| Subject | English | Chinese |
| econ. | a place of arrival | 到达地点 |
| econ. | a straight arrival bill | 直达汇票 |
| econ. | actual time of arrival | 实际抵达时间 |
| avia. | actual time of arrival/block | 实际抵达时间/实际停机时间 |
| gen. | Actually, if you miss the freight arrival, you d probably have to pay dock dues on the cargo | 事实上，如果货物已到达，您却不经意忽略了，您可能要支付码头费 |
| tech. | advance and final arrival notice of train | 至达火车预确报 |
| tech. | advance arrival notice of ship | 船舶到港预报 |
| shipb. | advance notice of ship's arrival | 船舶到港预报 |
| tech. | advice of arrival | 货物运到通知 |
| busin. | advise arrival | 请告抵达情况 |
| shipb. | after arrival | 至达后 |
| fin. | after-arrival -of -goods draft | 货物到达后见票即付汇票 |
| econ. | after arrival of the goods in overseas port | 货物到海外港口后 |
| busin. | after-arrival-of-goods draft | 货物到达后见票即付汇票 |
| busin. | after-arrival-of-goods draft | 货到后见票即付汇票 |
| busin. | aggregate arrival | 成批到达 |
| busin. | aggregated arrival | 成批到达 |
| avia. | airport arrival rate | 机场到达率 |
| econ. | All preparatory work relevant to the installation of the imported warping machine shall be finished before the arrival of the expert | 与进口整机安装有关的一切准备工作必须在专家到达前完成 |
| econ. | alteration of ship's estimated time of arrival | 变更至港时间 |
| econ. | an arrival bill | 货到付款汇票 |
| econ. | an arrival card | 到达地址通知单 |
| econ. | an arrival invoice register | 到达货票登记簿 |
| telecom. | angle of arrival | 无线信号到达角 |
| met. | angle of arrival | 电波到达角 |
| expl. | angle of arrival | 人射角射线路径与界面垂线的夹角,即在各向同性介质中波前与界面的夹角 |
| met. | angle of arrival | 入射角 |
| tech. | angle of arrival | 出现角度 |
| tech. | angle of arrival | 到达角 |
| mil., air.def. | angle of arrival location analysis | 到达角位置分析 |
| telecom. | apparent angle of arrival | 视在到达角 |
| avia. | arrival aircraft | 到达的飞机 |
| avia. | arrival aircraft interval | 到达飞机时间间隔 |
| railw. | arrival and departure | 始发终到 |
| busin. | arrival and departure siding | 始发与终点线 |
| railw. | arrival and departure sidings | 至发线 |
| tech. | arrival and departure sidings | 起讫线 |
| tech. | arrival and departure sidings | 铁路的到发线 |
| telecom. | arrival angle | 人射角 |
| telecom. | arrival angle | 到达角电波的 |
| gen. | arrival area | 抵达区域 |
| gen. | arrival at a conclusion | 得出结论 |
| busin. | arrival at destination | 抵达终点站 |
| ecol. | arrival at mine full capacity | 矿山达产 |
| busin. | arrival at port | 进港 |
| busin. | arrival at port | 抵港 |
| shipb. | arrival at port | 到港 |
| tech. | arrival ballast | 到港压载 |
| tech. | arrival bearing | 到达方位 |
| busin. | arrival bill | 到货后付款汇票票据 |
| fin. | arrival bill | 到货后付款汇票 |
| commer. | arrival bill | 货到付款汇票 (draft) |
| securit. | arrival bill | 货到后付款汇票 |
| tech. | arrival card | 更改地址通知单 |
| avia. | arrival center | 到达中心 |
| tech. | arrival clause | 到港付款条款 |
| nautic., tech. | arrival condition | 到达工况 |
| anim.husb. | arrival conditioning | 进场调理凡在繁殖场出生而未经调理 (preconditioning)的肉牛，到达肥育场后须经进场调理过程:注射必要的疫苗 |
| tech. | arrival conditioning | 进场准备过程 |
| busin. | arrival contract | 期货合 |
| busin. | arrival contract | 到货合同 |
| tech. | arrival contract | 目的地契约 |
| busin. | arrival current | 终端输入电流 |
| telecom. | arrival current | 接收端电流 |
| telecom. | arrival current | 收信电流 |
