| Subject | English | Chinese |
| mech.eng. | A Swiss type machine designed to run 1-inch bar stock can run smaller stock than this, but nothing larger | 为加工 1 英寸棒料而设计的精密型车床可加工更小的棒料，但宜小不宜大 |
| dermat. | achondroplasia and Swiss-type agammaglobulinemia | 软骨发育不全及瑞士型无丙球蛋白血征 |
| anim.husb. | American Brown Swiss | 美国瑞士褐牛美国乳肉兼用种。起源于1869—1906年引进的瑞士褐牛,1880年成立品种协会,1889年出版良种册 |
| textile | Anglo-Swiss muslin | 仿瑞士彩点薄纱 |
| desert. | baby Swiss geranium | 理查德牻牛儿苗 |
| busin. | Banque National Swiss | 〈瑞士〉苏黎士国民银行 |
| pharm. | Bipiden Swiss | 百比停 (盐酸比哌立登 (biperiden hydrochloride) 片剂商品名；抗震颤麻痹药) |
| gen. | Black Swiss | 瑞士黑羊英国 |
| gen. | Black Swiss | 黑色瑞士绵羊美国 |
| anim.husb. | Brown Swiss | 美国瑞士褐牛 |
| anim.husb. | Brown Swiss | 瑞士褐牛 (cattle breed, 瑞士) |
| pets | Brown Swiss | 瑞士褐牛 |
| anim.husb. | Brown Swiss cattle alpine breed | 高山褐牛品种 |
| anim.husb. | Brown Swiss cattle alpine breed | 瑞士褐牛高山品种 |
| anim.husb. | Brown Swiss Cattle Breeders' Association | 瑞士褐牛育种者协会 |
| anim.husb. | Brown Swiss Cattle Breeders' Association | 瑞士褐牛育种者协会美 |
| textile | brown-headed mutton swiss | 瑞士褐头绵羊 |
| tech. | Cement Hall of the Swiss National Exhibition | 1938~1939年瑞士国家展览会抛物线薄壳水泥馆 |
| textile | chiffon swiss organdy | 瑞土蝉翼纱 |
| textile | chiffon Swiss organdy | 瑞士蝉翼纱 |
| pharm. | Clonidipine-Swiss | 固乐平 (盐酸可乐定 (clonidine hydrochloride) 片剂商品名；降血压药) |
| bridge. | control Swiss convention | 瑞士控制约定叫 |
| bridge. | control Swiss convention | 瑞士控制显示叫 |
| securit. | Credit Swiss First Boston | 瑞士信贷第一波士顿 |
| securit. | Credit Swiss First Boston | 瑞士信贷第一波士顿投资银行 |
| fin., swiss. | Credit Swiss First Boston Bank | 瑞士瑞信第一波士顿银行 (成立于1856年的投资银行和金融服务公司，是"瑞士瑞信 (Credit Suisse Group)"的子公司，总部位于瑞士苏黎世) |
| textile | damask swiss organdy | 仿花缎印花织物透明底纹上用涂料或一般印花作出不透明花纹 |
| textile | damask swiss organdy | 仿花缎印花织物 |
| fin. | dollar Swiss rate | 美元/瑞士法郎汇率 |
| textile | dotted swiss | 瑞士点纹薄纱 |
| textile | dotted swiss | 点子花薄洋纱 |
| tech. | dotted swiss | 点子花薄纱 |
| gymn. | double Swiss | 双腿瑞士式 (Suisse) |
| commer. | Euro-Swiss franc | 欧洲货币 (指欧洲银行中心外币存款，为 Eurodollar) |
| busin. | Euro-Swiss franc | 欧洲瑞士法郎 |
| pharm. | Free-Swiss | 肤丽 (甲硝唑 (metronidazole) 凝胶剂商品名；皮肤科用药) |
| anim.husb. | Great Swiss mountain dog | 瑞士山犬 |
| pharm. | Ibuprofen Swiss | 瑞士伊普 (布洛芬 (ibuprofen) 胶囊剂商品名；抗炎镇痛药) |
| securit. | international Swiss franc bond market | 国际瑞士法郎债券市场 |
| textile | lappet dotted swiss | 浮纹点子薄细布 |
| dermat. | lymphopenic agammaglobulinemia-Swiss type | 淋巴细胞减少性无丙球蛋白血症［瑞士型］ |
| bridge. | minor suit Swiss | 低花瑞士约定叫 |
| bridge. | minor suit Swiss | 低花瑞士约定叫 |
| earth.sc. | North-East Swiss Power Company | 东北瑞士电力公司瑞士 |
