| Subject | English | Chinese |
| earth.sc. | California Texas Oil Company | 加利福尼-得克萨斯石油公司 |
| interntl.trade. | California Texas Oil Company | 美德士古石油公司 |
| auto. | California Texas Oil Company | 美加利福尼亚德士古石油公司 |
| comp.name. | California-Texas Oil Corp. | 加德士石油公司 |
| comp.name. | California-Texas Oil Corp. | 美国加利福尼亚一得克萨斯石油公司 |
| gen. | California-Texas Petroleum Corp. | 德士古石油公司美 |
| gen. | East Texas Baptist University | 东德克萨斯浸信会大学 |
| oil | East Texas State University | 美国东得克萨斯州立大学 |
| el. | easy-to-use novice-oriented Texas Instruments computer environment | 面向初学者的简易德克萨斯仪器计算机环境 |
| oil | Electric Reliability Council of Texas | 美国得克萨斯州电气可靠性委员会 |
| oil | Exploration Associates International of Texas | 美国得克萨斯州国际勘探联合体 |
| oil, transp. | Gas Transmission-Texas | 美国太平洋天然气与电力公司得克萨斯输气项目 |
| comp.name. | General American Oil Company of Texas | 得克萨斯美利坚石油总公司 |
| biol. | glory-of-Texas | 大统领 (Thelocactus bicolar Britt et Rose，仙人掌科) |
| desert. | lesser texas silverleaf | 小银叶树 |
| bridge. | low-level Texas | 低副数得克萨斯转移叫 |
| bridge. | low-level Texas transfer bid | 低副得克萨斯转移叫 |
| geol. | major natural gas field in Texas Railroad Commission Dist 4 | 美国得克萨斯州铁路委员会第4区大气田 |
| navig. | Marine Services Association of Texas | 美国得克萨斯州海上作业协会 |
| bridge. | minor suit Texas | 低花得克萨斯转移叫 |
| bridge. | minor suit Texas transfer bid | 低花得克萨斯转移叫 |
| oil | North Texas Oil & Gas Association | 美国北得克萨斯油气协会 |
| navig. | Pennzoil Louisiana and Texas Offshore | 美国路易斯安那一得克萨斯宾索近海石油公司 |
| comp.name. | Petroleum Corporation of Texas | 美国得克萨斯石油公司 |
| earth.sc. | Petroleum Extension Service, University of Texas | 得克萨斯大学油田扩展服务公司美 |
| oil | Regional Petroleum Association of Texas | 美国得克萨斯地区石油协会 |
| bridge. | South African Texas | 南非得克萨斯转移叫 |
| bridge. | South African Texas transfer bid | 南非得克萨斯转移叫 |
| gen. | South Texas College of Law | 南德克萨斯法学院 |
| earth.sc. | Texas Academy of Math and Science | 得克萨斯数学科学院美 |
| environ. | Texas Air Control Board | 美国得克萨斯州空气监控局 |
| oil, transp. | Texas Alternative Fuels Fleet | 美国得克萨斯替代燃料车队 |
| gen. | Texas A&M International University Laredo | 德克萨斯农业与工程国际大学拉瑞多 |
| gen. | Texas A&M University System | 德克萨斯农业机械大学 |
| desert. | Texas amorpha | 得克萨斯紫穗槐 (奇瓦瓦沙漠) |
| earth.sc. | Texas Archives for Geological Research | 得克萨斯地质研究档案保管处美 |
| desert. | Texas ash | 得克萨斯白蜡树 (美国西部沙漠) |
| earth.sc. | Texas Atomic Energy Research Foundation | 得克萨斯州原子能科学研究基金会美 |
| gen. | Texas Atomic Energy Research Foundation | 得克萨斯原子能研究院美 |
| anim.husb. | Texas bean | 尖叶菜豆 (Phaseolus acutifolius) |
