| Subject | English | Chinese |
| econ. | a professional accountant | 专业会计师 |
| econ. | a professional activity | 专业活动 |
| econ. | a professional speculator | 职业投机商 |
| econ. | a young professional program | 青年专业方案 |
| manag. | academic/professional ability | 学历与专业能力 |
| busin. | accounting professional organization | 会计专业组织 |
| securit. | act in professional capacity | 以职业人员身份执业 |
| securit. | act in professional capacity | 以专业能力行事 |
| China, law | actuarial professional | 精算专业人员 |
| gen. | Adler School of Professional Psychology | 阿德勒专业心理学院 |
| multimed. | Adobe flash professional | 用于创建动画和多媒体内容的专业创作平台 |
| multimed. | Adobe flash professional | Adobe 公司的产品 |
| comp.name. | Advanced Professional Logistics Network | 高级专业物流联盟网 |
| fin. | AICPA Code of Professional Ethics | 《美国执业会计师协会职业道德法规》 |
| fin. | AICPA Professional Standards | 《美国执业会计师协会职业准则》 |
| econ. | American Association of Professional Landmen | 美国职业测量员协会 |
| earth.sc. | American Institute of Professional Geologists | 美国职业地质学家学会 |
| geol. | American Institute of Professional Geologists | 美国职业地质学家协会 |
| gen. | American Institute of Professional Geologists | 美国专业地质师学会 |
| gen. | American Institute of Professional Geologists | 美国专业地质工作者协会 |
| baseb. | American League of Professional Baseball Clubs | 美国职业棒球俱乐部联合会 |
| sport. | American Professional Soccer League | 美国职业足球联盟 |
| earth.sc. | American Society of Professional Ecologists | 美国职业生态学家学会 |
| gen. | American Society of Professional Engineers | 美国职业工程师协会 |
| China, law | appoint people on one's merit and people with both political integrity and professional competence | 任人唯贤、德才兼备 |
| auto. | appraisal of professional technical ability | 职业技能鉴定 |
| China, law | assess and confer professional qualification | 审核和颁授专业资格 |
| busin. | assessment of professional performance | 业绩评定 |
| busin. | assessment of professional performance | 考绩 |
| securit. | associate professional | 半专业人士 |
| securit. | associate professional | 准专业人士 |
| earth.sc. | Association of Independent Professional Geologists | 独立职业地质学家协会 |
| geol. | Association of Independent Professional Geologists | 美国独立职业地质学家协会 |
| sport. | Association of Professional Ball Players of America | 美国职业球类运动员协会 |
| geol. | Association of Professional Geologic Scientists | 职业地质科学家协会 |
| earth.sc. | Association of Professional Geological Scientists | 专业地质学家协会 |
| tech. | be proficient in professional and technical work | 精通业务和技术 |
| econ. | become knowledgeable and professional | 知识化和专业化 |
| adv. | Book Publishers' Professional Association | 图书出版者专业协会 |
| comp.name. | Canadian Professional Logistics Association | 加拿大专业物流协会 |
| econ., construct. | candidates guide to the Professional examinations and exemptions | 报告者专业知识考试和取得豁免专业知识考试的导则 |
| mil., air.def. | certified information system security professional | 国际注册信息系统安全专家 |
| econ. | certified professional landman | 持证职业矿区承租人 |
| securit. | certified risk professional | 风险管理师 |
| comp.name. | China International Logistics Professional Network | 中国国际物流网络联盟 |
| gen. | Cleveland Society of Professional Engineers | 克里夫兰专业工程师协会美 |
| consult. | code of professional conduct | 咨询职业品行的准则 |
| busin. | code of professional ethics | 职业道德守则 |
| tech. | code of professional ethics | 职业道德准则 |
| tech. | college for professional training | 专科学校 |
| fin. | continuous professional training | 持续专业培训课程 |
| securit. | continuous professional training | 持续专业培训股市参与者 |
| tech. | conversant with professional knowledge | 精通业务的 |
| geol. | Council Professional Geological Organisation | 职业地质机构理事会 |
