| English | Chinese |
| absorbed expenses | 已分配的费用 |
| accounted expenses | 记帐费用 |
| acquisition expenses for sample equipment and tools | 样机样器购置费 |
| actual expense | 实际开支 |
| additional expense | 附加费 |
| additional expense-strike | 罢工附加费 |
| additional expense-strike | 罢工险额外费用保险 |
| additional living expenses | 附加生活费 |
| administration expense budget | 一般管理费用预算 |
| administration expenses supporting schedule | 管理费用明细表 |
| administrative and general expenses | 行政管理费用 |
| administrative and general expenses | 行政及总务费用 |
| administrative expense | 行政管理费 |
| administrative expense | 办公费用 |
| administrative expense | 行政费用 |
| advance to finance unforeseen and extraordinary expense | 垫付款项充作临时非常费用 |
| advertising expenses budget | 广告预算费 |
| aggregate expenses | 累积费用 |
| aggregate expenses of production | 综合生产费用 |
| All cost and expenses of actions by Part A shall be paid by Part B | 甲方的全部诉讼费用应由乙方承担 |
| all expense | 包括一切费用 |
| allocating expenses | 分配费用 |
| allocation of income and expenses | 收人和费用分配 |
| allocation of residual expenses | 费用余额分摊 |
| allowable expenses | 可允许的开支 |
| amortization of debenture expenses | 公司债券发行费用摊销 |
| amortization of discount, premium and bond issuance expenses | 摊提贴水，升水及债券发行费 |
| amortization of expenses related to bond retirement | 收回旧公司债券的费用摊销 |
| An equal amount for other expenses shall be paid by them | 他们必须付出同等金额的其他费用 |
| an overhaul expenses budget | 大修理费用计划 |
| application selling and administrative expenses | 已分配销售及管理费用 |
| application selling expenses | 已分配销售费用 |
| applied administrative expenses | 已分配行政费用 |
| apportioned factory overhead expenses | 间接费用分配额 |
| appropriations for three categories of scientific and technological expenses | 科技三项费用拨款 |
| assignable expense | 直接费用 |
| audit expense | 查账费用 |
| average expenses of production | 平均生产费用 |
| average socially necessary expenses | 社会平均必要的耗费量 |
| basic depreciation expense | 基本折旧费 |
| beneficial expense | 改良费 |
| beneficial expenses | 有益费 |
| beneficial expenses | 改良费 |
| benefit oneself at the expense of public interests | 损公利私 |
| betterment expense | 修缮费 |
| betterment expense | 改良费 |
| bond discount and expenses | 债券发行折价及费用 |
| bond expense | 债券费用 |
| Both parties agree that if the goods are rejected upon examination n., the goods will be returned at the expenses of the supplier | 双方同意如商品检验不合格而被拒收退货费用由供应方负担 |
| branch expense on home office books | 总店账上的分店费用 |
| budget expense | 预算支出 |
| building service expenses | 房屋服务费用 |
| business expense | 商业费用 |
| business expense of insurer | 保险业营业费 |
| business traveling expense | 业务旅行费用 |
| cable expenses | 电报费 |
| Canadian Exploration Expense | 加拿大石油勘探经费 |
| Canadian Oil and Gas Property Expense | 加拿大油气资产费用 |
| Canadian Production Expense | 加拿大石油开采费用 |
| capital expense | 资本消耗 |
| capitalized expenses | 资本化的费用 |
| capitalized expenses | 作资产的费用 |
| capitalized expenses | 资本化费用 |
| carriage expenses | 搬运费 |
| carriage expenses | 运费 |
| carrying expense | 日常开支 |
| carrying expenses | 置存资产费用 |
| central and administrative expense | 总管理处费用 |
| central corporate expense | 公司总部管理费 |
| Chairman of the board gave a rough outline of our expenses for the coming year | 董事长提出了我们来年开支的草案 |
| clearing expense | 交换费用 |
| clothing expense | 衣着费 |
| collection expense | 收账费用 |
| commercial expense | 商业用费 |
| company formation expenses | 公司成立费用 |
