English | Chinese |
abdominal ostium of uterine tube | 输卵管腹腔口 (位于输卵管漏斗末端,与腹膜腔相通) |
ampulla of uterine tube | 输卵管壶腹 (约占输卵管全长的2/3,粗而弯曲。卵细胞通常在此部受精,受精卵被输送到子宫,植入子宫内膜。若受精卵植入输卵管或腹膜腔内,称异位妊娠) |
auditory tube | 咽鼓管 (长3.5〜4.0cm,斜向前内下方,以咽口和鼓室口分别连通鼻咽部鼓室和鼻咽部,使鼓室和外界的大气压相等。咽鼓管外侧1/3为骨部,内侧2/3为软骨部。咽鼓管黏膜与鼓室和咽的黏膜相续,纤毛向咽摆动,将中耳分泌物排至咽。咽鼓管咽口平时处于关闭状态。吞咽或张口时,在肌肉的牵拉作用下咽鼓管咽口开放,以调节鼓室内压,保持鼓膜内外压力平衡。若咽鼓管阻塞,鼓室内气体被吸收而造成负压,可引起鼓膜内陷,严重者可影响听力。小儿咽鼓管接近水平,短而宽,故咽部感染易沿咽鼓管侵入鼓室,可导致中耳炎) |
bony part of pharyngotympanic tube | 咽鼓管骨部 (咽鼓管外侧1/3部,位于咽鼓管半管内) |
cartilaginous part of pharyngotympanic tube | 咽鼓管软骨部 (咽鼓管内侧2/3部,横断面呈裂隙状。前下壁不完整,由结缔组织封闭) |
fimbria of uterine tube | 输卵管伞 (为输卵管漏斗游离缘伸出许多细长的指状突起,盖于卵巢表面。临床上常以此作为识别输卵管的标志) |
infundibulum of uterine tube | 输卵管漏斗 (为输卵管外侧端呈漏斗状膨大部分,向后下弯曲覆盖在卵巢后缘和内侧面,末端有输卵管伞,以输卵管腹腔口开口于腹膜腔) |
isthmus of pharyngotympanic tube | 咽鼓管峡 (位于咽鼓管骨部和软骨部交界处,是咽鼓管的最狭窄处) |
isthmus of uterine tube | 输卵管峡 (短直而细,是输卵管结扎术的常选部位) |
non-articulate latex tube | 无节乳汁管 (ductus laticiferus inarticulatus) |
pharyngeal opening of auditory tube | 咽鼓管咽口 (呈三角形或圆形,位于鼻咽侧壁,距下鼻甲后方约 1cm 处。咽经咽鼓管与鼓室相通。咽感染时,细菌或病毒可经咽鼓管进入鼓室,引起中耳炎) |
pharyngotympanic tube | 咽鼓管 (长3.5〜4.0cm,斜向前内下方,以咽口和鼓室口分别连通鼻咽部鼓室和鼻咽部,使鼓室和外界的大气压相等。咽鼓管外侧1/3为骨部,内侧2/3为软骨部。咽鼓管黏膜与鼓室和咽的黏膜相续,纤毛向咽摆动,将中耳分泌物排至咽。咽鼓管咽口平时处于关闭状态。吞咽或张口时,在肌肉的牵拉作用下咽鼓管咽口开放,以调节鼓室内压,保持鼓膜内外压力平衡。若咽鼓管阻塞,鼓室内气体被吸收而造成负压,可引起鼓膜内陷,严重者可影响听力。小儿咽鼓管接近水平,短而宽,故咽部感染易沿咽鼓管侵入鼓室,可导致中耳炎) |
semicanal for auditory tube | 咽鼓管半管 (咽鼓管的骨部,向外后上方通鼓室) |
tympanic opening of pharyngotympanic tube | 咽鼓管鼓室口 (位于鼓室前壁的上部,鼓膜张肌半管的下方) |
uterine ostium of uterine tube | 输卵管子宫口 (位于输卵管子宫部的内侧端,与子宫腔相通) |
uterine part of uterine tube | 输卵管子宫部 (又称 intramural part of uterine tube 输卵管壁内部,为输卵管穿过子宫壁的部分,管腔最狭窄,以输卵管子宫口通子宫腔) |
uterine tube | 输卵管 (为输送卵子的细长而弯曲的肌性管道,长10~14cm,左、右各一,由卵巢上端连于子宫底的两侧。外侧端以输卵管腹腔口开口于腹膜腔,内侧端以输卵管子宫口与子宫腔相通。输卵管从外侧向内侧可分为输卵管漏斗、输卵管壶腹、输卵管峡和输卵管子宫部4部分) |