| sport. | Cyberathlete Professional League | 世界电子竞技职业联盟 |
| expl. | defining professional ethics | 职业准则 |
| econ. | Department of Professional Affairs | 业务部门 |
| econ. | Department of Professional Affairs | 专业事务所 |
| busin. | due professional care | 职业应有注意 |
| manag. | due professional care | 必须有专家内行的注意 |
| securit. | due professional care | 职业必备的谨慎例如，审计者的责任感与谨慎 |
| China, law | education in professional ethics | 职业道德教育 |
| commer. | engagement of technical and professional experts | 聘请技术专家与专业人员 |
| busin. | engagement of technical and professional experts | 聘请技术专家及专业人员 |
| avia. | engineers, council for professional development | 工程师专业发展委员会 |
| earth.sc. | Engineer's Council for Professional Development | 专业开发工程师理事会 |
| gen. | Engineers Council for Professional Development | 工程师职业发展理事会美 |
| econ. | entry-level professional | 最低级专业人员 |
| tech. | environmental professional | 环境工作专业人员 |
| China, law | equipped with the appropriate professional qualification | 具备相应职业资格 |
| securit. | exemption for professional investors | 职业投资者的豁免 |
| tech. | fire fighter professional qualification | 消防队专业资格 |
| tech. | fire-protection professional | 消防专业人员 |
| earth.sc. | Florida Society of Professional Engineer | 佛罗里达职业工程师学会美 |
| gen. | Florida Society of Professional Engineers | 佛罗里达州专业工程师协会美 |
| gen. | Forest Institute of Professional Psychology | 弗雷斯特专业心理学院 |
| earth.sc. | Geological Analytical & Professional Services | 地质分析和专业服务机构 |
| earth.sc. | geological survey professional paper | 地质调查所专业论文美 |
| tech. | high professional qualification | 高技能 |
| agric. | higher professional education | 高职教育 |
| agric. | higher professional education | 高等职业教育 |
| China, law | ideological, political and professional training | 思想政治、业务培训 |
| gen. | Illinois Society of Professional Engineers | 伊利诺斯州专业工程师协会美 |
| China, polit. | improve the political standards and professional skills of their cadres | 提高干部队伍政治和业务素质 |
| construct., econ. | inclusive scale of professional charges for quantity surveying services for building works | 房屋建筑金项目收费标准 |
| busin. | individual professional contribution | 专业贡献人 |
| manag. | individual professional contributors | 专业贡献人 |
| weld. | industrial and professional use | 工业和专业使用 |
| busin. | influence of professional societies | 职业社团影响 |
| econ. | Institute of Professional Practitioners in Advertising | 英国广告专业人员学会 |
| avia. | Institution of Professional Civil Servants | 〔英〕职业公务员协会 |
| China, law | insurance professional | 保险专业人员 |
| earth.sc. | International Association of Professional Congress Organizers | 国际专业会议组织者协会 |
| sport. | international Professional Skating Union | 国际职业滑冰联合会 |
| sport. | international Professional Ski Racers Runners Association | 国际职业滑雪竞赛者协会 |
| avia. | international project management professional | 国际项目管理资质认证 |
| gen. | International University of Professional Studies | 国际大学 |
| bodybuild. | Iron Men Professional Invitational | 铁人职业邀请赛 |
| construct., econ. | itemised scale of professional charges for quantity surveying for civil engineering works | 土木工程收费标准 |
| construct., econ. | itemised scale of professional charges for quantity surveying services for building works | 建筑分项目收费标准 |
| construct., econ. | itemised scale of professional charges for quantity surveying services for building works | 房屋 |
| busin. | itemized scale of professional charges | 职业费分项收费标准 |
| bodybuild. | Joe Wade World Professional Body-building Championships | 乔・韦德世界职业健美锦标赛 |
| gen. | Joint Council of Professional Scientists | 专业科学家联合会英 |
