| Subject | English | Chinese |
| gen. | Aberdeen Research and Development center | 亚伯丁研究与发展中心美 |
| anim.husb. | abnormal development | 异常发育 |
| China, polit. | accelerate development of government by the rule of law | 加快建设法治政府 |
| securit. | acquisition and development costs | 收购与开发成本 |
| proj.manag. | acquisition new-product development strategy | 新产品开发收购战略 |
| busin. | acquisition of development right | 扩界申请 |
| interntl.trade. | acquisition of development rights | 扩界申请 |
| tech. | acquisition of development rights | 获得扩界权 |
| UN, afr. | Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | 1990年代联合国非洲发展新议程执行情况最后审查大会特设全体委员会 |
| anim.husb. | adult development | 成虫发育 |
| auto. | advanced development | 样机前期开发 |
| auto. | advanced development | 前期研制 |
| anim.husb. | advanced development | 新产品开发 |
| auto. | advanced development report | 前期开发报告 |
| auto. | advanced development vehicle | 前期研制车 |
| auto. | advanced development vehicle | 预研样车 |
| auto. | advanced development vehicle | 试制车 |
| avia. | advanced material system development effort | 先进的材料系统研制计划 |
| shipb. | advanced technology development | 先进技术发展 |
| auto. | advanced vehicle development | 先进车辆开发 |
| org.name. | African Training and Research Centre in Administration for Development | 非洲发展管理培训和研究中心 |
| anim.husb. | Agency for International Development | 国际开发署美 |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | 21世纪议程：可持续发展行动纲领 |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | 21世纪议程 |
| anim.husb. | Agricultural Cooperative Development International | 国际农业合作开发处 |
| anim.husb. | Agricultural Development and Advisory Services | 农业发展与咨询服务处英 (UK) |
| anim.husb. | Agricultural Development Council | 农业发展委员会美 |
| anim.husb. | Agricultural Marketing Development Executive Committee | 农产品销售发展执行委员会英 (UK) |
| gen. | Air Defence Research and Development Establishment | 防空研制中心英 |
| gen. | Air Development Center | 空军研制中心美 |
| gen. | Air Development Center | 航空发展中心美 |
| gen. | Air Engineering Development Center | 空军工程发展中心美 |
| gen. | Air Engineering Development Division | 空军工程发展部美 |
| gen. | Air Force Command and Control Development Division | 空军指挥及控制系统发展部美 |
| gen. | Air Force Missile Development Center | 空军导弹研制中心美 |
| gen. | Air Navigation Development Board | 航空发展委员答美 |
| gen. | Air Research and Development Command | 空军研究与发展司令部美 |
| gen. | Aircraft Research and Development Unit | 飞机研制所澳 |
| anim.husb. | Albanian Development Fund | 阿尔巴尼亚发展基金 |
| gen. | Aluminium Development Association | 铝业发展协会英 |
| gen. | Aluminium Resources Development Co. | 铝资源开发公司日 |
| genet. | ametabolous development | 无变态发育 |
| China, polit. | an important law that affects overall economic and social development | 一部关系经济社会发展全局的重要法律 |
| anim.husb. | Annual Development Programme | 孟加拉年度发展计划 (of Bangladesh) |
| UN | Annual World Bank Conference on Environmentally and Socially Sustainable Development | 关于环境上和社会上可持续发展的世界银行年度会议 |
| libr. | archival resources development | 档案资源开发 |
| gen. | Armament Research and Development Establishment | 军械研究发展中心英，加 |
| gen. | Arnold Engineering Development Center | 阿诺德工程发展中心美国空军所属的 |
| UN, polit. | Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development | 社会发展问题世界首脑会议亚太部长级筹备会议 |
| anim.husb. | Association for Development of Enterprises | 企业发展协会 |
| auto. | Association of Experts in the Fields of Migration and Development Cooperation | 现场研发公司专家协会德国一家用于培训、商业启动、劳动力市场策略，现场开发支援机构 |
| gen. | Atlantic Community Development Group for Latin American | 大西洋共同体拉丁美洲幵发财团 |
| shipb. | Atlantic Development Board | 大西洋开发委员会 |
| gen. | Atomic Development Authority | 原子能发展管理局美 |
| gen. | Atomic Power Development Associates Inc. | 美原子能发电研究联合公司 |
| gen. | Atomic Power Development Associates, Inc. | 原子能发电研究联合公司美 |
| gen. | Auckland Industrial Development Laboratory | 奥克兰工业研制实验所新 |
| anim.husb. | Australian Assistance for International Development | 澳大利亚国际开发署 |
| genet. | Bayley scales of infant development | 贝尔幼儿发育标准 |
| China, polit. | be compatible with the country's current state of economic development and international standard | 与我国目前的经济发展进程相适应、与国际标准趋同 |
| tech. | Biology pesticide industry is the rising sun industry and it can nowadays satisfy the persistence development request | 生物农药产业是当今可持续发展要求下的朝阳产业 |
| tech. | Boltz's development method | 博尔茨扩展法 |
| shipb. | brain trust of new-product development | 新产品开发智囊团 |