| compensate for the value of the various expenses | 抵偿各种费用价值 |
| compound expense | 复合费用 |
| consignment expenses | 寄售费用 |
| constant expense | 经常费用 |
| constant expense | 不变费用 |
| constant expense | 固定费用 |
| contingency expense | 偶然费用 |
| contingent expenses | 可能费用 |
| corporation's organization expense | 公司开办费用 |
| cover one's own expenses | 补偿消费支出 |
| cover the expenses | 足敷开支 |
| credit for child care expense | 育儿费支出的税收优惠减免 |
| culture and education expenses | 文化教育支出 |
| current expense | 日常开支 |
| current expenses | 经常费用 |
| current operating expense | 日常经营费用 |
| current operating expenses | 经常业务费用 |
| dead expense | 非生产性费用 |
| dead expense | 浪费 |
| dead expense | 不必要的开支 |
| deduct the expenses from the salary | 从薪金中扣除费用 |
| deferred development expense | 递延开发费用 |
| defray the expense | 支出费用 |
| delivery expense | 运送费用 |
| department indirect labor and expenses | 部门间接人工及费用 |
| departmental expense budget | 部门费用预算表 |
| departmental expense variance account | 部门费用差异账 |
| departmental expenses | 部门费用 |
| depreciation expense | 折旧费 |
| development expenses | 推广费用 |
| development expenses | 开发费用 |
| diminishing provision expense | 递减折旧费 |
| diminishing-provision expense | 递减折旧费 |
| dinner party expenses | 聚餐费 |
| dinner party expenses | 宴会费 |
| dinner party expenses | 接待费 |
| direct department expense | 直接部门支出 |
| direct expense | 可变费用 |
| direct expenses cost | 直接费用成本 |
| direct expenses cost | 直接费用成本 |
| direct manufacturing expense | 直接生产性费用 |
| direct store expense | 商店直接费用 |
| discount expense | 贴现费用支出 |
| distribution expenses | 销售费用 |
| distribution of expenses | 费用的分配 |
| dividends expenses | 递延费用 |
| dividends unapplied expenses | 递延未分配费用 |
| Documentary evidence prior to payment by owner had already substantiated estimated expenses | 估计费用在业主付款以前已用证明文件证实 |
| domestic expense | 家用 |
| dwelling expense | 居住费 |
| educational class expense | 职工教育费用 |
| element of production expenses | 生产费用要素 |
| employee business expenses | 雇员业务支出 |
| employee business expenses | 职工业务支出 |
| employee department expense | 职工部费用 |
| employee training expense | 职工训练费 |
| employment expense | 雇用费用 |
| enterprise administrative expenses | 企业管理费 |
| establishment expenses | 营业所需一般开支 (或费用) |
| expense account | 营业费账 |
| expense adjust account | 费用校对账户 |
| expense allocations | 费用分配 |
| expense allowance | 预算拨款 |
| expense audit | 费用审核 |
| expense balance receipts | 收支平衡 |
| expense belonging to the preceding fiscal year | 上一财政年度费用支出 |
| expense book | 营业费分类账 |
| expense book | 费用账簿 |
| expense budget | 经费预算 |
| expense constant | 费用常数 |
| expense constant | 经常开支 |
| expense contra account | 费用抵消账户 |
| expense control | 费用统制 |
| expense distribution | 费用分摊 |
| expense distribution list | 费用分配表 |
| expense fund | 支出基金 |
| expense fund deposit | 经费基金存款 |
| expense in kind | 实物费用 |
| expense in the trial manufacture of new products | 新产品试制费 |
| expense ledger | 费用分类帐 |
| expense loading | 费用负荷 |
| expense of circulation | 流通费用 |
| expense of developing | 发展费用 |
| expense of embassies and consulates | 使领馆费用 |
| expense of idleness | 窝工费用 |
| expense of labour | 劳工费用 |
| expense of production | 生产成本 |
| expense of repair materials | 检修材料费 |
| expense of reproduction | 再生产费用 |
| expense of transportion | 运输费用 |
| expense on bond | 公司债发行费 |
| expense on issue of share | 发行股票费用 |
| expense paid in advance | 预付经费 |
| expense preference | 费用偏好 |
