| Subject | English | Chinese |
| sport., med. | adapted physical activity | 适应性体育活动 |
| sport. | adult physical fitness test | 成年人体质测试 |
| sport. | American Association for Health, Physical Education and Recreation | 美国健康、体育和休闲协会 |
| sport. | American Association for Health, Physical Education and Recreation | 美国健康、体育与娱乐协会 |
| gen. | American Physical Society | 美国物理学会 |
| avia. | American Society for Physical Research | 美国物理研究学会 |
| gen. | Annual Reports on the Progress of Chemistry, Section C: "Physical Chemistry" | 化学进展年报,C 辑："物理化学"英 |
| gen. | Annual Review of Physical Chemistry | 物理化学年评美 |
| sport. | association of physical education and sports for girls and women | 妇女体育运动协会 |
| gen. | Available service facilities at the hotel include a ballroom, a physical fitness center, a swimming pool, etc | 宾馆可用的服务设施包括舞厅、健身房、游泳池等 |
| gen. | bachelor of physical education | 体育学士 |
| tech. | basic physical infrastructure | 有形基本设施 |
| tech. | basic physical quantities and units | 基本物理量及单位 |
| tech. | biological physical weathering | 生物物理风化 |
| ecol. | chemical physical treatment | 物化处理 |
| ecol. | chemical-physical treatment of inorganic waste | 无机废物的物化处理 |
| ecol. | chemical-physical treatment of organic waste | 有机废物的物化处理 |
| shipb. | claim based on physical loss or damage | 因货物灭失或损坏而索赔 |
| sport. | Commission for Physical Culture and Sports of the People's Republic of China | 中华人民共和国体育运动委员会 |
| tech. | common physical parameter | 普通物理参数 |
| gen. | communication physical input/output control system | 通信的输入-输出物理控制系统 |
| sport. | comparative physical culture | 比较体育 |
| sport. | comparative physical education and sport | 比较体育 |
| sport. | complete physical check-up | 全面体检 |
| sport., med. | complete physical check-up | 全面检查 |
| securit. | concept of physical capital maintained | 实物资本保全概念 |
| refrig. | data link/physical layer | 数据链层/物理层 |
| sport. | decrease physical strength | 体力不支 |
| gen. | Department of Physical Research | 物理研究司英国海军部所属的 |
| sport. | Distance race requires high mental and physical qualities | 长跑比赛需要有很高的心理和身体素质 |
| sport. | distribution of physical strength | 体力分配 |
| gen. | doctor of physical science | 物理〔科〕学博士 |
| avia. | electron beam-physical vapor deposition | 电子束物理气相沉积 |
| sport., med. | essentials of physical exercise | 身体练习要素 |
| sport., med. | evaluation of physical fitness and health | 体质和健评价 |
| securit. | exchange for physical program | 实股程序交易 |
| tech. | external physical characteristic | 外型特征 |
| sport. | extrascholastic physical education | 校外体育 |
| gen. | Fellow of the Physical Society | 物理学会会员英 |
| sport., med. | female physical hygiene | 女子体育卫生 |
| tech. | form of the physical store | 存储的物理形式 |
| securit. | fund source established through reviewing physical assets | 清产核资 |
| sport. | Fédération internationale haltérophile et culturiste； International Weightlifting and Physical Culture Federation | 国际举重和健身联合会 |
| tech. | generalized physical model | 概化实体模型 |
| consult. | geo-physical prospecting | 地球物理勘探 |
| gen. | Geographical Abstracts: "Physical Geography" | 地理学文摘："物理地理学"英 |
| sport., med. | gerontal physical hygiene | 老年体育卫生 |
| sport. | Give priority to the cultivation of the markets for physical fitness and amusement, competition demonstration, sports goods, network sports, sports publications and sports lottery | 重点培育健身娱乐、竞赛表演、体育用品、网络体育、体育书刊、体育彩票市场 |