| archit. | arrival current | 终端输人电流 |
| archit. | arrival current | 终端〔输人，收信〕电流 |
| shipb. | arrival current | 终端电流 |
| tech. | arrival current curve | 终端电流曲线 |
| tech. | arrival current curve | 输入电流曲线 |
| construct. | arrival curve | 终端〔输人〕电流曲线 |
| tech. | arrival curve | 到达曲线 |
| construct. | arrival current curve | 输人〔终端〕电流曲线 |
| tech. | arrival curve | 输入曲线 |
| avia. | arrival date | 到达日期 |
| avia. | arrival delay | 到达延迟 |
| railw. | arrival-departure track | 到发线 |
| busin. | arrival departure track | 到发路线 |
| avia. | arrival direction | 抵达方向 |
| math. | arrival distribution | 到达分布 |
| tech. | arrival draft | 到港吃水 |
| fin. | arrival draft | 已到汇票 |
| busin. | arrival draft | 到付汇票 |
| busin. | arrival draft | 到货后付款汇票 |
| econ. | arrival draft | 货到目的地方向付款人提示的汇票 |
| econ. | arrival draft | 货到付款汇票 |
| securit. | arrival draft | 货到后付款汇票 |
| expl. | arrival end | 人口端 |
| tech. | arrival end | 入口端 |
| avia. | arrival error | 到达错误 |
| tech. | arrival flow | 到达车流量 |
| tech. | arrival flow | 到达流量 |
| tech. | arrival flow rate | 到达流率 |
| gen. | arrival gate | 大门处 |
| mil., air.def. | arrival information | 到达报告 |
| UN, account. | arrival inspection | 抵达检查 |
| UN, tech. | arrival inspection is to take place immediately upon arrival and to be completed within one month | 抵达检查：在抵达后即刻执行，并在一个月内完成 |
| tech. | arrival interval | 到达间隔 |
| tech. | arrival level | 行近平面 |
| expl. | arrival line | 人口线 |
| tech. | arrival list | 到达船旅客名单 |
| avia. | arrival locator | 到达定位器 |
| archit. | arrival lounge | 机场休息厅 |
| tech. | arrival lounge | 休息厅 (机场) |
| busin. | arrival note | 到货通知 |
| tech. | arrival notice | 到货通知 (书) |
| econ. | arrival notice | 抵达通知 |
| busin. | arrival notice | 抵港通知单 |
| tech. | arrival notice | 到船通知书 |
| econ. | arrival notice | 到货通知单 |
| avia. | arrival notice | 到达通知 |
| shipb. | arrival notice of cargo | 到货通知 |
| tech. | arrival notice of container | 集装箱到达通知单 |
| tech. | arrival notice of ship | 船舶到港通知 |
| tech. | arrival notice of vessel | 船舶到港通知 |
| econ. | arrival of cargo | 货物到达 (goods) |
| shipb. | arrival of cargo vessel | 货船到达 |
| busin. | arrival of goods | 货物到达 |
| econ. | arrival of goods | 计算贴现期起始贷物到达 |
| busin. | arrival of goods | 货到 |
| busin. | arrival of goods | 到货 |
| tech. | arrival of vessel | 货船到达 |
| tech. | arrival operation expenditures | 到达作业支出 |
| avia. | arrival order | 到达顺序 |
| tech. | arrival pattern | 到达图形 |
| tech. | arrival pattern | 到达方式 |
| tech. | arrival pattern | 到达图式 |
| tech. | arrival pattern | 到达状态 |
| avia. | arrival period | 到达时间 |
| busin. | arrival platform | 火车站到货平台 |
| archit. | arrival platform | 到达站台 |
| busin. | arrival platform | 卸货月台 |
| tech. | arrival platform | 末站月台 |
| tech. | arrival point | 到达地 |
| tech. | arrival point | 目的地 |
| tech. | arrival port | 到达港 |
| avia. | arrival process | 到达过程 |
| econ. | arrival arrived quality | 到岸品质 |
| ecol. | arrival quality | 到岸品质 |
| commer. | arrival quality terms | 到达品质条款 |
| commer. | arrival quantity terms | 到达数量条款 |
| busin. | arrival quantity terms | 到货数量条件 |
| tech. | arrival rate | 到达车率 |
| agric. | arrival rate | 输入流强度 |
| commer. | arrival rate | 到货率 |
| econ. | arrival rate | 上门率 |