| met. | brief development history of continuous metal casting | 连铸发展简史 (Brief Development History of Continuous Metal Casting The initial continuous casting technology was mainly used for casting non-ferrous metal. In 1933 S. Junghans, the father of modem continuous casting technology, built a vertical continuous casting equipment, using mold oscillation technology. It was successfully used for casting brass and aluminum alloy. In 1943 S. Junghans built the world's first experimental continuous casting machine for casting liquid steel in Germany, and put forward the technologies of water-cooled oscillation mold, submerged entry nozzle and adding powder on steel in mold. These laid a solid foundation for the development of the modem continuous steel casting technology. In the 1950's continuous casting technology of steel began its industrial application. In 1951 the world's first industrial-scale stainless steel slab caster was put into production in Red October Steel Works in the Former Soviet Union. The greater part of continuous casting machines, which were put into production in 1950's, adopted vertical type. After entering 1960's, curved slab, billet and bloom casters were put into operation one after another. Since 1970's, along with rapid improvement of continuous steel casting technology a series of new technologies, equipment and processes, including soft reduction, split rolls, multipoint unbending, continuous leveling, electromagnetic stirring, shrouded casting, breakout prediction, tundish metallurgy, mold metallurgy, automatic liquid level control, automatic secondary cooling control, on-line variable width of mold, near-net-shape casting and high efficient continuous casting, have been successfully developed. At the same time, continuous casting production is rapidly developed, continuously cast percentage has been increasing year after year, the ingot casting steps down from the steel production route step by step, and 100% continuous cast steel plants and companies are constantly emerging. 连铸发展简史初期的连铸技术主要应用于有色金属的浇铸。1933年现代连铸之父容汉斯在德国建成一台采用结晶器振动技术的立式连铸设备，并成功地将其运用于黄铜和铝合金的浇铸。1943年容汉斯在德国建成世界第一台用于浇注钢水的试验性连铸机，并提出了水冷振动结晶器、浸人式水口和结晶器钢水面加保护剂等技术，为现代连续铸钢技术的发展奠定了基础。20世纪50年代，连续铸钢技术开始投人工业应用。1951年世界首台工业规模的不锈钢板坯连铸机在前苏联红十月钢厂投产。50年代投产的连铸机机型多为立式。进人20世纪60年代后，相继有板坯和方坯弧形连铸机投产。从 20 世纪 70 年代开始，连续铸钢技术日臻完善，轻压下、分节辊、多点矫直、连续矫直、电磁搅拌、保护浇注、漏钢预报、中间包冶金、结晶器冶金、液面自动控制、二冷动态控制、结晶器在线调宽、近终形连铸和高效连铸等一系列新技术、新设备和新工艺成功开发。与此同时，连铸生产迅猛发展，连铸比逐年上升，钢锭模铸逐渐退出钢铁生产流程，全连铸厂、全连铸公司不断涌现。) |
| gen. | British Electrical Development Association | 英国电气发展协会 |
| gen. | British Oxygen Research and Development Association | 英国氧气研究和发展协会 |
| gen. | British Rubber Development Board | 英国橡胶发展委员会 |
| gen. | British Space Development Co. | 英国宇宙空间幵发公司 |
| anim.husb. | Business Development Center | 商业发展中心 |
| gen. | California Research and Development Co. | 加利福尼亚研制公司美 |
| gen. | Canada Development Corp. | 加拿大开发公司 |
| gen. | Canadian Armament Research and Development Establishment | 加拿大军械研制中心 |
| gen. | Canadian Copper and Brass Development Association | 加拿大铜与黄铜发展协会 |
| anim.husb. | Canadian International Development Assistance | 加拿大国际开发署 |
| gen. | Canadian Patent and Development Ltd. | 加拿大专利与发展公司 |
| anim.husb. | canalized development hypothesis | 定向发育假说 |
| met. | capacity for scientific research development | 科研开发能力 |
| textile | Center for the Organization for Textile Technology Development | 中国纺织技术开发组织中心 |
| gen. | char oil energy development process | 木炭油能开发过程 |
| genet. | character development | 性状发育 |
| auto. | chassis development | 底盘开发研制 |
| gen. | Chemical Research and Development Laboratories of USA | 化学研究发展实验所美国陆军所属的 |
| gen. | Chemical Research and development Laboratory | 化学研制实验所美国陆军所属的 |
| gen. | China Estate Development Group Corporation | назв.комп. 中国房地产开发公司 |
| gen. | China Export Base Development Corporation | назв.комп. 中国出口商品基地建设总公司 |
| shipb. | China Shipping Development Holdings Co., Ltd Cargo Ship Company | 中海发展股份有限公司货轮公司简称中海货运 |
| shipb. | China Shipping Development Holdings Co., Ltd Taker Company | 中海发展股份有限公司油轮公司简称中海油运 |
| gen. | China South-West Energy Resources United Development Corporation | назв.комп. 中国西南能源联合开发总公司 |
| textile | China Textile Garment Technology Development centre | 中国纺织服装技术开发中心 |
| UN | Coalition of Non-Governmental Organizations in Resources Dynamics for Social Development COAL'99 | 非政府组织资源动力促进社会发展联盟 |
| libr. | collection development | 藏书建设 |
| libr. | collection development | 馆藏发展 |
