Subject | English | Chinese |
UN | Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划 |
China, polit. | Additional Protocol to the Constitution of the Asian-Pacific Postal Union | 亚洲太平洋邮政联盟组织法附加议定书 |
UN, ecol. | Advisory Council, Asian Statistical Institute | 亚洲统计研究所咨询理事会 |
busin. | AFRASEC Afro-Asian Organization for Economic Co-operation | 亚非经济合作组织 |
gen. | Afro-Asian | 亚非国家的人 |
exhib. | Afro-Asian conference | 亚非国家会议 |
econ. | Afro-Asian Conference | 亚非会议 |
commer. | Afro-Asian for Economic Cooperation | 亚非经济合作组织 |
sport. | Afro-Asian Games | 亚非运动会 |
interntl.trade. | Afro-Asian Organization for Economic Cooperation | 亚非经济合作组织 |
org.name. | Afro-Asian Organization for Economic Cooperation | 非亚经济合作组织 |
econ. | Afro-Asian Organization for Economic Cooperation | 非一亚【亚非】经济合作组织 |
org.name. | Afro-Asian People's Solidarity Organization | 非亚人民团结组织 |
org.name. | Afro-Asian People's Solidarity Organization | 亚非人民团结组织 |
org.name. | Afro-Asian Rural Reconstruction Organization | 亚洲农业复兴组织 |
org.name. | Afro-Asian Rural Reconstruction Organization | 亚非农村复兴组织 |
space | Afro-Asian satellite communication system | 亚非卫星通信系统 (印度) |
China, polit. | Agreement Establishing the Asian Development Bank | 建立亚洲开发银行协定 |
China, polit. | Agreement Establishing the Asian Reinsurance Corporation | 设立亚洲再保险公司的协定 |
econ. | an Asian-dollar market | 亚洲美元市场 |
skydive. | Asian Aeronautic Sport Federation | 亚洲航空运动联合会 |
tab.tenn. | Asian African Latin-American Table Tennis Friendship International Tournament | 亚非拉乒乓球友好邀请赛 |
org.name. | Asian-African Legal Consultative Committee | 非洲法律咨询委员会 |
tech. | Asian-African Legal Consultative Committee | 亚非法律咨询委员会 |
sport. | Asian Alpine Federation | 亚洲登山运动联合会 |
sport, bask. | Asian Amateur Basketball Federation | 亚洲业余篮球联合会 |
box. | Asian Amateur Boxing Federation | 亚洲业余拳击联合会 |
fin. | Asian and emerging markets strategist | 亚洲及新兴市场策略师 |
securit. | Asian and Oceanian Stock Exchange Federation | 亚洲和大洋洲证券交易所联盟 |
fin. | Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation | 亚洲及大洋洲证券交易所联会 |
UN, ecol. | Asian and Pacific Aviation Pool | 亚洲及太平洋航空合作 |
org.name. | Asian and Pacific Coconut Community | 亚太区域椰子共同体 |
UN, polit. | Asian and Pacific Convention on Rehabilitation | 亚太康复会议 |
earth.sc. | Asian and Pacific Council | 亚洲和太平洋地区理事会 |
org.name. | Asian and Pacific Council | 亚太理事会 |
exhib. | Asian and Pacific Council | 亚洲及太平洋理事会简称亚太理事会 |
avia. | Asian and Pacific Council | 亚洲与太平洋理事会 |
earth.sc. | Asian and Pacific Development Center | 亚洲和太平洋地区发展中心 |
org.name. | Asian and Pacific Development Centre | 亚太区域发展中心 |
earth.sc. | Asian and Pacific Development Institute | 亚洲和太平洋地区开发研究所泰国 |
econ. | Asian and Pacific Energy Studies Consultative Group | 亚太地区能源研究咨询组织 |
UN, polit. | Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development | 社会发展问题世界首脑会议亚太部长级筹备会议 |
UN, polit. | Asian and Pacific Population Conference | 亚太人口会议 |
fin. | Asian and Pacific Regional Agricultural Credit Association | 亚洲太平洋地区农业信贷协会 (简称"亚太农协",是一个地区性农业信贷合作组织,成立于1977年,秘书处设在泰国曼谷) |
busin. | Asian and Pacific regions | 亚太地区 |
earth.sc. | Asian and Pacific Studies Consultative Group | 亚洲和太平洋地区能源研究咨询组织 |
org.name. | Asian Association of Agricultural Colleges and Universities | 亚洲农业院校联合会 |
exhib., org.name. | Asian Association of Convention and Visitor Bureaus | 亚洲会展与旅游管理局协会 |
manag. | Asian Association of Management Organization | 亚洲管理组织协会 |
UN, polit. | Asian Association on Remote Sensing | 亚洲遥感协会 |