| bridge. | reverse Swiss | 反瑞士约定叫 |
| bridge. | reverse Swiss | 倒瑞士约定叫 |
| earth.sc. | Scientific Commission of the Swiss Society for Spelaeology | 瑞士洞穴学会科学委员会 |
| earth.sc. | Scientific Commission of the Swiss Society for Speleology | 瑞士洞穴学会科学委员会 |
| gymn. | simple Swiss | 单腿瑞士人由正撑开始：右腿向前摆越换握并转体180° |
| gymn. | single Swiss | 单瑞士式单腿全旋同时转体 180° |
| bridge. | singleton Swiss | 单张瑞士约定叫 |
| bridge. | singleton Swiss | 单张瑞士约定叫 |
| earth.sc. | Spelaeological Commission of the Swiss Society for Natural Science | 瑞士自然科学学会洞穴学委员会 |
| earth.sc. | Speleological Commission of the Swiss Society for Natural Science | 瑞士自然科学学会洞穴学委员会 |
| bridge. | super Swiss | 超级瑞士约定叫 |
| bridge. | super Swiss | 超级瑞士约定叫 |
| earth.sc. | Swiss Academy for Technical Sciences | 瑞士技术科学院 |
| avia. | Swiss Aerobatic Association | 瑞士特技飞行协会 |
| dermat. | Swiss agammaglobulinemia | 瑞士无丙种球蛋白血症 |
| agric. | Swiss agriculture | 瑞土农业 |
| tech. | Swiss air | 瑞士航空公司 |
| avia. | Swiss Air Ambulance Ltd. | 瑞士空中救护公司 |
| avia. | Swiss air defense system | 瑞士防空系统 |
| gen. | Swiss Air Transport | 瑞士航空运输公司 |
| commer. | Swiss Air Transport Company | 瑞士航空运输公司 |
| gen. | Swiss Aluminium Ltd. | 瑞士铝业公司 |
| textile | swiss appligue | 植绒薄纱 |
| tech. | Swiss architecture | 瑞士建筑 |
| hunt. | Swiss army knife | 瑞士军刀 |
| earth.sc. | Swiss Association for Technical Assistance | 瑞士技术援助协会 |
| securit. | Swiss Bank | 瑞士银行 |
| commer. | Swiss Bank Corp. | 瑞士银行公司 (Basle, 巴塞尔) |
| tech. | Swiss bank corp | 瑞士银行 |
| org.name., securit. | Swiss Bank Corporation Warburg | 瑞银华宝公司瑞士 |
| econ. | Swiss Banking Corporation | 瑞士银行公司 |
| commer. | Swiss Banking Corporation | 瑞士银行公司 (指 Schweizerischer Bankverein) |
| busin. | Swiss Banking Corporation | 瑞士银行公司即瑞士最大的商业银行 |
| textile | swiss bar | 变密度编带 |
| textile | swiss batiste | 巴蒂斯特高级薄纱 |
| textile | Swiss belt | 瑞士宽腰带 |
| gen. | Swiss Black | 瑞士黑羊英国 |
| gen. | Swiss Black | 黑色瑞士绵羊美国 |
| anim.husb. | Swiss black-Brown | 瑞士黑棕山地羊 |
| pharm. | Swiss blue | 瑞士蓝 (亚甲蓝 (methylthioninium chloride) 的别名；解毒药) |
| tech. | Swiss blue | 瑞士蓝 |
| sport. | Swiss Bodybuilding Federation | 瑞士健美联合会 |
| anim.husb. | Swiss Brown | 瑞士褐牛瑞士东部乳肉役多用种，灰褐色,1897年成立品种协会， 1898年出版良种册 |
| pets | Swiss brown | 瑞士褐牛 |
| textile | swiss cambric | 白色薄纱 |
| biol. | Swiss centaury | 祁州漏卢 (Rhaponticum uniflorum (L.) DC.) |
| biol. | Swiss centaury | 祁州漏卢属 (Rhapontic um Adans.，菊科) |
| earth.sc. | Swiss Centre for Alternative Technology | 瑞士替代技术中心 |
| biol. | Swiss chard | 叶用甜菜牛皮菜，莙荙菜，Beta vulgaris var. cicla K. Koch，藜科 |
| bot. | Swiss chard | 牛皮菜 Beta vulgaris var. cicla |
| bot. | Swiss chard | 朝鲜蓟的软叶梗 Beta vulgaris var. cicla |
