytuft | 屈曲花 |
| biol. | jacquin's yellow -flowered monkshood | 长叶文殊兰牙买加文殊兰，Crinum longifolium Thunb.，石蒜科 |
| agric. | large-flowered | 大花的 (grandiflorus) |
| desert. | large-flowered blue star | 大花水甘草 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | large-flowered calamint | 大花新风轮菜 |
| biol. | large-flowered epimedium | 淫羊藿 (Epimedium macranthum Morr. et Decne.) |
| biol. | large-flowered epimedium | 淫羊藿属 (Epimedium L.，小蘖科) |
| biol. | large-flowered larkspur | 翠雀 (Delphinium grandiflorum，毛茛科) |
| biol. | large-flowered lychnis | 剪夏罗 (Lychnis coronata Thunb.，石竹科) |
| biol. | large-flowered mouse-ear chickweed | 大花卷耳 (Cerastium grandiflorum，石竹科) |
| biol. | large-flowered purslane | 半支莲大花马齿苋，死不了，Portulaca grandiflora L.，马齿苋科 |
| biol. | large-flowered talinum | 大花土人参 (Talinum calycinum，马齿苋科) |
| biol. | large-flowered tavaresia | 丽钟角 (Tavaresia grandiflora sp.) |
| biol. | large-flowered tavaresia | 丽钟角属 (Tavaresia spp.，萝藦科) |
| desert. | large-flowered tridens | 短叶绒毛草 |
| biol. | large scarlet-flowered catch-fly | 圆叶雪轮 (Silene rotundifolia，石竹科) |
| biol. | late flowered enkianthus | 晚花吊钟花 (Enkianthus serotina Chun et Fang，杜鹃花科) |
| desert. | lemon flowered gum | 柠檬花桉 |
| desert. | lemon flowered mallee | 柠檬花桉 |
| agric. | lilac-flowered | 丁香花的 (syringiflorus) |
| agric. | lip-flowered | 唇形花的 (cheilanthus) |
| biol. | long flowered achimenes | 喇叭圆盘花长花耐寒苣苔，长花芝麻海棠，Achimenes longiflora DC.，苦苣苔科 |
| biol. | long flowered achimenes | 长花耐寒苣苔喇叭圆盘花，Achimenes longiflora DC.，苦苣苔科 |
| desert. | mall flowered blazing star | 小花矮百合 |
| desert. | many-flowered agave | 多花龙舌兰 (奇瓦瓦沙漠) |
| biol. | many-flowered bamboo | 凤尾竹 (Bambusa multiplex var. nana (Roxb.)Keng f.，禾本科) |
| life.sc. | many-flowered rose | 野蔷薇 |
| agric. | medium flowered | 中花的 |
| biol. | mosaic of white-flowered gourd | 葫芦花叶病 (Cucumis virus 1) |
| agric. | naked-flowered | 无被花的 (gymnanthus) |
| agric. | naked-flowered | 裸花的 |
| agric. | narrow -flowered | 狭花的 (stenanthus) |
| biol. | one flowered pyrola | 独丽花属 (Moneses Salisb.，鹿蹄草科) |
| anim.husb. | one-flowered pyrola | 单花鹿蹄草 (Moneses uniflora) |
| biol. | one flowered pyrola | 独丽花 (Moneses uniflora (L.) A. Gray) |
| biol. | one-flowered pyrola | 单花鹿蹄草独丽花，Moneses uni flora L.，鹿蹄草科 |
| bot. | one-flowered tare | 单叶野豌豆 Vicia monantha, Ervum monanthus |
| agric. | open-flowered | 开花受精的 (chasmogamus) |
| biol. | orchid-flowered canna | 兰花美人蕉 (Canna orchioides Bailey，美人蕉科) |
| biol. | paeony-flowered poppy | 牡丹罂粟 (Papaver paeoniaeflorum Hort.，罂粟科) |
| agric. | pink-flowered | 玫瑰色花的 |
| agric. | pink-flowered | 红花的 (rhodanthus) |
| agric. | pink-flowered | 石竹花的 (dianthiflorus) |
| biol. | pink-flowered sorrel | 多花酢浆草 (Oxalis martiana Zucc.; Oxalis corymbosa DC.，酢浆草科) |
| biol. | plum fruited cluster flowered yew | 日本粗樨 (Cephalotaxus harringtonia (Forbes) Koch，粗榧科) |
| tech. | plum-fruited cluster-flowered yew | 粗框 |
| tech., brit. | plum-fruited cluster-flowered yew | 日本粗框 |
| desert. | poppy-flowered anemone | 冠状银莲花 |
| biol. | purple-flowered garlic | 紫花蒜 (Allium acuminatum Hook.，石蒜科) |
| desert. | purple-flowered jacaranda | 蓝花楹 |
| biol. | purple flowered mustard | 二月兰诸葛菜，Orychophragmus violaceus O. E. Schulz，十字花科 |
| biol. | purple flowered rhododendron | 紫花杜鹃 (Rhododendron hortense Nakai.，杜鹃花科) |
| biol. | purple-flowered smallreed | 披针拂子茅 (Calamagrostis lanceolata Roth.，禾本科) |
| biol. | purple-flowered thornapple | 香曼陀罗 (Datura tatula L.，茄科) |
| biol. | purple-flowered wood-reed | 披针叶拂子茅 (Calamagrostis lanceolata Roth.，禾本科) |
| agric. | red-flowered | 红花的 (erythranthus) |
| biol. | red-flowered camel's foot | 红花羊蹄甲 (Bauhinia blakeana Dunn.，苏木科) |
| bot. | red-flowered cotton | 木棉 Gossypium arboreum (L.) |
| desert. | red-flowered mallee | 红花桉 |
| agric. | rose-flowered | 蔷薇花型的 (rosaeflorus) |
