| Subject | English | Chinese |
| tech. | accountant file | 信用调查档案 |
| tech. | accounting file | 会计文件 |
| tech. | addition file | 附加文件 |
| shipb. | address file | 地址数据存储器计算机术语 |
| multimed. | Adobe SWC file | Adobe SWC 文件 |
| avia. | aerodynamic data file | 气动数据文件 |
| avia. | air track file | 空中跟踪文件 |
| avia. | aircraft division technical requirements file | 飞机分部技术要求文件 |
| avia. | aircraft airplane master file | 飞机主文件 |
| avia. | aircraft program data file | 飞机程序数据文件 |
| avia. | airplane aircraft master file | 飞机主要档案 |
| tech. | anomaly file | 不规则形锉刀 |
| tech. | anonymous file transfer protocol server | 匿名FTP 服务器 |
| nautic., tech. | approved method file | 认可方法案卷 |
| avia. | as-built configuration file | 按所建构型文档 |
| avia. | as-built configuration file | 制造构型文档 |
| securit. | ATI batch file transfer | 账户转账指令整批档案转移 |
| comp. | attribute file | 特征文件 |
| multimed. | AU file | 声音文件 (audio file) |
| sport. | audio and video files | 音像资料 |
| avia. | automated air facility information file | 航空器材信息库 (美国) |
| avia. | automated map information file | 自动绘图信息存档 |
| tech. | automated nautical chart index file | 自动化海图索引夹 |
| avia. | automated process information file | 自动处理信息档案 |
| tech. | automatic defining file | 自动定义文件 |
| tech. | automatic file transmission | 自动文件发射 |
| multimed. | automatically executed batch file | 自动执行的批处理文件 |
| tech. | backspace file | 退回文件 |
| tech. | backspace file | 回退文件 |
| avia. | backspace file | 返回文件 |
| CNC | bastard knife file | 粗齿铜 |
| multimed. | batch file | 批处理文件 |
| multimed. | batch file transmission | 批文件传送 |
| multimed. | beginning-of-file | 文件头开始 |
| tech. | beginning-of-file label | 文件开始标号 |
| tech. | bellied file | 凸锉 |
| tech. | big-font files | 大字体文件 |
| multimed. | binary file transfer | 二进制文件传送 |
| tech. | binary object file | 二进制目标文件 |
| gen. | bite a file | 徒 |
| gen. | bite a file | 咬不动 |
| multimed. | bitmap file | 位图文件 |
| nautic., tech. | Bluetooth file transfer | 蓝牙传输 |
| gen. | Bombardier's Information File | 炮兵知识汇编 |
| plast.surg. | bone file | 骨锉 |
| CNC | brass file | 铜锉 |
| avia. | budget quote file | 预算报价存档 |
| gen. | by file | 陆续 |
| gen. | by file | 一列一列 |
| avia. | cabin file server | 客舱文件服务器 |
| tech. | cabinet file | 半圆锉 |
| tech. | cabinet file | 细木工锉 |
| tech. | cabinet file | 小锉 |
| multimed. | cabinet file | 柜式文件 |
| avia. | CAD file transaction report | 计算机辅助设计文件执行报告 |
| avia. | CAD file transaction request | 计算机辅助设计文件执行请求 |
| tech. | calendar file | 计时文件 |
| multimed. | camera Image file format | 相机图像文件格式 |
| avia. | cancel and file | 取消并存档 |
| sport. | candidature file | 申办报告 |
| avia. | card file | 路线板盒 |
| tech. | cataloguing of file | 档案编目 |
| avia. | center system card file | 中央系统电路板机柜 |
| gen. | central file | 中心文件 |
| tech. | central file on-line | 主文件联机 |
| avia. | central files | 中央档案 |
| mil. | central index file | 中央索引文件 |
| avia. | central source data file | 中央资源数据文件 |
| multimed. | change file | 更新文件 |
