| English | Chinese |
| Bite down, please | 请咬合 |
| Could you spell your name, please? | 请拼写您的名字。 |
| Don't move for a while, please | 请别动，坚持一下 |
| Don't rinse your mouth, please | 请不要漱口 |
| I will give you the extra gauze to take home, so please replace the gauze if bleeding does not stop | 我另外给您一些棉球带回家，如果当您回家后拔牙创口继续出血，请换新棉球咬紧 |
| If the temporary crown comes off before your next appointment, please contact us | 如果在下次复诊前临时冠掉了，请与我们联系 |
| If there is any change for the worse, please contact with us | 如果病情加重，请与我们联系 |
| If you feel pain, please raise your hand | 如果感觉到痛，请举手 |
| If you feel uncomfortable, please tell me by raising your hand | 如果您感觉不舒服，请用举手示意 |
| If you have any pain following local anesthetic wearing off, please take painkillers as we advised | 如果麻药消失后继续疼痛，您可以用些我们建议的镇痛药 |
| If you have any problems of bleeding and serious pain, please contact us immediately | 如果继续出血和严重的疼痛，请立即与我们联系 |
| If you have any strange feeling, please let me know about it. Impression taking | 如果您有任何不舒服，请让我知道。 |
| I'll give you an anesthetic to relieve the pain, If you feel pain, please tell me | 我将给您注射点麻药来减轻疼痛 |
| I'll give you antibiotics, please take them, After getting a good condition, we will pull it out | 我给您开些抗生素，待炎症消退后，我们再拔牙 |
| I'll write you a prescription, please take the medicine as instruction | 我给您开些药，请按说明服用 |
| Just after I place the tray in your mouth, please stick your tongue out | 当我把托盘放入您的口腔后，请您伸出舌头 |
| Please bite firmly on a piece of gauze for twenty minutes until it has stopped bleeding, Then place the used gauze in a plastic bag and tie tightly before disposing it in the rubbish | 请紧咬棉球二十分钟直到止血。然后把棉球吐到塑料袋中系紧再丢入垃圾袋。 |
| Please bite on it gently | 请轻轻咬牙 |
| Please bite on the wax firmly | 请咬紧蜡片 |
| Please bite on this gauze for thirty minutes | 请咬棉球三十分钟 |
| Please bite this gauze strongly | 请咬紧棉球 |
| Please bite this red paper on both sides together | 请用两侧同时咬这张红纸 |
| Please breathe deeply and slowly | 请缓慢深呼吸 |
| Please breathe deeply through your nose | 请用鼻子深呼吸 |
| Please breathe through your nose for a while | 请用鼻子呼吸一会儿 |
| Please call our clinic for an appointment | 可以通过电话预约 |
| Please close your mouth | 请闭嘴 |
| Please close your mouth a little | 请闭些嘴 |
| Please close your mouth slowly | 请慢慢的闭上嘴 |
| Please come into the treatment room, will you? | 请您进治疗室。 |
| Please come in this way | 请跟我来 |
| Please come with me | 请跟我来 |
| Please come with your interpreter next time | 下次请带翻译来 |
| Please don, t place ice or cold water over the extraction area, even if you have pain or swelling | 即使局部疼痛和肿胀，也不要用冰或冷水敷拔牙创 |
| Please eat food, after the numb feeling is gone | 等到麻木的感觉消失后再进食 |
| Please extend your lip forward as far as possible | 请尽量把您的嘴唇向前伸 |
| Please fill out this record card | 请填写这张记录卡 |
| Please give up smoking | 建议您戒烟 |
| Please have a seat | 请坐 |
| Please hold the X-ray film with your index finger | 请用您的示指抵住胶片 |
| Please hold this hand mirror and look in your mouth | 请拿着镜子看看自己的口腔 |
| Please keep still | 请保持安静 |
| Please keep the teeth together | 请保持咬合状态 |
| Please keep your head straight | 请保持头直立 |
| Please keep your mouth open | 请保持张嘴状态 |
| Please keep your teeth together for a while | 请保持一会咬牙状态 |
| Please lift your head | 请抬起头 |
| Please look at this X-ray film | 请看这张线片 |
| Please move the brush downwards on the upper teeth and upwards on the lower teeth | 刷上颌牙牙刷应向下移动，刷下颌牙牙刷应向上移动 |
