 |
| English | Chinese |
| ampullary bony crus | 壶腹骨脚 (每个骨半规管有一个膨大的壶腹骨脚) |
| bony ampulla | 骨壶腹 (壶腹骨脚的膨大部分) |
| bony crus | 骨脚 (每个骨半规管以两骨脚连于前庭，即单骨脚和壶腹骨脚) |
| bony labyrinth | 骨迷路 (由骨密质围成的弯曲小管，长1.7~2.0cm,沿颞骨岩部长轴排列。骨迷路包括前庭、骨半规管和耳蜗。骨迷路内含有膜迷路，两者之间含有外淋巴) |
| bony nasal cavity | 骨性鼻腔 (位于面部中央，介于两眶和上颌骨之间，上至颅底，下达口腔顶，前、后方的开口为梨状孔和鼻后孔。由鼻中隔将其分为左、右两半,每侧可分为顶、底、内侧壁和外侧壁。鼻旁窦和鼻泪管开口于鼻腔) |
| bony palate | 骨腭 (由两侧的上颌骨腭突和腭骨水平板构成,4块骨交界处形成腭正中缝和腭横缝。骨腭构成骨性口腔的顶和骨性鼻腔的底) |
| bony part of pharyngotympanic tube | 咽鼓管骨部 (咽鼓管外侧1/3部，位于咽鼓管半管内) |
| bony pelvis | 骨盆 (由左右髋骨、骶骨、尾骨以及其间的骨连结构成，以界线分为上方的大骨盆和下方的小骨盆。骨盆的位置因姿势不同而变动。人体站立时,骨盆向前倾斜，两侧的骼前上棘和耻骨结节约位于同一冠状面上，耻骨联合上缘和尾骨尖位于同一水平面上。 坐位时,骨盆倾斜度减小。骨盆有明显的性别差异,女性骨盆短而宽,骨盆上口近似圆形，较宽大，骨盆下口和耻骨下角较大，这些特点与妊娠和分娩密切相关。骨盆具有承受和传导重力、支持和保护盆腔脏器的作用，在女性构成骨性产道) |
| bony semicircular canal | 骨半规管 (包括前骨半规管、后骨半规管和外骨半规管，呈形，约为圆周的2/3。3个骨半规管互相垂直。每个骨半规管有两个骨脚连于前庭，即细小的单骨脚和膨大的壶腹脚。由于前骨半规管、后骨半规管的单骨脚合成总骨脚，3个骨半规管共有5个孔开口于前庭的后壁) |
| bony septum of nose | 骨性鼻中隔 (由筛骨垂直板和犁骨构成,将鼻腔分为左、右两半。骨性鼻中隔常向一侧偏曲，多出现在两骨连结处。前部有一深切迹，为鼻中隔软骨连结处) |
| bony substance | 骨质 (骨的主要成分，可分为表层的骨密质和深面的骨松质) |
| common bony crus | 总骨脚 (由前骨半规管和后骨半规管的单骨脚合成，以单孔开口于前庭) |
| simple bony crus | 单骨脚 (每个骨半规管有一个不膨大的单骨脚) |