| CNC | checking file program address | 检查文件程序地址 |
| gen. | close file | 关闭文件 |
| nautic., tech. | coating technical file | 涂层技术文件 |
| tech. | command file | 指令文件 |
| tech. | command file | 命令文件 |
| avia. | committed change requirements file | 承诺更改需求文件 |
| multimed. | common Internet file system | 公共因特网文件系统 |
| multimed. | common object file format | 通用对象文件格式 |
| avia. | composition configuration file | 组合构型文件 |
| tech. | computer file | 计算机外存储器 |
| tech. | consequential file | 相继文件 |
| gen. | console file adapter | 控制台资料〔文件〕衔接器 |
| multimed. | content addressable file store | 内容寻址文件存储 |
| comp. | control file | 总目 |
| avia. | control file reporting system | 控制文件报告系统 |
| CNC | cotter file | 开槽锂 |
| avia. | create test file | 建立测试文件 |
| securit. | credit file | 信用记录 |
| securit. | credit file | 信用文档 |
| avia. | customer configuration file | 客户构型档案 |
| tech. | cut file | 木锉 (刀) |
| tech. | cut file | 截锉 |
| avia. | cutter location source file | 刀具定位源文件 |
| avia. | data base file number | 数据库文件号 |
| securit. | data file | 数据文本 |
| securit. | data file | 数据文档 |
| gen. | dead-file | 扁三角锉 |
| gen. | dead-file | 软〔油〕锉 |
| gen. | dead-file | 废文件 |
| gen. | dead-file | 不用的资料 |
| gen. | dead-file | 失效〔停车〕存储器 |
| avia. | demand data file | 需求数据文档 |
| multimed. | design rule for camera file system | 相机文件系统设计规则 |
| avia. | diagnostic file filter | 诊断文件过滤器 |
| gen. | die sinker file | 刻模锉 |
| gen. | die sinker file | 模具锉刀 |
| avia. | digital aeronautical flight information file | 数字航空飞行信息文件 |
| tech. | direct access device file control block | 直接存取设备文件控制块 |
| tech. | direct organization file | 直接编制文件 |
| tech. | direct sequential file | 直接顺序文件 |
| avia. | disk file read | 磁盘文件读人 |
| avia. | disk file write | 磁盘文件写出 |
| tech. | dispatching file | 调度表 |
| securit. | display file | 显示文档 |
| multimed. | distributed file system | 分布文件系统 |
| multimed. | DOC file | 文档文件 |
| avia. | document type configuration file | 文件类型配置文档 |
| tech. | double cut file | 交叉滚花锉 |
| tech. | double cut file | 双纹锉 |
| tech. | double cut file | 斜格锉 |
| tech. | double file stream | 双面列车流 |
| biol. | double-file viburnum | 蝴蝶树 (Viburnum tomentosum Miq.，忍冬科) |
| tech. | edit file | 编辑信息 |
| tech. | edit information file | 编辑信息文件 |
| avia. | electrical system card file | 电气系统卡片存储器 |
| avia. | electronic file delivery service | 电子文档提交服务 |
| avia. | end of file | 文件终止 |
| avia. | end of file | 归档结束 |
| comp. | end of file | 文件铸束〔讯号〕 |
| gen. | end-of-file | 记录终了标志 |
| multimed. | end-of-file | 文件结束 |
| gen. | end-of-file | 文件结束的 |
| securit. | end-of-day trade data file transfer service | 收盘后交易数据文档传递服务港 |
| avia. | engineering data file | 工程数据库 |
| avia. | engineering file control | 工程档案卷宗管理 |
| avia. | engineering specification files | 工程规范档案 |
| nautic., tech. | enhanced survey report file | 加强检验报告卷宗 |
| CNC | entering file | 尖锉 |
| tech. | entry sequenced file | 入口顺序文件 |
| multimed. | error file | 错误记录文件 |
| multimed. | exchange image file | 交换图像文件 |