| bot. | Texas bean | 登巴豆 Phaseolus acutifolius |
| bot. | Texas bean | 德克萨斯菜豆 Phaseolus acutifolius |
| bot. | Texas bean | 宽叶菜豆 Phaseolus acutifolius |
| desert. | Texas beardgrass | 得克萨斯须芒草 |
| desert. | Texas betony | 红花水苏 |
| bot. | Texas black walnut | 岩核桃 Juglans rupestris |
| desert. | Texas blazingstar | 得克萨斯门策贝 |
| desert. | Texas blind snake | 平原瞎蛇 |
| desert. | Texas bluebell | 郁金香 |
| desert. | Texas bluebell | 洋枯梗 |
| desert. | Texas bluebell | 得克萨斯圆叶风铃草 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas bluebell | 洋桔梗 |
| desert. | Texas bluebonnet | 得克萨斯羽扇豆 |
| anim.husb. | Texas bluegrass | 得克萨斯早熟禾 (Poa arachnifera) |
| biol. | Texas bluegrass | 得克萨斯早熟禾 (Poa arachnifera L.，禾本科) |
| desert. | Texas buckthorn | 钝叶枣 |
| anim.husb. | Texas bullnettle | 得州螫毛草 (Cnidoscolus texanus (Muell. Arg.) Small) |
| comp.name. | Texas Capacitor Company | 美国得克萨斯电容器公司 |
| anim.husb. | Texas cattle fever | 牛二联巴贝虫病 |
| vet.med. | Texas cattle fever | 牛梨浆病 Babesia bovis |
| vet.med. | Texas cattle fever | 蜱传热 Babesia bovis |
| vet.med. | Texas cattle fever | 红尿症 Babesia bovis |
| vet.med. | Texas cattle fever | 牛巴贝斯虫病 Babesia bovis |
| anim.husb. | Texas cattle fever | 牛梨形虫病 |
| anim.husb. | Texas cattle fever | 得克萨斯热 |
| anim.husb. | Texas cattle fever | 牛双芽焦虫症 |
| perf. | Texas cedar wood oil | 得克萨斯柏木油 |
| el. | Texas Center for Superconductivity at the University of Houston | 休斯顿大学德克萨斯超导技术研究中心美国 |
| gen. | Texas Chiropractic College | 德克萨斯脊骨神经科医学院 |
| univer. | Texas Christian University | 德克萨斯基督教大学 |
| entomol. | Texas citrus mite | 班真叶螨 Eutetranychus banksi |
| entomol. | Texas citrus mite | 班氏真叶螨 Eutetranychus banksi |
| geogr. | Texas City | 得克萨斯城 (美国，N29°40' W95°00') |
| soil. | Texas classification of soil | 脱克斯的土壤分类 |
| gen. | Texas Co. | назв.комп. 得克萨斯石油公司 |
| gen. | Texas College | 德克萨斯学院 |
| desert. | Texas colubrina | 得克萨斯蛇藤 (奇瓦瓦沙漠) |
| gen. | Texas combustion process | 得克萨斯燃烧法 |
| commer. | Texas company | 德士古公司 (常用 Texaco Inc.) |
| commer. | Texas company | 美国得克萨斯石油公司 |
| USA, space | Texas Composite Inc. | 得克萨斯复合材料有限公司 |
| desert. | Texas cone cactus | 奇瓦瓦圆锥玉 |
| bridge. | Texas convention | 得克萨斯约定叫 |
| bridge. | Texas convention | 得克萨斯约定叫 |
| dril. | Texas deck | 大型半潜式钻井平台的最顶层甲板 |
| commer. | Texas Eastern Corporation | 得克萨斯东部公司 (1947) |
| comp.name. | Texas Eastern Products Pipeline Co. | 美国东得克萨斯油品管输公司 |
| comp.name. | Texas Eastern Transmission Corporation | 美国东得克萨斯输气公司 |
| desert. | Texas ebony | 弯茎猴耳环 |