| expense statement | 费用报表 |
| expense while in transit | 运送中费用 |
| expense while in transit | 运送中的费用 |
| expenses and accounts | 开支与帐目 |
| expenses for surveying on damaged cargo | 受损货物检验费用 |
| expenses renewal | 更新修补 费用 |
| expenses standing order | 经常费用和支付书 |
| expenses while in transit | 运送费用 |
| experiment and research expense | 试验研究费 |
| extra expense | 附加费用 |
| extra expense insurance | 额外费用保险 |
| factory expense a/c | 工厂间接费账户 |
| factory expense budget variation account | 制造费用预算差异账户 |
| factory expense efficiency variation account | 制造费用效率差异账户 |
| factory expenses variance | 制造费用差异 |
| fertilizer expenses | 肥料费用 |
| field office expense | 现场办公费 |
| figure expenses | 计算开支 |
| financing of current expenses | 为经常费用提供资金 |
| fixed expense | 固定开支 |
| fixed expense | 不变费用 |
| food and beverage expenses | 饮食费 |
| food n., clothing and shelter expenses | 衣食住费用 |
| For convenience sake, they can deduct these expenses from their payment | 为了方便起见，他们可以把这些费用从他们的付款中扣除 |
| formation expense | 开办费 |
| freight expenses | 运送费 |
| fuel expense | 燃料费 |
| fumigation expenses | 熏舱费 |
| functional expenses classification | 业务费用分类 |
| funeral and administration expenses | 丧葬及遗产管理费 |
| general administrative and selling expenses | 一般管理费用 |
| general average expenses | 共同海损开支费用 |
| general expense | 一般营业费 |
| general expenses | 日常开支 |
| general fixed expense | 一般固定费用 |
| general operating expense | 一般管理业务费用 |
| ground-making expenses | 造地费用 |
| handling expenses | 处理费用 |
| handling expenses | 装卸费用 |
| He should pay for out-of-pocket costs such as his telephone and cable expenses | 他应支付电话和电报之类的杂项开支 |
| household expense | 家庭开支 |
| household expense | 家用 |
| household expenses | 家庭开支 |
| idle time expense | 停工时间开支 |
| idle-time expense | 闲置时间开销 |
| If he does not pay the expenses, you may sell such goods at auction | 如果他不付清费用，你可以拍卖这些货物 |
| incidental expenses | 杂支 |
| income and expenses summary account | 损益或收支汇总账户 |
| incremental expenses | 增加的费用 |
| indirect operating expense | 间接营业营运费用 |
| inland forwarding expenses | 内陆运费 |
| inter-company expenses | 公司间内部费用 |
| interest expense | 支付利息 |
| interim expenses | 临时费 |
| internal transportation expense | 工场内搬运费 |
| intershop trucking expense | 工场间的搬运费 |
| intershop trucking expense | 车间间的搬运费 |
| intershop trucking expense | 工场车间间的搬运费 |
| landing expenses | 起岸费用 |
| law expense | 诉讼费 |
| lease operating expense | 租地作业费 |
| legal fees and out-of-pocket expenses | 法律费和实际支出 |
| legal welfare expenses | 法定福利费 |
| Let me go fifty-fifty with you on the expenses | 让我和你两人平分开支 |
| lifting expenses | 采油费用 |
| liquidation expense of fixed assets | 固定资产清理费用 |
| litigation expense | 诉讼费 |
| litigation expense | 诉讼费用 |
| living expenses | 生活费 |
| loan to cover working expenses | 经营费用贷款 |
| lodging and travelling expenses | 住宿和交通费 |
| loss n., damage or expense | 丧失，损坏或费用 |
| loss, damage or expense | 丧失，损坏或费用 |
| loss, expenses, business expenses | 损失，经费，营业费 |
| major repair depreciation expense | 大修折旧费 |
| manufacturing expense | 生产费用 |
| manufacturing expense standard | 制造费用标准 |
| manufacturing expense standing order | 生产费常用单 |
| manufacturing expenses variance | 制造费用差异 |
| marketing expenses | 行销费用 |
| material handing expense | 材料管理费 |
| medical expense | 医疗费用 |
| meet expense | 支付费用 |
| military expense | 军费 |
| military expense | 军事费用 |
| miscellaneous expense | 杂费 |