| multimed. | executable file | 可执行文件 |
| multimed. | father file | 父文件 |
| shipb. | file a claim to the amount of US $ 550 | 提出 550 美元的索赔 |
| sport. | file a false affidavit | 伪造运动员保证书 |
| avia. | file access table | 文件存取表 |
| avia. | file and report information processing generator | 文件和报告信息处理发生器 |
| gen. | file away | 锉掉一些 |
| gen. | file away | 锉去〔平〕 |
| securit. | file backup | 备份资料 |
| CNC | file bench | 钳工工作台 |
| refrig. | file brusher | 锉刀刷 |
| CNC | file burr | 锉毛刺 |
| avia. | file bus out | 文件输出总线 |
| avia. | file cabinet | 文件柜 |
| refrig. | file card | 锉纹板 |
| shipb. | file declaration | 提出申报 |
| avia. | file definition | 文档定义 |
| gen. | file down | 报名参加竞选 |
| gen. | file down | 锉短些申请 |
| gen. | file down | 锉掉 |
| avia. | file encryption key | 文件密钥 |
| avia. | file finish | 精锉加工 |
| avia. | file finish | 锉削 |
| avia. | file finish | 锉刀光制 |
| securit. | file for bankruptcy protection | 申请破产保护 |
| multimed. | file format | S5 文件格式 |
| multimed. | file format | XM 音频文件格式 |
| multimed. | file format | PLS 文件格式 |
| multimed. | file fragmentation | 文件碎片 |
| multimed. | file-handling routine | 文件处理例程 |
| gen. | file-hard | 比锉刀硬度高的 |
| gen. | file-hard | 具有淬火钢硬度的 |
| gen. | file-hard | 比锉刀还硬的 |
| gen. | file in | 进人 (to) |
| gen. | file in | 陆续编人 (to) |
| avia. | file information table | 存档信息表 |
| multimed. | file manager | 文件管理器 |
| multimed. | file name | 文件名 |
| shipb. | file number | 存档号码 |
| gen. | file of men | 派出执行任务的二人小组 |
| gen. | file off | 分列 |
| gen. | file off | 排成纵队前进 |
| gen. | file-oriented | 面向文件的 |
| avia. | file out | 锉修 |
| multimed. | file permissions | 文件权限 |
| securit. | file price | 申报价 |
| multimed. | file property | 文件属性 |
| securit. | file range | 编订范围 |
| multimed. | file recovery program | 文件恢复程序 |
| securit. | file retrieval | 文档资料查询 |
| securit. | file retrieval | 文档检索 |
| multimed. | file retrieval | 文件检索 |
| comp. | file separator | 文件分离〔讯号〕 |
| avia. | file server module | 文件盘模块 |
| avia. | file server module | 文件服务器模块 |
| avia. | file server unit | 文件服务器装置 |
| multimed. | file services | 文件服务 |
| multimed. | file size | 文件大小 |
| multimed. | file specification | 文件规范 |
| multimed. | file streaming technology | 文件流媒体技术 |
| gen. | file-tail shark | 盾尾鲨 |
| gen. | file one's teeth | 咬牙切齿 |
| gen. | file one's teeth | 锉牙 |
| gen. | file the triplicate copy | 把第三份副本归档 |
| gen. | file... to shape | 把…锉削成形 |
| avia. | file transaction request | 文件处理申请 |
| securit. | file transfer | 文档资料转换 |
| securit. | file transfer | 文件传递 |
| securit. | file transfer | 文档传递 |
| multimed. | file transfer | 文件传送 |
| multimed. | file transfer access and management | 文件传输访问和管理协议 |
| avia. | file transfer access method | 文件传送与存取方法 |
| avia. | file transfer and access method | 【计】文件传送与存取方法 |
| securit. | file transfer protocol | 文档资料送达协议 |
| avia. | file transfer protocol | 文档传递协定书 |
| securit. | file upload | 档案上载 |
| ecol. | files of wild animals resources | 野生动物资源档案 |
