Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Terms
for subject
Finances
containing
In a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Chinese
account as recorded
in a
ledger
分类帐科目
帐户
account as recorded
in a
ledger
总帐
advance the reform of the international monetary system
in a
steady manner
稳妥推进国际货币体系改革
allow a faster rise in wages
允许工资加快增长
announce a cut in the banks' reserve requirement ratio
宣布下调银行存款准备金率
be
in a
danger zone
陷人危险境地
be trapped
in a
vicious circle
陷人恶性循环
build a moderately prosperous society in all respects
全面建设小康社会
build a Xiaokang society in all respects
全面建设小康社会
cash flows
in a
foreign currency
外币现金流量
cause a jump in inflation
引发通胀飙升
create conditions for a future boom in equity investing in China
为中国未来的股市投资繁荣创造条件
crime of taking a bribe in economic activities
经济受贿罪
deposit
in a
bank
银行存款
division
in a
capital ratio
依资本比例分配
(at beginning or end of period)
division
in a
fractional ratio
依一定成数分配
divisions
in a
capital ratio
依资本比例分配
(at beginning or end of period)
divisions
in a
fractional ratio
依一定成数分配
finish building a moderately prosperous society in all respects
全面建成小康社会
formulate their regulations and measures
in a
consistent manner
在遵循一致性原则基础上制定规章以及措施
get stuck
in a
middle-income trap
落人"中等收人陷阱"
in a
constructive, cooperative, and mutually beneficial manner
本着建设性、合作性和互利性的态度
in a
phased and sequenced manner
采取循序渐进的方法
in a
spirit of mutual respect and cooperation
本着相互尊重和合作的精神
in a
tight position
头寸紧缺
interest-rate implicit
in a
lease
租赁隐含利率
investment in capital a/c
投资帐户
keep a firm grasp on the initiative in our economic work
牢牢掌握经济工作的主动权
leasor
in a
financial leasing
融资租赁中的出租人
pay a person in kind
以实物付给某人
play a bigger role in international economic affairs
在国际经济事务中发挥更大作用
play a key role in crisis response
在应对危机中发挥重要作用
provoke a rise in the price
推动价格上涨
rein
in a
lending boom
控制贷款热潮
risk and return
in a
portfolio context
股票组群之风险与报酬
risk
in a
portfolio sense
投资组群之风险
tender money in payment of a debt
付款还债
work proactively to resolve bilateral investment disputes
in a
constructive, cooperative, and mutually beneficial manner
本着建设性、合作性和互利性的态度积极解决双边投资争端
Get short URL
