| English | Chinese |
| Could you reserve a table for Sunday at 7 :00 p.m. ? | 麻烦订一个位子，周日下午7点要 |
| cruising r. p. m. | 巡航每分钟转速 |
| di-p-methoxy trityl | 二对甲氧基三苯甲基 |
| 2,2'-dichloro-p-xylene | 2,2'-二氯对二甲苯 |
| enclosed please find a P.O. for... yuan | 请査收 |
| enclosed please find a P.O. for... yuan | 随信附上…元汇票一张 |
| Flight 421 arrives in L. A. at 2:00 p. m. and you will have about a 30-minute layover before your connecting flight | 421次航班下午2点抵达洛杉矶，在您转乘联运航班前大约有30分钟 |
| In most restaurants, after 8 p. m. or so, all the coffee is decaf because no one wants to clean two different coffeepots | 在大多数餐馆，大概8点之后，所有的咖啡都是脱咖啡因的咖啡，因为没有人愿意洗两种不同的咖啡壶 |
| N-p-methoxybenzylidene-p-butylaniline | 茴香叉对丁基苯胺 |
| N,N'-dimethyl-p-phenylenediamine | N,N'-二甲基对苯二胺 |
| O-O-diethyl-O-p-nitrophenylthionphosphate | 拍拉息昂杀虫剂 |
| O-O-diethyl-O-p-nitrophenylthionphosphate | 对硫磷 |
| p-adic | p进 |
| p-aminosalicylic acid | 对氨基水杨酸〔粉〕 |
| p-aminosalicylic acid | 派司粉 |
| p-azoxyanisole | 对氧化偶氮茴香醚 |
| P/C | 涤棉 |
| p-chlorophenyl chlorobenzene sulfonic acid | 对氯苯基氯笨磺酸 |
| p-chlorophenyl chlorobenzene sulphonic acid | 对氯苯基氯苯磺酸 |
| p-chlorophenyl p-chlorobenzene sulphonate | 杀蟎酯 |
| p-chlorophenyl p-chlorobenzene sulphonate | 对氯苯基对氯苯磺酸酯 |
| p-cyclic matrix | p 循环矩阵 |
| p-dimethylaminoazobenzene | 对二甲胺基偶氮苯 |
| p-dimethylaminoazobenzene | 奶油黄 |
| p-dimethylaminoazobenzene | 对二甲基氨基偶氮苯 |
| p-dimethylaminobenzaldehyde | 对二甲基氨基苯〔甲〕醛 |
| p-dinitro-azo-naphthol | 试镁灵 |
| p-dinitro-azo-naphthol | 对二硝基苯偶氮萘酚 |
| P-doped | 有 P 型杂质的 |
| P-doped layer | P 型杂质区 |
| Pi | 功率输入 |
| Pi | 入力 |
| Pi | 输入功率 |
| p-methoxy ph enol | 对甲氧基苯紛 |
| p-methoxy-p-ethyl azoxybenzene | 对甲氧基对乙基氧化偶氮苯 |
| p-nitrophenyl acetate | 蜡酸对硝基苯酯 |
| p-nitrophenyl sulphate | 硫酸对硝基苯酷 |
| P2P lending | 网络借贷 |
| p-phenylenediamine | 对苯二胺 |
| p-phenylurea | 对本基脲 |
| P port block | 中立阀的压力口关闭滑阀在中立位置上，油泵压油口关闭，油缸为浮置状态 |
| P-region | P 区 |
| p-skeleton | p维骨架 |
| P stands for pressure | P代表压力 |
| p-terphenyl | 对联三苯 |
| p-toluenesulfonic acid | 对甲笨磺酸 |
| p-tributyl catechol | 对三丁基邻苯二酚 |
| p-xylol | 对二甲苯 |
| phenylmercuric-p-toluenesulfonechloroamide | 氯代磺胺苯汞 |
| see infra P.25 | 参看下文第25页 |
| super node P2P network | 超级节点P2P网络 |
| tetramethyl-p-phenylenediamine | 四甲基对苯二胺 |
| the cutting speed is stated in linear terms, as a speed stated in r. p. m. is, by itself, meaningless | 切削速度是用线速度来表示的,因为用每分钟的转数来表示的速度本身是没有意义的 |
| volume of a gas under P pressure | 气体在 P 压力下的体积 |
| We are due in Paris at 7:30 p. m. local time, but we're going to London as the weather in Paris is bad | 原定于当地时间下午 7:30 到达，但是我们要迫停伦敦，巴黎天气很糟糕 |