| tech. | arrival rate | 到达比率 |
| tech. | arrival rate | 到达速率 |
| econ. | arrival report | 船舶报到书 |
| avia. | arrival report | 到达报告 |
| tech. | arrival route | 进场线路 |
| avia. | arrival route | 到达路线 |
| avia. | arrival runway | 到达飞机专用跑道 |
| avia. | arrival rush | 到达高峰 |
| econ. | arrival sale | 到货买卖 |
| busin. | arrival sale | 到库买卖 |
| busin. | arrival sale | 到达仓库交易 |
| avia. | arrival sequencing program | 到达顺序程序 |
| tech. | arrival shaft | 到达竖井 |
| econ. | arrival ship | 到岸船 |
| tech. | arrival ship | 到达船 |
| tech. | arrival signal | 进站信号 (机) |
| busin. | arrival station | 最后到达站 |
| busin. | arrival station | 终'点站 |
| busin. | arrival station | 货物到站 |
| avia. | arrival stream filter | 到达流筛选程序 |
| econ. | arrival terms | 路货到达条件 |
| busin. | arrival terms | 到货条件 |
| auto. | arrival time | 公共交通到达时间 |
| expl. | arrival time | 震波到达时间 |
| avia. | arrival-time control | 按时到达时间控制 |
| tech. | arrival time difference | 到时差 |
| avia. | arrival time difference | 到达时间差异 |
| tech. | arrival time distribution | 到达时间分布 |
| tech. | arrival time indicator | 到达时间表示器 |
| avia. | arrival time uncertainty | 不确定性的到达时间 |
| econ. | arrival timetable | 到站时刻表 |
| archit. | arrival track | 铁路的到达线 |
| tech. | arrival track | 到达线 |
| avia. | arrival traffic | 到达的流量 |
| commer. | arrival value | 到岸价值 |
| avia. | arrival velocity | 到达的速度 |
| archit. | arrival wave | 来波 |
| tech. | arrival wave | 到达波 |
| commer. | arrival weight terms | 到达重量条款 |
| tech. | arrival weight terms | 卸货重量条件 |
| tech. | arrival yard | 到达场【铁】 |
| busin. | arrivals in batches | 成批交货 |
| avia. | assigned arrival time | 指定到达时间 |
| avia. | assigned time of arrival | 指定到达时间 |
| tech. | asymptotic direction of arrival | 到达的渐近方向 |
| tech. | asymptotical direction of arrival | 到达的渐近方向 |
| mil., air.def. | azimuth of arrival | 到达方位 |
| tech. | baggage arrival operation income | 行包到达作业收入 |
| tech. | ballast arrival condition | 压载到港状态 |
| telecom. | batch arrival | 批量到达 |
| telecom. | batch arrival | 成批到达 |
| tech. | boarding quantity on arrival | 入港时剩余数量 |
| econ. | book of arrival goods | 货物到达记录簿 |
| avia. | boom-avoidance distance on arrival | 沿到达航迹测得的进场防音爆距离 |
| tech. | bulk arrival | 大量到达 |
| tech. | bulk arrival | 大批到达 |
| tech. | bunker on arrival | 入港时燃料存量 |
| tech. | bunker quantity on arrival | 入港时燃料舱存油量入港时燃料舱存煤量 |
| busin. | buy goods on arrival | 购买新到商品 |
| interntl.trade. | buy goods on arrival | 批货 |
| tech. | buy goods on arrival | 买新到货 |
| busin. | cargo arrival notice | 货物到达通知 |
| tech. | cargo arrival operation income | 货物到达作业收入 |
| earth.sc. | cash on arrival | 货到付［款］ |
| commer. | cash on arrival | 货到即付 |
| busin. | cash on arrival | 货到付现款 |
| econ. | catalogue of new arrivals | 新到商品目录 |
| busin. | catalogue of new arrivals | 新到商品目录 |
| commer. | CIF and war risk payment upon arrival | 到岸价加战争险在内条件，货到付款 |
| econ. | CIFW payment upon arrival | 成本加运费保费、 加保战争险货到付款 |
| tech. | coated prior to arrival on site | 到达工地前预先涂绝缘层的 |
| agric. | coefficient of arrival variation | 出现变异系数 |
| avia. | collect on arrival | 到达付费 |
| tech. | computer-picked arrival of first break | 计算机拾取初至时间 |
| tech. | condition guaranteed on arrival | 保证到货时状态 |