| tech. | high-temperature gas physical mechanics | 高温气体物理力学 |
| ecol. | hydrological-physical characteristic | 水文物理特征 |
| gen. | I think you had better go to see a doctor and have a physical check-up | 我想你最好去看一下医生，做一次体格检查 |
| sport. | in excellent physical condition | 身体健康 |
| sport. | Incorporated British Association for Physical Training | 英国体育锻炼联合会 |
| tech. | indicator of standard physical output | 标准实物产量指示 |
| gen. | infra-red physical measurement | 红外线物理测量法 |
| gen. | inspector of physical fitness | 飞机物理适应性检查官英国航空部的 |
| sport. | institute of physical culture | 体育学院 |
| sport. | International Association of Physical Education and Sports for Girls and Women | 国际妇女体育运动协会 |
| gen. | International Association of Physical Oceanography | 国际海洋物理学协会 |
| gen. | International Association of Physical Oceanography | 国际物理海洋学学会 |
| sport. | International Council of Sport Science and Physical Education | 国际体育科学与体育教育理事会 |
| sport. | International Council on Health, Physical Education and Recreation | 国际健康、体育和休闲理事会 |
| sport. | interscholastic physical education | 校际体育 |
| gen. | Journal of Physical & Chemical Reference Data | 物理与化学参考数据杂志美 |
| gen. | Journal of Physical Chemistry | 物理化学杂志美 |
| gen. | Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions, II: "An International Journal of Physical Organic Chemistry" | 化学会志,帕尔金汇刊,第 II 辑: "物理有机化学"英 |
| sport., med. | lack of physical activity | 身体活动不足 |
| avia. | laser physical vapor deposition | 激光物理气相沉积 |
| sport., med. | leisure-time physical activity | 闲暇时间运动 |
| avia. | list of physical dimensions | 物理尺寸细目表 |
| gen. | Marine Physical Laboratory | 海洋物理实验〔研究〕所 (SIO 所属的) |
| shipb. | material physical property | 材料的物理性能 |
| shipb. | material physical property | 材料物理性能 |
| shipb. | material physical property test | 材料物理性能试验 |
| avia. | material physical testing program | 材料的物理试验程序 |
| avia. | mathematical and physical sciences and engineering | 数学和物理科学与工程 |
| sport., med. | measurement of physical fitness and health | 体质和健康测定 |
| sport. | medical supervision on physical training | 体育训练的医务监督 |
| sport., med. | medicine of physical fitness | 保健医学 |
| gen. | Metallurgical and Materials Transactions, A ："Physical Metallurgy and Materials Science" | 冶金学与材料学汇刊,A 辑: "物理冶金学与材料科学"美 |
| med. | method of physical exercise | 身体锻炼法 |
| sport. | Mini Tennis is a fun and easy recreational sport, which is accessible for all primary school children regardless of physical ability and exercise background | 小型网球是一种简易而有趣的康体运动，适合不同体格及不同运动背景的小学生参加 |
| med. | mode of physical exercise | 体育锻炼模式 |
| sport. | moderate-to-vigorous physical activity | 中高强度健身活动 |
| gen. | moral, intellectual and physical culture | 德育,智育和体育 |
| tech. | National Physical Laboratory | 国家物理实验室 |
| avia. | National Physical Laboratory | 国家物理实验室 (英国) |
| gen. | National Physical Laboratory | 国家物理实验室美国 |
| gen. | National Physical Laboratory | 国家物理试验室英国 |
| gen. | National Physical Laboratory | 国立物理实验研究所英，印 |
| gen. | National Society of Physical Education | 全国物理教育协会 |
| sport., med. | negative physical fitness | 消极性体能 |
| gen. | neutron-physical | 中子物理学的 |
| securit. | non-physical capital | 无形资本 |
| securit. | non-physical loss | 非实物损失 |
| sport. | North American Society for the Psychology of Sport and Physical Activity | 北美运动心理学会 |
