 |
| English | Chinese |
| assessment contingency | 资产评估中的意外损失 |
| contingency allocation | 意外支岀拨款 |
| contingency charges | 临时费用 |
| contingency clause | 意外事故条款 (美国的贸易合同中不用 force majeure 不可抗力，而用 contingency clause) |
| contingency duty | 应变关税 |
| contingency planning | 应急性规划 |
| contingency reserve account | 应急准备金账户 |
| contingency theory | 权变理论 (美国 J. Morse & J.W. Lorsch 提出，亦称超 Y 理论) |
| freight contingency | 或有运费 |
| general contingency reserve | 一般意外准备金 |
| in case of contingency | 在发生意外情况下 |
| necessity and contingency | 必然性和偶然性 |
| reserve for contingency | 意外事故准备 |
| risk of contingency loss | 或有损失险 |
| We must be ready for any contingency | 我们必须为任何意外事故作准备 |