| English | Chinese |
| AQSIQ State General Administration of the People's Republic of China For Quality Supervision and Inspection and Quarantine | 中华人民共和国质量监督和检验检疫总局国家质检总局 |
| Bank of China Limited | 中国银行股份有限公司 |
| BGP Inc. China National Petroleum Corporation | 中国石油东方地球物理公司 |
| Certification and Accreditation Administration of the People's Republic of China | 中国国家认证认可监督管理委员会 |
| China Aerospace Science and Industry Corporation | 中国航天科工集团公司 |
| China Aerospace Science and Technology Corp. | 中国航天科技集团公司 |
| China Agri-Industries Holdings Ltd | 中国粮油控股有限公司 |
| China Air Express Co., Ltd | 中国民航快递有限责任公司 |
| China Air Transport Association | 中国航空运输协会 |
| China Aluminum International Engineering Corporation Limited | 中铝国际工程有限责任公司 |
| China Association for Quality Inspection | 中国质量检验协会 |
| China Association of Enterprise With Foreign Investment | 中国外商投资企业协会 |
| China Association of Port-of-Exit | 中国口岸协会 |
| China Association of Shipping Agencies and Non-Vessel-Operating Common Carriers | 中国船舶代理及无船承运人协会 |
| China Association of Trade in Services | 中国服务贸易协会 |
| China Association of Warehouses and Storage | 中国仓储协会 |
| China Aviation Oil Import and Export Co. Ltd | 中航油进岀口有限责任公司 |
| China Aviation Supplies Holding Company | 中国航空器材集团公司 |
| China Aviation Supplies Imp. and Exp. Co., Ltd | 中国航空器材进出口有限责任公司 |
| China Building-Material Industrial Corporation for Foreign Econo-Technical Cooperation | 中国建材工业对外经济技术合作公司 |
| China CAMC Engineering Co., Ltd | 中工国际工程股份有限公司 |
| China Certification and Inspection Group Co., Ltd | 中国检验认证集团有限公司 |
| China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products | 中国机电产品进出口商会 |
| China Chamber of Commerce for Import and Export of Medicines and Health Products | 中国医药保健品进出口商会 |
| China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles | 中国纺织进出口商会 |
| China Chamber of Commerce of Foodstuff, Native Produce and Animal Products of Importers and Exporters | 中国食品土畜进出口商会 |
| China Chamber of Commerce of Import and Export of Light Industrial Products and Arts-Crafts | 中国轻工工艺品进出口商会 |
| China Chamber of Commerce of Metals, Minerals and Chemicals Importers and Exporters | 中国五矿进出口商会 |
| China Chamber of International Commerce | 中国国际商会 |
| China Chengtong Holding Group Ltd | 中国诚通控股集团有限公司 |
| China Civil Airports Association | 中国民用机场协会 |
| China Civil Engineering Construction Corp. | 中国土木工程集团有限公司 |
| China CNR Corporation Limited | 中国北车股份有限公司 |
| China Commerce Group | 中商企业集团公司 |
| China Communications Construction Company Ltd | 中国交通建设股份有限公司 |
| China Communications Imp. and Exp. Corp. | 中国交通进出口总公司 |
| China Consumers Association | 中国消费者协会 |
| China COSCO China COSCO Holdings Co., Ltd | 中国远洋控股股份有限公司 |
| China Dalian International Economic and Technical Cooperation Group Co., Ltd | 中国大连国际经济技术合作集团有限公司 |
| China Development Bank | 国家开发银行 |
| China Dongfeng Motor Industry Imp. and Exp. Co., Ltd | 中国东风汽车工业进出口有限公司 |
| China Electronics Corporation | 中国电子信息产业集团有限公司 |
| China Energy Engineering Group Co., Ltd | 中国能源建设集团有限公司中国能建 |
| China Entry-exit Inspection and Quarantine Association | 中国出人境检验检疫协会 |
| China Express Association | 中国快递协会 |
| China Federation of Logistics and Purchasing | 中国物流与采购联合会 |
| China First Heavy Industries | 中国第一重型机械集团公司 |
| China First Highway Engineering Co., Ltd | 中交第一公路工程局有限公司 |
| China Foreign Economic Relations and Trade Publishing House | 中国对外经济贸易出版社 |