| avia. | control time of arrival | 到达时间控制 |
| avia. | controlled time of arrival | 控制的到达时间 |
| tech. | custody of arrival | 到达保管 |
| tech. | cutting length of the first arrival | 初至切除长度 |
| tech. | cutting time of the first arrival | 初至互切除时间 |
| tech. | data of arrival | 到达日期 |
| econ. | date and time of arrival | 抵达时间 |
| econ. | date of arrival | 入港日期 |
| shipb. | date of arrival of vessel at port of discharge | 船舶到达卸货港日期 |
| econ. | date of arrival price | 到达日价格 |
| econ. | date of arrival price | 到达日期价格 |
| busin. | day of arrival price | 到货日价格 |
| gen. | dead-on-arrival | 第一次使用即失效的电子线路 |
| China, law | delay in the arrival | 迟延到达 |
| econ. | delivery on arrival | 货到即交 |
| auto. | delivery on arrival | 到达交付 |
| busin. | delivery on arrival | 货到即提交 |
| avia. | departure/arrival | 离港/到达 |
| earth.sc. | difference in the time of arrival | 到达时差 |
| mil., air.def. | differential-time-arrival location | 时差定位 |
| tech. | direct arrival wave attenuation factor computation | 直达波衰减系数计算 |
| tech. | direct arrival wave spectrum analysis | 直达波频谱分析 |
| earth.sc. | direction-of-arrival | 波至方向 |
| earth.sc. | direction-of-arrival | 到达方向 |
| busin. | due time of arrival | 规定到达时间 |
| tech. | due time of arrival | 应当到达时间 |
| econ. | Due to delayed arrival of the goods against Order No. LD1080 from the factory, we failed to ship them by that Steamer | LD1080订单项下的货物，工厂交货推迟，我们未能将其装该轮发运 |
| econ. | Due to delayed arrival of the goods from the factory, they failed to ship the goods by this steamer | 由于工厂交货推迟，他们未能把这批货物装上这艘轮船运走 |
| econ. | dye time of arrival | 规定到达时间 |
| econ. | earliest arrival arriving time | 最早到达时间 |
| econ. | earliest arrival time | 最早抵达时间 |
| tech. | earliest arrival time | 最早到达时间 |
| mil., air.def. | earliest possible arrival time | 尽早到达时间 |
| tech. | earliest possible time of arrival | 可能最早到达时间 |
| expl. | echo arrival | 回波波至 |
| avia. | elapsed time of arrival | 到达经历时间 |
| busin. | ensure the date of arrival | 保证按期到达 |
| tech. | Erlangian arrival | 厄尔兰到达 |
| nautic., tech. | estimate time of arrival | 预计到达时间 |
| busin. | estimated date of arrival | 估计到达日期 |
| shipb. | estimated time arrival | 估计抵达时间 |
| telecom. | estimated time of arrival | 估计到达时间移动电台 |
| avia. | estimated time of arrival | 估计到达时间 (①对于遵循仪表飞行规则的飞机，估计飞机到达指定点上的时间，这个点以导航设备为参考来确定，从这个点起仪表程序将开始运行。如果机场没有导航设备，这个时间即指飞机将到达机场的时间。②对于遵循目视飞行规则的飞行,指估计飞机到达机场的时间。③对于定期航班航空公司指飞机到达登机门的估计飞行时间; 而对于非定期航班航空公司，指飞机实际到达跑道的估计时间) |
| econ. | estimated time of arrival | 预计抵达时间 |
| econ. | estimated time of arrival | 估计抵港时间 |
| dril. | estimated time of arrival | 预计至U 达时间 |
| earth.sc. | estimated time of arrival | 预定到达时间 |
| tech. | estimated time of arrival | 预算到港时间 |
| tech. | estimated time of arrival | 预抵期 |
| tech. | estimated time of arrival | 船舶预计抵港时间 |
| gen. | estimated time of arrival | 估计计算到达时间 |
| tech. | ex lighter port of arrival | 目的港船上交货价 |
| econ. | exact time of arrival | 准确抵达时间 |
| busin. | expected arrival rate | 预期到达率 |
| auto. | expected arrival time | 公共交通预计到达时间 |
| tech. | expected data of arrival | 预计到达日期 |
| busin. | expected the time of arrival | 预期抵达时间 |
| econ. | expected time of arrival | 预计到达时间 |