| libr. | collection development | 馆藏建设 |
| libr. | collection development | 藏书发展 |
| libr. | collection development and management division | 馆藏发展与管理部门 |
| libr. | collection development focus | 馆藏发展重点 |
| libr. | collection development innovation | 资源开发创新 |
| libr. | collection development management | 馆藏发展管理 |
| libr. | collection development management | 藏书建设管理 |
| libr. | collection development officer | 馆藏发展部主任 |
| libr. | collection development officer | 资源建设馆员 |
| libr. | collection development officer | 藏书建设部主任 |
| libr. | collection development policy | 馆藏建设方针 |
| libr. | collection development policy | 馆藏发展政策 |
| libr. | collection development policy | 藏书建设政策 |
| auto. | combustion development | 燃烧的发展 |
| gen. | Command Control and Development Division | 指挥控制与发展部 |
| shipb. | Commission for Research and Development | 海洋研究和开发委员会 |
| anim.husb. | Commonwealth Development Corporation | 联邦发展合作 |
| anim.husb. | Commonwealth Development Framework | 联邦发展框架 |
| genet. | competence development | 感受态建立 |
| libr. | complexity of collection development | 藏书体系复杂性 |
| libr. | complimentary collection development | 互补性馆藏建设 |
| met. | continuous casting development programme | 连铸发展规划 |
| libr. | cooperative collection development | 合作馆藏发展 |
| libr. | coordinated collection development | 协作馆藏发展 |
| libr. | coordinated collection development | 资源共建 |
| libr. | coordinated collection development | 馆藏共建 |
| auto. | Coordinating European Council for the development of performance tests for transportation fuels, lubricants and other fluids | 开发燃油、润滑剂和其他液态物资运输特性测试的欧洲协调委员会 |
| UN | Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1995 | 1995年社会发展问题世界首脑会议《哥本哈根宣言和行动纲领》 |
| auto. | Corporate Research & Development | 共同研发 |
| auto. | Corporate Research & Development | 共同研究和开发 |
| anim.husb. | Council of U. S. Universities for Soil and Water Development in Arid and Subhumid Area | 美国大学干旱与半干旱地区水土开发理事会 |
| gen. | crash development of ground equipment | 紧急研制地面设备 |
| shipb. | curved surface development | 曲面展开 |
| gen. | David Taylor Naval Ship Research and Development Center | 大卫泰勒船舶研究与发展中心美国 |
| shipb. | David Taylor Naval Ship Research and Development Center | 泰勒海军舰船研究与发展中心 |
| UN, polit. | Decade of Greater Mekong Subregion Development Cooperation, 2000-2009 | 大湄公河次区域发展合作十年2000-2009 |
| gen. | DEG-INF. SER. Development and Engineering Group-Information Series | 发展与工程组情报系列报告系列代号 |
| anim.husb. | Department for International Development | 英国国际开发署 |
| genet. | dependent development | 依赖发育 |
| anim.husb. | dependent development | 被动发育 |
| auto. | development ability | 新技术等开发发展能力 |
| auto. | development and design | 开发和设计 |
| auto. | development and research | 研发 |
| auto. | development and research | 开发和研究 |
| auto. | development and testing | 开发和测试 |
| anim.husb. | development area | 网片虚构面积指拉紧长乘拉紧宽 |
| shipb. | development assistant test | 开发辅助试验 |
| expl. | development blast | 开拓爆破为开拓工程而进行的爆破作业 |
| expl. | development blast drilling | 钻爆法开采 |
| auto. | development center | 开发中心 |
| anim.husb. | development center | 发育中心 |
| auto. | development centre | 发中心 |
| auto. | development cycle | 开发研制周期 |
| anim.husb. | development cycle | 发育周期 |
| auto. | development department | 开发工程部室，科，股 |
| auto. | development engine | 开发用实验性发动机 |
| auto. | development engineer | 开发工程师 |
| auto. | development engineering | 工程研制 |
| auto. | development engineering | 产品开发 |
| auto. | development engineering | 新产品开发工程 |
| shipb. | development expense | 开发经费 |
| auto. | development goal | 开发目标 |
| auto. | development horsepower | 开发研制功率 |
| auto. | development interface agreement | 接口协议 |
| anim.husb. | Development Internationale Desiardins | 加拿大帝雅鼎国际发展公司 |
| China, polit. | Development is our top priority | 发展是硬道理 |
| avia. | development material cost reporting system | 研制材料成本报告系统 |
| met. | development mode | 发展模式 |
| auto. | development mode | 研制开发样式品 |
| met. | development of brittleness | 变脆 |
| met. | development of brittleness | 脆性发展 |
| anim.husb. | development of characters | 性状发育 |
| auto. | development of combustion | 燃烧发展 |
| anim.husb. | development of embryo | 胚子发育 |
| auto. | development of failure | 损坏的发展 |
| anim.husb. | development of fertilized ovum | 孕卵发育 |
| anim.husb. | development of gas | 产气 |
| auto. | development of heat | 发生，放热 |
| anim.husb. | development of heat | 产热 |
| anim.husb. | Development of Women and Children in Rural Areas | 印度农村地区妇女儿童发展 (India) |