| avia. | finance parts cost file | 财务零件成本文档 |
| nautic., tech. | fine file | 细銼 |
| gen. | first to file | 申请在先 |
| multimed. | flash file system | flash 文件系统 |
| tech. | flat bastard file | 粗齿扁锉 |
| tech. | flat coarse file | 粗齿扁锉 |
| tech. | flat edge file | 平边锉 |
| tech. | flat file | 单调资料 |
| tech. | flat file | 扁平锉 |
| tech. | flat file | 平锉 |
| multimed. | flat file | 平面文件 |
| multimed. | flat-file database | 平面文件数据库 |
| multimed. | flat file directory | 平面文件目录 |
| multimed. | flat file format | 平面文件格式 |
| multimed. | flat file system | 平面文件系统 |
| tech. | flat hand file | 平手锉 |
| tech. | flat taper file | 尖细锉 |
| tech. | flat taper file | 平面锥锉 |
| avia. | flight data file | 飞行数据文件 |
| multimed. | font file | 字体文件 |
| multimed. | foreign file access | 外部文件访问 |
| avia. | formatted file system | 格式化文档系统 |
| avia. | general information file interrogation | 一般情报档案询问 |
| geol. | geographic base file | 地理基本文件 |
| geol. | Geological Reference File | 美国地质文献数据文档 |
| geol. | Geological Reference File Project | 地质学参考文档方案 |
| gen. | gnaw a file | 徒 |
| gen. | gnaw a file | 咬不动 |
| desert. | graphic data base file | 图形数据库文件 |
| multimed. | graphics file | 图形文件 |
| avia. | ground track file | 地面跟踪文件 |
| desert. | gumbo file | 甜月桂 |
| desert. | gumbo file | 黄樟 |
| desert. | gumbo file | 檫木 |
| desert. | gumbo file | 月桂 |
| desert. | gumbo filé | 甜月桂 |
| desert. | gumbo filé | 黄樟 |
| desert. | gumbo filé | 擦木 |
| desert. | gumbo filé | 月桂 |
| gen. | hack-file | 菱形手锉 |
| shipb. | half round rough file | 半圆粗锉 |
| shipb. | half round smooth file | 半圆细锉 |
| CNC | handy file | 便携式编程器 |
| avia. | hash file | 散裂文件 |
| avia. | hash file system | 散列文件系统 |
| multimed. | header file | 程序头文件 |
| multimed. | hierarchical file system | 分层文件系统 |
| tech. | hold file | 保存文件 |
| multimed. | host file | 主机文件 |
| multimed. | hybrid file | 混合文件 |
| gen. | I want to file a lost baggage claim | 我要申报行李遗失 |
| avia. | ignore end of file | 忽略文件末尾 |
| multimed. | image file format | 图像文件格式 |
| gen. | in file | 排成二列纵队 |
| gen. | in file | 挨次 |
| multimed. | initialization file | 初始化文件 |
| multimed. | interchange file format | 交换文件格式 |
| tech. | inverse file | 反文件 |
| avia. | inverted file | 倒排文档 |
| gen. | It is common in China for an applicant to have relatives in other countries or a petition to immigrate on file. These factors by themselves will not necessarily prevent approval of your application | 中国申请人有亲戚在国外或者正申请移民是很常见的。这类情况不会妨碍你获得批准 |
| avia. | item master file | 项目主文件 |
| avia. | item master file system | 项目主文件系统 |
| tech. | items master file | 库存主档 |
| biol. | Japanese double file viburnum | 蝴蝶荚蒾 (Viburnum tomentosum Thunb.，忍冬科) |
| tech. | job file control block | 作业文件控制分程序 |
| tech. | job file control block | 作业文件控制块 |
| tech. | job file index | 作业文件索引 |
| multimed. | journaled/journaling file system | 日志文件系统 |
| avia. | Kaspersky file system | 卡巴斯基文件系统 |
| gen. | keep in a file | 汇存 |
| gen. | keep in a file | 归档 |