sport. | Asian Athletic Association | 亚洲田径联合会 (AAA) |
anim.husb. | Asian-Australian Animal Production Societies | 亚澳动物生产协会 |
tech. | Asian-Australian-Pacific realm | 亚澳太平洋大区系 |
badm. | Asian Badminton Confederation | 亚洲羽毛球联合会 |
tab.tenn. | Asian Badminton Federation | 主队队员抽签代号 |
sport. | Asian Badminton Federation | 亚洲羽毛球联合会 |
fin. | Asian bank syndication market | 亚洲银团市场 |
ichtyol. | Asian barbs | 无须鲃属 Puntius (spp.) |
sport, bask. | Asian Basketball Championship | 亚洲篮球锦标赛 |
desert. | Asian bittersweet | 南蛇藤 |
biol. | Asian bluebells | 滨辫庆亚洲滨紫草,Mertensia asiatica Macbr.,紫草科 |
biol. | Asian bluebells | 滨瓣灰亚洲滨紫草,Mertensia asiatica Macbr.,紫草科 |
securit. | Asian Bond ETF | 亚洲债券交易所交易基金 |
securit. | Asian Bond ETF | 亚洲债券 ETF |
fin. | Asian Bond Fund | 亚洲债券基金 |
box. | Asian Boxing Union | 亚洲拳击联合会 |
el. | Asian Broadcasting Union | 亚洲广播联盟 |
UN | Asian brown cloud | 亚洲褐云 |
UN, polit. | Asian Bulk Transport and Handling Conference | 亚洲散装运输和装卸会议 |
avia. | Asian Business Aviation Conference and Exhibition | 亚洲航空公务和展览交易会 |
exhib., org.name. | Asian Business Development, Inc. | 亚洲商业发展公司 |
el. | Asian Business Exposition | 亚洲贸易展览会 |
biol. | Asian butterfly bush | 驳骨丹 (Buddleia asiatica Lour.,马钱科) |
row. | Asian Canoe Federation | 亚洲皮划艇联合会 |
securit. | Asian CD | 亚洲存款证明 |
earth.sc. | Asian Center for Development Administration ESCAP | 亚洲开发管理中心联合国亚洲及太平洋经济与社会委员会 |
org.name. | Asian Centre for Development Administration | 亚洲发展行政管理中心 |
sport. | Asian champion | 亚洲冠军 |
voll. | Asian Championship | 亚洲锦标赛 |
textile | Asian Chemical Fiber Industries Federation | 亚洲化学纤维工业联合会 |
chess.term. | Asian Chess Federation | 亚洲国际象棋联合会 |
ichtyol. | Asian clam | 河蚬 Corbicula fluminea |
commer. | Asian Clearing Dollar | 亚洲清算货币 |
earth.sc. | Asian Clearing Dollar | 亚洲决算货币 |
org.name. | Asian Clearing Union | 亚洲票据交换所 |
fin. | Asian Clearing Union | 亚洲清算联盟 (一个区域性的多边贸易清算机构,成立于1974年,现有7个成员国:伊朗、印度、巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉、尼泊尔和缅甸。总部设在德黑兰) |
UN, ecol. | Asian Clearing Union | 亚洲清算联盟 |
commer. | Asian Clearing Union | 亚洲清算联盟 (1974年成立) |
footb. | Asian Club Championship | 亚洲俱乐部冠军赛 |
econ. | Asian Common Market | 亚洲共同市场 |
commer. | Asian Common Market, Arab Common Market, Andes Common Market | 亚洲阿拉伯,安第斯共同市场 |
fin. | Asian Confederation of Credit Unions | 亚洲信贷联盟联合会 (区域性金融合作组织,总部设在泰国曼谷) |
ecol. | Asian Conference on Disaster Reduction | 亚洲减灾大会 |
UN, polit. | Asian Conference on Remote Sensing | 亚洲遥感会议 |
earth.sc. | Asian Council of Industrial Development | 亚洲工业发展理事会 |
econ. | Asian countries | 亚洲国家 |
tab.tenn. | Asian Cup | 亚洲杯 |
footb. | Asian Cup | 亚洲杯足球赛 |
badm. | Asian Cup Badminton | 亚洲杯羽毛球赛 |
footb. | Asian Cup Winner's Cup | 亚洲优胜者杯赛 |
fin. | Asian currencies | 亚洲货币 |
fin. | Asian currency account | 亚洲货币账户 |
busin. | Asian currency account | 亚洲通货账户 |
econ. | Asian Currency Licence | 新加坡发给经营亚洲美元业务银行的亚洲货币执照 |
IMF. | Asian Currency Unit | 亚洲货币单位 |
securit. | Asian currency units | 亚元 |
securit. | Asian currency units | 亚洲货币单位 |
earth.sc. | Asian Current Unit | 亚洲货币单位 |
cyc.sport | Asian Cycling Federation | 亚洲自行车运动联合会 |
sport. | Asian Cycling Federation | 亚洲自行车联合会 |
desert. | Asian desert | 亚洲沙漠 |
desert. | Asian desert warbler | 漠林莺北非沙漠,阿拉伯半岛沙漠、中国荒漠. |
desert. | Asian desert warbler | 漠林莺 |
securit. | Asian Development Bank | 亚洲开发银行 (ADB) |
fin. | Asian Development Bank | 亚洲开发银行 (亚洲和太平洋地区的区域性金融机构,成立于1966年,总部设在菲律宾首都马尼拉) |