| desert. | Texas ebony | 弯茎猴耳环常绿乔木 (索诺拉沙漠) |
| comp.name. | Texas Electrical Instrument Company | 美国得克萨斯电力仪器公司 |
| environ. | Texas Emergency Response Center | 美国得克萨斯紧急响应中心 |
| mil., air.def. | Texas Engineering and Manufacturing Company Ltd | 德克萨斯工程及制造有限公司 |
| anim.husb. | Texas fever | 牛二联巴贝虫病 |
| tech. | Texas fever | 德克萨斯热 |
| anim.husb. | Texas fever | 牛梨形虫病 |
| anim.husb. | Texas fever | 牛双芽焦虫病 |
| agric. | Texas fever | 得克萨斯热 |
| agric. | Texas fever | 巴贝虫病 |
| anim.husb. | Texas fever | 牛蜱热 |
| biol. | Texas fever | 牛焦虫病 (Piroplasmosis bovine) |
| anim.husb. | Texas fever tick | 环节方头脾 (Boophilus annulatus) |
| leath. | Texas fever tick | 环节方头蜱 Boophilus annulatus |
| leath. | Texas fever tick | 具环牛蜱 Boophilus annulatus |
| biol. | Texas-fever tick | 具环方头 (Boophilus annulalatus Say，蜱总科) |
| desert. | Texas firecracker bush | 长隔木 |
| desert. | Texas forestiera | 窄叶橄榄 |
| oil | Texas Gas Association | 美国得克萨斯州天然气协会 |
| comp.name. | Texas Gas Transmission Corp. | 美国得克萨斯输气公司 |
| el. | Texas gate-level simulator | 德克萨斯门级模拟程序 |
| earth.sc. | Texas Geographic Society | 得克萨斯州地理学会美 |
| geol. | Texas Geographic Society | 美国得克萨斯州地理学会 |
| desert. | Texas grama | 得克萨斯格兰马草 |
| bot. | Texas grass | 鳞苔稷 Panicum bulbosum |
| desert. | Texas greeneyes | 得克萨斯绿眼 |
| gen. | Texas Gulf Sulfur Co. | 得克萨斯海湾硫磺公司美 |
| earth.sc. | Texas Gulf Sulfur Company | 得克萨斯海湾硫磺公司美 |
| earth.sc. | Texas Gulf Sulphur Company | 得克萨斯州海湾硫磺公司美 |
| biol. | Texas harvest ant | 得州农蚁得克萨斯蚁，Pogonomyrmex barbatus molefaciens Buckl.，蚁科 |
| entomol. | Texas harvester ants | 得州收获蚁 |
| anim.husb. | Texas hide | 得克萨斯牛皮 |
| baseb. | Texas hit | 腾空球安打 |
| desert. | Texas horned lizard | 大蟾蜍状角蜥 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas horned lizard | 角蜥 |
| oil | Texas Industrial Energy Consumers | 美国得克萨斯工业能源消费者 |
| el. | Texas information exchange | 德克萨斯信息交换机 |
| earth.sc. | Texas Instrument Multiple Array Processor | 得克萨斯州仪器公司的多阵列处理器 |
| earth.sc. | Texas Instrument Seismic Input System | 得克萨斯仪器公司地震数据输入系统 |
| multimed. | Texas Instruments | 德州仪器公司 |
| avia. | Texas Instruments | 德克萨斯仪表公司 |
| el. | Texas Instruments advanced scientific computer | 德克萨斯仪器先进科学计算机 |
| geophys. | Texas Instruments automatic computer | 得克萨斯仪器公司电子计算机 |
| earth.sc. | Texas Instruments Automatic Computer | 得克萨斯州仪器公司地震专用计算机 |
| el. | Texas Instruments cassette operating language | 德克萨斯仪器盒式磁带操作语言 |
| el. | Texas Instruments communications grid | 德克萨斯仪器通信栅格网 |
| el. | Texas Instruments Corporation | 德克萨斯仪器公司美国 |