| auto. | development order | 开发研制订单 |
| auto. | development period | 研制发展，开发期 |
| auto. | development phase | 研制开发阶段 |
| auto. | development planning | 发展研制规划 |
| auto. | development process | 开发研制过程 |
| anim.husb. | development program | 发展计划方案 |
| anim.husb. | development project | 发展计划项目 |
| auto. | development prototype | 开发研制原型 |
| auto. | development research center | 研发中心 |
| shipb. | development resource | 开发资源 |
| auto. | development road | 开拓拓荒道路 |
| shipb. | development security fund | 开发担保基金 |
| met. | development speed | 发展速度 |
| auto. | development stage | 开发研制阶段 |
| auto. | development state | 研制开发情状况 |
| auto. | development strategy | 发展开发战略 |
| auto. | development tendency | 发展趋势 |
| auto. | development test | 研制开发试验 |
| avia. | development test production parts requirement | 研制试验生产零件要求 |
| auto. | development time | 研制周期 |
| auto. | development trend | 发展趋势方向，倾向 |
| anim.husb. | development trend | 发展趋势 |
| auto. | development type | 试验开发用的型号 |
| auto. | development work | 开发研制工作 |
| anim.husb. | diapause development | 滞育性发育 |
| libr. | digital development of ancient books | 古籍数字化建设 |
| anim.husb. | direct development | 直接演变 |
| water.res., ecol. | direct development of the spectrophotometry | 直接显色分光光度法 |
| shipb. | direction of business development | 经营方向 |
| anim.husb. | disproportionate development | 不平衡发展 |
| anim.husb. | disproportionate development | 不成比例的发展 |
| auto. | distribution network development | 经销网络开发部 |
| gen. | Division of Engineering Development | 技术发展处 |
| gen. | Division of Engineering Development | 工程研究部 |
| gen. | Division of Reactor Development | 反应堆研究部 |
| anim.husb. | early growth and development | 早期生长和发育 |
| met. | economic development objective | 经济发展目标 |
| met. | economic-tech development zone | 经济技术开发区 |
| gen. | Electrical and Radio Development Association | 电机及无线电发展协会澳 |
| gen. | Electrical Development Association | 电气发展协会 |
| gen. | Electronic Research and Development Agency | 电子设备研制局美国陆军所属的 |
| China, polit. | embark on a road of peaceful development compatible with China's national conditions and characteristics of the times | 走上一条与中国国情和时代特征相适应的和平发展道路 |
| genet. | embryo growth and development factor | 胚胎生长发育因子 |
| gen. | Energy Research and Development Administration | 能源研究与发展署美 |
| auto. | engine development | 发动机研制开发 |
| auto. | engine prototype and development | 发动机样机研发 |
| auto. | engineering development | 工程技术开发 |
| auto. | engineering development | 产品研制 |
| gen. | Engineering Research and Development Laboratory | 工程技术研究和发展实验所美 |
| gen. | Engineers Council for Professional Development | 工程师职业发展理事会美 |
| earth.sc. | European Bank for Reconstruction and Development | 欧洲复兴与开发银行 |
| gen. | European Space Vehicle Launcher Development Organization | 欧洲空间飞行器发射装置研制中心 |
| gen. | European Launcher Development Organization | 欧洲运载火箭发展组织 |
| gen. | European Stainless Steel Development and Information Group | 欧洲不锈钢发展与情报组由法、英、意、西德、比利时、荷兰、瑞士、瑞典八国组成 |
| genet. | exoblastic development | 卵表发育 |
| gen. | experiment, development, test and research | 实验、改进、试验及研究 |
| anim.husb. | extracorporeal development | 体外发育 |
| anim.husb. | Federal Land Development Authority | 马来西亚联邦土地开发管理局 (Malaysia) |
| anim.husb. | fetal development | 胚胎发育 |
| anim.husb. | fetal development | 胎儿发育 |
| gen. | Fighting Vehicles Research and Development Establishment | 战车研制中心英 |
| auto. | flame-core development | 燃烧室火焰核焰心发展 |
| auto. | flame-kernel development | 燃烧室火焰核焰心的扩展 |
| met. | flux development | 保护渣研制 |
| auto. | Ford Product Development System | 福特公司产品开发系统 |
| auto. | fuel-spray development | 燃油喷束形成 |
| UN | Further Initiatives for Social Development of the twenty-fourth special session of the General Assembly 2000 | 2000年大会第二十四届特别会议关于社会发展的进一步倡议 |
| genet. | gametic-development gene | 配子发育基因 (GD 基因) |
| auto. | General Electric Corporate Research and Development | 美通用电气公司研究与开发部 |
| genet. | germplasm development | 种质发 |
| auto. | GM Overseas Development Co. | 美通用汽车公司海外开发公司 |
| anim.husb. | gonad development | 性腺发育 |
| econ., agric. | grade-1 development | 一级开发 |
| anim.husb. | grassland development | 草原培育开发 |
| genet. | growth and development stage of short day and high temperature | 短日照高温生育性 |
| shipb. | Guangxi West River Shipping Construction Development Co., Ltd | 广西西江航运建设发展有限责任公司 |
| shipb. | Guangxi Xijiang River Shipping Construction Development Co., Ltd | 广西西江航运建设发展有限责任公司 |