IMF. | Asian Development Bank | 亚行 |
tech. | Asian Development Bank | 亚州开发银行 |
interntl.trade. | Asian Development Bank | 亚洲开发银行 (ASDB) |
comp.name. | Asian Development Bank | 亚洲发展银行 |
gen. | Asian Development Bank | 亚洲开发银行 |
fin. | Asian Development Bank loan | 亚洲开发银行贷款 |
earth.sc. | Asian Development Center Philippines | 亚洲开发中心菲律宾 |
tech. | Asian Development Center | 亚州开发中心 |
gen. | Asian Development Centre | 亚洲开发中心 |
tech. | Asian Development Fund | 亚州开发基金 |
IMF. | Asian Development Fund | 亚洲开发基金 |
gen. | Asian Development Fund | 亚洲开发基会 |
org.name. | Asian Development Institute | 亚洲发展研究所 |
tech. | Asian Development Institute | 亚州开发研究所 |
earth.sc. | Asian Development Institutes | 亚洲开发研究所 |
UN, polit. | Asian Disaster Preparedness Center | 亚洲防灾中心 |
org.name. | Asian Disaster Reduction Center | 亚洲减灾中心 |
IMF. | Asian Division | 亚洲处 |
interntl.trade. | Asian-dollar | 亚洲美元 |
IMF. | Asian dollar | 亚洲美元 |
busin. | Asian dollar | 亚洲美元指亚太地区一些银行持有的境外美元及可兑换货币的总称 |
interntl.trade. | Asian Dollar, Asiadollar | 亚洲美元 |
commer. | Asian Dollar Bond | 亚洲美元债券 |
fin. | Asian-dollar bond | 亚洲美元债券 |
busin. | Asian-dollar bond | 亚洲美元债务 |
securit. | Asian dollar bond market | 亚洲美元证券市场 |
interntl.trade. | Asian-dollar bonds | 亚洲美元债券 |
commer. | Asian Dollar CDs | 亚洲美元可转让定期存单 |
fin. | Asian-dollar credit market | 亚洲美元信贷市场 |
interntl.trade. | Asian-dollar market | 亚洲美元市场 |
securit. | Asian dollar market | 亚洲美元市场 |
fin. | Asian-dollar market credit | 亚洲美元市场信贷 |
securit. | Asian dollar rate | 亚洲美元利率 |
econ. | Asian dollars | 亚洲美元 |
desert. | Asian dowitcher | 半蹼鹬 |
sport. | Asian Dragon Boat Federation | 亚洲龙舟联合会 |
biol. | Asian dryad | 亚洲仙女木多瓣木,Dryas octo petala L. var. asiatica Nakai,蔷薇科 |
anim.husb. | Asian dunegrass | 钝基草 |
anim.husb. | Asian dunegrass | 帖木儿草 (Timouria saposhnikowii Roshev.) |
anim.husb. | Asian dunegrass | 沙丘草 |
earth.sc. | Asian Economic Conference | 亚洲经济会议 |
earth.sc. | Asian Economic Cooperation | 亚洲经济合作 |
fin. | Asian economic crisis in 1997 | 1997 年亚洲经济危机 |
commer. | Asian Economic Development Fund | 亚洲经济开发基金 |
earth.sc. | Asian Economic Development Fund | 亚洲经济发展基金 |
earth.sc. | Asian Economic Seminar | 亚洲经济讨论会 |
ecol. | Asian Elephant Protection Program in Xishuangbanna | 西双版纳亚洲象保护项目 |
ecol. | Asian Elephant Protection Programme in Xishuangbanna | 西双版纳亚洲象保护项目 |
environ. | Asian Environment Council | 亚洲环保理事会 |
earth.sc. | Asian Environment Council | 亚洲环境理事会 |
el. | Asian environment information network | 亚洲环境信息网络 |
earth.sc. | Asian Environmental Society | 亚洲环境学会 |
equest.sp. | Asian Equestrian Federation | 亚洲马术联合会 |
avia. | Asian Express Airlines | 澳大利亚亚细安快运航空公司 (Cargo) |
sport. | Asian Federation of Modern Pentathlon and Biathlon | 亚洲现代五项冬季两项联合会 |
sport. | Asian Federation of Sports Medicine | 亚洲运动医学联合会 |
ecol. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机1997—1998 |
fin. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机 (1997 - 1998) |
securit. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机 |
securit. | Asian financial turmoil | 亚洲金融动荡 |
org.name. | Asian Fisheries Society | 亚洲渔业学会 |
dermat. | Asian flu | 亚洲流行性感冒 |
footb. | Asian Football Confederation | 亚洲足球联合会 |
org.name. | Asian Forestry Education Network | 亚洲林业教育网络 |
earth.sc. | Asian Foundation | 亚洲基金会 |
sport. | Asian Games | 亚洲运动会 |
sport. | Asian Games | 亚运会 |
sport. | Asian Games Federation | 亚洲运动联合会 |
sport. | Asian Games Federation | 亚运会联合会 |