| anim.husb. | Swiss chard | 瑞士甜菜 |
| bot. | Swiss chard | 莙荙菜 Beta vulgaris var. cicla |
| biol. | Swiss chard | 甜菜糖萝卜，瑞士甜菜，Beta vulgaris var. rapa Dumart.，藜科 |
| biol. | Swiss chard | 莙迭莱 (Beta vulgaris var. cicla Roch.，藜科) |
| textile | swiss checks | 漂白格子薄纱 |
| food.ind. | Swiss cheese | 钮扣状器件一种微型组件 |
| food.ind. | Swiss cheese | 一种多孔隙的硬干酪 |
| food.ind. | swiss cheese | 微型组件 |
| food.ind. | swiss cheese | "乳饼"状器件 |
| anim.husb. | Swiss cheese | 瑞士白色或淡黄色多孔硬干酪 |
| mil., air.def. | Swiss cheese effect | 瑞士奶酪效应 |
| desert. | Swiss cheese plant | 小龟背竹 |
| desert. | Swiss cheese plant | 多孔龟背竹 |
| el. | "swiss-cheese" printed-circuit board | 带孔印刷电路板 |
| genet. | Swiss-cheese syndrome | 瑞士干酪综合征 |
| surg. | Swiss cheese ventricular septal defect | 筛孔样室间隔缺损 |
| earth.sc. | Swiss Chemical Society | 瑞士化学学会 |
| securit. | Swiss Commodities, Futures and Options Association | 瑞士商品、期货及期权协会 |
| bridge. | Swiss convention | 瑞士约定叫 |
| bridge. | Swiss convention | 瑞士约定叫 |
| textile | Swiss costume | 瑞士民俗服 |
| tech. | Swiss cottage | 瑞士式茅屋 |
| tech. | Swiss cottage | 瑞士式村舍 |
| tech. | Swiss credit bank | 瑞士信贷银行 |
| textile | Swiss crepe organdy | 瑞士蝉翼绉 |
| textile | Swiss darning | 瑞士织补法 |
| adv. | Swiss design | 瑞士平面设计风格 |
| gymn. | Swiss double | 双腿瑞士人 |
| gymn. | Swiss double | 挺身摆越转体180° 成支撑两手同时握 |
| textile | Swiss double pique | 瑞士双凹凸织物 |
| org.name., securit. | Swiss Electronic Bourse | 瑞士自动证券交易所 |
| securit. | Swiss Electronics Bourse | 瑞士自动证券交易所此所连接日内瓦、苏黎世、巴塞尔三家交易所电子平台，在这里投资人可通过此平台在这三家同时进行交易活动 |
| textile | swiss embroidery | 细薄纱刺绣 |
| textile | Swiss embroidery | 瑞士刺绣 |
| org.name., securit. | Swiss ExchangeSWX | 瑞士证券交易所瑞士 |
| fin., swiss. | Swiss Exchange | 瑞士证券交易所 |
| securit. | Swiss Exchange | 瑞士交易所 |
| org.name., securit. | Swiss Federal Banking Commission | 瑞士联邦金融委员会 (Commission f6d6rales des banques) |
| securit. | Swiss Federal Banking Commission | 瑞士联邦金融委员会 (Commission federates des banques) |
| earth.sc. | Swiss Federal Institute for Forestry Research | 瑞士联邦林业研究所 |
| earth.sc. | Swiss Federal Institute of Snow and Avalanche Research | 瑞士联邦雪与雪崩研究所 |
| earth.sc. | Swiss Federal Institute of Technology | 瑞士联邦理工学院 |
| tech. | Swiss federation of trade unions | 瑞士工会联合会 |
| fin. | Swiss Financial Markets Supervisory Authority | 瑞士金融市场监督管理局 |
| biol. | Swiss forget-me-not | 瑞士勿忘草 (Myosotis dissitiflora Baker，紫草科) |
| footb. | Swiss formation | 瑞士阵式 |
| footb. | Swiss formation | 瑞士阵形 |
| tech. | Swiss formula | 瑞士公式 |
| econ. | Swiss Franc | 货币名瑞士法郎 |
| commer. | Swiss franc | 瑞士法郎 (辅币为分 centime) |
| fin. | Swiss Franc | 瑞士法郎 (Switzerland) |