| miscellaneous expenses | 其他费用 |
| mobilization expense | 开办费 |
| moving in expense | 进场费用 |
| national defence expense | 国防费用支出 |
| natural expense account | 按性质分类费用账户 |
| natural expenses | 按性质分类的费用 |
| necessary expense | 保存费 |
| necessary expense | 必需经费 |
| new shares issuing expenses a/c | 新股票发行费账户 |
| noncommercial expenses | 非贸易支出 |
| noncontrollable fixed expenses | 不可控制的固定费用 |
| non-deductible medical expenses | 不能扣除的医疗费 |
| non-operating expenses | 非营业支出 |
| non-operating expenses | 营业外费用 |
| non-operating income and expense account | 非营业收入及支出清单 |
| non-operating income and expenses account | 非营业营业外收益及费用账户 |
| nonrecurrent expense | 偶尔费用 |
| non-recurrent expenses | 非经常性支出 |
| non-recurrent expenses | 非经常性开支 |
| nonrecurring expense | ―次性费用 |
| non-variable expenses | 不变费用 |
| normal expenses | 经常费用 |
| normal expenses of production | 正常生产费 |
| normal operating expense | 正常业务费 |
| normal operating expenses | 正常营业费用 |
| occupancy expenses | 占用费 |
| office-related expense | 有关雇用职工的费用 |
| On presentation of the documents by your agents in Hongkong these expenses will be paid by consignees | 这些费用在你方香港代理人提交单据后由收货人付给 |
| on-route expenses | 途中费用 |
| opening expenses | 开办费 |
| operating expense | 作业经费 |
| operating expense budgets | 经营管理费预算 |
| operating expenses | 营业费用 |
| operating expenses | 工作费 |
| operating expenses | 运输费 |
| operating expenses | 事业费 |
| operating expenses | 动转费 |
| operating expenses | 生产费用 |
| operating expenses | 日常支出 |
| operating expenses for culture, education, science and public health services | 文教科学卫生事业费 |
| operation expenses | 专业费 |
| operational expenses | 业务费用 |
| operator's extra-expense | 作业者的超额经费 |
| ordinary every day expenses | 日常用量 |
| organization expenses | 筹备费 |
| other expenses | 其他支出 |
| other expenses pending write-off upon approval | 应核销其他支出 |
| out of pocket expenses | 实际的花费 |
| out of pocket expenses | 现金〔实际〕支付 |
| out-of-pocket expense | 现金支出 |
| out-of-pocket expenses | 付现费用 |
| out-of-pocket expenses | 实际现金支出 |
| out-of-pocket expenses | 实际现金支出 |
| outstanding expenses portfolio | 未偿贷款总额 |
| overall operating expense | 经营费用 |
| overhead expense | 一般费用 |
| overhead expenses | 经常费用 |
| overhead expenses | 营业费用 |
| pare down the expenses | 削减费用 |
| pare down the expenses | 节省开销 |
| payroll department expenses | 劳资工薪部门费用 |
| payroll tax expense | 雇员税支出 |
| payroll tax expense | 工资税支出 |
| percent of circulating expense | 流通费用率 |
| percent of circulation expenses | 流通费用百分比 |
| petty expense | 小额开支 |
| petty expense | 零星开支 |
| petty expenses | 零星杂费 |
| Please debit me with any expenses they may have incurred | 请把他们新增添的任何费用记入我的账户借方 |
| Please debit them with any expenses you may have incurred and hold the goods at their disposal | 给你们增添的任何费用均请记入他方账户的借方，并请将货物代为保管，听候他们处理 |
| pocket expense | 小费 |
| pocket expense | 专利钱 |
| preliminary expenses | 筹备费用开办费 |
| preliminary expenses | 开办费 (organization cost) |
| preoperating expenses | 投产前费用 |
| prepaid expense | 垫支资金 |
| prepaid expenses | 预付开支 |
| prepaid expenses | 预付费用 |
| preparation expense | 筹备费 |
| preparation expense | 准备费 |
| primary expenses | 开办费 |
| private expenses | 私人开支 |
| private expenses | 自费 |
| processing expense arising from outside manufacture | 外部来料加工费 |
| production expenses of agricultural and side-line products | 农副产品生产费用 |
| project finishing expense | 扫尾工程的费用 |