footb. | Asian Games Soccer Tournament | 亚运会足球赛 |
sport. | Asian Games Village | 亚运村 |
desert. | Asian garden dormouse | 黑园睡鼠 |
desert. | Asian garden dormouse | 黑尾山鼠 |
earth.sc. | Asian Geotechnical Engineering | 亚洲岩土工程 |
skydive. | Asian Gliding Federation | 亚洲滑翔运动联合会 |
tech. | Asian golden cat | 东南亚产的金猫 |
golf. | Asian Golf Federation | 亚洲高尔夫球联合会 |
gymn. | Asian Gymnastic Confederation | 亚洲体操联合会 |
gymn. | Asian Gymnastic Union | 亚洲体操联盟 |
sport. | Asian Gymnastics Confederation | 亚洲体操联盟 |
UN, polit. | Asian Highway Agreement | 亚洲公路网政府间协定 |
UN, polit. | Asian Highway Agreement | 亚洲公路协定 |
UN, ecol. | Asian Highway Transport Technical Bureau | 亚洲公路运输技术局 |
sport. | Asian Hockey Federation | 亚洲曲棍球联合会 |
sport. | Asian Homing Pigeon Federation | 亚洲信鸽联合会 |
gen. | Asian Homing Pigeon Federation | голуб.гонк. 亚洲信鸽协会 |
desert. | Asian house gecko | 横斑蜥虎 |
desert. | Asian house shrew | 臭鼩 |
org.name. | Asian Industrial Development Council | 亚洲工业发展理事会 |
earth.sc. | Asian Information Center for Geotechnical Engineering | 亚洲岩土工程技术信息中心 |
earth.sc. | Asian Information Center for Geotechnical Engineering | 亚洲岩土工程信息中心 |
gen. | Asian Information Center for Geotechnical Engineering | 亚洲岩土工程情报中心泰国 |
fin. | Asian Infrastructure Investment Bank | 亚洲基础设施投资银行 (2013 年10月,中国国家主席习近平在访问印度尼西亚时提出了筹建亚洲基础设施投资银行(简称"亚投行")的倡议,并表示愿向包括东盟国家在内的本地区发展中国家基础设施建设提供资金。到2014年6月底为止,中东及亚洲逾30个国家都对此表达了兴趣。目前,该行正在积极筹备中) |
earth.sc. | Asian Institute for Economic Development and Planning | 亚洲经济发展和规划研究所 |
earth.sc. | Asian Institute of Technology Thailand | 亚洲理工学院泰 |
org.name. | Asian Institute of Technology | 亚洲理工学院 |
gen. | Asian Institute of Technology | 亚洲工学院泰国 |
earth.sc. | Asian International Acceptances & Capital Limited | 亚洲国际资金有限公司德国,设在香港 |
earth.sc. | Asian International Cooperation Agency | 亚洲国际合作机构 |
securit. | Asian international currency market | 亚洲国际货币市场 |
UN, polit. | Asian International Silk Fair | 亚洲国际丝绸博览会 |
el. | Asian Internet Associate Symposium | 亚洲因特网同行研讨会 |
sport. | Asian Judo Union | 亚洲柔道联合会 |
sport. | Asian Karate Union | 亚洲空手道联合会 |
IT | Asian language services | 亚洲语言服务 |
sport. | Asian League | 亚洲冰球联赛 (Ice Hockey) |
sport. | Asian League | 亚洲冰球联盟 (Ice Hockey) |
sport. | Asian League Ice Hockey | 亚洲冰球联赛 |
sport. | Asian League Ice Hockey | 亚洲冰球联盟 |
navig. | Asian Logistic Service | 亚洲后勤服务中心 |
ecol. | Asian long-horned beetle | 亚洲天牛 |
sport. | Asian mark | 亚洲纪录 |
desert. | Asian meadowsweet | 三裂绣线菊 |
footb. | Asian Middle School Football Federation | 亚洲中学生足球联合会 |
fin. | Asian miracle | 亚洲奇迹 |
el. | Asian Mobile Electronic Service Alliance | 亚洲移动电话电子服务联盟 |
sport. | Asian Modern Pentathlon and Biathlon Confederation | 亚洲现代五项和冬季两项联合会 |
IMF. | Asian Monetary Unit | 亚洲货币单位 |
commer. | Asian Monetary Unit | 亚洲货币单位 (亦用 ACU) |
el. | Asian Multimedia Forum | 亚洲多媒体论坛新加坡 |
UN, ecol. | Asian Network for Industrial Information and Extension | 亚洲工业信息和推广网络 |
org.name. | Asian Network on Bio and Organic Fertilizers | 亚洲生物有机肥料网 |
org.name. | Asian NGO Coalition for Agrarian Reform and Rural Development | 亚洲农村改革和乡村发展非政府组织联盟 |
textile | Asian Nonwovens Exhibition and Conference | 亚洲非织造布展览与会议 |
IMF. | Asian noodle bowl | 亚洲面碗 |
el. | Asian Office of Aerospace Research and Development | 亚洲航空航天研究与发展局美国 |
fin. | Asian option | 亚式期权 (又称"平均价格期权",是当今金融衍生品市场上交易最为活跃的奇异期权之一,其执行价格为执行目前半年二级市场股票价格的平均价格) |
securit. | Asian option | 亚洲式期权 |
libr. | Asian/Pacific American Librarians Association | 美国亚太图书馆员协会 |