| tech. | number of physical factor | 物理因子数 |
| sport., med. | passive protective physical fitness | 身体抵抗力 |
| sport., med. | passive protective physical fitness | 被动保护性体能 |
| sport. | pedagogics of physical education | 体育教育学 |
| sport. | pedagogy of physical education | 体育教育学 |
| doping. | pharmacological, chemical and physical manipulation | 药物学、化学和物理的处理手段 |
| gen. | Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series A： "Mathematical, Physical and Engineering Sciences" | 伦敦皇家学会哲学汇刊,A辑: "数学、物理与工程科学"英 |
| sport. | physical ability | 体能 |
| sport. | physical ability | 体质 |
| sport., med. | physical work ability | 体能 |
| sport., med. | physical work ability | 身体活动能力 |
| desert. | physical absorption | 物理吸附 |
| desert. | physical absorption | 物理吸收 |
| plast.surg. | physical abuse | 躯体虐待心理学 |
| securit. | physical access member | 纯交易成员支付年费并使用纽约证券交易所交易大厅进行证券交易的人，不参与交易所管理 |
| securit. | physical access member | 实际交易成员 |
| consult. | physical accessibility | 具体可用面积 |
| ecol. | physical action | 物理作用 |
| sport. | physical activities | 体育活动 |
| sport., med. | physical activity level | 体力活动水平 |
| sport., med. | physical activity ratio | 体力活动比 |
| desert. | physical adaptation | 物理适应 |
| nautic., tech. | physical addiction | 人体毒瘾 |
| med. | physical age | 生理年龄 |
| desert. | physical alterations | 自然改变 |
| desert. | physical analysis | 物理分析 |
| nautic., tech. | physical and chemical analysis for lubricating oil | 润滑油油品理化分析 |
| ecol. | physical and chemical character | 理化性质 |
| ecol. | physical and chemical characteristic of superficial soil | 表层土壤理化性状 |
| ecol. | physical and chemical factor | 理化因子 |
| avia. | physical and chemical measurement center | 理化计量中心 |
| ecol. | physical and chemical property | 理化性质 |
| ecol. | physical and chemical property of soil | 土壤理化性质 |
| avia. | physical and chemical test method | 理化测试方法 (应用物理和化学的方法,对材料 (金属材料和非金属材料)进行机械性能、金相分析、化学分析、硬度试验、槽液分析、盐雾试验和非金属材料的各项试验方法) |
| gen. | physical and mathematical research paper | 物理与数学研究论文 |
| avia. | physical and mathematical sciences research paper | 物理和数学科学研究报告 |
| avia. | physical and mechanical property | 物理力学 |
| sport., psychol. | physical and mental well-being | 身心健康 |
| avia. | physical approximation | 物理近似 |
| sport., med. | physical attribute | 体质 |
| sport., med. | physical attribute | 体格 |
| sport., med. | physical attribute | 身体素质 |
| desert. | physical barrier | 物理屏障 |
| desert. | physical barrier | 物理障碍物 |
| avia. | physical behavior | 身体行为 |
| avia. | physical behavior | 物理行为 |
| avia. | physical bomb damage | 直接轰炸效果 |
| securit. | physical bond | 实物债券 |
| avia. | physical boundary | 体力限度 |
| sport., med. | physical capacity rating scale | 体力等级表 |
| sport., med. | physical capacity rating scale | 体质等级表 |
| ecol. | physical characteristic | 物理性质 (property) |
| avia. | physical characteristic | 体型特征 |
| avia. | physical characterization | 物理表征 |
| sport., med. | physical checkup | 体检 |
| sport., med. | physical check-up | 体格检查 |
| sport., med. | physical checkup | 体格检查 |
| gen. | Physical Chemistry & Chemical Physics A Journal of European Chemical Societies | 物理化学与化学物理英 |
| desert. | physical chemistry property | 理化特性 |
| desert. | physical clay | 物理性黏粒 |
| desert. | physical climate | 物理气候 |
| multimed. | physical computing | 实体运算 |