| gen. | Hanford Engineering Development Laboratory | 汉福特工程发展实验研究所美 |
| anim.husb. | Harvard Institute for International Development | 哈佛国际开发学院 |
| genet. | hemimetabolous development | 半变态发育 |
| genet. | heterometabolous development | 不完全变态发育 |
| met. | high and new tech development zone | 高新技术开发区 |
| gen. | High-Temperature Reactor Development Association | 高温反应堆发展协会美 |
| genet. | historical development | 种 |
| UN, health. | holistic approach in the work done in the fields of social development, human rights and non-discrimination | 根据社会发展、人权和不歧视领域工作所采用的整体办法 |
| anim.husb. | holometabolous development | 全变态发育 |
| gen. | housing and urban development | 住宅与城市发展 |
| gen. | Humanity Science Development Corp of China | назв.комп. 中国人文科学发展公司 |
| gen. | IBM Journal of Research & Development | 国际商业机器公司研究与开发杂志美 |
| anim.husb. | incomplete development | 生长不足 |
| genet. | independent development | 自主发育 |
| anim.husb. | indirect development | 间接发育 |
| genet. | individual development | 个体发生 |
| shipb. | Industrial Development Organization | 工业开发组织联合国 |
| shipb. | inspection on shell plate development | 外板展开检查 |
| shipb. | inspection on shell plate development | 检查外板展开 |
| shipb. | inspection on structural member development | 船体构件展开检查 |
| shipb. | inspection on structure member development | 构件展开检查 |
| anim.husb. | Integrated Rural Development Project | 农村综合开发项目 |
| shipb. | intellectual development | 智力开发 |
| anim.husb. | Inter American Development | 泛美开发银行 |
| anim.husb. | Inter-American Committee for Agricultural Development | 美洲国家农业发展委员会 |
| anim.husb. | International Bank for Reconstruction and Development | 世界银行国际复兴开发银行 (World Bank) |
| anim.husb. | International Bank for Rural Development | 国际农村开发银行 |
| anim.husb. | International Center for Integrated Mountain Development | 国际山区综合开发中心 |
| UN | International Conference on Water and the Environment: Development issues for the 21st century | 水与环境问题国际会议：21世纪的发展问题 |
| anim.husb. | International Development Association | 国际开发协会联合国 (UN) |
| shipb. | International Development Research Center | 国际开发研究中心 |
| anim.husb. | International Organization for Rural Development | 国际农村发展组织 |
| China, polit. | issues that are of vital importance to overall reform, development and stability, draw wide public attention or affect social harmony | 关系改革发展稳定全局和社会普遍关注、影响社会和谐的突出问题 |
| UN, polit. | Jakarta Declaration on Millennium Development Goals in Asia and the Pacific: The Way Forward 2015 | 亚洲及太平洋千年发展目标雅加达宣言：通向2015 年之路 |
| shipb. | Japan Marine Machinery Development Association | 日本海事机械发展委员会 |
| shipb. | jig for shell plate development | 外板展开器 |
| gen. | Journal of Environmental & Development | 环境与发展杂志美 |
| libr. | latest research development | 最新学术动态 |
| libr. | latest research development | 最新研究成果 |
| libr. | latest scholarly development | 最新学术动态 |
| libr. | latest scholarly development | 最新研究成果 |
| gen. | Lead Development Association | 铅业发展协会英 |
| gen. | Lead Industries Development Council | 铅工业发展理事会 |
| anim.husb. | Leading Group for Economic Development of Poor Areas now LGOP | 贫困地区经济开发领导小组现为 LGOP |
| anim.husb. | Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development | 国务院扶贫开发领导小组办公室 (of the State Council) |
| gen. | Limestone, dolomite and other resources have high value for development | 石灰石、白云岩等资源都具有很高的开发价值 |
| auto. | limited development time | 有限限定的开发时间 |
| auto. | long-range development work | 远期未来，远景开发研究工作 |
| auto. | main development objective | 主要开发目标任务 |
| gen. | maintain close watch over machinery developments | 密切注意机械工业发展动态 |
| auto. | major development objective | 主要开发目标任务 |
| genet. | male nucleus development | 雄核发育 |
| genet. | manometabolous development | 渐变态发育 |
| shipb. | man-power development and training program | 劳动力发展及培训计划 |
| shipb. | marine development vessel | 海洋开发船 |
| avia. | material business system development | 材料业务系统开发 |
| econ. | material composition for the development of the national economy | 国民经济实物构成 |
| avia. | material development and readiness command | 作战物资器材研制及战备部 (美国) |
| shipb. | mathematical development of shell plate | 外板数学展开 |
| UN, ecol. | Memorandum of Understanding between the Conference of the Parties of the UNCCD and the International Fund for Agricultural Development Regarding the Modalities and Administrative Operations of the Global Mechanism ICCD/COP/10 | 《防治荒漠化公约缔约方会议与国际农业发展基金关于全球机制模式和行政业务的谅解备忘录》 |
| nurs. | mental development scales for years infant 0〜3 | 岁小儿精神发育量表 |