| China Franchise Association | 中国连锁经营协会 |
| China Free Trade Zone and Export Processing Zone Association | 中国保税区出口加工区协会 |
| China GEO-Engineering Corporation | 中国地质工程集团公司中地集团 |
| China Gezhouba Group Co., Ltd | 中国葛洲坝集团股份有限公司 |
| China Global Logistics Network | 中国全球物流联盟网 |
| China Grains and Oils Group Corporation | 中谷粮油集团公司 |
| China Guangdong Nuclear Power Holding Corp. | 中国广东核电集团有限公司 |
| China Harbour Engineering Company Ltd | 中国港湾工程有限责任公司 |
| China Henan International Cooperation Group Co., Ltd | 中国河南国际合作集团有限公司 |
| China Highway Construction Association | 中国公路建设行业协会 |
| China Huadian Engineering Co., Ltd | 中国华电工程集团有限公司 |
| China International Economics and Trade Arbitration Commission | 中国国际经济贸易仲裁委员会 |
| China International Electronic Commerce Center | 中国国际电子商务中心 |
| China International Engineering Consulting Corporation | 中国国际工程咨询公司 |
| China International Freight Forwarders Association | 中国国际货运代理协会 |
| China International Logistics Professional Network | 中国国际物流网络联盟 |
| China International Marine Containers Group Limited | 中国国际海运集装箱集团股份有限公司 |
| China International Telecommunication Construction Corporation | 中国通信建设集团有限公司 |
| China International Water and Electric Corp. | 中国水利电力对外公司 |
| China Jiangsu Construction Group Corporation | 江苏省建设集团公司 |
| China Jiangsu International Economic Technical Cooperation Corporation | 中国江苏国际经济技术合作公司附录4中国国内主要对外工程承包商 |
| China Marine Shipping Agency | 中国船务代理公司 |
| China Maritime Law Association | 中国海商法协会 |
| China Merchants Group | 招商局集团 |
| China Metallurgical Import & Export Corporation | 中国冶金进出口公司 |
| China Minmetals Non-ferrous Metals Co., Ltd | 五矿有色金属股份有限公司 |
| China National Aero-Technology Imp. and Exp Corp. | 中航技进出口有限责任公司 |
| China National Agricultural Development Group Corporation | 中国农业发展集团总公司 |
| China National Agricultural Means of Production Group Corporation | 中国农业生产资料集团公司 |
| China National Arts and Crafts Group Corp. | 中国工艺集团公司 |
| China National Arts and Crafts Imp. and Exp. Corp. | 中国工艺品进出口总公司 |
| China National Association of Foreign Trade and Economic Cooperation Enterprises | 中国对外经济贸易企业协会 |
| China National Aviation Fuel Group Corporation | 中国航空油料集团公司 |
| China National Building Materials Co., Ltd | 中国建材股份有限公司 |
| China National Building Materials Group Corporation | 中国建筑材料集团有限公司中国建材集团 |
| China National Chemical Engineering Co., Ltd | 中国化学工程股份有限公司 |
| China National Chemical Engineering Group Corp. | 中国化学工程集团公司 |
| China National Coal Group Corp. | 中国中煤能源集团公司 |
| China National Corporation for Overseas Economic Corp. | 中国海外经济合作总公司 |
| China National Electric Engineering Co., Ltd | 中国电力工程有限公司 |
| China National Electronics Imp. and Exp. Corp. | 中国电子进出口总公司 |
| China National Heavy Machinery Corp. | 中国重型机械总公司 |
| China National Light Products Imp. and Exp. Corp. | 中国轻工进出口总公司 |
| China National Machinery Engineering Corp. | 中国机械设备工程股份有限公司 |
| China National Machinery Imp. and Exp. Corp. | 中国机械进出口集团有限公司 |
| China National Machinery Industry Complete Engineering Corporation | 中国机械工业成套设备工程总公司 |
| China National Machinery Industry Corporation | 中国机械工业集团有限公司 |
| China National Materials Group Corporation Ltd | 中国中材集团有限公司中国中材 |
| China National Materials Storage and Transportation Corporation | 中国物资储运总公司 |
| China National Native Produce and Animal By-Products Imp. and Exp. Corp. | 中国土产畜产进出口总公司 |