| interntl.trade. | expected time of arrival | 预定抵达时间 |
| interntl.trade. | expected time of arrival | 预抵期 |
| auto. | expected time of arrival | 公共交通预计期到达时间 |
| busin. | expected time of arrival | 预期到达时间 |
| tech. | expected time of arrivals | 预计至达时间 |
| shipb. | expected time of ship's arrival | 船舶预计到港时间 |
| commer. | Failing the arrival of your L/C before the end of the month, we'll miss the vessel next month | 如果你方信用证不能在本月底前到达，我们将会错过下月船期 |
| tech. | final arrival notice of ship | 船舶到港确报 |
| expl. | first arrival | 初至波 |
| tech. | first arrival correlation | 初至对比 |
| tech. | first arrival first attack | 初期灭火 |
| tech. | first arrival muting | 初至切除 |
| tech. | first arrival time | 初至时间 |
| econ. | fixed date of arrival at port of destination clause | 限期运抵目的港条款 |
| interntl.trade. | forward arrivals | 先到货物 |
| interntl.trade. | forward arrivals | 先期到达货物 |
| busin. | forward arrivals | 先到早到货物 |
| sport. | foul at the end of arrival | 到边犯规 |
| econ. | free arrival station | 集装箱到达站交货价 |
| commer. | free arrival station | 集装箱到达站交货价格 |
| mil., air.def. | frequency difference of arrival | 多普勒频差 |
| tech. | frequency of ship's arrival and departure | 至发船密度 |
| tech. | fresh arrival | 新到货 (物) |
| busin. | fresh arrivals | 新到货物 |
| avia. | fuel on arrival | 燃油抵达 |
| avia. | gate-arrival | 门阵 |
| avia. | gate-arrival | 与门阵列 |
| avia. | gate-arrival | 门阵列 |
| tech. | gate arrivals type | 直达式 |
| tech. | general arrival | 一般到达 |
| fin. | goods to arrival；goods afloat | 将到货 |
| fin. | goods to arrival；goods afloat | 未到货 |
| tech. | group arrival time | 群到时 |
| busin. | guarantee the time of arrival | 保证到达时间 |
| interntl.trade. | hold for arrival of goods | 俟货到后才提示汇票 |
| commer. | hold for arrival of goods | 货到提示 |
| busin. | hold for arrival of goods | 留待货到 |
| econ. | If the purchaser finds that the delivered goods are at variance with the sample, he should notify the seller within 15 days after the arrival of the goods | 如买方发现运来的货物与样品有差异，应在货到后15天内通知卖方 |
| tech. | import document arrival notice | 进口单据至达通知书 |
| commer. | in explanation of the delay arrival of the goods | 解释货物延误到达的原因 |
| busin. | instant of arrival | 抵达及时 |
| commer. | large arrivals | 大量到货 |
| commer. | Large arrivals at this time would depress the market prices | 此时大量到货将压低市场价格 |
| econ. | late-arrival | 到货迟误 |
| sport. | late arrival | 迟到 |
| tech. | launch shaft and arrival shaft | 出发与到达竖井 |
| avia. | line of arrival | 弹着线 |
| econ. | mean arrival rate | 平均到达率 |
| busin. | mean rate of arrival | 平均到达率 |
| tech. | mean time between arrivals | 两次到达之间的平均间隔时间 |
| busin. | mean waiting time of an arrival in the queue | 来者排队平均等待时间 |
| busin. | merchant ship arrival and/or departure report | 商船停靠和/或离岸报告 |
| gen. | merchant ship arrival or departure report | 商船到达或开出报告 |
| tech. | military transport charges paid after arrival | 军运后付运费 |
| gen. | My next arrival area is Tokyo | 我的下一站是东京 |
| tech. | new arrival | 新到货 (物) |
| tech. | new arrival | 新来的人 |
| avia. | new arrival information | 新到达的信息 |
| libr. | new arrivals | 上架新书 |
| libr. | new arrivals | 新到文献 |
| libr. | new arrivals | 新到图书 |
| econ. | no arrival, no sale | 不到达不成交 |
| busin. | note of arrival | 到货通知 |