| gen. | Metal Industry Development Center | 金属工业发展中心印尼 |
| gen. | Metallurgical Research and Development Co., Inc. | 冶金研究发展公司美 |
| water.res., ecol. | microbe development | 微生物滋生 |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题第1工作队 |
| anim.husb. | mold development | 发霉 |
| anim.husb. | mold development | 长霉 |
| anim.husb. | mould development | 发霉 |
| anim.husb. | mould development | 长霉 |
| el. | MPEG-1 development kit | 活动图像压缩标准-1开发套件 |
| expl. | multi-blast high-speed development | 多次爆破快速推进 |
| anim.husb. | National Agricultural and Industrial Development Association | 全国农业与工业发展协会英 (UK) |
| gen. | National Coal Development Corp. | 国营煤炭幵发公司印 |
| gen. | National Committee for the Development of Scientists and Engineers | 国家科技人员发展委员会美 |
| gen. | National Economic Development Council | 国民经济发展委员会英 |
| gen. | National Economic Development Office | 国民经济发展局英 |
| anim.husb. | National Fertilizer Development Centre | 全国肥料发展中心美 (USA) |
| gen. | National Mineral Development Corp. | 国营矿物开发公司印 |
| gen. | National Patent Development Corp. | 全国专利开发公司 |
| gen. | National Research Development Corp. | 国营研究发展公司英 |
| gen. | Natural Rubber Development Bureau | 天然橡胶发展局 |
| avia. | naval air development and material center | 海军航空研制和器材中心 |
| shipb. | Naval Ship Research and Development Center | 海军船舶研究与发展中心 |
| earth.sc. | Navy Acquisition, Research and Development Information Center | 美国海军数据采集、研究和开发信息中心 |
| libr. | network development | 网络发展 |
| libr. | Network Development and MARC Standards Office | 【美国国会图书馆】网络发展与机读编目格式标准局 |
| UN, polit. | New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific, 1997-2006 | 亚洲及太平洋发展基础设施新德里行动计划 1997-2006 |
| auto. | new development | 新发展开发 |
| UN, agric. | New Partnership for Africa's Development | 非洲发展新伙伴关系 |
| textile | new production development | 新产品开发 |
| earth.sc. | NOAA N-ROSS/ERS-1 environmental data development | 国家海洋和大气管理局海军海洋遥感卫星与地球资源卫星-1 环境数据开发中心美 |
| genet. | non-autonomous development | 非自主发育 |
| textile | Nonwovens Technology Development Center of Textile Industry | 纺织工业非织造布技术发展中心 |
| gen. | North Star Research and Development Institute | "北极星"潜艇研制所美 |
| UN, econ. | ODA 0.7 per cent of GNP as official development assistance to developing countries | 把发达国家国产总值的0.7％作为官方发展援助给予发展中国家 |
| gen. | Office of Production Research and Development | 生产研究与发展署美 |
| gen. | Office of Scientific Research and Development | 科学研究发展局美 |
| gen. | Office of Special Weapons Development | 特殊武器研制局美 |
| gen. | Organization for Economic Corporation and Development | 经济合作开发组织 |
| gen. | Organization of Economic Cooperation and Development | 经济合作发展组织前身为 OEEC |
| proj.manag. | Our policy in personnel development is to seek and promote young potentials that will be needed tomorrow | 我们人事发展的目标是寻找和培养具有潜力的年青一代、 为公司今后发展奠定基础 |
| anim.husb. | Overseas Development Administration | 海外发展部英国农业部的援外机构 |
| anim.husb. | Overseas Development Institute | 海外发展学会 |
| UN, afr. | Panel of High-level Personalities on African Development established in 1992 by the Secretary-General | 1992年秘书长设立的关于非洲发展问题的高级人士小组 |
| auto. | parallel development | 并行平行，同时开发 |
| gen. | Parsons and Maine Engineering Turbine Research and Development Association | 巴森与梅因工程轮机研制协会英 |
| China, polit. | partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation | 国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案 |
| IMF. | Partnership in Statistics for Development in the 21st Century | 21世纪统计促进发展伙伴关系 |
| genet. | pattern development | 图式发育 |
| textile | pattern development | 纸样变化 |
| textile | pattern development process | 花纹显像过程 |
| textile | pattern development system | 纸样开发系统 (PDS) |
| genet. | paurometabolous development | 渐变态发育 |
| gen. | Petrocarbon Development Ltd. | 石油轻开发公司英 |
| anim.husb. | phasic development | 阶段发育生物(尤指植物)的个体发育 |
| textile | physical development | 身体的发育 |
| anim.husb. | Pig Industry Development Authority | 养猪业发展管理局英 |
| shipb. | plate development | 外板展开 |
| gen. | Polytechnic Research and Development Co., Inc. | 工艺研究开发公司美 |
| anim.husb. | Poor Area Development Office | 贫困地区开发办公室 (of LGOP) |
| IMF. | Post-2015 Development Framework | 2015年后发展框架 |
| anim.husb. | post embryonic development | 胚后期发育 |
| IMF. | Post-2015 UN Development Agenda | 2015年后联合国发展议程 |
| anim.husb. | postembryonal development | 胚后期发育 |
| anim.husb. | potentiality of development | 发育潜力 |
| anim.husb. | potentiality of development | 发育可能性 |