| tech. | rose flowered | 蔷薇花型的 |
| agric. | scaly-flowered | 鳞片花的 (lepanthus) |
| biol. | scarlet flowered gum | 美丽桉树 (Eucalyptus ficifolia F. Muell.，桃金娘科) |
| agric. | serrate-flowered | 锯齿状花的 (serratiflorus) |
| agric. | sessile-flowered oak | 无梗花栋 |
| agric. | side-flowered | 侧［生］花的 (lateriflorus pleuranthus) |
| agric. | silver-flowered | 银色花的 (argentiflorus) |
| agric. | single-flowered | 单花的 (monanthus, uniflorus) |
| anim.husb. | single-flowered vetch | 单花野豌豆 (Vicia articulata) |
| agric. | six-flowered | 六花的 (hexanthus) |
| agric. | small-flowered | 小花的 |
| desert. | small flowered blazing star | 小花门策贝 |
| biol. | small-flowered cranesbill | 小老鹳草 (Geranium pusilium L.，牻牛儿苗科) |
| biol. | small-flowered Japan pine | 五针松日本五针松，五钗松，Pinns parviflora Sieb. et Zucc.，松科 |
| biol. | small-flowered papeda | 小花大翼橙 (Citrus micrantha Webster，芸香科，小花苦橙) |
| biol. | small-flowered papeda | 小花大翼橙小花苦橙，Citrus micrantha Wester.，芸香科 |
| biol. | small-flowered rhododendron | 照山白 (Rhododendron micranthum Turcz.; Rhododendron pritzelianum Diels，杜鹃花科) |
| agric. | smooth-flowered | 平滑花的 (leianthus) |
| agric. | spadix-flowered | 肉穗花序花的 (spadiciflorus) |
| agric. | sparsely flowered | 疏花的 (rariflorus) |
| agric. | sparsely flowered | 稀花的 |
| agric. | spheric-flowered | 球花的 (sphaeranthus) |
| agric. | spider flowered type | 管花型 |
| biol. | spike-flowered rotala | 印度水松叶 (Rotola indica Koehne，千屈菜科) |
| biol. | stalkiess-flowered oak | 无梗花栋 (Quercus petraea Liebl.，山毛榉科) |
| bot. | stalkless flowered oak | 无梗花栎 Quercus petraea, Q. sessiflora |
| agric. | star-flowered | 星状花的 (astranthus) |
| tech. | star flowered | 星状花的 |
| biol. | stem rot of white-flowered gourd | 葫芦茎腐病 (Corticium centrifugum (Lev.) Bres.) |
| agric. | sterile-flowered | 不育花的 (cenanthus) |
| biol. | tar spot of white-flowered gourd | 葫芦黑星病 (Cladosporium cucumerinum Ell. et Arth.) |
| desert. | tassel-flowered brickellbush | 缨子花 |
| agric. | tender-flowered | 柔花的 (hapalanthus) |
| biol. | thyrse-flowered loosestrife | 伞锥花排草水生珍珠菜，Naumburgia thyrsi flora L.; Lysimachia thyrsi flora L.，报春花科 |
| biol. | top-flowered haageocereus | 金煌柱 (Haageocereus acranthus sp.) |
| biol. | top-flowered haageocereus | 金煌柱属 (Haageocereus spp.，仙人掌科) |
| agric. | twin-flowered | 双生花的 (gemelliflorus) |
| desert. | twin flowered agave | 对生花龙舌兰 |
| desert. | twin flowered agave | 对生花龙舌兰、 |
| agric. | upright-flowered | 直花的 (orthanthus, rectiflorus) |
| biol. | violet-flowered petunia | 紫花矮牵牛撞羽矮牵牛，Petunia violacea Lindl.，茄科 |
| agric. | waxy-flowered | 蜡状花的 (ceriflorus) |
| agric. | white-flowered | 白花的 (albiflorus, leucanthus) |
| desert. | white flowered currant | 白花茶藨子 |
| biol. | white-flowered gourd | 葫芦 (Lagenaria leucentha Rusby.; Lagenaria vulgaris Ser.，葫芦科) |
| tech. | white-flowered varieties | 白花品种 |
| desert. | white-flowered wandering jew | 白花紫露草 |
| austral., desert. | white-flowered wattle | 白花金合欢 |
| agric. | wing-flowered | 翼花的 (pteranthus) |
| gen. | yellow-flowered | 黄花的 |
| anim.husb. | yellow-flowered alfalfa | 黄花苜蓿 |
| anim.husb. | yellow-flowered alfalfa | 野苜蓿 |
| anim.husb. | yellow-flowered alfalfa | 镰荚苜蓿多年生豆科，苜蓿属，品质优良，蛋白质含量高，是各类家畜的好饲料 (Medicago falcata) |
| anim.husb. | yellow flowered alfalfa | 野苜蓿 |
| anim.husb. | yellow flowered alfalfa | 镰荚苜蓿 (Medicago falcata) |
| agric. | yellow flowered alfalfa | 黄花苜蓿 |
| biol. | yellow-flowered gourd | 金瓜观赏南瓜，Cucurbita pepo var. ovifera Alef.，葫芦科 |
| biol. | yellow-flowered meadow-rue | 黄唐松草 (Thalictrum flavum L.，毛莨科) |
| desert. | yellow-flowered onion | 黄花葱 (奇瓦瓦沙漠) |
| anim.husb. | yellow flowered purslane | 马齿苋 (Portulaca oleracea) |
| anim.husb. | yellow-flowered sweet clover | 黄香草木樨 |
| anim.husb. | yellow-flowered sweet clover | 黄花草木樨 |
| agric. | yellow-flowered sweet clover | 黄花香草木犀 |
