| Subject | English | Chinese |
| tech. | agricultural environmental destroy | 农业环境破坏 |
| dentist. | An abscess has formed and destroyed the bone | 脓肿形成而骨质被破坏 |
| econ. | 2500 bales of cotton were destroyed in the fire | 2500包的棉花被那场大火烧毁了 |
| agric. | chain destroy | 消链 |
| busin. | completely destroyed | 全毁 |
| China, law | confiscated and destroyed | 没收销毁 |
| space | created and destroyed process | 生灭过程 |
| China, law | deliberately destroy or damage the Renminbi | 故意毁损人民币 |
| tech. | destroy by rush of water | 冲毁 |
| tech. | destroy chain | 消链 |
| space | destroy effectiveness | 毁伤效果 |
| China, law | destroy evidence | 毁灭证据 |
| econ. | destroy incriminating evidence | 销毁罪证 |
| fin. | destroy investors' confidence | 摧毁投资者信心 |
| fin. | destroy liquidity | 摧毁流动性 |
| China, law | destroy oil or gas pipe-line installations | 损毁油气管道设施 |
| tech. | destroy plants and trees | 毁坏庄稼和树木 |
| telecom. | destroy primitive | 撤消原语 |
| China, law | destroy public utilities | 损毁公共设施 |
| space | destroy target | 摧毁目标 |
| tech. | destroy the crop | 毁掉作物 |
| China, law | destroy the official document | 毁灭国家机关的公文 |
| fin. | destroy the property market | 摧毁房地产市场 |
| China, law | destroy through mandatory means | 强制扑杀 |
| China, law | destroy under supervision | 监督销毁 |
| tech. | destroy weed growth | 破坏性杂草生长 |
| securit. | destroy your own business | 砸自家生意 |
| met. | destroyed atom | 分离原子 |
| met. | destroyed atom | 分离〔被破坏的〕原子 |
| met. | destroyed atom | 被破坏原子 |
| tech. | destroyed by fire | 焚毁 |
| econ. | destroyed by fire | 销毁 |
| tech. | destroyed by fire | 毁于火灾 |
| China, law | destroyed by floodwater | 水毁 |
| econ. | destroyed or lost bond | 损毁或遗失的债券 |
| busin. | destroyed or lost bond | 毁损或遗失的证券 |
| space | destroyed probability | 毁伤概率 |
| tech. | destroyed slope surface | 坡面被破坏 |
| desert. | ecological destroy | 生态破坏 |
| gen. | energy can't be destroyed or created | 能不会消灭 〔从有到无〕或创生〔无中生有〕 |
| China, law | forge or destroy important evidence | 伪造、毁灭重要证据 |
| gen. | His book destroyed the mystique of monarchy | 他的书打破了君主政体的神秘感 |
| econ. | If any part of the property should be destroyed or injured by fire or other casualty, the purchase price specified above would be abated to the extent or amount of such loss | 如果该财产的任何部分被火焚毁或其他意外事故所毁坏或损害，上述的购买价格将予以削减以抵销此损失 |
| China, law | intentionally destroy | 故意销毁 |
| China, law | intentionally destroy | 故意损毁 |
| China, law | intentionally destroy or damage | 故意毁损 |
| China, law | intentionally destroy or damage public or private money or property | 故意毁坏公私财物 |
| proj.manag. | Japanese role -playing game, you have an endless stream of monsters to destroy in order to win | 一款日系角色扮演类游戏、你要消灭层出不穷的怪物才能取得胜利。 |
| textile | loss on property destroyed | 财产毁坏损失 |
| tech. | loss on property destroyed | 财产损毁损失 |
| ecol. | man-made destroyed | 人为破坏 |
| tech. | millicurie-destroyed | 衰变毫居 |
| gen. | millicurie'destroyed | 衰减毫居里 (X射线剂量单位) |
| space | missile nuclear destroy | 导弹核摧毁 |
| China, law | negligently damage or destroy | 过失损毁 |
| nautic., tech. | non-destroyed test | 非破坏性试验无损检测 |
| ecol. | ozone layer destroy | 臭氧层破坏 |
| interntl.trade. | power to tax is the power to destroy | 课税之权力为破坏之力量 |
| tech. | premature destroy | 早期破坏 |
| agric. | rough ploughing to destroy the stubble | 粗耕灭茬 |
| avia. | search and destroy | 搜索与摧毁 |
| el. | search and destroy armor munition | 探测与摧毁装甲车弹药 |
| el. | search and destroy armor munition | 搜索与摧毁装甲车弹药 |
| el. | sense and destroy armor munition | 探测与摧毁装甲车弹药 |
| el. | sense and destroy armor munition | 搜索与摧毁装甲车弹药 |
| space | target destroy | 目标毁伤 |
| econ. | The contractor shall reconstruct of repair damaged or destroyed work | 承包商应将损坏或损毁的工程加以重建或修理 |
| gen. | The sudden calamity had destroyed a lot of families | 突如其来的灾祸摧垮了很多家庭啊 |
| gen. | We'll have to destroy these fruit. We don't want to risk infestation | 我们得把水果销毁。我们可不想冒被病虫侵袭的风险 |