UN, polit. | Asian-Pacific and Worldwide Documents on Population Topics | 亚太及世界人口专题文件 |
IT | Asian Pacific Computer Emergency Response Team | 亚太地区计算机应急响应组 |
commer. | Asian-Pacific Council | 亚太理事会 |
tech. | Asian-Pacific Council | 亚洲太平洋理事会 |
met. | Asian-Pacific Economic Cooperation Organization | 亚太经济合作组织 |
ecol. | Asian-Pacific International Conference on Pollutants,Analysis and Control | 亚太污染物分析与控制国际会议 |
comp., net. | Asian Pacific Internet Exchange | 亚太互联网交换中心 |
UN, ecol. | Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | 亚太残疾问题组织间工作队 |
IT | Asian pacific network information center | 亚太网络信息中心 |
econ. | Asian Pacific Oil and Gas Congress | 亚太地区石油天然气会议 |
UN, ecol. | Asian-Pacific Parliamentarians Union | 亚太议员联盟 |
UN, polit. | Asian Pacific Population Programme News | 亚太人口方案新闻 |
China, polit. | Asian-Pacific Postal Convention | 亚洲太平洋邮政公约 |
org.name. | Asian-Pacific Postal Union | 亚太区域邮政联盟 |
org.name. | Asian-Pacific Postal Union | 亚洲-太平洋邮政联盟 |
securit. | Asian Pacific Rim Economy | 环亚太经济圈 |
sport. | Asian-Pacific Special Olympics | 亚洲及太平洋地区特殊奥林匹克运动会 |
anim.husb. | Asian-Pacific Weed Science Society | 亚洲-太平洋杂草科学学会 (1967年在美国夏威夷成立) |
skydive. | Asian Parachuting Federation | 亚洲跳伞运动联合会 |
interntl.trade. | Asian Payment Union | 亚洲清算同盟 |
econ. | Asian Payment Union | 亚洲支付联盟 |
commer. | Asian Payment Union | 亚洲清算联盟 |
desert. | Asian pear | 沙梨 |
earth.sc. | Asian Petroleum Co. | 亚洲石油公司 |
biol. | Asian pigeon wings | 蝶豆蓝花豆,Clitoria ternata L.,豆科 |
biol. | Asian pigeonwings | 蓝花豆羊豆,Clitoria ternata L.,豆科 |
geol. | Asian plates | 亚洲板块 |
adv. | Asian Press Organization | 亚洲新闻组织 |
manag. | Asian Productivity Organization | 亚洲生产性组织 |
UN, ecol. | Asian Productivity Organization | 亚洲生产力组织 |
earth.sc. | Asian Productivity Organization | 亚洲生产率组织 |
UN, polit. | Asian Railway master plan | 亚洲铁路总计划 |
sport. | Asian record | 亚洲纪录 |
earth.sc. | Asian Regional Coordinating Committee for Hydrology | 亚洲地区水文学协调委员会 |
earth.sc. | Asian Regional Organization | 亚洲区域组织 |
earth.sc. | Asian Regional Remote Sensing Training Centre Bangkok | 亚洲区域遥感培训中心泰国曼谷 |
UN, polit. | Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back Arrangements | 亚洲区域通过回购安排促进工业合作和贸易扩展讲习班 |
busin. | Asian Reinsurance Company | 亚洲再保险公司 |
fin. | Asian Reinsurance Corporation | 亚洲再保险公司 (区域性保险组织,成立于1979年,总部在泰国首都曼谷) |
commer. | Asian Reserve Bank | 亚洲储备银行 |
entomol. | Asian rice gall midge | 稻瘿蚊 Pachydiplosis oryzae, Orseolia o. |
interntl.trade. | Asian Rice Trade Fund | 亚洲大米贸易基金 |
org.name. | Asian Rice Trade Fund | 亚洲大米贸易基金会 |
row. | Asian Rowing Federation | 亚洲赛艇联合会 |
sport. | Asian school | 亚洲风格 |
ichtyol. | Asian seabass | 尖吻鲈 Lates calcarifer |
securit. | Asian Securities' Analysts Council | 亚洲证券分析师协会 |
exhib. | Asian Securities' Analysts Council | 亚洲证券分析员公会 |
securit. | Asian Securities Analysts Council | 亚洲证券分析师协会 |
securit. | Asian Securities Analysts Federation | 亚洲证券分析师联盟 |
UN, polit. | Asian Seminar on Civil Registration and Vital Statistics | 亚洲民事登记和生命统计讨论会 |
biol. | Asian service berry | 扶移东亚唐棣,Amelanchier asiatica Endl.,蔷薇科 |
interntl.trade. | Asian Settlement Union | 亚洲清算同盟 |
shipb. | Asian shipping line | 亚洲海运航线 |
shoot. | Asian Shooting Confederation | 亚洲射击联合会 |
sport. | Asian Sports Car Federation | 亚洲运动汽车联合会 |
sport. | Asian Sports Press Union | 亚洲体育记者协会 |
sport. | Asian sports world | 亚洲体育界 |
sport. | Asian Sportswriters' Association | 亚洲体育记者协会 |
econ. | Asian Standard Advisory Committee | 亚洲标准咨询委员会 |