| promotional expense | 推销费 |
| public expense | 公费 |
| public expense | 公共开支 |
| public expenses | 公费 |
| public expenses | 公共开支 |
| public expenses | 公家费用 |
| purchasing expense | 采购费用 |
| put to extra expense | 负担额外费用 |
| ratio interest and expenses to deposits | 存款利息及费用与存款比率 |
| ratio of interest and expenses on deposit to deposit | 存款利息及费用与存款比率 |
| ratio of interest expenses to interest bearing liability | 利息费用对付息负债之比 |
| ratio of operating interest expense to transactions | 营业利息费用与销货比率 |
| ratio spent miscellaneous expenses | 杂费支出比率 |
| reconstruction expenses | 改建改组费用 |
| reconstruction expenses | 改造费用 |
| reduce expenses | 节减费用 |
| reduced expense | 节减了的费用 |
| register of operating expenses | 营业劳动费用登记簿 |
| removal expenses | 搬运拆迁费 |
| repacking expenses | 重新包装费用 |
| residence owners expenses | 住宅业主费用 |
| revenue and expenses | 收入和费用 |
| running expenses | 经常日常费用 |
| salaries and expenses | 工资和费用 |
| sale and administrative expense | 销售与管理费 |
| Sales cost just includes the day-to-day expenses | 销售费用只包括日常开支 |
| sales expenses | 销售费 |
| salesman's travelling and entertainment expenses | 推销员旅差交际费 |
| save unnecessary expenses | 节省不必要的开支 |
| school expense | 学费 |
| securities income and expense | 证券收入及费用 |
| seek private interests at the expenses of public interests | 损公肥私 |
| selling expense | 商业费用 |
| selling, general and administrative expense | 总务和管理费用 |
| selling, general and administrative expense | 销售 |
| service expense | 服务费 |
| setting-up expenses | 开办费 |
| setting-up expenses | 准备成本 |
| shipping expense | 装运费用 |
| shutdown expenses | 停产费用 |
| standing expense | 不变费用 |
| standing expense orders | 经常费用率 |
| start-up expense | 开办费 |
| statement of financial income and expense | 财务收入及费用表 |
| statement of operating expense | 营运支出费用表 |
| stint on expenses | 节约费用 |
| storage expense | 保管费 |
| storage expenses | 存储费 |
| storage expenses | 存仓费 |
| sundry expenses | 杂项费用 |
| survey and design expenses | 勘察设计 |
| That necessitated an abridgment of the expenses | 这种事费用必须减少 |
| The account executive fiddled his expense account | 业务经理伪造他的开支账 |
| the annualization of expense | 费用按年折算 |
| the arbitration expense | 仲裁费用 |
| the betterment expenses | 改善费用 |
| the commission and expenses on capital shares | 股票发行费用 |
| The company cabled her $2000 to cover her expenses | 公司给她电汇了 2000美元供她开销 |
| The company shall bear all costs and expenses incident to the sale and delivery | 该公司应负担属于销售和发货的一切成本和费用 |
| The contractor shall pay for the expense resulting from the improper location or installation of the apparatus | 承包商应支付因仪表的位置或安装不当而支出的费用 |
| The corporation is contractually bound to pay our expense | 公司按合同规定应付给我方费用 |
| The cost of preparation of the exhibition is to be at our expense | 准备展览会的费用由我方承担 |
| the enterprise administration expense subsidiary ledger | 企业管理费明细账 |
| the expense accrued | 应付未收费用 |
| the expense measured by gage | 表测费用 |
| the expense of idleness | 窝工费用 |
| the experimental expense | 实验费用 |
| The goods are to be transshipped at our expense | 货物转运，费用由我方支付 |
| the hospitality expense | 交际费 |
| the hospitality expense | 招待费 |
| the marking expense | 刷唛头费用 |
| the medical and dental expense | 医疗费 |
| the medical expense insurance | 医疗费保险 |
| the medical expenses deduction | 医疗费用扣除 |
| the non-recurrent expense | 偶生费用 |
| the non-recurrent expense | 临时性费用 |
