| English | Chinese |
| African High-level Regional Meeting on Energy and Sustainable Development | 非洲能源和可持续发展高级别区域会议 |
| alternative sources of energy | 代用能源 |
| APEC Energy Security Initiative | 亚佩克能源保障倡议 |
| Asia and Pacific Energy Planning Network | 亚洲及太平洋能源规划网 |
| balanced diet to provide adequate energy and prevent micronutrient deficiency | 平衡饮食，微营养素缺乏 |
| Bali Declaration on Asia-Pacific Perspectives on Energy and Sustainable Development | 关于能源与可持续发展的亚太观点巴厘宣言 |
| Collaborating Centre on Energy and the Environment | 能源和环境合作中心 |
| Committee on Natural Resources and Energy | 自然资源和能源委员会 |
| Energy and Atmosphere Programme | 能源和大气方案 |
| Energy and Environment Group | 能源和环境小组 |
| Energy and OzonAction Unit | 能源和臭氧行动股 |
| Energy, Climate and Pollution Unit | 能源、气候和污染股 |
| energy cost savings | 节省能源费用 |
| energy costs | 能源费用 |
| energy efficiency | 节能 |
| Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation | 制订能源效率投资项目减少气候变化 |
| energy-environment account | 能源环境账户 |
| Energy Resources Section | 能源科 |
| Energy Section | 能源科 |
| energy security | 能源安全/能源保障 |
| Expert Meeting on Capacity-Building for Renewable Energy and Energy Efficiency in Small Island Developing States | 小岛屿发展中国家可再生能源和能效领域能力建设专家会议 |
| Global Energy and Water Cycle Experiment | 全球能量和水循环试验 |
| Global Energy Balance Archive | 全球能源平衡数据库 |
| High-Level Regional Consultative Meeting for Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy | 调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议 |
| High-Level Regional Meeting on Energy for Sustainable Development | 能源促进可持续发展高级别区域会议 |
| International Atomic Energy Agency | 原子能机构 |
| International Conference on Small Energy Resources | 国际小能源会议 |
| International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment | 审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组 |
| Johannesburg Renewable Energy Coalition | 约翰内斯堡可再生能源联盟 |
| Less Developed Country Energy Alternatives Planning System | 较不发达国家备选能源规划系统 |
| low-energy consumption economy | 低耗能经济 |
| low-energy consumption economy | 低能量消耗经济 |
| Meeting of Focal Points on New and Renewable Sources of Energy | 新能源和可再生能源协调中心会议 |
| national energy-environment accounts | 国家能源环境账户 |
| National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction | 国家提高能源效益减少温室气体方案 |
| non-renewable energy resource | 非再生能源 |
| non-renewable energy resource | 不可再生能源 |
| Pacific Energy Development Programme | 太平洋能源开发方案 |
| Pacific Energy Meeting | 太平洋能源会议 |
| Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment | 亚洲能源和环境合作方案 |
| Regional Consultative Meeting on the Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy | 为新能源和可再生能源调动资金区域协商会议 |
| Regional Energy Development Programme | 区域能源发展方案 |
| Regional Energy Development Project | 区域能源发展方案 |
| Regional Programme of Action on New and Renewable Sources of Energy | 新能源和可再生能源区域行动纲领 |
| Regional Seminar on Energy Conservation in Ceramics and Other Silicate Industries | 陶瓷和其他硅酸业节约能源区域讨论会 |
| Regional TCDC Working Group on Rural Energy Planning and Development | 农村能源规划与开发区域技合工作组 |
| renewable energy technology | 可再生能源技术 |
| Seminar on Energy Conservation and Potential Dual Fuel Use for Vehicles | 节能和车辆燃料两用潜力讨论会 |
| Solar and Wind Energy Resource Assessment project | 太阳能和风能资源评估 |
| Stockholm Initiative on Energy, Environment and Sustainable Development | 关于能源、环境和可持续发展的斯德哥尔摩倡议 |
| Sustainable Energy and Environment Division superseded | 可持续能源和环境司 |
| Sustainable Energy Development Action Programme, Strategies and Implementation Modalities for the Asian and Pacific Region, 2001-2005 | 2001－2005年亚洲及太平洋区域能源与可持续发展行动方案、战略和实施方式 |
| Symposium on Energy Conservation and Optimization Relating to Power Systems | 电力系统节约和优化能源专题讨论会 |
| Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Programme | 区域能源发展方案三方审查会议 |
| Water and Sanitation, Energy, Health, Agriculture and Biodiversity | WEHAB倡议 |
| Water and Sanitation, Energy, Health, Agriculture and Biodiversity | 饮水、能源、健康、农业和生物多样性 |
| Working Group on Wind Energy Technology | 风能技术工作组 |
| Workshop on Climate Change, Energy and Preparations for the Ninth Session of the Commission on Sustainable Development | 气候变化、能源、可持续发展委员会第九届会议筹备工作讲习班 |