| multimed. | physical computing | 物理运算 |
| multimed. | physical computing | 物理计算 |
| sport., med. | physical condition | 体格 |
| sport., med. | physical condition | 体质 |
| sport. | physical condition | 健康状况 |
| sport., med. | physical condition | 身体素质 |
| sport. | physical conditioning | 身体训练 |
| sport. | physical conditioning | 健美运动 |
| sport. | physical conditioning | 健身 |
| avia. | physical configuration approval | 物理构型批准审定 |
| avia. | physical configuration audit | 物理配置审核 |
| avia. | physical configuration audit | 物理配置审计 |
| avia. | physical configuration audit | 物理构型审查 |
| avia. | Physical Configuration Audit | 物理构型审核 |
| avia. | physical configuration audit plan | 物理构型审核计划 |
| avia. | physical configuration identification | 物理构型标识 |
| avia. | physical configuration inspection | 物理构型检查 |
| avia. | physical configuration verification | 物理构型确认 |
| sport., med. | physical constitution | 体格 |
| sport., med. | physical constitution | 体质 |
| sport., med. | physical constitution | 身体素质 |
| sport. | physical contact sport | 身体接触运动项目足球、摔跤等 |
| sport. | physical contact sport | 身体接触项目 |
| desert. | physical control | 物理防治 |
| avia. | physical control zone | 物理控制区 |
| consult. | physical coverage | 实际范围 |
| ecol. | physical crust | 物理结皮 |
| sport. | physical culture | 体育 |
| sport. | physical culture and sports | 体育运动 |
| sport. | Physical Culture and Sports Commission of the People's Republic of China | 中国国家体委 |
| sport. | Physical Culture and Sports Commission of the People's Republic of China | 中华人民共和国体育运动委员会 |
| sport. | physical culture institute | 体育学院 |
| sport. | physical culture worker | 体育文化工作者 |
| sport. | physical culture worker | 体育工作者 |
| sport. | physical culturist | 体育家 |
| sport. | physical culturist | 体育工作者 |
| comp. | physical data block | 物理数据块 |
| securit. | physical delivery amount | 实际交割金额 |
| securit. | physical delivery of instrument | 票据实物交割 |
| securit. | physical delivery volume | 实际交割量 |
| sport., med. | physical deterioration | 身体衰退 |
| sport., med. | physical deterioration | 体质恶化 |
| sport. | physical development | 体力的增加 |
| sport., med. | physical diagnosis | 物理诊断 |
| desert. | physical dispersion | 物理性分散 (作用) |
| geol. | physical distribution | 自然分布 |
| avia. | physical double | 物理双星 |
| multimed. | physical drive | 物理驱动器 |
| desert. | physical drought | 物理干旱 |
| ecol. | physical ecological engineering | PEEN 工程 |
| ecol. | physical ecological engineering | 物理生态工程 |
| desert. | physical ecology | 物理生态学 |
| sport. | physical education | 体育教学 |
| sport. | physical education | 体育教育 |
| gen. | physical education | 体育 |
| sport. | physical education and recreation | 体育娱乐 |
| sport. | physical education class | 体育课 |
| sport. | physical education college | 体育学院 (institute) |
| sport. | physical education department | 体育系 |
| med. | physical education for adolescents | 少年体育 |
| med. | physical education for youth | 青年体育 |
| sport. | physical education teacher | 体育教师 |
| sport. | physical education university | 体育大学 |
| avia. | physical effect | 物理效应 |
| sport., med. | physical efficiency | 体能 |
| sport., med. | physical efficiency | 身体活动能力 |
| sport., med. | physical elements | 体格 |
| sport., med. | physical elements | 体质 |
| sport., med. | physical elements | 身体素质 |