| busin. | junior professional officer | 初级专业人员 |
| busin. | junior professional training program | 初级专业人员训练方案 |
| gen. | Kentucky Society of Professional Engineers | 肯塔基州专业程师协会美 |
| manag. | knowledge professional | 知识专家 |
| busin. | knowledge professional | 智能专家 |
| golf. | Ladies Professional Golf Association | 美国女子职业高尔夫球协会 |
| busin. | lawyer's professional liability insurance | 律师职业责任保险 |
| securit. | legal professional privilege | 法律专业保密权 |
| tech. | legal professional privilege | 法定的职业权力 |
| busin. | legal professional privilege | 合法职业权利 |
| securit. | legal professional privilege | 法律职业授权 |
| busin. | management advice service professional | 管理咨询专家 |
| econ. | management, professional and staff | 管理人员、专业人员与职员 |
| China, polit. | managerial, professional and technical personnel of state-owned enterprises and institutions | 国有企事业单位管理人员及专业技术人员 |
| gen. | Massachusetts School of Professional Psychology | 麻省专业心理学学院 |
| tech. | membership in professional organization | 参与职业组织 |
| sport. | men's professional tennis circuit | 男子网球职业选手巡回赛 |
| gen. | Missouri Society of Professional Engineers | 密苏里州专业工程师协会美 |
| sport. | National Association of Professional Baseball Leagues | 美国 全国职业棒球联盟协会 |
| sport. | National Federation of Professional Trainers | 全国专业健美运动员联合会 |
| bodybuild. | National Professional Bodybuilding Championships | 全国职业健美锦标赛 |
| earth.sc. | National Society of Professional Engineers | 国家职业工程师协会美 |
| gen. | National Society of Professional Engineers | 全国专业工程师协会美 |
| securit. | necessary professional judgement | 必要职业判断 |
| gen. | New York State Society of Professional Engineers | 纽约州专业工程师协会美 |
| sport. | non-professional | 业余的 |
| sport. | non -professional | 非职业运动员 |
| tech. | non-professional | 非职业化的 |
| tech. | non-professional | 外行人 |
| sport. | non -professional | 业余的 |
| sport. | non -professional | 非专业训练的 |
| sport. | non-professional | 非职业的 |
| busin. | non-professional accountant | 非职业会计师 |
| busin. | non-professional auditor | 非职业审计师 |
| fishery | non-professional commercial fishing | 非专业商业捕鱼 |
| fishery | non professional commercial fishing | 非专业商业捕鱼 |
| tech. | non-professional diver | 非职业潜水员 |
| busin. | non-professional management | 非职业管理人员 |
| econ. | non-professional national project personnel | 非专业人员的国家项目人员 |
| busin. | non-governmental professional association | 民间专业协会 |
| China, law | observe professional ethics | 遵守职业道德 |
| securit. | observe professional ethics | 遵守职业道德证券市场上 |
| China, law | observing good professional ethics in the practice of medicine | 医德高尚 |
| gen. | Ohio Society of Professional Engineers | 俄亥俄州专业工程师协会美 |
| gen. | Ontario Association of Professional Engineers | 安大略专业工程师协会加 |
| tech. | on-the-job professional training | 在职专业训练 |
| tech. | on-the-job professional training | 专业人员在职培训 |
| tech. | overall professional responsibility | 全面专业责任 |
| China, law | people with both political integrity and professional competence | 德才兼备 |
| China, polit. | political standards and professional skills of cadres | 干部队伍政治和业务素质 |
| tech. | prime professional | 与业主订约的业务单位 |
| tech. | principal in professional practice | 专业负责人 |
| tech. | principal professional adviser | 首席专业顾问 |
| tech. | professional ability | 业务能力 |
| nautic., tech. | Professional Accident Insurance Association for Seamen | 德国海上职业联合会 |
| securit. | professional account | 专业账户 |
| fin. | professional accountant | 开业会计师 |
| commer. | professional accountant | 开业会计师 (指注册公共会计师 (certified public accountant)) |
| busin. | professional accountant | 注册公共会计师 |
| busin. | professional accountant association | 职业会计师协会 |
