Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
International trade
containing
at
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
acceptance of an order
at
below cost prices
接受低于成本的订货
单
accepting
at
sacrifice
亏本接受订单
action
at
law
诉讼行为
action
at
law
法律诉讼
apply
at
No.
用号询时
apply
at
the following address
向下列地址询问
apply
at
the office
请在办事处询问
接洽
arrival
at
port
入港
arrive
at
jobsite
抵达工地
arrive
at
jobsite
运抵工地
arrive
at
the following transaction
谈妥下列交易
assistance and salvage
at
sea
海上救助
at
a discount
打折扣
at
a low price
廉价
at
a low price
低价
at
a premium
有升水
at
a reduced price
减价
at
and from
船舶在港口和自港开航时
at
best
按最好价格
at
consignee’s risk
由收货人自行负责
at
current costs
按现时成本计算
at
current costs
按现时费率计算
at
current price
按现行价格
at
current price
按当时价格
at
factory
在工厂交货
at
fault
有过失
at
fixed period
定期
at
godown
在货栈交货
at
maturity
到期
at
-once-payment
即时付款
at
-once-payment
立即付款
at
or better
按价或高价卖出
at
or better
按价或廉价买进
at
our option
由我方选择
at
owner’s risk
风险由货主负担
at
owner’s risk and responsibilities
由货主担负一切责任
at
par
平价
at
par
依照票面价格
at
£…per metric ton CIF London
运费保险费在内
at
£…per metric ton CIF London
以英镑计价
at
£…per metric ton CIF London
目的港伦敦。
at
£…per metric ton CIF London
以公吨计量
at
-railhead
铁路终点交货
at
-railhead
铁路终点交货
价
at
regular intervals
定期
at
sale
照定价……折
商业同行间
at
sender’s risk
由发货人负责
at
single anchor
仅抛一锚
at
site
在现场
at
source
在产地
at
station
车站交货价
at
…station terms
在车站交货条件
at
£stg…per metric ton CIF London
运费保险费在内
at
£stg…per metric ton CIF London
以英镑计价
at
£stg…per metric ton CIF London
目的港伦敦。
at
£stg…per metric ton CIF London
以公吨计量
at
the back
front
door
英格兰银行
从后
前
门进行公开市场业务活动
"
at
the back door"
经
英格兰银行
从"后门"进行公开市场业务活动
at
the dock
码头交货
at
the dock
码头交货
价
at
the earliest
最早
at
the field level
在外地一级
"
at
the front door"
英格兰银行
从"前门"进行公开市场业务活动
at
the international level
在国际范围
at
the international level
在国际一级
at
the latest
最迟
at
the market
照市价
at
the market
按现行市场价格
at
the national level
在国内范围
at
the national level
在国家一级
at
the regional level
在区域范围
at
the regional level
在区域一级
at
the sectional level
地区一级的
at
the sectional level
预算各款
at
this end
在我方
at
ticket office
售票处发售
at
usance
在习惯期限内支付
at
wharf
在码头交货
at
your end
在你方
award enforceable
at
law
可依法强制执行的裁决
balance paid
at
the end of the month
月终时清算差额
banknote issued
at
the year-end
年终发行的钞票
be disposed of
at
a low valuation
廉价出售
bill
at
sight
即期票据
bill
at
sight
见票即付的票据
bill drawn payable
at
a certain time after date
出票后若干日付款的汇票
bill drawn payable
at
a certain time after sight
见票后若干日付款的汇票
bill drawn payable
at
a fixed date
按规定日期付款的汇票
bill drawn payable
at
sight
见票即付的汇票
bill payable
at
a definite time
预定日期付款的汇票
bill payable
at
a fixed period after date
预定日期后若干日付款的汇票
bill payable
at
long sight
见票后远期付款的汇票
bill payable
at
sight
见票后即付款票据
buy
at
a bargain
买得便宜
buy
at
a bargain
订购
buy
at
a good bargain
买得便宜
buy
at
retail
零买
cargo stored
at
货物存放处所
carrier
at
fault
有过失的承运人
cavil
at
the price
驳价
check payable
at
sight
见票即付支票
claim, if any, payable
at
赔偿时付款地点
close
at
your price
按你方价格成交
collision
at
sea
海上碰撞
condition final
at
shipment
装船时
的货物
状态
condition guaranteed
at
discharge
保证卸货时状态
contract to supply meal
at
a fixed price
包饭
Convention for the Unification of Certain Rules of Law respecting Assistance and Salvage
at
Sea
关于统一有关海上救助的若干法律规则的公约
1910.9.23
Convention for the Unification of Certain Rules relating to Assistance and Salvage of Aircraft or by Aircraft
at
Sea
关于统一有关海上救助飞机或以飞机救助的若干规则的公约
(1938. 9. 29)
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions
at
Sea
年国际海上避碰规则
(1972, 1972. 10. 20)
conversion
at
par
平价兑换
conversion
at
the current price
按时价兑换
conversion
at
the current price
按现行价格兑换
conversion
at
the market price
按市价兑换
customer's position
at
the bank
顾客在银行的信誉
dealer in money
at
call
即期资金经纪人
debenture convertible
at
current price
按市价兑换的债券
debt
at
call
即期债务
declare
at
the customs
报关
delivered
at
frontier
边境交货价
delivery
at
station
车站交货
delivery
at
the counter
窗 口投交
delivery
at
the railway station
车站交货
delivery
at
the ship’s side
船边交货
delivery
at
the ship's side
船侧交货
deposit
at
call
通知存款
deposit
at
notice
即期存款
deposit
at
sight
即期存款
discharging
at
wharf
靠码头卸载
document
s
against payment
at
sight
即期
见票
付款交单
documentary commercial bill drawn
at
short sight
商业短期押汇票
draft payable
at
an uncertain date
付款日期不确定的汇票
drawn
at
short sight
商业短期押汇票
drawn
at
sight
见票即付
drop
at
某日起
拒保
(date)
estate
at
will
出租人可以要求随时归还的产业
租地
events
at
issue
诉讼争执点
export cargoes
at
all harbors
海港出口 货物量
for further information contact us
at
China desk
有关详情请与中国业务部接洽
fortuitous accidents
at
sea
海上意外事故
foundering
at
sea
海上沉没
free
at
factory
工厂交货
free
at
quay
码头交货价格
free
at
quay
码头交货
freight
at
destination
到付运费
freight
at
risk
有风险的运费
freight payable
at
destination
到达目的地付运费
freight payable
at
destination
运费到付
freight payable
at
destination
运费在目的地支付
freight prepaid and freight payable
at
destination
运费预付和运费到付
freight to be paid after discharge
at
destination
货物到埠运费卸载时付给
G.N.P.