| ecol. | physical evaluation of land resources | 土地资源自然评价 |
| desert. | physical evaporation | 物理蒸发 |
| desert. | physical evaporation | 自然蒸发 |
| avia. | physical evidence drawing | 物理数据制图员 |
| med. | physical examination | 物理检查 |
| sport. | physical examination | 身体检查 |
| plast.surg. | physical examination | 物理检査 |
| gen. | physical examination | 物理检查检验 |
| gen. | physical exercise | 体操 |
| sport. | physical exercise | 运动 |
| sport. | physical exercise | 体育活动 |
| gen. | physical exercise | 体育 |
| sport. | physical exercise during breaks | 课间操 |
| sport. | physical exercise during breaks | 工间操 |
| sport., med. | physical exercise prescription | 运动处方 |
| sport. | physical exhaustion | 生理耗竭 |
| sport., med. | physical exhaustion | 筋疲力尽 |
| avia. | physical explanation | 物理解释 |
| desert. | physical factor | 自然因素 |
| consult. | physical factors | 具体因素 |
| consult. | physical factors | 物理因素 |
| sport. | physical fatigue | 疲劳 |
| sport. | physical fatigue | 身体劳累 |
| sport., med. | physical fatigue | 身体疲劳 |
| soil. | physical feature of a place | 地势 |
| sport. | physical fitness | 健康 |
| sport., med. | physical fitness | 体格 |
| sport., med. | physical fitness | 体质 |
| sport., med. | physical fitness | 身体健康 |
| sport., med. | physical fitness activities | 健身运动 |
| sport. | physical fitness activities | 健身活动 |
| sport., med. | physical fitness and health | 体质和健康 |
| sport., med. | physical fitness and health monitoring | 体质和健康监测 |
| gen. | physical fitness center | 健身房 |
| sport., med. | physical fitness diagnosis | 健康诊断 |
| sport., med. | physical fitness diagnosis | 体质诊断 |
| sport., med. | physical fitness index | 体质指数 |
| sport., med. | physical fitness index | 体能指数 |
| sport., med. | physical fitness measurement | 体质测定 |
| sport., med. | physical fitness medicine | 保健医学 |
| sport., med. | physical fitness research | 体质研究 |
| sport. | physical fitness test | 体能测验 |
| sport. | physical fitness test | 体质测验 |
| sport., med. | physical fitness test | 体质测试 |
| sport., med. | physical-fitness test | 体质测验 |
| CNC | physical form | 实物形式 |
| multimed. | physical formal | 物理格式 |
| avia. | physical geodesy | 大地重力学 |
| desert. | physical geographic boundary | 自然地理界线 |
| desert. | physical geographic dynamics | 自然地理动态 |
| desert. | physical geographic environment | 自然地理环境 |
| desert. | physical geographic interface | 自然地理界面 |
| desert. | physical geographic process | 自然地理过程 |
| desert. | physical geographic regionalization | 自然地理区划 |
| desert. | physical geographic structure | 自然地理结构 |
| desert. | physical geographic system | 自然地理系统 |
| desert. | physical geography | 自然地理学 (地理学) |
| ecol. | physical geography environment | 自然地理环境 |
| securit. | physical hazard | 实在危险 |
| securit. | physical hazard | 实际风险 |
| sport., med. | physical health | 身体健康 |
| avia. | physical heat | 物理热沉 |
| sport., med. | physical hygiene of menstrual period | 月经期体育卫生 |
| sport., med. | physical hygiene of pregnancy | 妊娠期体育卫生 |
| multimed. | physical-image file | 物理映像文件 |
| sport., med. | physical impairment | 体格缺陷 |
| med. | physical inactivity | 身体不活泼 |
| securit. | physical inspection of securities | 证券实物检查 |
| avia. | physical interface | 物理界面 |
| multimed. | physical ISO image | 物理 ISO 映像 |
| sport. | physical jerks | 柔软体操 |
| sport. | physical jerks | 健身操 |
| sport. | physical jerks | 体操运动 |