| fin. | professional accounting | 专业会计 |
| busin. | professional activity | 专业活动 |
| securit. | professional advantage | 专业优势 |
| adv. | professional advertising | 专业服务型广告 |
| adv. | professional advertising | 专业广告 |
| commer. | professional adviser | 专业顾问 |
| tech. | professional adviser | 专业顾可 |
| tech. | professional agency for building procedure | 建筑业务代理处 |
| avia. | Professional Air Traffic Controllers Organization | 职业空中交通管制员组织 |
| avia. | professional and administrative | 专业的与行政管理的 |
| multimed. | professional and consumer | 生产消费者专业人员和消费者 |
| China, polit. | professional and technical personnel | 专业技术人员 |
| China, law | professional and technical post | 专门和技术职务 |
| busin. | professional and technical self-reliance | 专业和技术上的自力更生 |
| auto. | professional appearance | 专业外貌观 |
| sport. | Professional Archers' Association | 职业射箭运动员协会 |
| tech. | professional architect | 职业建筑师 |
| consult. | professional associates PAs | 助理会员 |
| auto. | professional association | 职专业协会 |
| econ. | professional association | 专业组织 |
| busin. | professional association | 专业性协会 |
| sport. | Professional Association of Diving Instructors | 职业潜水教练协会 |
| sport. | professional athlete | 职业运动员 |
| multimed. | professional audiovisual industry | 专业视听行业 |
| busin. | professional auditor | 专业查账员 |
| econ. | professional auditor | 审计师 |
| commer. | professional auditor | 专业审计师 |
| fin. | professional auditor | 职业查帐员 |
| fin. | professional auditor | 开业审计师 |
| busin. | professional auditor | 职业审计亦 |
| avia. | Professional Aviation Maintenance Association | 职业航空维修协会 (美国) |
| badm. | professional ball | 比赛用球 |
| securit. | professional body | 专业团体 |
| avia. | professional books, papers and equipment | 专业书籍，论文及设备 |
| sport. | Professional Bowlers Association of America | 美国职业保龄球运动员协会 |
| box. | professional boxer | 职业拳击手 |
| box. | professional boxing | 职业拳击比赛 |
| box. | professional boxing | 职业拳击 |
| box. | Professional Boxing Associations | 职业拳击协会 |
| box. | professional boxing match | 职业拳击赛 |
| econ. | professional brethren | 同业 |
| HR | professional bureaucracy | 专业官僚制度 |
| China, law | professional caliber | 业务素质 |
| tech. | professional cancer | 职业癌 |
| econ. | professional category | 专门人员职业类别 |
| busin. | professional category | 专业类别 |
| busin. | professional category | 职业类别 |
| busin. | professional category | 专门人员类另别 |
| busin. | professional category and above | 专门人员以上职业类别 |
| busin. | professional charge | 专业费用 |
| fin. | professional charges | 专业服务费 |
| fin. | professional charges | 公费 |
| busin. | professional charges | 业务费用 |
| gen. | Professional Chess Association | 职业国际象棋协会 |
| econ. | professional China trader | 专业对华贸易商 |
| securit. | professional client | 专业客户 |
| securit. | professional commissions of listed company | 上市公司专业委员会 |
| econ., construct. | professional committee | 专业规章制度委员会 |
| tech. | professional competence | 专业资格 |
| auto. | professional competence qualification administration | 从业资格管理 |
| econ., construct. | professional competence quantity surveyors | 预算师专业能力 |
| commer. | professional component | 专用兀件 |
| fin. | professional conduct regulations | 专业操守规例 |
| securit. | professional conduct rules and regulations | 专业行为规定及规则 |
| consult. | professional construction manager | 专业施工经理 |
| consult. | professional construction manager | 专门施工经理 |
| tech. | professional contingent | 专业队伍 |
| comp.name. | Professional Contractors Group | 英国专业承包商集团 |
| busin. | professional corporation of accountant | 会计师事务所 |
| agric. | professional database | 专业数据库 |