| econ. | notice of arrival | 到货达通知书 |
| tech. | notice of arrival | 到港通知 |
| tech. | notice of arrival of goods | 催领通知 |
| tech. | notice of arrival of goods | 到货通知 (书) |
| manag. | notice of goods arrival | 到货通知单 |
| busin. | notice of vessel arrival | 船舶抵港通知 |
| tech. | notice of vessel's arrival | 船舶抵港通知 |
| shipb. | notice of vessel's arrival | 船舶到港通知 |
| commer. | notification of arrival | 正式到货通知 |
| busin. | notification of arrival | 到货通知单 |
| tech. | number of arrival | 乘客到达人数 |
| avia. | number of arrival | 到货数量 |
| auto. | number of arrivals | 乘客到达人数 |
| tech. | oath of arrival | 到港誓言 |
| commer. | offer subject to arrival of goods at port of shipment | 货抵装运港有效的发盘 |
| busin. | on arrival | 到达货物 |
| econ. | on arrival of vessel | 船到交货价格 |
| busin. | on arrival of vessel | 船到交货价 |
| busin. | on arrival of vessel | 船到交货价格 |
| commer. | on arrival terms | 到货条件 |
| sport. | order of arrival at the finish | 评定 |
| sport. | order of arrival at the finish | 分组 |
| sport. | order of arrival at the finish | 名次排列 |
| sport. | order of arrival at the finish | 分级 |
| tech. | overdue arrival | 逾期到达 |
| avia. | passenger arrival information | 旅客到达信息 |
| tech. | pay after arrival | 后付 |
| econ. | pay in the arrival of a ship | 船到付款 |
| tech. | pay on arrival | 到付 |
| econ. | pay on the arrival of ship X in port Y | X船抵达Y港口时付款 |
| busin. | payable on arrival of steamer | 船舶到达时付款 |
| commer. | payable with interest at..., per cent per annum from date hereof to due date of arrival of remittance in London | 付款时加付利息，按年利百分之…，由开票日至汇款应到达伦敦之时计息 |
| fin. | payment against arrival of document | 单到付款 |
| busin. | payment against arrival of documents | 单到付款 |
| fin. | payment …days after arrival of goods | 货到后若干日付款 |
| econ. | payment... days after arrival of goods | 货到后…日付款 |
| econ. | payment ... days after arrival of goods | 货到后…日付款 |
| econ. | payment net cash against shipping documents arrival of the goods | 货到凭单付现款 |
| tech. | payment on arrival | 交货付款 |
| commer. | payment on arrival of goods | 货到付款 |
| econ. | payment on arrival of shipping document | 见货运单据付款 |
| commer. | payment on arrival of shipping documents | 货运单据到后付款 |
| tech. | payment on arrival of shipping documents | 见货运单据付款 |
| tech. | payment upon arrival, cost, insurance, freight and war-risks-payment upon arrival | 到岸价格加兵险货到付款价 |
| tech. | payment upon arrival, cost, insurance, freight and war-risks-payment upon arrival | 到岸价格加战争险货到付款价 |
| fin. | payment upon arrival of document | 单到付款 |
| commer. | payment upon arrival of goods | 货到付款 |
| econ. | payment upon arrival of shipping documents | 装箱单到付款 |
| econ. | payment upon arrival of shipping documents | 发货单到付款 |
| econ. | payment upon arrival of shipping documents | 单到付款 |
| busin. | payment upon the arrival of shipment documents | 货运单到付款 |
| busin. | payment...days after arrival of goods | 货到后…日付款 |
| tech. | picking of first arrival times | 初至拾取 |
| busin. | place of arrival | 到达货地点 |
| avia. | planned time of arrival | 计划到达时间 |
| tech. | point of arrival | 到达点 |
| auto. | point of arrival | 到达站 |
| avia. | point of arrival | 到达机场 |
| tech. | Poisson's arrival | 泊松到达 |