| sport. | physical jerks | 体操 |
| avia. | physical layer | 实体层 |
| avia. | physical level | 物理级 |
| sport., med. | physical limitation | 体力限度 |
| sport. | physical load | 身体负担 |
| sport. | physical load | 身体负荷 |
| sport. | physical load | 体力负荷 |
| desert. | Physical logging | 自然采伐 |
| securit. | physical loss | 有形损耗 |
| sport. | physical makeup | 身体结构 |
| sport., med. | physical make-up | 身体成分 |
| sport., med. | physical make-up | 人［身］体结构 |
| securit. | physical makeup | 实物补偿 |
| avia. | physical map | 自然地理图 |
| comp. | physical master tape | 物理主〔程序〕带 |
| desert. | physical maturity | 自然成熟 |
| ecol. | physical measurement | 物理［性］测定 |
| avia. | physical mechanism | 物理机制 |
| avia. | physical medium department | 物理介质门类 |
| multimed. | physical memory | 物理内存 |
| refrig. | physical modeling | 物理模型 |
| refrig. | physical modeling | 制造模型 |
| ecol. | physical monitoring | 物理性监测 |
| avia. | physical motion | 物理运动 |
| securit. | physical movement of scrip | 股票的实际流通 |
| securit. | physical movement of scrip | 实物股票的流通 |
| sport., psychol. | physical need | 生理需要 |
| sport., med. | physical obstacle | 躯体障碍 |
| securit. | physical option | 实物期权 |
| sport., med. | physical output | 体力消耗 |
| avia. | physical parameter | 人体生理参数 |
| avia. | physical pendulum | 物理摆 |
| sport., med. | physical performance | 体能 |
| avia. | physical performance test | 物理性能试验 |
| avia. | physical plane | 物理平面 |
| ecol. | physical planning | 土地整治规划 |
| gen. | physical plant cost | 本身建厂费用除工程设计费用以外的基建费用，包括全部建筑安装及设备费用 |
| ecol. | physical pollutant | 物理性污染物 |
| sport., physiol. | physical potential | 身体潜能 |
| sport. | physical power going down | 体力减弱 |
| sport. | physical preparation | 赛前身体训练 |
| sport. | physical preparation | 赛前训练 |
| ecol. | physical prevention and treatment | 物理防治 |
| securit. | physical price | 现货价 |
| ecol. | physical principle | 物理原理 |
| avia. | physical process | 自理过程 |
| sport., med. | physical proficiency ability | 身体熟练能力 |
| consult. | physical properties | 物理性能 |
| desert. | physical properties of rock | 岩石的物理性质 |
| avia. | physical property | 实物财产 |
| gen. | Physical Property Data Service | 物理性能资料服务处 |
| ecol. | physical property of pulp | 纸浆物理性能 |
| ecol. | physical purification | 物理净化 |
| ecol. | physical purification of water body | 水体物理净化 |
| sport., med. | physical quality | 体质 |
| avia. | physical record | 实际记录 |
| desert. | physical regionalization | 自然区划 |
| avia. | physical requirement | 物理需求 |
| avia. | Physical Research Laboratory | 〔印〕物理研究实验室 |
| gen. | Physical Review & Physical Review Letters Index | 物理学评价与物理学评论快报索引美 |
| securit. | physical risk | 实际风险 |
| securit. | physical risk | 自然风险 |
| avia. | physical sampling tube | 实物样管 |
| desert. | physical sand | 物理性沙粒 |
| consult. | physical science | 物理学 |
| consult. | physical science | 自然科学 |
| gen. | physical science research paper | 物理科学研究论文 |
| avia. | physical science research papers | 物理科学研究论文 |
| gen. | Physical Science study Committee | 物理科学研究委员会美 |
| gen. | Physical Science Study Group | 物理科学研究组美 |
| securit. | physical scrip | 临时凭证 |
| nautic., tech. | physical security | 实地保安 |
| securit. | physical security | 实物证券 |
| avia. | Physical security | 积极保安措施 |
| avia. | physical security system | 物理安全系统 |
| securit. | physical settlement | 实物交割 |
| securit. | physical settlement | 实物结算 |