earth.sc. | Asian Standards Advisory Committee | 亚洲标准咨询委员会 |
fin. | Asian stock market | 亚洲股市 |
securit. | Asian style option | 亚洲式期权 |
footb. | Asian Super Cup | 亚洲超级杯赛 |
ichtyol. | Asian swamp eel | 黄鳝 Monopterus albus |
el. | Asian Symposium on Information Storage Technology | 亚洲信息存储技术研讨会 |
tab.tenn. | Asian Table Tennis Championship | 亚洲乒乓球锦标赛 |
tab.tenn. | Asian Table Tennis Federation | 亚洲乒乓球联合会 |
tab.tenn. | Asian Table Tennis Union | 亚洲乒乓球联盟 |
sport. | Asian Taekwondo Championships | 亚洲跆拳道锦标赛 |
sport. | Asian Taekwondo Union | 亚洲跆拳道联盟 |
taekwondo. | Asian Taekwondo Union | 亚洲跆拳道联盟 |
tenn. | Asian Tennis Federation | 亚洲网球联合会 |
fin. | Asian tigers | 亚洲四小龙 (指发展迅速并取得成功的亚洲的四个经济体:韩国、中国台湾、中国香港和新加坡) |
econ. | Asian Tigers | 亚洲四小龙 |
desert. | Asian tortoise | 亚洲龟 |
sport. | Asian Triathlon Confederation | 亚洲铁人三项联盟 |
agric. | Asian varieties | 亚洲品种 |
voll. | Asian Volleyball Federation | 亚洲排球联合会 |
life.sc. | Asian water monitor | 巨蜥 |
sport. | Asian Weightlifting Federation | 亚洲举重联合会 |
tech. | Asian white birch | 桦树 |
life.sc. | Asian white birch | 白桦 |
ecol. | Asian white birch | 亚洲白桦 |
footb. | Asian Women's Soccer Championship | 亚洲女子足球锦标赛 |
sport. | Asian Wushu Federation | 亚洲武术联合会 |
chess.term. | Asian Xiangqi Federation | 亚中国象棋联合会 |
footb. | Asian Youth Football Tournament | 亚洲青年足球锦标赛 |
sport. | Asian zone | 亚洲赛区 |
libr. | Association for Asian Studies | 【美国】亚洲研究协会 |
adv. | Association of Asian Journalists | 亚洲新闻工作者协会 |
org.name. | Association of South East Asian Nation | 东南亚国家联盟 |
textile | Association of South East Asian Nations | 东南亚国家联盟 |
earth.sc. | Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning | 东南亚高等学术机构协会 |
commer. | Association of Southeast Asian Nations | 东南亚国际联盟 |
econ. | association of Southeast Asian Nations | 东南亚国家联盟、 东盟该联盟创立于 1967 年,旨在促进其成员国之间的政治、经济和社会合作 |
busin. | Association of South-East Asian Nations | 东南亚国家联盟 |
el. | Association of Southeast Asian Nations | 东南亚国家联盟 |
exhib. | Association of South-East Asian Nations | 东南亚国家联盟东盟 |
exhib. | Association of Southeast Asian Nations | 东南亚国家联盟简称东盟 |
IMF. | Association of Southeast Asian Nations | 东盟 |
fin. | Association of Southeast Asian Nations | 东南亚国家联盟 (简称"东盟",有10个成员国:菲律宾、马来西亚、泰国、文莱、新加坡、印度尼西亚、越南、缅甸、老挝和柬埔寨) |
securit. | Association of Southeast Asian Nations | 东南亚联盟 |
econ. | Association of Southeast Asian Nations Council of Petroleum | 东南亚国家联盟石油委员会 |
econ. | Association of Southeast Asian Nations Free Trade Area | 东南亚国家联盟自由贸易区 |
oil | Association of Southeast Asian Nations Petroleum Security Agreement | 东南亚国家联盟石油安全协议 |
UN, polit. | Association of Southeast Asian Nations plus China, Japan and the Republic of Korea | 东盟+3国中、日、韩 |
adv. | Association of Southeast Asian Publishers | 东南业出版商协会 |
UN, polit. | Bangkok Millennium Declaration on the Promotion of the Rights of People with Disabilities in the Asian and Pacific Region | 促进亚洲及太平洋区域残疾人权利曼谷千年宣言 |
earth.sc. | Central Asian Foldbelt | 中亚褶皱带 |
desert. | Central Asian plain | 中央亚细亚平原 |
desert. | Central Asian red deer | 亚洲鹿 |
earth.sc. | Central Asian Regional Research Hydrometeorological Institute | 中亚地区水文气象研究所原苏联 |
UN, police | Central Asian Seminar on Transnational Organized Crime | 中亚跨国有组织犯罪问题讨论会 |
life.sc. | central asian tortoise | 四爪陆龟 |
China, polit. | Charter of the Asian and Pacific Development Centre | 亚洲和太平洋发展中心章程 |
interntl.trade. | Commission of Asian and Far Eastern Affairs | 国际商会亚洲及远东事务委员会 |