| el. | Texas Instruments design support software | 德克萨斯仪器设计支持软件 |
| el. | Texas Instruments field programmable logic array | 德克萨斯仪器现场可编程逻辑阵列 |
| el. | Texas Instruments forms generation package | 德克萨斯仪器格式生成程序包 |
| el. | Texas Instruments graphics architecture | 德克萨斯仪器图形体系结构 |
| comp. | Texas instruments graphics architecture | 得克萨斯仪表图形结构 |
| earth.sc. | Texas Instruments, Inc. | 得克萨斯州仪器有限公司美 |
| gen. | Texas Instruments, Inc. | 德克萨斯仪器公司美 |
| comp.name., USA | Texas Instruments Inc. | 德克萨斯仪器公司 |
| earth.sc. | Texas Instruments Incorporated | 得克萨斯州仪器有限公司美 |
| commer. | Texas Instruments Incorporated | 得克萨斯仪器公司 (1938) |
| comp.name. | Texas Instruments Incorporated | 美国得克萨斯仪器公司 |
| el. | Texas Instruments language translator | 德克萨斯仪器语言翻译程序 |
| el. | Texas Instruments modular based executive in ROM | 德克萨斯仪器只读存储器模块化执行程序 |
| el. | Texas Instruments numeric entry terminal | 德克萨斯仪器数字输人终端 |
| el. | Texas Instruments planning and control system | 德克萨斯仪器计划与控制系统 |
| el. | Texas Instruments registration and identification system | 德克萨斯仪器登记与识别系统 |
| el. | Texas Instruments system activity monitor | 德克萨斯仪器系统活动监测程序 |
| el. | Texas Instruments test analyzer | 德克萨斯仪器测试分析仪 |
| el. | Texas Instruments transistor-transistor logic | 德克萨斯仪器晶体管-晶体管逻辑 |
| comp.name. | Texas Instruments,Inc. | 美国得克萨斯仪器公司 |
| comp.name. | Texas Iron Work Inc. | 美国得克萨斯钢铁公司 |
| desert. | Texas kidney wood | 得克萨斯艾森豆树 |
| desert. | Texas kidney wood | 得克萨斯肾豆树 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas lantana | 得克萨斯马樱丹 |
| desert. | Texas lantana | 得克萨斯马缨丹 (奇瓦瓦沙漠) |
| biol. | Texas leaf-cutting ant | 得州切叶蚁 (Atta texana Buckl.，切叶蚁科) |
| baseb. | texas leaguer | 腾空球安打 (hit) |
| baseb. | texas leaguer | 得克萨斯州安打 |
| baseb. | texas leaguer | 飞球安打 (hit) |
| baseb. | texas leaguer | 德州安打 (hit) |
| desert. | Texas live oak | 高原栎 |
| desert. | Texas live oak | 高原栋 |
| anim.husb. | Texas longhorn | 得克萨斯长角牛 |
| agric. | Texas long-leaved pine | 美国长叶松 |
| anim.husb. | Texas lupine | 得克萨斯羽扇豆 (Lupinus subcarnosus) |
| univer. | Texas Lutheran University | 德克萨斯路德大学 |
| desert. | Texas madrone | 得克萨斯草莓树 (奇瓦瓦沙漠) |
| earth.sc. | Texas Materials Corp. | 得克萨斯材料公司美 |
| comp.name. | Texas Materials Corp. | 美国得克萨斯材料公司 |
| commer. | Texas Mexican Railway Company | 得克萨斯-墨西哥铁路公司 |
| anim.husb. | Texas millet | 得克萨斯黍一年生丛生分枝草本 (Panicum texanum) |
| anim.husb. | Texas millet | 得克萨斯黍 |
| earth.sc. | Texas Mining and Minerals Resources Research Institute | 得克萨斯采矿和矿物资源研究所美 |
| desert. | Texas mountain laurel | 偏花槐 |