| expl. | powder blast development | 爆破开拓 |
| expl. | powder blast development | 爆破巷道开拓 |
| tech. | powder blast development | 药室掘进 |
| met. | powder development | 保护渣研制 |
| gen. | Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corp. | 动力反应堆与核子燃料研制公司日 |
| gen. | Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corp. | 动力反应堆及核燃料研究公司日 |
| gen. | Power Reactor Development Co. | 动力反应堆研制公司美 |
| genet. | preembryonic development | 胚前发育 |
| anim.husb. | prenatal development | 子宫内发育 |
| met. | procedure of new product development | 新产品开发程序 |
| auto. | product developmentengineering | 产品开发研制 |
| libr. | professional development | 专业发展 |
| textile | program for the development of science and technology | 科技发展规划 |
| UN | Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 1994 | 人发大会行动纲领 |
| genet. | progressive development | 前进发展 |
| genet. | progressive development | 进化式发展 |
| shipb. | promote industrial products to trend diversified development | 促使工业产品向多样化发展 |
| China, polit. | promote the coordinated development of the material, political and spiritual civilizations | 推动物质文明、政治文明和精神文明协调发展 |
| gen. | Quartermaster Research and Development Center | 军需研究发展中心美 |
| gen. | Quartermaster Research and Development Laboratories | 军需研究发展实验所美 |
| gen. | Radar Research and Development Establishment | 雷达研究发展中心英 |
| UN | Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development, 1996-2000 | 1996-2000年无害环境和可持续发展区域行动纲领 |
| UN | Regional Message for the 10-year Review of the Implementation of the Outcome of the United Nations Conference on Environment and Development | 关于联合国环境与发展会议成果执行情况10年审查的区域意见 |
| anim.husb. | relative development | 相对发育 |
| shipb. | research and development expenses | 研究开发费 |
| el. | research, development and acquisition | 研究、开发与探索 |
| avia. | research, development and acquisition | 研究、发展与采购 |
| anim.husb. | Research Development Centre of FAO | 粮农组织研究发展中心 |
| earth.sc. | research, development test and engineeringer evaluation | 研究、开发、实验和工程〔鉴定〕 |
| libr. | resource development | 资源建设 |
| libr. | retrospective collection development | 补缺性藏书发展 |
| gen. | reverse development | 反演 |
| gen. | reverse development | 逆显影 |
| hockey. | Rules Development Secretary | 规则发展秘书 |
| anim.husb. | Rural Development Fund | 阿尔巴尼亚农村发展基金 (of Albania) |
| auto. | sales, engineering, development | 销售、生产、开发 |
| met. | science and technology development potential | 科技开发潜力 |
| met. | scientific research development capacity | 科研开发能力 |
| China, polit. | selection of their own social and political systems and a path for development with the initiative in their own hands | 按照自己的意愿自主地选择社会政治制度和发展道路 |
| gen. | self-development | 自我发展 |
| anim.husb. | sexual development | 性的发育 |
| anim.husb. | Sheep Industry Development Programme | 绵羊业发展计划 |
| gen. | Shell Development Co. | 雪耳研究公司美 |
| shipb. | shell plate development | 外板展开 |
| shipb. | shell plate development program | 船壳板展开程序 |
| shipb. | shell plate development program | 外板展开程序 |
| shipb. | ship for oceanographic research and development use | 海洋调查和开发用船 |
| gen. | Signals Research and Development Establishment | 通信研究发展中心英 |
| plast.surg. | skeletal development | 骨骼发育 |
| anim.husb. | smear development | 干酪表面发黏 |
| el. | software development rule | 软件开发规则 |
| econ. | Special United Nation Fund for Economic Development | 联合国经济开发特别基金 |
| auto. | spray development | 喷油嘴射束流形构成 |
| anim.husb. | stage development | 阶段发育生物(尤指植物)的个体发育 |
| anim.husb. | State Development Planning Commission | 国家发展计划委员会 |
| met. | state high and new technology development zone | 国家高新科技开发区 |
| auto. | state of development | 开发研制阶段状况 |
| shipb. | statement of development credit | 开发信贷报表 |
| auto. | status of development | 发展开发，研制状况 |
| fin. | strengthen the material foundation for social development | 夯实社会发展的物质基础 |
| shipb. | structural member development | 结构件展开 |
| gen. | Subaqueous Sound Ranging Development Installation | 水下声波测距实验研究所美 |
| libr. | subject development | 专业学科动态 |
| shipb. | survey on shell plate development | 外板展开检验 |
| shipb. | survey on structure member development | 船体构件展开检验 |
| UN | Sustainable Development: Changing Production Patterns, Social Equity and the Environment | 可持续发展:改变生产模式、社会公平和环境 |
| UN, polit. | Sustainable Energy Development Action Programme, Strategies and Implementation Modalities for the Asian and Pacific Region, 2001-2005 | 2001－2005年亚洲及太平洋区域能源与可持续发展行动方案、战略和实施方式 |
| auto. | system development | 系统开发研制 |