| fin. | Swiss franc | 代码:CHF瑞士法郎 (瑞士和列支敦士登两国的法定货币，辅币为 centime (分)，1 CHF = 100 centimes) |
| interntl.trade. | Swiss Franc | 瑞士法郎 |
| earth.sc. | Swiss Franc | 瑞士法郎货币单位 |
| fin. | Swiss franc bond | 瑞士法郎债券 |
| commer. | Swiss francs | 瑞士法郎 |
| earth.sc. | Swiss Geodetic Commission | 瑞士大地测量委员会 |
| tech. | Swiss gold franc | 瑞士金法郎 |
| interntl.trade. | Swiss Gold-trading Pool | 瑞士黄金联营 |
| commer. | Swiss Gold-trading Pool | 瑞士黄金联营 (瑞士三大商业银行:瑞士信贷银行 (Credit Suisses)、瑞士银行公司 (Schweizerischer Bankverein)、瑞士联合银行 (Union de Banques Suisses)) |
| busin. | Swiss Gold-Trading Pool | 瑞士黄金联营由瑞士三家商业银行共同经营黄金买卖的组织 |
| tech. | swiss hammer | 回弹仪 (测混凝土强度) |
| earth.sc. | Swiss Hydrological and Geological Survey | 瑞士水文和地质调查局 |
| el. | Swiss Institute of Technology | 瑞士理工学院 |
| securit. | Swiss Interbank Clearing | 瑞士银行同业清算中心 |
| avia. | Swiss International Airlines | 瑞士国际航空公司 |
| pharm. | Swiss Kriss | 瑞士通 (番泻叶 (senna) 片剂商品名；缓泻药) |
| textile | Swiss lace | 变密度编带 |
| textile | Swiss lace | 瑞士机绣花边 |
| tech. | Swiss lapis | 瑞士青金 |
| tech. | Swiss lapis lazuli | 瑞士蓝宝石 |
| gen. | Swiss-made watches are internationally acknowledged to be the finest products in the world | 瑞士手表是国际公认的世界最好的产品 |
| fin. | Swiss Market Index | 瑞士市场指数 (该指数是在欧洲证券交易所交易指数期权的基础，由20家在巴塞尔、日内瓦和苏黎世证券交易所上市的瑞士大企业的24只证券(无记名股票和参与凭证)组成) |
| securit. | Swiss Market Index | 瑞士市场指数 |
| earth.sc. | Swiss Meteorological Agency | 瑞士气象局 |
| earth.sc. | Swiss Meteorological Institute | 瑞士气象研究所 |
| anim.husb. | Swiss milk | 炼乳 |
| anim.husb. | Swiss Mondaine | 瑞士孟登鸽在美国育成。羽毛全白，毛紧贴身，无腿毛。公鸽重 0.77kg,母鸽 0.67kg |
| perf. | Swiss mountain pine | 中欧山 |
| biol. | Swiss mountain pine | 中欧山松 (Pinus mugo Turra; Pinus montana Mill.，松科) |
| bridge. | Swiss movement | 瑞士轮转法 |
| bridge. | Swiss movement | 瑞士移位制 |
| bridge. | Swiss movement | 瑞士轮转法 |
| textile | swiss mull | 上浆薄细布 |
| textile | swiss muslin | 薄纱 |
| tech. | swiss muslin | 薄细布 |
| commer. | Swiss National Bank | 瑞士国家银行 |
| el. | Swiss National Science Foundation | 瑞士国家科学基金会 |
| earth.sc. | Swiss National Science Foundation | 瑞士国家科学基金会 |
| org.name., securit. | Swiss Option and Financial Futures Exchange | 瑞士金融期权和期货交易所瑞士 |
| econ. | Swiss Options and Financial Futures Exchange | 瑞士期权和金融期货交易所 |
| textile | swiss organdy | 蝉翼纱 |
| textile | swiss organdy | 奥甘迪 |
| el. | Swiss outline integrated circuit | 钮扣型封装集成电路 |
| el. | Swiss outline package | 钮扣型封装 |
| textile | Swiss overnit | 瑞士点纹组织 |
| textile | Swiss overnit | 瑞士复式凹凸组织 |
| bridge. | Swiss pairs | 瑞士双人赛 |
| tech. | Swiss parallel gutter tile | 瑞士式平行沟瓦 |
| econ. | Swiss Patent | 瑞士专利 |
| tech. | Swiss pattern file | 瑞士式锉刀 |