| Please move your tongue from side to side | 请您的舌头左右运动 |
| Please open your mouth | 请收下颌 |
| Please open your mouth a little wider | 请把嘴张大些 |
| Please open your mouth gently | 请稍微张点嘴 |
| Please open your mouth wide | 请张大嘴 |
| Please pay for the registration | 请交挂号费 |
| Please pay the charge for the first examination, 110 RMB | 第一次检査费为 110 元 |
| Please press the film for a little while | 请按住胶片 |
| Please put your card on the desk and wait until we call you | 请把卡放在桌子上等着我叫您 |
| Please put your head back | 请把头向后靠 |
| Please raise your left hand if you feel pain | 如果疼痛，请举起您的左手 |
| Please relax your jaw | 请放松下颌 |
| Please relax your lips | 请放松嘴唇 |
| Please relax your shoulders | 请放松肩膀 |
| Please relax your tongue | 请放松舌头 |
| Please relax yourself | 请放松 |
| Please rinse your mouth | 请漱口 |
| Please rinse your mouth once with water | 请用水漱口 |
| Please rub this ointment gently several times in a day | 一天内轻轻涂擦这种油膏几次 |
| Please show me your health insurance card | 请出示您的健康卡 |
| Please show this card at the registration desk every time you come | 每次您来挂号时，请出示这张卡 |
| Please sit down | 请坐 |
| Please sit down in this chair | 请您坐这个牙椅 |
| Please slide down the chair | 请您向下些 |
| Please slide up the chair | 请您向上些 |
| Please slide your jaw from side to side | 请从一侧向另一侧滑动下颌 |
| Please slide your jaw to the front | 请向前滑动下颌 |
| Please slide your jaw to the right while you're biting | 当咬牙时向右滑动下颌 |
| Please stay still for a moment | 请坚持一下 |
| Please swish this red solution in your mouth for thirty seconds | 请含菌斑液三十秒 |
| Please take off your glasses, take out your denture, and place them here | 请摘下眼镜，取出义齿，把它们放到这儿 |
| Please take your denture out when you go to bed | 睡觉前请拿下义齿 |
| Please tap your teeth together | 请咬紧牙齿 |
| Please telephone us, if you have pain or swelling | 如果疼痛和肿胀，请给我们打电话 |
| Please tell me the name of the hospital, the period and the type of treatment you received | 请告诉我医院的名字、治疗方法和时间 |
| Please tilt your head back | 请向后仰头 |
| Please try to cancel at least twenty -four hours before | 请提前二十四小时取消预约 |
| Please tuck your chin | 请收下颌 |
| Please turn your head to the left | 请向左转头 |
| Please turn your head to the left | 请把头向左转 |
| Please turn your head to the right | 请把头向右转 |
| Please use a hard toothbrush | 请用硬一点的牙刷 |
| Please use your thumb to hold it | 请用您的拇指抵住胶片 |
| Please wait in the waiting room | 请在候诊室等待 |
| Please write down your full name | 请写上您的全名 |
| Please write your name and date of birth on this card | 请把您的姓名和出生日写在这张卡上 |
| Rinse your mouth, please | 请漱口 |
| This is your registration card, Please don't lose it and bring it here whenever you come | 这是您的挂号证。请不要遗失，每次来时带着它 |
| Until the cement is set, please keep your teeth together | 请咬到粘接剂凝固为止 |
| Wait a moment, please | 请稍等 |
| What's your address, telephone number, age and occupation, please? | 请告诉我您的住址、电话号码、年龄和职业。 |
| While eating, please be careful not to bite on your lips or tongue | 当吃东西时，注意别咬到嘴唇和舌头 |
| You can eat about an hour after extraction but please chew on the other side of extraction and eat soft food, And avoid eating hard, hot and spicy food | 一小时后您可以用对侧吃些软食，不要吃硬的、热的和辛辣的食物 |
| You may feel a little pain, but please be patient | 您可能感觉有点痛，请坚持 |
| You may feel it has a strange taste, but please be patient | 您可能会感觉有异味，请忍耐下 |
| Your telephone number, please | 请告诉我您的电话 |