| UN | System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development | 关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案 |
| shipb. | tangential development method | 切面展开法 |
| UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 |
| UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | 贫穷和经济发展问题第1工作队 |
| met. | technical development ability | 技术开发能力 |
| gen. | Technical Development and Evaluation Center | 技术发展与鉴定中心美 |
| gen. | Technical Development Capital Ltd. | 技术发展资金〔有限〕公司 (ICFC 的子公司) |
| gen. | Technical Development Center | 技术发展中心美 |
| gen. | Technical Development Corp. | 技术发展公司美 |
| met. | technological development program | 技术发展规划 |
| interntl.trade. | technology acquisition and development | 技术引进和发展 |
| tech. | technology acquisition and development | 技术引进与发展 |
| proj.manag. | The Bank of England had for centuries supported the development of the bullion market； the first gold standard was set in 1717 | 数百年来、英国央行 Bank of England一直支持着黄金市场的发展、最早于1717年确立了金本位制 |
| gen. | The company, with rooms designed in France ahead of product development strengths, keeps on leisure, fashion, elegant women's style | 该公司凭借在法国的设计室超前的开发优势，不断推出休闲、时尚、优雅的女装款式 |
| sport. | The development of male 110-meter hurdle race technique is closely related with the reform of the hurdle, scientific progress and fierce competition | 男子 110 米栏跨栏技术的发展和改进与栏架变革、科技进步及竞争激烈密切相关 |
| econ. | The development went counter to that we expected | 发展和我们预期的相反 |
| China, polit. | the major issues that have a bearing on the overall interests of reform, development and stability, elicit widespread concern in society, or affect social harmony, issues that are of vital importance to overall reform, development and stability, draw wide public attention or affect social harmony | 关系改革发展稳定全局和社会普遍关注、影响社会和谐的突出问题 |
| anim.husb. | theory of phasic development | 阶段发育理论 |
| econ. | They think that the present situation will not deactivate our development | 我们认为目前的形势不会阻碍我们的发展 |
| anim.husb. | threshold of development | 发育阈 |
| anim.husb. | threshold of development | 发育临界 |
| gen. | Timber Research and Development Association | 木材研究发展协会英 |
| IT | top-down development | 自顶向下开发方法 |
| space | top-down development | 自上而下研制 |
| avia. | top-down development | 自上而下开发 |
| jewl. | Toughness is the ability to resist the development of fracture through the body of a material | 韧性指材料抵抗撕拉的能力 |
| auto. | Toyota Central Research and Development Laboratories, incorporated | 丰田中央研究所 |
| auto. | Toyota Racing Development | 丰田赛车开发部 |
| gen. | training and development | 培训与开发 |
| met. | transcentury development strategy | 跨世纪发展战略 |
| anim.husb. | udder development | 乳房发育 |
| gen. | ultra-development | 超展开 |
| anim.husb. | under development | 显影不充分 |
| anim.husb. | under development | 开发不足 |
| anim.husb. | under development | 不发达 |
| anim.husb. | under development | 发育不全 |
| org.name. | United Kingdom’s Department for International Development | 英国国际发展部 |
| anim.husb. | United Nations Development Program | 联合国开发计划署国际性技术援助机构 |
| water.res., ecol. | United Nations Development Programme | 联合国开发署 |
| UN, afr. | United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | 1990年代联非新议程 |
| anim.husb. | varietal development | 品种演变 |
| anim.husb. | varietal development of soybean | 大豆品种演变 |
| UN | Vision for the Twenty-first Century: Ministerial Declaration on Environment and Development in Asia and the Pacific, 2000 | 21世纪展望：2000年亚洲及太平洋环境与发展部长宣言 |
| gen. | Water and Power Development Authority | 水利电力开发局巴 |
| gen. | Water and Power Development Authority of West Pakistan | 西巴基斯坦水利电力开发局 |
| gen. | Water Resources Development and Training Center | 水资源开发培训中心印度 |
| UN, ecol. | WB DGF = World Bank’s Development Grant Facility | 世界银行发展赠款机制 |
| el. | weight associative rule processor application development board | 加权相关规则处理器应用开发板 |
| el. | weight associative rule processor software development tool | 加权相关规则处理器软件开发工具 |
| gen. | West Pakistan Industrial Development Corp. | 西巴〔基斯坦〕工业发展公司 |
| UN | Working Party on Science for Environmentally Sound and Sustainable Development | 科学促进无害环境可持续发展工作队 |
| UN | World Commission on Environment and Development | 世界环境与发展委员会 |
| UN | World Summit on Sustainable Development | 2002年约翰内斯堡首脑会议 |
| UN, ecol. | World Summit on Sustainable Development | 可持续发展问题世界首脑会议 |
| anim.husb. | Youth and Juvenile Development Foundation | 青少年发展基金 |
| el. | Z-80 development system | Z-80 开发系统 |