| securit. | physical share certificate | 实物股票证明 |
| sport., med. | physical sign | 体征 |
| med. | physical sluggishness | 身体状况不振 |
| gen. | Physical Society | 物理学会英 |
| desert. | physical sorting mechanism | 物理分选机制 |
| sport. | physical stamina | 体能 |
| sport. | physical stamina | 好体力 |
| sport., med. | physical stamina | 体力 |
| sport., med. | physical standard | 身体标准 |
| sport., med. | physical state | 身体状态 |
| sport., med. | physical state | 身体状态 |
| refrig. | physical state of substance | 物质的物理状态 |
| sport., med. | physical strain | 身体劳累 |
| sport., med. | physical strain | 身体疲劳 |
| sport., med. | physical strain | 疲劳 |
| gen. | physical strength | 力 |
| gen. | physical strength | 体力 |
| sport., med. | physical strength and endurance | 体力和耐力 |
| securit. | physical strip | 实际剥离 |
| securit. | physical strip | 实物剥离 |
| sport. | physical structure | 人体结构 |
| sport., med. | physical structure | 身体成分 |
| sport., med. | physical structure | 人［身］体结构 |
| avia. | physical structure | 物质结构 |
| avia. | physical studies Inc | 物理学研究公司 |
| gen. | Physical Studies, Inc. | 物理学研究公司美 |
| avia. | physical system | 因果系统 |
| fishery | physical tagging | 物理标志放流法 |
| avia. | physical testing | 物理检验法 |
| sport., med. | physical therapeutics | 理学治疗 |
| sport., med. | physical therapist | 理学治疗师 |
| sport., med. | physical therapy | 运动疗法 |
| sport., med. | physical therapy | 理学疗法 |
| sport., med. | physical therapy | 物理疗法 |
| sport., med. | physical therapy center | 理疗中心 |
| sport. | physical therapy equipment | 理疗器材 |
| sport., med. | physical therapy treatment | 物理疗法 |
| sport., med. | physical thermoregulation | 物理性体温调节 |
| multimed. | physical topology | 物理拓扑 |
| sport. | physical training | 体育锻炼 |
| sport. | physical training broker | 体育经纪人 |
| sport. | physical training in winter | 冬练 |
| sport. | physical training standards | 体育锻炼标准 |
| sport., med. | physical treatment | 理疗 |
| sport., med. | physical treatment | 物捏疗法 |
| gen. | physical truth is a different matter | 实际情况完全是另一回事 |
| avia. | physical unit | 实际设备 |
| gen. | physical unit | 物理单位 |
| comp. | physical unit block | 物理单位〔信息〕字组 |
| consult. | physical units produced | 所生产的物质单位 |
| securit. | physical value | 实物价值 |
| avia. | physical vapor deposition | 物理气相淀积 |
| avia. | physical vapour transport of organic solids | 美国航天飞机上的有机颗粒蒸发输运实验 |
| securit. | physical verification | 实物核查审计员实际核查公司库存以证实存货的价值 |
| securit. | physical verification | 实地核查 |
| sport. | physical violence | 暴力行为 |
| securit. | physical vs. futures trading | 现货与期货交易 |
| securit. | physical warrant | 实股认股权证 |
| ecol. | physical wastewater treatment | 废水物理处理 |
| geol. | physical weathering | 物理机械风化作用 |
| sport. | physical well-being | 身体健康 |
| sport., med. | physical work | 体力活动 |
| sport., med. | physical work | 身体活动 |
| sport., med. | physical work capacity | 身体活动能力 |
| sport., med. | physical work capacity | 体能 |
| sport., physiol. | physical work capacity | 身体工作能力 |
| med. | physical work capacity | 身体做功能力 |
| sport., med. | physical work capacity test | 体能测验 |
| sport., med. | physical working capacity | 体力活动能力 |
| sport., med. | physical working capacity | 体力功能容量 |
| avia. | physical workload | 体力劳动负荷 |
| avia. | plasma physical laboratory | 等离子物理实验所 |
| sport., med. | postpartum physical hygiene | 产后体育卫生 |
