claims – phrases

Terms for subject Textile industry containing claims | all forms | exact matches only

English	Chinese
abandonment of claim	放弃索赔
accept a claim	接受索赔
acknowledgement of claim	承认请求权
acknowledgement of claim	接受索赔
adjudicate a claim	裁决一起索赔案
adjustment of claim	理赔
adjustment of claim	赔款理算
administer claim	处理索赔
administer claim	解决索赔案件
all claims each accident excluding general average	共同海损除外的事故的所有赔款
assert a claim	提出索赔
assert a maritime claim	提出海事索赔
assignable claim	可转让债权
cargo claim	货物索赔
civil claim	民事权利要求
claim a refund	索赔
claim against damage	要求赔偿损失
claim agent	保险金给付代理人
claim agent	理赔代理人
claim amount	索赔金额
claim arising from a breach of the contract	由于违约引起的索赔
claim arising from a defect of the goods	由于货物瑕疵引起的索赔
claim based on non-conformity	对货物不符的索赔
claim based on physical loss or damage	对货物灭失或损坏的索赔
claim based on tort	对侵权行为的索赔
claim board	索赔委员会
claim clause	赔偿条款
claim clause	索赔条款
claim commission	索赔委员会
claim compensation	要求赔偿
claim compensation for the losses	要求赔偿损失
claim co-operation clause	理赔协作条款
claim damage	索赔
claim damage	要求损害赔偿
claim enforced in legal proceeding	按照法律程序行使的债权
claim expenses	索赔费用
claim for compensation	索赔
claim for compensation of damage	赔偿要求，损害赔偿请求,要求赔偿损失
claim for damages	损害赔偿要求
claim for damages	索赔
claim for damages	关于损害赔偿的债权
claim for guarantee	请求保证
claim for guarantee	要求担保
claim for guarantee	未收保证金
claim for indemnification	索赔
claim for indemnification	要求索赔
claim for indemnity	索赔
claim for indemnity	要求赔偿
claim for indemnity	要求索赔
claim for inferion quality	质量差索赔
claim for inferior quality	质量索赔
claim for inferior quality	由于质量低劣而索赔
claim for loss and damage of cargo	货物损失索赔，货物短缺和损失的索赔
claim for proceeds	应得赔偿款
claim for proceeds	要求取得应收价款
claim for reconsideration	复议申请
claim for reconsideration	要求复议
claim for refund	索偿
claim for reimbursement	索偿
claim for repair of the vessel	对修理船舶提出赔偿要求
claim for restitution	要求回复原状
claim for restitution	要求归还原物的债权
claim for restitution	要求偿还
claim for restitution of advance payment	要求偿还预付款项
claim for salvage	要求付给救助费
claim for short weight	短重索赔
claim for shortage	短装索赔
claim for tax refund	请求退税
claim for trade dispute	贸易纠纷索赔
claim in a patent application	有关申请专利的索赔
claim in respect of assistance and salvage	海上救助产生的债权
claim in respect of collision	有关碰撞的赔偿要求
claim indemnity	要求赔偿
claim letter	索赔信件
claim letter	索偿函
claim letter	索赔书
claim note	保险索赔清单
claim notice	索赔通知
claim of goods	对货物索赔
claim of right	有权提出索赔
claim of right	权利要求
claim on letter of credit	信用证索赔
claim paid	已付赔款
claim payable abroad	赔款在国外支付
claim procedure	申诉程序
claim procedure	索赔程序
claim protected by lien	受留置权保障的债权
claim reimbursement	要求付款
claim reimbursement	要求补偿
claim reimbursement	索赔
claim rejected	拒绝赔款
claim rejected	拒赔
claim report	索赔报告
claim reserve	赔款准备金
claim reserve	索赔准备
claim right insurance	赔偿权保险
claim right insurance	债权保险
claim settlement	索赔
claim settling fee	理赔费
claim settling fee	理赔代理费
claim surveying agent	损失检验代理人
claim to order	记名债权
Claims Commission	索赔审理委员会
claims payable abroad	在国外理赔
claims payable abroad	国外索赔
claims recoveries	赔款追偿
claims statement	损失清单
claims statement	赔付清单
commercial claim	商法中的债权
commercial claim	商业索赔
compensation claim	补偿索赔
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims	海损赔偿责任限制公约
Court of Claims	索赔法院
creditor's claim	债权人权益
damage claim	损害索赔
damage claim	损害赔偿
depreciation of claim	索赔降低
depreciation of claim	降低要求
documents for claim	索赔证件
entertain claim	接受索赔
free of claims	免赔
incurred claim	实际赔款
incurred claim	已发生赔偿
inspection and claim	检查和索赔
insured claim	保险索赔
insured claim	保险索赔权
international trade claim	国际商业索偿权
international trade claim	国际贸易索赔
international trade claim and arbitration	国际贸易索赔与仲裁
international trade claim clause	国际贸易索赔条款
international trade claim period	国际贸易索赔时限
international trade claim term	国际贸易索赔条款
label to claim	招致索赔
legal claim	合法索偿
legal claim	合法债权
legal claim	合法要求
legitimate claim	合理要求
legitimate claim	正当要求
legitimate claim	合理索赔
liable to claim	易引起索赔
limitation of claim	索赔时效
limitation of claim	诉权时效
liquidation of claim	理赔
liquidation of claim	债务清偿
liquidation of claim debt	债务处理
lodge claim	提岀索赔
loss or claim reserves	赔款准备金
luggage claim	行李领取处
make claim	索赔
maritime claim	海事索赔
maritime claim	海事求偿权
maritime claim	海事请求
mercantile claim	商务索赔
mercantile claim division	商务索赔权
no-claim bonus	无赔款折扣
no-claim bonus	无赔偿回扣
no claim bonus	无赔款奖励
no-claim discount	无赔款折扣
no claim for accident reported	无意外损失事故报告
notice of claim clause	索赔通知条款
obtain satisfaction of a claim	索赔圆满解决，胜诉，索赔取得补偿
outstanding claim	未决索赔
prescription of claims	索赔时效
prior claim	优先权利要求
prior claim	优先索赔权
put in a claim	索赔
quality claim	质量索赔
quality claim	品质索赔
quantity claim	数量索赔
quit claim	放弃要求
quit claim	放弃索赔
quit claim	转让契约
quit claim	放弃权利要求
quit claim	放弃权利
release of claim	放弃追索权
release of claim	放弃索赔
reserve the right to claim	保留索赔权
residual claim	剩余权益
revival of a barred claim	恢复已失效的债权
right of claim	索赔权
right of the obligation claim	债权请求权
right to claim for damages	要求损害赔偿权，要求赔偿损失权
secure claims	担保债权
secure claims for salvage	担保救助费用的债权
shortage claim	短量索赔
stale claim	失效索偿权
subject of claim	索赔主因
sum of claim	索赔额
supplemental claim	追加索赔
supplemental claim	附加要求
time limit for filing claims	索赔时限，索赔期限
time limit for loading claims	索赔时限,索赔期限
trade claim	商务索赔
trade claim	贸易索赔
transportation claim	运输索赔
travel expense claim	旅行费报销
true claim	真正索赔
undisposed claim	未处理索赔
use a claim for set-off	以债务作抵消,以债权抵消
waive claim	弃权
waive claim	放弃主张
waive claim	放弃债权
waive claim	放弃要求
waive claim	放弃索赔
wrong claim	不当索赔

Get short URL