at
constant prices
按固定价格计算的国民生产总值
G.N.P.
at
factor cost
按要素成本计算的国民生产总值
G.N.P.
at
market prices
按市场价格计算的国民生产总值
goods placed
at
the disposal of the buyer
由买方处置的货物
heir
at
law
法定继承人
if goods are to be transshipped
at
port of discharge
如在卸货港口需转运时
import cargoes
at
all harbors
海港进口 货物量
international convention for safety of life
at
sea
国际海上人命安全公约
investments not traded in the market which were valued
at
their cost
不在市场买卖而按成本计值的投资
issue
at
the market price
按市价发行
issue bonds
at
discount
折扣发行
债券
joint reserves,
at
the bankers association
公共准备金
journey
at
reduced fare
减价旅行
lend
at
interest
放出有息贷款
loan
at
call
拆放
material-
at
-site
工作地点存料
money
at
call
短期放款
money
at
call and at short notice
短期通知放款
money
at
call and short notice
临时与短期资金
named place of delivery
at
frontier
边境上指定的交货地点
negotiation
at
the highest level
最髙级谈判
no stock
at
present
暂时无货可供
note
at
sight
见票即付之票据
(or demand)
note
at
sight
即期票据
(or demand)
offer…at
a
low price
讨低价卖
order
at
best
以最好价格订购
par above-
at
a premium
高于票面价值-有升水
par below-
at
a discount
低于票面价值-有贴水
partnership
at
will
自愿合伙公司
partnership
at
will
自愿合伙
party
at
interest
利益相当人士
payable
at
a definite time
定期付款
payable
at
a fixed period after sight
见票后定期付款
payable
at
destination
到付
payable
at
usance
远期付款
payment
at
a certain time after sight
见票后若干日付款
payment
at
a fixed future time
规定的将来日期付款
payment
at
maturity
到期日付款
payment
at
sight
即期付款
payment
at
sight
见票即付
person
at
fault
过失者
方
please reply
at
once
请立刻答复
price
at
a discount
折减价格
price
at
a discount
折扣价格
price
at
duty paid
已付税价格
price
at
factory
工厂价格
price
at
factory
出厂价格
price
at
factory
厂价
priced
at
按..... 计价
prices
at
a discount
折扣价格
principal
at
face value
本金面额
principal outstanding
at
face value
未偿本金面额
procuring equipment
at
lowest practicable cost
最低价格购得设备
quote a commodity
at
ten dollars
将一件商品开价为十元
receipt
at
ship-side
船边收讫
付清
reporting
at
customs
报关
return
one's
income
at
申报收入额是...
rule
at
落盘
sale
at
an exchange
在交易所出售
sales only
at
a certain time
定期交易
sales only
at
a certain time
定期买卖
sales only to be performed
at
a certain time
定期交易
salvage
at
sea
海难救助
salvage
at
sea
海上救助
sell
at
a bargain
大拍卖
sell
at
a bargain
廉价
sell
at
a discount
折价出售
sell
at
a loss
廉价出售
sell
at
a loss
亏本出售
sell
at
a low price
廉价出售
sell
at
a profit
盈利出售
sell
at
a reduced price
减价出售
sell
at
half price
半价出售
sell
at
the current price
按市价出售
sell goods
at
a high figure
以高价售货
sell old stock
at
reduced prices
处理积压商品
selling
at
half price
半价出售
selling
at
less than cost
蚀本出售
short covering
at
a loss
空头补进受损
stoppage
at
source
截源征税法
subject to changes
at
a later date by mutual agreement
以日后双方同意变更为准
subject to safe arrival of goods
at
port of shipment
货物安抵出口地点时有效
supply choice goods
at
honest prices
货真价实
survey
at
jetty risk
码头检验险
survey
at
jetty risks
码头检验拒收险
taking
at
sea
海上捕获扣押
tests
at
random
抽査
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
并应于汇票到期日即予付款承兑汇票后交单
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
于见票时应即予承兑
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单汇票
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于汇票到期日即予付款
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
付款后交单
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
于提货时应予承兑
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单汇票
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
并应于汇票到期日即予付款承兑汇票后交单
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
于见票时应即予承兑
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单汇票
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于汇票到期日即予付款
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
付款后交单
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
于提货时应予承兑
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers
at
...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单汇票
through-cargo freight paid in advance
at
port of departure
预付全程运费
tip the scale
at
量
tip the scale
at
称量
touch
at
a port
靠港
transaction
at
buyer's option
按买主选择交易
transaction
at
buyer's option
由买主决定交易
usance credit payable
at
sight
假远期信用证
vessel
at
anchor
停泊船只
weighing
at
overside delivery
船过交货重量
weight
at
time of survey
检验时的货物重量
with transhipment
at
ship's option
由船方选择转船
Get short URL