| gen. | keep in a file | 存卷 |
| gen. | keep in a file | 订存 |
| gen. | keep on a file | 汇存 |
| gen. | keep on a file | 归档 |
| gen. | keep on a file | 存卷 |
| gen. | keep on a file | 订存 |
| multimed. | kill file | 删除文件 |
| multimed. | kill file | 取消文件 |
| shipb. | knife file | 刀口锉 |
| desert. | little file snake | 瘰鳞蛇 (澳大利亚沙漠) |
| multimed. | live file system | 活档系统 |
| tech. | load file | 装入文件 |
| tech. | locating file | 査找文件 |
| tech. | locating file | 定位文件 |
| multimed. | locked file | 锁定文件 |
| tech. | logic file name | 逻辑文件名 |
| shipb. | magnetic tape file operation | 磁带文件操作 |
| desert. | map files | 地图文件 |
| avia. | mapping recorded file | 图历簿 |
| avia. | master data file | 主要资料存档 |
| comp. | master data file | 主要〔的〕数据外存储器 |
| tech. | master file | 主外存储器 |
| tech. | master file | 主资料 |
| tech. | master file updating program | 主文件修改程序 |
| tech. | master file updating programme | 主文件修改程序 |
| avia. | master freight file | 主要运货档案 |
| tech. | master history file | 主过去文件 |
| avia. | master item file | 主要项目档案 |
| tech. | master programme file | 主程序文件 |
| tech. | melon seed file | 瓜子形锉刀 |
| multimed. | MIDI file | MIDI 文件 |
| refrig. | mill file | 扁锉 |
| tech. | model file | 模拟记录组 |
| tech. | model file | 模型文件 |
| multimed. | module file | 模块文件 |
| multimed. | movie file | 影视文件 |
| tech. | named output file | 命名输出文件 |
| tech. | named source file | 命名源文件 |
| tech. | narrow pillar file | 窄齐头平锉 |
| refrig. | National Board of File Underwriters | 国家防火保险部 |
| securit. | negative file | 否决的清单 |
| multimed. | net file system | 网络文件系统 |
| avia. | network file system | 网络档案制度 |
| gen. | never attempt to use a file as a pry bar | 切勿把锉刀当撬棍使用 |
| securit. | news file | 信息文档 |
| securit. | news file | 信息档案 |
| multimed. | object file | 目标文件 |
| geol. | Oil and Gas Integrated Field File | 美国能源信息局油气综合现场档案 |
| gen. | open file report | 公开文件报告 |
| multimed. | orphan file | 停用文件 |
| shipb. | oval file | 椭圆锉 |
| horticult. | page file | 页面文件 |
| multimed. | page-image file | 页面图像文件 |
| shipb. | parallel file | 平行锉 |
| tech. | parcel's characteristic file | 地块特征文件 |
| tech. | parcel's file | 地块文件 |
| comp. | partially inverted file | 部分倒排文件 |
| geol. | petroleum geochemical file | 石油地球化学文件 |
| multimed. | physical-image file | 物理映像文件 |
| avia. | picture data file | 图片资料文档 |
| CNC | pillar file | 柱锉 |
| avia. | pilot information file | 飞行员须知 |
| gen. | Pilot's Information File | 驾驶员情报资料汇编 |
| gen. | Pilot's Information File | 飞行员手册 |
| gen. | pin file | 针锉 |
| gen. | pin file | 钟表锉刀 |
| securit. | place on file | 存档 |
| consult. | plaster & wall files | 墙皮粉刷 |
| shipb. | pointed file | 尖头锉 |
| tech. | polishing file | 抛光锉 |
| tech. | polishing file | 细锉 |
| multimed. | portable executable file | 可移植执行文件 |
| consult. | pottery/glazed files | 询瓷联合企业 |
| avia. | prime part master file | 主要零件总文件 |
| multimed. | print to file | 打印到文件 |
| multimed. | private file | 专用文件 |
| multimed. | private file | 私有文件 |
| avia. | process control file | 程序控制文件 |