| China National Nuclear Corporation | 中国核工业集团公司中核集团 |
| China National Pearl Diamond Gem and Jewellery Imp. & Exp. Corp. | 中国珠宝首饰进出口公司 |
| China National Petroleum Corporation | 中国石油天然气集团公司 |
| China National Pharmaceutical Group Corp. | 中国医药集团总公司 |
| China National Precision Machinery Imp. and Exp. Corporation | 中国精密机械进出口总公司 |
| China National Publications Imp. and Exp. Corp. | 中国图书进出口集团总公司 |
| China National Service Corporation for Chinese Personnel Working Abroad | 中国出国人员服务总公司 |
| China National Silk Imp. and Exp. Corp. | 中国丝绸进出口总公司 |
| China National Technical Imp. and Exp. Corp. | 中国技术进岀口总公司 |
| China National Technical Imp. and Exp. Corp. | 中国技术进出口总公司 |
| China National Tourism Administration | 中国国家旅游局 |
| China Nonferrous Metal Mining Group Co., Ltd | 中国有色矿业集团有限公司 |
| China Nuclear Power Engineering Co., Ltd | 中广核电工程有限公司 |
| China Ocean Shipping Tally Company | 中国外轮理货总公司 |
| China Overseas Engineering Group Co., Ltd | 中国海外工程有限责任公司 |
| China Packaging Technology Association | 中国包装技术协会 |
| China Petroleum Engineering and Construction Corp. | 中国石油工程建设公司 |
| China Petroleum Pipe Engineering Corp. | 中国石油天然气管道工程有限公司 |
| China Petroleum Pipeline Bureau | 中国石油天然气管道局 |
| China Petroleum Technology and Development Corp. | 中国石油技术开发公司 |
| China Ports and Harbors Association | 中国港口协会 |
| China Post Group | 中国邮政集团公司 |
| China Potevio Co., Ltd | 中国普天信息产业股份有限公司 |
| China Power Investment Corporation | 中国电力投资集团公司 |
| China Precision Machinery Import & Export Corporation | 中国精密机械进出口公司 |
| China Publications Centre Guoji Shudian | 中国国际书店中国出版物中心 |
| China Qingdao Construction Group Ltd | 青建集团股份公司 |
| China Quality Certification Center | 中国质量认证中心 |
| China Railway Construction Corporation Limited | 中国铁建股份有限公司 |
| China Railway Construction Electrification Bureau Group Co., Ltd | 中国铁建电气化局集团有限公司 |
| China Railway Container Transport Co., Ltd | 中铁集装箱运输有限责任公司 |
| China Railway Engineering Group Limited | 中国中铁股份有限公司 |
| China Railway Express Co., Ltd | 中铁快运股份有限公司 |
| China Railway International Co., Ltd | 中铁国际经济合作有限公司 |
| China Railway Shisiju Group Corporation | 中铁十四局集团有限公司 |
| China Railway Special Cargo Service Co., Ltd | 中铁特货运输有限责任公司 |
| China Railway 18th Bureau Group Co., Ltd | 中铁十八局集团有限公司 |
| China Railway 12th Bureau Group Co., Ltd/ | 中铁十二局集团有限公司 |
| China Resources Holdings Co., Ltd | 华润集团有限公司 |
| China Road and Bridge Corporation | 中国路桥工程有限公司 |
| China Road Transport Association | 中国道路运输协会 |
| China Shanghai Group Corporation for Foreign Economic and Technological Cooperation | 中国上海外经集团有限公司 |
| China Shenhua Energy Company Limited | 中国神华能源股份有限公司 |
| China Shipbuilding and offshore International Co., Ltd | 中国船舶重工国际贸易有限公司 |
| China Shipbuilding Trading Co., Ltd | 中国船舶工业贸易公司 |
| China Shipowners Association | 中国船东协会 |
| China Shipowners Mutual Assurance Association | 中国船东互保协会 |
| China Shipping Group Company | 中国海运集团总公司 |
| China South Locomotive and Rolling Stock Co., Ltd | 中国南车股份有限公司 |
| China State Construction Eng Corp. Ltd | 中国建筑工程股份有限公司 |
| China State Construction Engineering Corporation | 中国建筑工程总公司 |
| China Tally China United Tally Co., Ltd | 中联理货有限公司 |
| China Three Gorges Corporation | 中国三峡集团公司 |
| China Three Gorges International Corporation | 长江三峡集团国际投资有限公司 |
| China Tianchen Engineering Corporation | 中国天辰工程有限公司 |
| China Tiesiju Civil Engineering Group Co., Ltd | 中铁四局集团有限公司 |