econ. | Commission of Asian and Far Eastern Affairs of the International Chamber of Commerce | 国际商会亚洲与远东事务委员会 |
gen. | Commission on Asian and Far Eastern Affairs of the International Chamber of Commerce | 国际商会亚洲及远东事务委员会 |
earth.sc. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Area | 亚洲近海矿产资源联合勘探协调委员会 |
navig. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas | 联合国亚洲近海区域矿产资源联合勘探协调委员会 |
busin. | Confederation of Asian Chambers of Commerce | 亚洲商会联合会 |
UN, ecol. | Confederation of Asian Chambers of Commerce and Industry | 亚洲工商会联合会 |
earth.sc. | Conference of Asian Economic Planners | 亚洲经济计划者会议 |
econ. | Conference on Asian Economic Co-operation | 亚洲经济合作会议 |
UN, polit. | Conference on Economic Cooperation through Foreign Investment among Asian and Pacific Countries | 亚洲及太平洋国家通过外国投资进行经济合作会议 |
China, polit. | Constitution of the Asian-Pacific Telecommunity | 亚洲太平洋地区电信组织章程 |
fin. | cost of protecting Asian debt against default | 亚洲债务违约担保成本 |
commer. | Council of Ministers for Asian-Cooperation | 亚洲合作部长理事会 (1968) |
UN, ecol. | Council of Ministers for Asian Economic Cooperation | 亚洲经济合作部长理事会 |
libr. | Council on East Asian Libraries | 【美国】东亚图书馆协会 |
busin. | Council or Ministers of Asian Cooperation | 亚洲合作部长理事会 |
UN, polit. | Declaration and a Framework for Action Plans for the Management of the Asian Environment | 亚洲环境管理宣言和行动计划框架 |
org.name., securit. | Dow Jones Asian Titans 50 | 道・琼斯亚洲顶尖股50种股票指数系列 |
ichtyol. | E. Asian fourfinger threadfin | 四指马鲅 Eleutheronema rhadinum |
securit. | East Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation | 东亚及大洋洲股票交易联盟 |
fin. | East Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation | 东亚及大洋洲证券交易所联合会 |
securit. | East Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation | 东亚及大洋洲证券交易所联盟 |
geol. | East Asian and Pacific | 东亚与太平洋地区 |
libr. | East Asian character code | 东亚字符代码 |
el. | east Asian character codes | 东亚字符代码 |
IT | east Asian character sets | 东亚字符集 |
sport. | East Asian Games | 东亚运动会 |
anim.husb. | East Asian monsoon | 东亚季风 |
tech. | East Asian reflectional axis | 东亚镜像反映中轴 (带) |
earth.sc. | East Asian Resources Recycling Technology | 东亚资源再循环技术 |
fin. | East Asian Stock Exchange Conference | 东亚证券交易所联合会议 |
securit. | East Asian Stock Exchange Conference | 东亚股票交易所会议 |
securit. | Emerging Asian Bond Market Conference | 新兴亚洲债券市场会议 |
UN, polit. | ESCAP/ITC/UNCTAD/PRODEC Seminar on Import Management for Developing Asian Countries | 亚太经社会/国贸中心/贸发会议/PRODEC亚洲发展中国家进口管理讨论会 |
tech. | Eurasia-Asian coral realm | 欧亚珊瑚地理区系 |
fin. | Euro-Asian dollar bond | 欧亚美元债券 |
fin. | Euro-Asian economic community | 欧亚经济共同体 |
fin. | Euro-Asian savings glut | 欧亚储蓄过度 |
gen. | Every year we export large quantity of our products to the Asian market, but your company seems new to us | 每年我们都要向亚洲各国出口大量产品。不过,你们公司对于我们来说,还是新客户 |
UN, polit. | Expert Group Meeting on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products | 东南亚国家热带木材产品销售合作专家组会议 |
UN, ecol. | Expert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products | 东南亚国家合作销售热带木材产品专家组 |
econ. | Federation of Afro-Asian Insurers and Reinsurers | 亚非保险再保险联合会 |
busin. | Federation of Afro-Asian Insurers and Reinsurers | 亚非保险再保险业联合会 |
earth.sc. | Federation of Asian Engineers | 亚洲工程师联合会 |
China, polit. | Final Protocol of the Asian-Pacific Postal Convention | 亚洲太平洋邮政公约最后议定书 |
anim.husb. | Food and Fertilizer Bank for the Asian and Pacific Region | 亚洲及太平洋地区粮食和肥料银行 |