| avia. | program information file | 项目信息文件 |
| avia. | program information files | 项目资料存档 |
| avia. | project file | 项目文件 |
| multimed. | public file | 公开文件 |
| multimed. | public file | 公用文件 |
| gen. | put a handle on a file | 给锉装个把 |
| comp. | random disc file | 随机〔存取的〕盘形外存储器 |
| multimed. | random-access files | 随机存取文件 |
| avia. | range file service | 远程文件服务 |
| avia. | range file system | 远程文件系统 |
| avia. | receiving inspection file system | 接收检查文件系统 |
| nautic., tech. | record of file review | 阅卷笔录 (by lawyers) |
| multimed. | remote file sharing | 远程文件共享 |
| tech. | reserved file type | 保留文件类型 |
| tech. | reserve-ratifying file | 储量审批文据 |
| multimed. | resource interchange file formal | 资源交换文件格式 |
| multimed. | Romeo file system | Romeo 光盘文件系统标准 |
| tech. | root canal file | 根管锉 |
| tech. | root canal file with long handle | 长柄根管锉 |
| tech. | rotation card file | 旋转式卡片档 |
| shipb. | rough flat file | 粗扁锉 |
| shipb. | rough square file | 粗方锉 |
| tech. | round edge joint file | 圆边铰链锉 |
| shipb. | round file | 圆铿 |
| tech. | round-off file | 弧形锉 |
| gen. | run her file | 兔子绕来绕去地跑使猎犬迷惑 |
| tech. | saw file | 磨锯锉 |
| tech. | saw file | 细齿锉 |
| tech. | saw file | 整锯锉 |
| shipb. | saw file | 锉锯齿锉 |
| tech. | schedule file | 调度文件 |
| avia. | scratch file | 擦除文件 |
| shipb. | second cut file | 十字纹锉 |
| avia. | selective file retrieval | 选择文件检索 |
| tech. | self-defining file | 自动定义文件 |
| multimed. | self-extracting file | 自解压文件 |
| multimed. | self-extracting file | 自抽出文件 |
| multimed. | sequential access file | 顺序访问文件 |
| multimed. | sequential file | 顺序文件 |
| tech. | set a file | 集合文件 |
| avia. | share control file system | 共用控制文件系统 |
| shipb. | Ship document is a general call of various files that proves ship's ownership, performance, technical status and operating necessary condition | 船舶文件是证明船舶所有权、性能、技术状况和营运必备条件的各种文件的总称 |
| shipb. | ship index file | 船舶索引文件 |
| shipb. | ship operating necessary condition file | 船舶营运必备条件文件 |
| shipb. | ship performance file | 船舶性能文件 |
| shipb. | ship technical status file | 船舶技术文件状况 |
| shipb. | ship technical status file | 船舶技术状况文件 |
| shipb. | ship's ownership file | 船舶所有权文件 |
| avia. | shop release file | 车间发放文件 |
| shipb. | single cut file | 单纹锉 |
| shipb. | single cut rough file | 单纹粗锉 |
| shipb. | single cut smooth file | 单纹细锉 |
| CNC | slim saw file | 细锯锉 |
| shipb. | smooth flat file | 细扁锉 |
| shipb. | smooth square file | 细方锉 |
| avia. | software development file | 软件开发文档 |
| tech. | source file | 原始文件 |
| avia. | spare information file | 备件信息文档 |
| avia. | spares information file | 备件信息文件 |
| avia. | spares release file | 备件发放文档 |
| avia. | standard data file | 标准数据文档 |
| avia. | standard MIDI file | 标准的数字化乐器接口文件 |
| multimed. | standard MIDI file | 标准 MIDI 文件 |
| comp. | statistical analysis of files | 外存储器的统计分析 |
| horticult. | statistics file | 统计文件 |
| tech. | steel file | 钢锉 |
| tech. | steel file cabinet | 钢制卷宗柜 |