| tech. | Swiss pattern file | 瑞士型锉 |
| tech. | Swiss pine | 瑞士松 |
| biol. | Swiss pine | 欧洲冷杉银枞，白枞，Abies alba Mill.，松科 |
| biol. | Swiss pine | 瑞士五叶松 (Pinus cembra L.，松科) |
| tech. | Swiss pine oil | 瑞士松油 |
| textile | Swiss pique | 瑞士复式凹凸组织 |
| textile | Swiss pique | 瑞士点纹组织 |
| textile | swiss pongee | 仿绸丝光棉布英国用语 |
| mol.gen. | Swiss Prot Protein Sequence Database | 瑞士保护蛋白质序列资料库由欧洲分子生物学实验室主持，分生 |
| auto. | Swiss Red Cross | 瑞士红十字会 |
| anim.husb. | Swiss Red Spotted | 西门塔尔牛品种瑞士 |
| fin., swiss. | Swiss Reinsurance Company | 瑞士再保险公司 (世界上最大的人寿与健康险再保险公司之一,成立于1863年，简称"瑞士再险"，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第127位，其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第334位) |
| textile | Swiss rib stitch | 瑞士罗纹组织 |
| textile | Swiss rib stitch | 2 + 2 罗纹组织 |
| chem. | Swiss-roll electrode | 卷绕式电极 |
| anim.husb. | Swiss ryegrass | 瑞士黑麦草 (Lolium rigidum) |
| tech. | Swiss screw-thread | 细牙螺纹 |
| earth.sc. | Swiss Seismological Service | 瑞士地震服务机构 |
| anim.husb. | Swiss Simmmental Spotted | 西门塔尔牛品种瑞士 |
| gymn. | Swiss simple | 右腿全旋转体180° 成后撑 |
| el. | Swiss Solar Energy Association | 瑞士太阳能协会 |
| space | Swiss Space Office | 瑞士航天［空间］局 |
| space | Swiss Space Office | 瑞士航天办公室 |
| securit. | Swiss Stock Exchange | 瑞士证券交易所 |
| desert. | Swiss stone pine | 瑞士五叶松 |
| bot. | Swiss stone pine | 瑞士石松 Pinus cembra |
| bot. | Swiss stone pine | 瑞士五针松 Pinus cembra |
| biol. | Swiss stone pine | 瑞士五针松 (Pinus cembra L.，松科) |
| tech. | Swiss style hammer | 瑞士锤 |
| chess.term. | Swiss system | 积分编排制 |
| chess.term. | Swiss system | 积分循环制 |
| chess.term. | Swiss system | 瑞士制 |
| chess.term. | Swiss system | 瑞士 积分循环 制 |
| bridge. | Swiss teams | 瑞士队式赛 |
| mech.eng. | Swiss type | 精密型 |
| tech. | Swiss-type automatic | 单轴自动机床 |
| tech. | Swiss-type automatic | 瑞士型自动机床 |
| dermat. | Swiss type thymic dysplasia | 瑞士型胸腺发育不良 |
| avia. | Swiss Universal Air Charter | 瑞士世界包机航空公司 |
| textile | swiss voile | 轻薄透明纱 |
| tech. | Swiss welding method | 左向焊法 |
| tech. | Swiss willow | 瑞士柳 |
| polit. | the Swiss Confederation | 瑞士联邦 |
| econ. | The Swiss watch is worth $58 | 这只瑞士表价值 58 美元 |
| bridge. | trump Swiss convention | 将牌瑞士约定叫 |
| bridge. | trump Swiss convention | 将牌瑞士约定叫 |
| org.name., securit. | United Bank of Swiss | 瑞士联合银行瑞士 |
| bridge. | value Swiss raise | 计点瑞士加叫法 |
| bridge. | value Swiss raises | 计点瑞士加叫法 |
| econ. | We converted our dollars into Swiss francs | 我们已把美元兑换成瑞士法郎 |
| textile | white mountain Swiss sheep | 瑞士山区白绵羊 |
| bridge. | zip Swiss | 快牌赛快速度的队式赛 |
| org.name., securit. | Zurich Swiss Market Index SMI | 苏黎世市场股价指数瑞士 |
