| English | Chinese |
| Prices have risen sharply since the buying wave continued unabated | 抢购风持续不衰，从此物价一直猛涨 |
| She has acquired not a few useful skills of conducting business with foreigners since she joined us two years ago | 自她加盟我公司两年以来，已取得不少与外商做生意的有用技巧 |
| Since it was neither force majesty nor any other contingencies beyond your control, we have to hold you responsible for the delay of the delivery | 既然这既不是不可抗力也不是你们难以控制的别的任何意外事故，我方不得不要你方承担延迟交货的责任 |
| Since many repeat orders from our regular customers are rushing in, prompt shipment cannot be guaranteed | 由于我们老客户的续订单大量涌入，我们很难保证即期交货 |
| Since our offer is unacceptable to you, we would like to listen to your solution | 既然不接受我方提议，我们想听听你方的解决办法 |
| Since rents are high in the centre of the town, we can consider renting an office in the suburbs | 既然市中心的租金昂贵，我们可考虑在郊区租办公室 |
| Since the amalgamation is over, we hope to resume normal production as soon as possible | 既然合并已经结束，我方希望尽快恢复正常生产 |
| Since the disputes were not settled by both parties, they declare the contract void | 双方没有解决争议，即宣布该合同无效 |
| Since the quality of those goods is not up to that of our usual requirements, we refuse to accept them | 那批货质量不合我们通常的要求，我们拒收 |
| Since the rice was weighed by a public surveyor upon arrival they cannot but admit the shortage | 大米到货时即由公证行过磅，他们只好承认重量不足 |
| Since there are other countries after the goods, we can not prolong the offer | 还有别的国家要买此货，我们不能将报盘延期 |
| Since this article doesn't fall within the scope of our business activities, we would like to recommend another company to you | 由于该项商品不在我们经营范围之内，我们愿意为你方另荐一家公司 |
| Since we are able to meet your requirements with the best quick and convenient service, we solicit your early order | 我们能够以优质和快速方便的服务满足你方需要，特请早来订单 |
| Since we are heavily committed this season, we have to reject new rush orders | 由于这一季节我们已接受了很多订货，不得不拒绝要求迅速交货的新订单 |
| Since you are our old customer, we have managed to retain some of the goods for you at your requirements | 由于你方是我们的老客户，根据你方要求，我们已设法为你方保留部分货物 |
| The company's properties have to be revalued since the currency of that country has been devalued | 因该国的货币贬值，公司的财产得重新估价 |
| The employment security has been operative since January 1st | 就业保险制度自元月一日起实施 |
| The operation of the company has been suspended for three months since a disaster occurred | 自从发生灾害以来，公司的业务经营已中止了三个月 |
| The output of the factory has increased by 15% since this machinery was installed | 自从安装了这种机器以来，工厂的产量增加了 15% |
| These goods are unsalable since they are damaged | 这些货物由于受损无法售出 |
| time since overhaul | 大修后使用时间 |
| We are unfamiliar with your market situation since we haven't been fully informed | 由于我方始终未得到全面详细的信息，对你方市场不了解 |
| We have not received any communication from you since the delivery of the goods | 自发货以来我方从未收到你方任何来信 |
| We have received a large number of telephone orders since we advertised our peculiar products through " TV shopping" | 自从我们通过"电视购物"给我们的特色产品作广告以来，我们收到许多电话定单 |