| securit. | professional dealing | 专业投资人交易 |
| securit. | professional dealing | 专业人士交易 |
| sport. | professional dedication | 敬业精神 |
| tech. | professional dermatosis | 职业性皮肤病 |
| econ. | professional development program | 专业人员培养计划 |
| busin. | professional development program | 专业人员开发规划 |
| busin. | professional development programme | 专业人员培训计划 |
| tech. | professional diving | 职业潜水 |
| auto. | professional driver | 职业驾驶人赛车手 |
| tech. | Professional Drivers' Council | 职业驾驶员协会 |
| fin. | professional dues | 同业会费 |
| fin. | professional dues | 专业会费 |
| fin. | professional duty | 职业责任 |
| econ. | professional education | 专业教育 |
| China, law | professional education | 业务教育 |
| busin. | professional education department | 专业教育部门 |
| busin. | professional education division | 专业训练部 |
| commer. | professional effects | 职业活动用品 |
| tech. | professional element | 专用元件 |
| busin. | professional employee | 职业雇员 |
| tech. | professional engineer | 注册工程师 |
| tech. | professional engineer | 有执照的专业工程师 |
| tech. | professional engineer | 专业工程师 |
| gen. | Professional Engineering | 专业工程英 |
| China, law | professional entity | 专业服务机构 |
| auto. | professional equipment | 专用设备见 GB/T 4365 -2003 中 161-05-05 |
| busin. | professional ethical standard | 职业道德标准 |
| econ. | professional ethical standards | 职业道德标准 |
| econ. | professional ethics | 职业道德 |
| sport. | professional ethics | 敬业精神 |
| econ. | professional ethics of CPAs | 开业会计师职业道德 |
| econ. | professional etiquette | 同行间礼仪 |
| busin. | professional etiquette | 同业规矩 |
| consult. | professional examinations and exemptions | 专业知识考试和豁免 |
| securit. | professional exemption | 专业豁免 |
| China, law | professional expertise of auction | 拍卖专业知识 |
| nautic., tech. | professional export processing zone | 专业性出口加工区 |
| commer. | professional exporter | 专业出口商 (与专业进口商(professional importer) 相对) |
| busin. | professional exporter | 专业出口商 |
| econ., construct. | professional fee | 职业费用 |
| tech. | professional fee | 业务收费 |
| agric. | professional feeling | 专业知识 |
| busin. | professional fees clause | 专业费用条款 |
| tech. | professional film | 专用胶片 |
| tech. | professional fire brigade | 职业消防队 |
| tech. | professional fire brigade | 专职消防队 |
| busin. | professional firm | 专业事务所 |
| sport. | Professional Footballers' Association/ GB | 英国职业足球运动员协会 |
| econ. | professional forecasting | 专业人士商情预测 |
| busin. | professional forecasting | 专业行情预测 |
| auto. | professional fuel injection system service | 燃油喷射系统专业养护品 |
| comp.name. | Professional Geophysical Inc. | 美国专业地球物理公司 |
| golf. | Professional Golf of America | 美国职业高尔夫球赛 |
| golf. | Professional Golfers' Association | 职业高尔夫球协会 |
| golf. | Professional Golfers, Association of America | 美国职业高尔夫球运动员协会 |
| tech. | professional grade | 专业等级 |
| tech. | professional grade | 职业等级 |
| tech. | professional grade | 业务等级 |
| multimed. | professional graphics adapter | 专业级图形适配器 |
| econ. | professional group | 专业小组 |
| mil., air.def. | professional group of radio frequency interference | 无线电频率干扰专业组 |
| econ. | professional group of reliability | 可靠性专业组 |
| gen. | Professional Group on Aeronautical and Navigational Electronics | 航空与航海电子设备专业小组 (IRE 所属的) |
| tech. | professional group on automatic control | 自动控制专用组件 |
| gen. | Professional Group on Broadcast and Television Receivers | 广播与电视接收机专业小组 (IRE 所属的) |
| gen. | Professional Group on Circuit Theory | 电路原理专业小组I.R.E. 所属的 |
| gen. | Professional Group on Communication systems | 通讯系统专业小组 (IRE 所属的) |
| gen. | Professional Group on Electron Devices | 电子器件专业小组I.R.E. 所属的 |