| sport., med. | pre-competition physical examination | 赛前体检 |
| sport., med. | pre-competition physical examination | 赛前检查 |
| med. | principle of physical exercise | 身体锻炼的原则 |
| gen. | Proceedings of the Royal Society of London, Series A:" Mathematical, Physical and Engineering Sciences" | 伦敦皇家学会会报,A辑: "数学、物理与工程科学"英 |
| avia. | production of conduit as per the physical sampling | 导管按实样生产 (按导管取样及样管的管理程序《QP-3024-MP -120》定义，指装机导管在生产和验收时以样管为依据生产和检验方式) |
| gen. | promote physical culture | 发展体育运动 |
| sport. | Promote physical culture and sports to build up the people's health. | 发展体育运动，增强人民体质。 |
| sport., psychol. | psychology of physical culture | 体育心理学 |
| sport., psychol. | psychology of physical education | 体育心理学 |
| sport., psychol. | psychology of physical education teachers | 体育教师心理 |
| sport. | pure physical speed | 纯运动速度 |
| sport. | reach the national standard for physical training | 体育达标 |
| gen. | Reactor Physical Constants Center | 反应堆物理常数中心美 |
| avia. | real physical system | 真实物理系统 |
| gen. | Royal Physical Society of Edinburgh | 爱丁堡皇家物理学会英 |
| sport. | scholastic physical education | 学校体育 |
| sport. | school physical education | 学校体育教学 |
| sport. | scientific council of physical education | 体育科学研究会 |
| securit. | security in physical assets | 以实物资产抵押 |
| securit. | security in physical assets | 以实物资产担保 |
| sport., med. | self-physical examination | 自我身体检查 |
| avia. | semi/full-physical simulation | 半物理仿真 |
| securit. | settlement of physical shares | 实物股份结算 |
| tech. | social physical training facilities | 社会体育设施 |
| tech. | soft ground physical property test | 软弱地层物理性质试验 |
| ecol. | soil hydro-physical property | 土壤水分物理性质 |
| ecol. | soil hydrological and physical condition | 土壤水文-物理性质 |
| ecol. | soil physical and chemical property | 土壤理化性质 |
| ecol. | soil physical and hydraulic property | 土壤物理和水力学特性 |
| ecol. | soil physical characteristic | 土壤物理特性 |
| desert. | soil physical maturity | 土壤［物理］适耕性 |
| ecol. | soil physical property | 土壤物理性状 |
| avia. | special physical examination | 专项体检 |
| sport. | standards for physical training | 体育锻炼标准 |
| sport. | State Physical Culture and Sports Commission | 中国国家体委 |
| sport. | State Physical Culture and Sports Commission | 中华人民共和国体育运动委员会 |
| avia. | supplier physical configuration audit | 供应商物理构型审核 |
| tech. | synchronous digital hierarchy physical interface | 同步数字体系物理接口 |
| tech. | synchronous equipment timing physical interface | 同步设备物理定时物理接口 |
| sport. | The ability of the runner to achieve second wind depends chiefly on his physical condition. | 赛跑运动员获得"第二次呼吸"的能力取决于他的身体状况 |
| gen. | the measured value of a physical quantity obtaining from moment to moment | 所测得的各种不同时刻的物理量 |
| gen. | The periodical physical examination must be given to a patient who has recuperated from hepatitis | 肝炎患者痊愈后，仍须对其进行定期的健康检查 |
| sport. | The physical jerks would begin in three minutes | 体操三分钟内就要开始了 |
| tech. | useful physical life | 使用寿命 |
| tech. | very light physical labor | 极轻体力劳动 |
| avia. | virtual physical system | 虚拟物理系统 |
| avia. | visual and physical motion | 视觉和身体的运动 |
| ecol. | water-physical property | 水分物理性质 |
| gen. | we have seen many chemical changes, from which physical changes are different | 我们见过许多化学变化,它们和物理变化是不一样的 |
| tech. | weighting method of physical quantity | 实体数量加权法 |