| commer. | port of arrival | 到达港 (指目的港 (port of destination), 与启运港(port of departure) 相对) |
| tech. | port of arrival | 抵达港 |
| avia. | preferential arrival route | 优先到达路线 |
| avia. | preferential department and arrival route | 优选进出港航线 |
| avia. | preferential departure and arrival route | 优先离场和进近航线 (在两个机场之间的航线,而这两个端站在紧邻着航路交通管制中心 (ARTCC )的区域中。PDAR 和优先的仪表飞行规则 (IFR )航线的意义是不相同的,但他们基本上要实现相同的目的) |
| bridge. | principle of fast arrival | 速达原则 |
| manag. | prior to the current arrival | 现在到达以前 |
| busin. | probability of no-arrivals | 无事故概率 |
| progr. | random arrival | 随机到达 |
| manag. | rate of arrival | 到达速率 |
| tech. | rate of arrival | 到车率 |
| tech. | rate of arrival | 到达车率 |
| shipb. | report of ship's arrival | 船舶到港报告 |
| avia. | required time of arrival | 要求到达时间 |
| commer. | safe arrival | 平安抵达 |
| law | safe arrival | 平安到达 (s/a) |
| auto. | scheduled arrival time | 公共交通行车时刻表上的正点到达时间 |
| auto. | scheduled time of arrival | 公共交通行车时刻表上的正点到达时间 |
| avia. | scheduled time of arrival | 计划到达时间 |
| tech. | seismic arrival time | 地震波到时 |
| busin. | Should any damage be incurred, you may, within 60 days after the arrival of the consignment, file a claim supported by a your end | 如果发生损坏，你方可以在货物险公司开立的检验报告 |
| econ. | Since the rice was weighed by a public surveyor upon arrival they cannot but admit the shortage | 大米到货时即由公证行过磅，他们只好承认重量不足 |
| busin. | single arrival | 单一到达 |
| busin. | sound arrival value | 货物到达完好价值 |
| avia. | standard instrument arrival | 标准仪表飞行进场 |
| avia. | standard arrival route | 标准进场航线 |
| avia. | standard instrument arrival | 标准仪表到场 (一个指定的 IFR (仪表飞行规则)到场航线，通常在空中交通服务 (ATS )航线上，并从某一点开始执行公布的仪表进近程序。必要时或在取得操作优先权的情况下，要发布由航路飞行段到进近程序中所使用的定位点或设备的到场航线。当到场航线发布后，相关区域的宽度从航路值以航路轴两边30°的汇聚角逐步降低到“初始进近值”。如果到航线的长度大于或等于25 n mile,汇聚过程在初始进近点前25 n mile 开始，如果到航线的长度小于25 n mile,汇聚则由到场航线的起点开始。到场航线一般在初始进近点结束。考虑到最小区域高度，可以提供全方位的或者区域到场) |
| avia. | standard terminal and arrival reporting system | 标准航站与进场飞机报告系统 |
| avia. | standard terminal and arrival reporting system | 标准航站及进场飞机报知系统 |
| avia. | standard terminal arrival | 标准终端到达 |
| avia. | standard terminal arrival route | 标准进场路线 |
| avia. | standard terminal arrival route | 标准到场航线 |
| tech. | standard terminal arrival route | 标准场站到达航线 |
| avia. | standard terminal arrival route | 标准航站进场航路 |
| avia. | standard terminal arrival route system | 标准进场航路系统 |
| avia. | standard terminal arrival routes | 标准航站进场航路 |
| avia. | standard terminal arrival, standard terminal arrival route | 标准航站进场航路 |
| avia. | standard terminal arrival, standard terminal arrival route | 标准航站进场 |
| busin. | state dependent arrivals | 状态相关到达 |
| shipb. | subject to reexamination upon arrival | 以货到重新检验为准 |
| shipb. | subject to safe arrival of goods at port of shipment | 以货物安达装运港为准 |
| econ. | subject to safe arrival of goods at port of shipment | 货物安全抵达装运港才有效 |
| busin. | subject to safe arrival of goods at port of shipment | 以货物安抵装运港为有效 |
| shipb. | subject to safe arrival of goods at port of shipment | 以货物安全到达装运港为准 |
| tech. | teleseismic arrival | 远震到时 |
| avia. | terminal arrival route | 航站进场航路 |
| econ. | the after-arrival-of-goods draft | 货物到达以后见票即付款的汇票 |