| gen. | Professional Group on Electronic Component Parts | 电子〔仪器〕元件专业小组 (IRE 所属的) |
| gen. | Professional Group on Electronic Computers | 电子计算机专业小组 (IRE 所属的) |
| gen. | Professional Group on Information Theory | 信息论专业小组I.R.E. 所属的 |
| gen. | Professional Group on Microwave Theory and Techniques | 微波理论与技术专业小组 (IRE 所属的) |
| econ. | Professional Group on Reliability and Quality Control | 可靠性与质量管理专业小组 |
| China, law | professional guidance | 业务指导 |
| tech. | professional image | 职业映像 |
| tech. | professional image | 职业概念 |
| securit. | professional indemnity | 专业损害赔偿 |
| econ. | professional indemnity insurance | 职业赔偿保险 |
| tech. | professional indemnity insurance | 职业保障保险 |
| busin. | professional indemnity policy | 专业人员意外损失补偿保险单 |
| securit. | professional indemnity policy | 职业保障保险单 |
| busin. | professional industrial developer | 职业工业开发者 |
| commer. | professional inspection | 专业检验 |
| commer. | professional institute | 专业协会 |
| securit. | professional institution | 专业机构 |
| commer. | professional instrument | 工厂制电子仪器 |
| commer. | professional instrument | 专业厂家制造仪器 |
| econ. | professional integrity | 职业道德 |
| tech. | professional intership | 职业实习 |
| securit. | professional investor | 专业投资人 |
| securit. | professional investor fund | 专业投资人基金 |
| fin. | professional investors | 专业投资者 |
| expl. | professional involvement | 专业性参与 |
| busin. | professional jealousy | 同行间的嫉妒 |
| adv. | professional journal | 行业杂志 |
| adv. | professional journal | 专业期刊 |
| tech. | professional judgment | 职业性判断 |
| tech. | professional knowledge | 业务知识 |
| China, law | professional level | 业务素质 |
| busin. | professional liability | 职业责任 |
| fin. | professional liability insurance | 职业责任险 |
| tech. | professional liability insurance | 专业业务保险 |
| tech. | professional licensing | 职业执照 |
| tech. | professional literature | 专业文献 |
| tech. | professional literature | 专业著作 |
| busin. | professional local staff | 当地征聘专门人员 |
| busin. | professional local staff | 联合国秘书处当地征聘的专业人员 |
| adv. | professional magazine | 专业杂志 |
| manag. | professional man | 专门家 |
| busin. | professional man | 专家 |
| busin. | professional management | 职业管理者 |
| tech. | professional management | 专业管理 |
| busin. | professional management ethics | 专业管理伦理学 |
| manag. | professional manager | 专业经理 |
| tech. | professional manager | 专业经理人 |
| econ. | professional morality | 职业道德 |
| China, law | professional or technical level | 专业技术水准 |
| China, law | professional organization | 专业团体 |
| sport. | professional origin | 专业出身 |
| tech. | professional paper | 专业论文 |
| tech. | professional paper | 专题报告 |
| earth.sc. | professional paper | 专用纸 |
| tech. | professional paper | 专门论文 |
| busin. | professional partnership | 非商业合伙 |
| busin. | professional partnership | 专业合伙 |
| agric. | Professional Peasant Association | 农民专业协会 |
| busin. | professional perception | 专业性理解 |
| sport. | professional player | 职业运动员 |
| bridge. | professional player | 职业牌手 |
| tech. | professional practice | 业务实践 |
| tech. | professional practice | 专业实践 |
| China, law | professional practice | 执业活动 |
| tech. | professional practice | 专业操作 |
| tech. | professional practice | 专业业务 |
| tech. | professional practice | 工程业务 |
| consult. | professional practice committee | 专业规章制度实施委员会 |
| China, law | professional practitioner | 执业律师 |
| China, law | professional problem | 专门性问题 |
| econ. | professional programmer | 程式师专家 |
| econ. | professional programmer | 专业程序师 |
| tech. | professional programmer | 专业程序设计员 |
| China, law | professional qualification | 业务素质 |