| China Triumph International Engineering Co, Ltd | 中国建材凯盛国际工程集团有限公司 |
| China Water Transportation Construction Association | 中国水运建设行业协会 |
| China Yanshan United Foreign Trade Corporation | 中国燕山联合对外贸易有限公司 |
| CHINATAX State Administration of Taxation of China | 国家税务总局 |
| Civil Aviation Administration of China | 中国民航局 |
| Civil Aviation Maintenance Association of China | 中国民航维修协会 |
| Civil Aviation University of China | 中国民航大学 |
| CNBM International China National Building Materials Imp. and Exp. Corp. | 中建材集团进出口公司 |
| CNNC China Nuclear Power Engineering Co., Ltd | 中核集团中国核电工程有限公司 |
| CNNC China Zhongyuan Engineering Corp. | 中核集团中国中原对外工程有限公司 |
| COM PLANT China National Complete Plant Imp and Exp. Corporation Group | 中国成套设备进出口集团总公司 |
| CT A China Tally Association | 中国理货协会 |
| Customs General Administration of the People's Republic of China | 中华人民共和国海关总署 |
| EIBC The Export-Import Bank of China | 中国进出口银行 |
| ENFI China Enfi Engineering Corporation | 中国恩菲工程技术有限公司 |
| FAW China FAW Group Corporation | 中国第一汽车集团公司 |
| Genertec China General Technology Group Holding Limited | 中国通用技术集团控股有限责任公司 |
| HQCEC China Huanqiu Contracting and Engineering Corp. | 中国寰球工程公司 |
| HTGC China Hi-Tech Group Corp. | 中国恒天集团有限公司 |
| Industrial and Commercial Bank of China | 中国工商银行股份有限公司 |
| INSTRIMPEX China National Instruments Imp. and Exp. Corp. | 中国仪器进出口集团公司 |
| Insurance Association of China | 中国保险业协会 |
| Japan-China Oil Development Corp. | 日中石油开发公司 |
| Maritime Safety Administration of China | 中国海事局 |
| MCC China Metallurgical Group Corporation | 中国冶金科工集团公司 |
| 15MCC China No. 15 Metallurgical Construction Co., Ltd | 中国十五冶金建设有限公司 |
| MCC Limited Metallurgical Corporation of China Ltd | 中国冶金科工股份有限公司 |
| Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China | 中华人民共和国外交部 |
| Ministry of Foreign Economic Relations and Trade of the People’s Republic of China | 中华人民共和国对外经济贸易部 |
| MINMETALS China Minmetals Corporation | 中国五矿集团公司 |
| National Development and Reform Commission of the People's Republic of China | 中华人民共和国国家发展与改革委员会 |
| NFC China Nonferrous Metal Industry's Foreign Engineering and Construction Co. Ltd | 中国有色金属建设股份有限公司中色股份 |
| NORINCO China North Industry Corporation | 中国北方工业公司 |
| PBC The People's Bank of China | 中国人民银行 |
| PEN AVI CO China Ocean Shipping Agency | 中国外轮代理公司 |
| PICC The People's Insurance Company Group of China Limited | 中国人民保险集团股份有限公司 |
| PING AN Ping An Insurance Group Company of China Ltd | 中国平安保险集团有限公司 |
| Shell Companies in China and Hongkong | 中国和香港地区壳牌公司 |
| SHOUGANG International China Shougang International Trade and Engineering Corp. | 中国首钢国际贸易工程公司 |
| SINOPEC China Petrochemical Corporation Group | 中国石油化工集团 |
| SINOPEC China Petroleum and Chemical Corporation | 中国石化股份有限公司 |
| SINOSURE China Export and Credit Insurance Corporation | 中国出口信用保险公司 |
| Standardization Administration of the People's Republic of China | 中华人民共和国国家标准化管理委员会 |
| State Administration of Industrial and Commercial of the People's Republic of China | 中华人民共和国国家工商行政管理总局 |
| State Grid Corporation of China | 国家电网公司 |
| State Post Bureau of the People's Republic of China | 中华人民共和国国家邮政局 |
| The Seventh Construction Co. Ltd of China National Chemical Engineering Corp. | 中国化学工程第七建设有限公司 |
| Xinguang Industrial Products Import & Export Corporation Sichuan China | 中国四川省新光工业进出口公司 |