| The number of articles you require is below the minimum quantity which can warrant us to cover the extra expenses for construction of special containers | 你方所需数量低于最低起订量，因而不能抵补我方为制作特殊集装箱的额外费用 |
| the other income and expense budget | 营业外其他损益预算 |
| the prepaid advertising expense a/c | 预付广告费账户 |
| the preparation expenses | 准备费用 |
| the propaganda expense | 宣传费用 |
| the refinancing expense | 债务换期费用 |
| The remittance for $2500 has been sent to cover the expenses | 已汇去 2500 美元支付各项费用 |
| the salving expense | 救助费用 |
| the sample expenses | 样品费 |
| the search and rescue expenses | 搜寻和营救费用 |
| the semi-direct expenses | 半直接费用 |
| The stipulation given in L/C No. 5 on the method of packing will put us to extra expense | 5号信用证规定的包装方法，将使我们负担额外费用 |
| the superintendent s' office expense | 工厂监督部门费用 |
| the transactional allocation of income and expenses | 按交易量分配收入和费用 |
| The transportation expenses are divided between the two parties in a proper proportion | 运费由双方按适当比例分担 |
| the unvariable expense | 不变费用 |
| the watchman's expenses | 看守费 |
| the workshop expenses subsidiary | 车间经济明细账 |
| These expenses are not tax deductible | 这些费用是不减税的 |
| They accounted for all their expenses to the manager | 他们向经理汇报他们的一切支出 |
| They bore all expenses for removal and reopening of the shop | 他们承担了商店拆迁和重新开业的一切费用 |
| They didn't make any extraordinary expenses other than for advertising | 除了做广告以外，他们并未做出任何特别开支 |
| They shared the expenses half and half | 他们对半承担费用 |
| This would effect a saving in travelling expenses | 这样可以节省差旅费 |
| Those who bought the houses should bear the extra expenses | 额外费用应由买房子的那些人负担 |
| total operating expense | 总操作费用 |
| trade-related expenses | 营业有关费用 |
| travel and entertainment expenses | 旅行及交际费 |
| travel expense on home leave | 探亲假旅费 |
| travelling expenses | 旅差费 |
| unabsorbed manufacturing expense | 未分配制造费用 |
| unapplied manufacturing expenses | 未分配创造费用 |
| uncontrollable expense | 无法控制的成本费用 |
| uncontrollable expenses | 不可控费用 |
| under-allocated expenses | 不分配的费用 |
| under-applied expenses | 少分配的费用 |
| unexpired expenses | 未消逝费用 |
| upkeep expenses | 维修费 |
| upkeep expenses | 保养费 |
| upkeep expenses | 维持费 |
| Usually it is the party losing the suit that should pay the costs or expenses arising from the prosecution of such suit | 通常是败诉的一方应付给由于执行诉讼而产生的费用或支出 |
| wages and related expenses | 工资及附加费 |
| warehousing expense | 储存费用 |
| We are to indemnify you for the great expenses you have incurred | 我们准备对你方所花的巨额费用予以补偿 |
| We are very sorry to have involved you in such trouble and unnecessary expenses | 很抱歉给你们添了这样的麻烦，又让你们负担了不必需的费用 |
| We can submit an expense account to the treasurer's office | 我们可向财务科报销 |
| We do not think we can absorb these expenses | 我们认为我们不能承担这些支出 |
| We have provided for $200.000 of expenses in the budget | 在预算中我们预定了 20万美元的费用 |
| We know that the commission on this small business is not sufficient to offset the advertising expenses | 我们知道这样一笔小业务的佣金还不够折付广告费 |
| We will pay the cost of the samples and incidental expenses | 我们愿付样品的成本费和杂费 |
| welfare expense | 福利保健费 |
| We'll buy what we need regardless of expense | 我们要购买我们需要的东西，不计费用 |
| whittle down expense | 削减费用 |
| working expense | 经营费 |
| workshop expenses | 车间费用 |
| You can replace all the defective parts at our expense | 你方可调换所有不合格部件，费用由我方负担 |
| You shall pay all the expenses not reimbursable at acturials | 贵方应如数支付一切不可收回的费用 |