| econ. | professional qualification | 业务能力 (条件) |
| busin. | professional qualification | 专业资格 |
| tech. | professional qualification | 专业熟练程度 |
| tech. | professional qualification | 职称等级 |
| tech. | professional qualification | 技术水平 |
| tech. | professional qualification | 从业资格 |
| tech. | professional qualification | 业务水平 |
| China, law | professional qualification or qualification for professional practice | 专业和执业资格 |
| China, law | professional quality | 业务素质 |
| auto. | professional racer | 专业赛车 |
| auto. | professional racer | 职业赛车手 |
| auto. | professional racing driver | 职业赛车手 |
| avia. | professional racing pilots' association | 职业竞赛飞行员协会 |
| tech. | professional rank and titles | 职称 |
| busin. | professional ranks and titles | 职称 |
| tech. | professional real estate executive | 职业房地产经理 |
| China, law | professional regulations | 行业规范 |
| busin. | professional reinsurer | 专业再保险公司 |
| China, polit. | professional religious personnel | 宗教教职人员 |
| auto. | professional rider | 摩托车职业赛车手 |
| China, law | professional rules | 执业规则 (regulations) |
| consult. | professional rules and practice | 专业守则与实践 |
| tech. | professional school | 专业学校 |
| busin. | professional scientific measuring and controlling instruments | 科学仪器 |
| China, law | professional secrets | 业务秘密 |
| securit. | professional securities firm | 专业证券公司 |
| securit. | professional securities firm | 专业证券商 |
| econ. | professional service | 专门职业服务 |
| auto. | professional service | 专业维修 |
| busin. | professional service | 专业人员业务 |
| tech. | professional service | 专业服务 |
| busin. | professional services | 专业性劳务 |
| skateboard. | professional skateboarder | 职业滑手 |
| China, law | professional skill | 职业技能 |
| tech. | professional skill | 一技之长 |
| busin. | professional skill | 专业技未人员 |
| tech. | professional skill | 专门技能 |
| busin. | professional society | 专业学会 |
| tech. | professional society | 专业团体 |
| tech. | professional specialty | 业务专长 |
| fin. | professional sports and player cost | 职业运动和运动员成本 |
| sport. | professional sports team | 职业运动队 |
| sport. | Professional Squash Association | 职业壁球协会 |
| busin. | professional staff | 器门人员 |
| manag. | professional staff preparation | 专业筹备人员 |
| securit. | professional standards | 专业水准 |
| securit. | professional standards | 专业标准 |
| busin. | professional standards in accounting | 会计工作职业准则 |
| busin. | professional standards in auditing | 审计工作职业准则 |
| shipb. | professional tally | 专业理货 |
| busin. | professional tallying | 由专业理货人员办理的专业理货 |
| sport. | professional team | 职业队 |
| China, law | professional teams for emergency rescue and relief | 专业应急救援队伍 |
| econ. | professional technical group | 专业技术组 |
| auto. | professional technician | 专业技师 |
| auto. | professional technician | 专业技术人员 |
| agric. | professional technique | 专业技术 |
| tech. | professional terminology | 专业术语 |
| econ. | professional trader | 专门贸易商 |
| China, law | professional training | 业务培训 |
| busin. | professional training | 职业训练 |
| tech. | professional training | 专业培训 |
| tech. | professional transport | 专业运输 |
| busin. | professional type education | 专业类型教育 |
| econ. | professional valuation | 专门人士估价 |
| busin. | professional valuation | 专业人士估价 |
| securit. | professional valuation | 专业估值 |
| sport. | Professional Women Bowlers Association | 美国 女子职业保龄球运动员协会 |
| tech. | professional work | 业务 (工作) |
| gen. | professional work | 业务 |
| China, law | professional work concerning military service | 兵役工作业务 |
| econ. | professional worker | 自由职业者 |
| busin. | professional workmanship | 专业技能 |