| avia. | storage information file | 存储信息文档 |
| securit. | submitting files for examination by issuance examination commission | 提交发行审核委员会审核的报告 |
| shipb. | superfine file | 特细锉 |
| comp. | swappable file | 可交换文件 |
| tech. | Swiss pattern file | 瑞士式锉刀 |
| tech. | Swiss pattern file | 瑞士型锉 |
| avia. | system control audit record file | 系统控制审核记录档案 |
| avia. | system's information file | 系统信息文件 |
| multimed. | tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| avia. | tagged image file format | 特征图像文档格式 |
| multimed. | tagged image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| avia. | tagged information file format | 〔客〕有标签的信息文档格式 |
| multimed. | tagged/ tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| shipb. | tapered file | 锥形锉 |
| avia. | target system data file | 目标系统数据文件存储器 |
| nautic., tech. | technical file | 技术案卷 |
| avia. | technical information file | 技术情报文档 |
| gen. | technical information file | 技术情报档案 |
| nautic., tech. | technological achievements file | 技术成果文件 |
| multimed. | temporary file | 暂存文件 |
| multimed. | temporary file | 临时文件 |
| gen. | the rank and file | 普通成员〔士兵〕们 |
| gen. | the rank and file | 广大的… |
| gen. | the rank and file | 老百姓们 |
| gen. | the rank and file | 常人 |
| gen. | the rank and file | 士兵 |
| shipb. | three cornered file | 三角锉三棱锉 |
| gen. | three-sided file | 三角锉刀 |
| gen. | tickler-file | 把…列人事项日程备忘录 |
| multimed. | Tivo media file system | Tivo 媒体文件系统 |
| tech. | tongue file | 小圆锉 |
| avia. | tooling vellum file | 工装工作卷宗 |
| avia. | track file | 跟踪文件 |
| securit. | transaction file | 交易文档资料 |
| multimed. | translated file | 转换文件 |
| tech. | transmission report file | 发送报告文件 |
| shipb. | triangular file | 三角粗锉 |
| shipb. | triangular file | 三棱锉 |
| shipb. | triangular file | 三角细锉 |
| shipb. | triangular file | 三角锉三棱锉 |
| avia. | Trivial File Transfer Protocol | 普通文档传输协议 |
| avia. | unfavourable information file | 相反情报档案 |
| tech. | unformatted file | 非格式文件 |
| tech. | unformatted file | 无格式文件 |
| avia. | unit development file | 装置研制文件 |
| securit. | updated file | 更新文件 |
| tech. | updating of file | 修改文件 |
| avia. | user application definition file | 〔客〕用户应用定义文件 |
| avia. | user authorize file | 用户授权文件 |
| tech. | vertical file | 立式档案柜 |
| comp. | video file | 视频外存储器 |
| comp. | video file | 可见文件 |
| multimed. | video file format | 视频文件格式 |
| tech. | view file plotting | 视图文件绘图 |
| multimed. | virtual-image file | 虚拟映像文件 |
| avia. | visibility management file | 视度管理文件 |
| gen. | visual search microfilm file | 目视检索缩微胶卷文捧 |
| avia. | visual search microfilm files | 目视检索缩微胶片资料 |
| avia. | visual search microfilm files | 目视检索缩微胶片档案 |
| multimed. | wave file | 波形文件 |
| avia. | weapon system file | 武器系统文件 |
| avia. | work unit code file | 作业单位代码存档 |
| tech. | working date file | 工作数据文件 |
| tech. | working document working file | 工作文件 |
| avia. | write end of file | 文件写完 |
| securit. | year end file | 期末工作底稿有关验证期末余额的档案 |
| securit. | year end file | 期末档案 |