| econ. | The arrival of the train is two hours overdue | 该火车抵达时误点两小时 |
| econ. | The arrival of you L/C failed, we have to put off delivery | 因你方信用证未到，我方不得不推迟发货 |
| econ. | The claim must be lodged within one month of the arrival of the goods, after that date all rights to it will be forfeited | 索赔必须在货物到后一个月内提出，逾期无效 |
| commer. | The delay of shipment is not due to our inability to get the goods ready in time but to the late arrival of your letter of credit | 而是由于你方信用证未及时抵达我方 |
| commer. | The delay of shipment is not due to our inability to get the goods ready in time but to the late arrival of your letter of credit | 装运延误并非由于我方未能及时备货 |
| econ. | the hold for arrival of goods | 货到后提示货票 |
| econ. | The late arrival of the ship explains the delay | 延误是由于该船迟到所造成的 |
| econ. | the notification of arrival | 到货通知书 |
| econ. | the safe arrival | 安全抵达 |
| tech. | the utilization ratio of arrival and departure track | 到发线利用率 |
| econ. | They are waiting for the arrival of a consignment of spare parts | 他们正等候对方交付的备用部件的到达 |
| econ. | time arrival bill | 到货后定期付款的汇票 |
| avia. | time between arrival | 到达间隔时间 |
| tech. | time between arrivals | 至达时间间隔 |
| avia. | time delay of arrival | 到达时差 |
| avia. | time delay of arrival | 到达延误时间 |
| AI. | Time Difference of Arrival | 无线电到达时间差 |
| tech. | time difference of arrival | 脉冲到达时间差 |
| avia. | time distance difference to arrival | 到达时间距离差 |
| dril. | time of arrival | 运到时间 |
| tech. | time of arrival | 船舶抵港时间 |
| tech. | time of arrival | 倒时 |
| auto. | time of arrival | 公共交通到达时间 |
| tech. | time of arrival | 到车时刻 |
| mil., air.def. | time of arrival direction-finding location | 时差测向定位 |
| mil., air.def. | time of arrival position | 到达时间定位法 |
| tech. | time of peak arrival | 峰值到达的时间 |
| tech. | time of ship's arrival | 船舶抵港时间 |
| shipb. | time of ship's arrival | 船舶到港时间 |
| tech. | time of tracer arrival | 示踪剂到达时间 |
| tech. | time of train arrival | 到达时刻 |
| tech. | time of wave arrival | 波浪到达时间 |
| avia. | time to arrival | 到达时间 |
| mil., air.def. | time-difference of arrival | 到达时间差 |
| mil., air.def. | time-of-arrival | 到达时间 |
| busin. | time-of-arrival location | 到达时差定位法 |
| tech. | time-of-arrival location | 时差定位法 |
| tech. | to arrival at dredging site | 抵达疏浚工地 |
| busin. | tourist arrivals | 旅游者入境人次 |
| busin. | train arrival | 列车到达 |
| tech. | train arrival and departure operation | 列车到发技术作业 |
| econ. | Upon the arrival of the ship at the destination on September 6th, 1992 one carton was found short of 8 dozen | 在该船 1992 年 9月6日到达目的地时，发现有一箱短少8 打 |
| avia. | vertex time of arrival | 顶点到达时间 (飞机到达所使用跑道的定位点的计算时间。这个时间是经过使用适合的速度段的最佳飞行路径计算得到的) |
| avia. | vertex time of arrival | 到达顶点的时候 |
| tech. | vessel arrival and departure report | 船舶至达及离岸报告 |
| nautic., tech. | visa on arrival | 落地签证 |
| busin. | visitor arrivals | 旅客接待人次 |
| tech. | volume of parcel dispatch and arrival and transshipment | 行包发送、到达、中转量 |
| tech. | water-wave arrivals | 水波到达时间 |
| commer. | We're anxiously awaiting the arrival of the goods | 我们急盼货物到来 |
| expl. | wide-angle arrival | 广角初至 |
| econ. | You'd better say a few words by way of explanation for the late arrival | 你们最好对迟到稍作解释 |