| avia. | project management professional | 科研项目管理人员 |
| China, law | qualifications for professional practice | 执业资格 |
| tech. | real estate professional | 房地产专业人员 |
| tech. | real estate professional | 不动产专业人员 |
| econ. | recognised professional body | 认可的专业团体 |
| securit. | recognized professional body | 公认专业机构 |
| expl. | role of associations and professional societies | 协会和专业团体的角色 |
| econ., construct. | rule and guide to the test of professional competence | 专业工作能力考核的规则和指导 |
| consult. | rules for the professional examination | 专业考试规则 |
| tech. | scale of professional charges | 业务收费标准 |
| China, law | scrupulously abide by professional ethics | 恪守职业道德 |
| econ. | semi-professional | 半专业性的 |
| tech. | semi-professional | 半职业性的 |
| securit. | semi-professional body | 半专业团体 |
| sport. | semi-professional player | 半职业运动员 |
| tech. | small professional or announcement signs | 小型招牌 |
| earth.sc. | Society of Independent Professional Earth Scientists | 独立职业地球科学家协会美 |
| geol. | Society of Independent Professional Earth Scientists | 美国独立职业地球科学家协会 |
| earth.sc. | Society of Professional Well Log Analysis | 职业测井分析学会 |
| earth.sc. | Society of Professional Well Log Analysts | 职业测井分析家学会 |
| gen. | Society of Professional Well Log Analysts | 专业油井测井分析工作者协会 |
| tech. | standards of professional practice | 同行业务标准 |
| tech. | standards of professional practice | 职业道德规范 |
| China, law | strictly observe lawyers' professional ethics | 恪守律师职业道德 |
| China, law | system of appointment for professional or technical post | 专业技术职务聘任制度 |
| China, law | system of professional and technical titles | 专业技术职称制度 |
| China, law | system of professional title for teachers | 教师职务制度 |
| China, law | take out professional liability insurance | 投保职业责任保险 |
| busin. | test of professional competence | 专业工作能力考核 |
| econ., construct. | test of professional competence quantity surveyors, notes for the guide of employers | 专业工作能力考试中对考生所在实习单位的要求 |
| gen. | Texas Society of Professional Engineers | 得克萨斯州专业工程师协会美 |
| gen. | The Chicago School of Professional Psychology | 芝加哥专业心理学校 |
| econ. | The engineer has the professional qualifications for the job | 这位工程师有做这项工作的专业资格证 |
| manag. | the professional manager | 专业管理者 |
| econ. | the professional valuation | 专业人士估价 |
| gen. | the setup for professional work | 业务班子 |
| consult. | the society of professional management consultants | 职业管理咨询协会 |
| sport. | The sports shoes have functions of absorbing shock and protecting ankles, and are quite suitable to be used as professional sports shoes such as basketball shoes, tennis shoes | 本运动鞋既可缓震又可护踝，非常适于作篮球鞋、网球鞋等专业的运动鞋 |
| econ., construct. | the test of professional competence | 专业工作能力的考核 |
| tech. | trained personnel can make professional progress | 人才的成长 |
| tech. | uniform standards of professional appraisal practice | 职业评估操纵统一标准 |
| golf. | United Professional Golf Association | 联合职业高尔夫球协会 |
| sport. | United States Professional Tennis Association | 美国职业网球协会 |
| China, law | verify professional competence | 职业技能鉴定 |
| gen. | West Virginia Society of Professional Engineers | 西弗吉尼亚州专业工程师协会美 |
| gen. | Wisconsin Society of Professional Engineers | 威斯康星州专业工程师协会美 |
| China, law | without professional qualification | 未取得专业资格 |
| bodybuild. | Women's and Mixed Pairs World Professional Championships | 女子、混双世界职业锦标赛 |
| sport. | Women's Professional Billiard Association | 美国世界女子职业台球协会 |
| sport. | World Professional Championship | 世界职业锦标赛 |
| bodybuild. | World Professional Championships | 世界职业锦标赛 |
