| Subject | English | Chinese |
| China, law | ancient and precious trees | 古树名木 |
| earth.sc. | Central Research Geological Exploration Institute of Nonferrous and Precious Metals | 中央有色金属和贵金属地质勘探研究所俄 |
| securit. | closing price of underlying securities of the precious day | 前一天相关证券收盘价 |
| securit. | closing price of warrant of the precious day | 前一天认购权证收盘价 |
| gen. | cost a precious sight more than | M 价格比 M 要高得多 |
| gen. | Do you have any precious metals with you? | 您带贵重金属了吗？ |
| tech. | famous and precious | 名贵 |
| textile | five precious fragments | 五珍钻石 |
| gen. | Gem art painting is made through a kind of super high craft, which is made of Burma natural ruby, sapphire, emerald, garnet, olivine, agate, crystal, and many kinds of natural gem or precious metal materials | 宝石艺术画是通过一种极高的工艺制成的，由缅甸天然红宝石、蓝宝石、翡翠、石榴石、橄榄石、玛瑙、水晶，以及各种天然宝石或珍贵金属材料构成 |
| tech. | geochemical exploration for precious metals | 贵金属矿化探 |
| earth.sc. | International Precious Metals Institute | 国际贵金属研究所 |
| gen. | know precious little about | M 对 M 知道得非常少 |
| gen. | make a precious mess of | M 把M搞得一团糟 |
| auto. | non-precious metal | 非贵金属 |
| auto. | non-precious-metal catalyst | 非贵金属催化剂 |
| met. | precious alloy | 精密〔贵金属〕合金 |
| met. | precious alloy | 贵金属合金 |
| met. | precious alloy | 精密合金 |
| tech. | precious animal | 珍贵动物 |
| ecol. | precious animal | 珍稀动物 |
| gen. | precious birth | 早产 |
| textile | precious cargo | 贵重货物 |
| busin. | precious cargo | 贵重货物金饰、珠宝等 |
| ichtyol. | precious corals | 红珊瑚属 Corallium (spp.) |
| gen. | precious deal | 极 |
| gen. | precious deal | 非常 |
| tech. | precious deposit | 宝藏 |
| libr. | precious edition | 珍本 |
| textile | precious goods | 贵重物品 |
| tech. | precious goods | 贵重货 (物) |
| interntl.trade. | precious instruments | 贵重仪器 |
| tech. | precious metal | 贵重金属 |
| met. | precious metal | 贵金属 |
| avia. | precious metal | 贵金属 (指金、银或铂) |
| met. | precious metal amalgam | 贵金属汞齐 |
| auto. | precious-metal catalyst | 贵金属催化剂 |
| tech. | precious metal chemical complex | 贵金属化合物 |
| met. | precious metal collector | 贵金属捕集剂 |
| tech. | precious metal commodity | 贵金属矿产 |
| auto. | precious-metal content | 贵金属含量 |
| met. | precious metal extraction | 重金属提取 |
| tech. | precious metal ion | 贵金属离子 |
| water.res., ecol. | precious metal ions | 贵金属离子 |
| proj.manag. | precious metal material | 贵金属材料 |
| met. | precious metal powder | 贵金属粉 |
| tech. | precious metal recovery | 贵金属回收 |
| tech. | precious metal refiner | 贵金属精炼厂 |
| met. | precious metal refinery | 贵金属精炼厂 |
| auto. | precious-metal spark plug | 贵金属火花塞如铂金火花塞 |
| auto. | precious-metal sparking plug | 贵金属火花塞如铂金火花塞 |
| interntl.trade. | precious metals | 贵重金属 |
| fin. | precious metals | 贵金属 |
| earth.sc. | Precious Metals Australia | 澳大利亚贵金属公司 |
| securit. | precious metals fund | 贵金属基金 |
| met. | precious metals recovery | 贵金属回收 |
| earth.sc. | Precious Minerals Marketing Corp. | 贵金属矿产品销售公司 |
| textile | precious miter | 嵌宝红衣主教冠 |
| tech. | precious opal | 贵蛋白石 |
| met. | precious sizing block | 精密定径机组 |
| ecol. | precious species | 珍稀动物 |
| textile | precious stone | 宝石 |
| tech. | precious stone deposit | 宝石矿床 |
| gen. | precious stones | 宝石 |
| tech. | precious tree | 珍贵树种 |
| tech. | precious tree | 珍贵物种 |
| libr. | precious volume | 宝卷 (Buddhist song-tales) |
| landsc. | precious wood | 珍木指有来历的树木 |
| tech. | precious wood | 贵重木材 |
| interntl.trade. | rare precious metals | 稀有贵金属 |
| econ. | Rules for the Implementation of Controls Relating to Carrying Foreign Exchange Precious Metals and Foreign Exchange Instruments into and out of China | "对外汇、贵重金属和外汇票证等进出国境的管理施行细则" |
| earth.sc. | Russian Federation Committee on Precious Metals and Precious stones | 俄罗斯联邦贵金属和宝石委员会 |
| earth.sc. | Saudi Co. for Precious Metals | 沙特阿拉伯贵金属公司 |
| met. | semi-precious metal | 半贵金属 |
| tech. | semi-precious stone | 次宝石 |
| gen. | semi-precious stone | 半宝石 |
| met. | sintered precious metal | 烧结贵金属 |
| tech. | sintered precious metal | 烧结贵重金属 |
| gen. | take precious good care of | M 非常细心地照看 M |
| fin., China | Tianjin Precious Metals Exchange | 天津贵金属交易所 |