| desert. | Texas mouse | 得克萨斯鹿鼠 (北美洲沙漠) |
| desert. | Texas mulberry | 得克萨斯桑 |
| biol. | Texas mulberry | 小叶桑姬桑，Morus microphylla Buckl.，桑科 |
| environ. | Texas Natural Resources Conservation Commission | 美国得克萨斯州天然资源保护委员会 |
| telecom. | Texas Natural Resources Information System | 美国得克萨斯自然资源信息系统 |
| gen. | Texas Nuclear Corp. | 得克萨斯核子公司美 |
| el. | Texas numeric register | 德克萨斯数字寄存器 |
| bot. | Texas oak | 德克萨斯栎 Quercus texana |
| geol. | Texas Oklahoma tectonic belt | 美国得克萨斯一俄克拉何马构造带 |
| desert. | Texas olive | 得克萨斯破布木 |
| desert. | Texas Palafox | 得克萨斯帕拉福克斯草 |
| anim.husb. | Texas panicum | 得克萨斯黍一年生丛生分枝草本 (Panicum texanum) |
| anim.husb. | Texas pea | 得克萨斯黄芪豆科多年生植物，可作牧草，原产美国东南部; Astragalus austrinus |
| desert. | Texas persimmon | 得克萨斯柿 |
| earth.sc. | Texas Petroleum Co. | 得克萨斯州石油公司美 |
| comp.name. | Texas Petroleum Co. | 美国得克萨斯石油公司 |
| desert. | Texas phacelia | 得克萨斯法色草 |
| tech. | Texas pink granite | 德克萨斯州浅粉红色花岗岩 (美国) |
| desert. | Texas pistache | 得克萨斯黄连木 |
| desert. | Texas plume | 得克萨斯羊蹄甲 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas prickly pear | 得克萨斯仙人掌 (Opuntia chisosensis; 得克萨斯天人团扇 Opuntia engelmannii var. lindheimeri) |
| desert. | Texas prickly pear | 得克萨斯天人团扇 |
| desert. | Texas prickly-pear | 得克萨斯仙人掌 |
| desert. | Texas rainbow | 御旗 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas rainbow | 繁刺仙人柱 |
| desert. | Texas ranger | 红花玉芙蓉 (奇瓦瓦沙漠和索诺拉沙漠，常绿灌木) |
| desert. | Texas ranger | 灌木状银叶树 |
| baseb. | Texas Rangers | 得克萨斯流浪者队 |
| el. | Texas reconfigurable array computer | 德克萨斯可再配置阵列计算机 |
| tech. | Texas red | 德克萨斯红 |
| water.res., ecol. | Texas red | 得克萨斯红 |
| agric. | Texas Red | 得克萨斯红｛显技｝ |
| desert. | Texas red Oak | 得克萨斯红栎 |
| desert. | Texas red oak | 舒氏红栋 |
| desert. | Texas red oak | 得克萨斯红栋 |
| desert. | Texas redbud | 得克萨斯紫荆 |
| agric. | Texas root rot | 得克萨斯朽根病 |
| biol. | Texas root rot of cotton | 棉得克萨斯朽根病 (Phymatotrichum omnivorum (Shear.) Dugger; Ozonium omnivorum Shear.) |
| desert. | Texas sacahuista | 得克萨斯诺林 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas sage | 红花玉芙蓉 (奇瓦瓦沙漠和索诺拉沙漠，常绿灌木) |
| desert. | Texas sage | 朱唇 |
| biol. | Texas sage | 朱唇红花鼠尾草，Salvia coccinea L.，唇形科 |
| desert. | Texas sage | 灌木状银叶树 |
| biol. | Texas sage | 朱丹 (Salvia coccinea L.) |
| biol. | Texas silverleaf | 银叶树 (Leucophyllum frutescens Johnston) |
| desert. | Texas silverleaf | 得克萨斯银叶树 |
| desert. | Texas silverleaf | 纯白银叶树 |
| biol. | Texas silverleaf | 银叶树属 (Leucophyllum Johnston) |
| desert. | Texas sleepydaisy | 得克萨斯眠雏菊 |
| perf. | Texas snake root oil | 得克萨斯细辛油 |
| gen. | Texas Society of Professional Engineers | 得克萨斯州专业工程师协会美 |
| environ. | Texas Solid Waste Disposal Act | 美国得克萨斯州固体废物处置条例 |
| univer. | Texas Southern University | 德克萨斯南部大学 |
| desert. | Texas spiny softshell | 得克萨斯刺鳖 (北美洲沙漠) |
| gen. | Texas State University San Marcos | 德克萨斯州立大学圣马科斯分校 |
| gen. | Texas State University System | 德克萨斯州立大学系统 |
| agric. | Texas stock | 单铧步犁 |
| desert. | Texas Stork's bill | 得克萨斯牻牛儿苗 (奇瓦瓦沙漠) |
| univer. | Texas Tech University | 德克萨斯理工大学 |
| oil | Texas Technological University | 美国得克萨斯技术大学 |
| desert. | Texas thistle | 得克萨斯蓟 (奇瓦瓦沙漠) |
| tech. | Texas tower | 雷达台 |
| tech. | Texas tower | 德克萨斯式塔 |
| oil | texas tower | 微波平台 |
| oil | texas tower | 雷达平台 |
| comp.name. | Texas Trading & Transportation Inc. | 美国德士古贸易和运输公司 |
| tech. | Texas triaxial design method | 德克萨斯三轴设计法 |
| tech. | Texas triaxial method | 美国德克萨斯州三轴试验法 |
| desert. | Texas tuberose | 得克萨斯晚香玉 |
| desert. | Texas tuberose | 得克萨斯龙舌兰 |
| commer. | Texas Utilities Company | 得克萨斯公用事业公司 |
| desert. | Texas violet | 一串蓝 |
| desert. | Texas violet | 蓝花鼠尾草 (奇瓦瓦沙漠) |
| desert. | Texas violet | 粉萼鼠尾草 |
| biol. | Texas visnaga | 绫波 (Homalocephala texensis sp.) |
| biol. | Texas visnaga | 绫波属 (Homalocephala ssp.，仙人掌科) |
| desert. | Texas walnut | 紫玉盘核桃 |
| desert. | Texas walnut | 得克萨斯核桃 |
| bot. | Texas walnut | 岩核桃 Juglans rupestris |
| golf. | Texas wedge | 推杆 |
| golf. | Texas wedge | 得克萨斯铁杆 |
| gen. | Texas Wesleyan University | 德克萨斯卫斯里大学 |
| univer. | Texas Woman's University | 德克萨斯女子大学 |
| textile, USA | Texas wood cotton | 彼得金陆地棉 |
| textile | Texas wood cotton | 得克萨斯棉 |
| textile | Texas wool | 得克萨斯羊毛 |
| comp.name. | United Texas Transmission Co. | 美国得克萨斯联合运输公司 |
| gen. | University of Central Texas | 中德州大学 |
| gen. | University of North Texas | 北德克萨斯大学 |
| earth.sc. | University of Texas | 得克萨斯大学美 |
| geophys. | University of Texas Institute for Geophysics | 美国得克萨斯大学地球物理研究所 |
| earth.sc. | University of Texas Institute for Geophysics | 得克萨斯大学地球物理学院美 |
| el. | University of Texas Radio Astronomy Observatory | 德克萨斯大学射电天文台 |
| gen. | University of Texas System | 德克萨斯大学系统 |
| oil | West Central Texas Oil and Gas Association | 美国中西得克萨斯石油与天然气协会 |
| univer. | West Texas A&M University | 西德克萨斯农业与工程大学 |
| earth.sc. | West Texas Geological Society | 西得克萨斯州地质学会美 |
| geol. | West Texas Geological Society | 美国西得克萨斯地质学会 |
| econ. | West Texas intermediate crude oil | 美国西得克萨斯中质原油 |