UN, polit. | Framework for the Northeast Asian Subregional Programme of Environmental Cooperation | 东北亚次区域环境合作方案框架 |
org.name., securit. | FTSE/Hang Seng Asian Sector Indexes | 富时/恒生亚洲行业指数 |
fin. | FTSE/Hang Seng Asian sector Indexes | 恒生/富时亚洲分类指数 |
securit. | FTSE/Hang Seng Asian sector Indexes | 富时/恒生亚洲分类指数 (FTSE 是 Financial Time Stock Exchange 的缩写,意为金融时报股指,又译富时股指) |
China, polit. | General Regulations of the Asian-Pacific Postal Union | 亚洲太平洋邮政联盟总规则 |
sport. | High jumper Zheng Dazhen set a new Asian record in women's high jump. | 在女子跳高比赛中、 郑达真创造了一项新的亚洲纪录 |
econ. | high-performing Asian Economies | 亚洲高效经济国家和地区 |
UN, polit. | Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network | 亚洲公路网政府间协定 |
UN, polit. | Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network | 亚洲公路协定 |
gen. | International Federation of Asian and Western Pacific Contractors Association | 亚洲及西太平洋承包商协会国际联合会 |
sport. | Light of Asian Games, the | 亚运之光 |
UN, polit. | Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region | 亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言 |
tech. | Mediterranean-south Asian belt | 地中海一南亚地震带 |
UN, polit. | Meeting to Launch the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons | 开展亚洲及太平洋残疾人十年的会议 |
bodybuild. | Men's Asian Championships | 亚洲男子锦标赛 |
avia. | Mid Asian route | 中亚航线 |
sport. | Nanjing ITU Asian Continental Cup Triathlon | 国际铁人三项联盟南京亚洲大陆杯铁人三项赛 |
fin. | newly emerging Asian powers | 新兴的亚洲强国 |
IMF. | newly industrialized Asian economies | 亚洲新兴工业化经济体 |
anim.husb. | North Asian tick typhus | 北亚蜱传斑疹伤寒 |
dermat. | North Asian tick-borne rickettsiosis | 北亚蜱传立克次体病 |
nurs. | North Asian tick-borne typhus | 北亚蜱传斑疹伤寒 |
org.name. | North East Asian Network of Food Data Systems | 东北亚食品数据系统网络 |
commer. | Northeast Asian economic cooperation | 东北亚经济合作 |
proj.manag. | One of the most valuable parts of AIG likely to be put up for sale is its Asian life assurance operation | 美国国际集团可能挂牌出售的最有价值资产之一、 是它的亚洲人寿保险业务 |
econ. | Organization for Asian Economic Cooperation | 亚洲经济合作组织 |
earth.sc. | Organization of Asian Economic Cooperation | 亚洲经济合作组织 |
el. | Organization of Asian News Agencies | 亚洲通信社组织 |
econ. | Our latest products are being marketed in all Asian countries | 我方最新产品投放于亚洲各国市场 |
earth.sc. | Pacific and Asian Affairs Council | 太平洋及亚洲事务理事会 |
earth.sc. | Pacific Asian Federation of Industrial Engineering | 太平洋亚洲工业工程联合会 |
IMF. | Pan-Asian bond | 泛亚洲债券 |
fin. | Pan Asian Securities Lending Association | 亚洲证券借贷协会 |
securit. | Pan Asian Securities Lending Association | 泛亚洲证券借贷协会 |
adv. | Pan-Asian TV | 泛亚洲电视 |
econ. | Petro-Asian Business Report | 亚洲石油贸易报告 |
UN, polit. | Proclamation on the Full Participation and Equality of People with Disabilities in the Asian and Pacific Region | 亚洲及太平洋区域残疾人充分参加和平等宣 言 |
UN, polit. | Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment | 亚洲能源和环境合作方案 |
UN, polit. | Regional Seminar on East/South-East Asian Growth Experience | 东亚和东南亚增长经验区域讨论会 |
UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金 |
UN, polit. | Roundtable on the Ageing of Asian Populations | 关于亚太人口老年化 圆桌会议 |
econ. | She was made managing director with full executive powers over Asian operation | 她被任命为总经理,全权主管亚洲业务 |
desert. | small Asian mongoose | 红颊獴 (阿拉伯半岛和伊朗-阿富汗沙漠) |
IMF. | South Asian Association for Regional Cooperation | 南亚区域合作联盟 |
IMF. | South Asian Association for Regional Cooperation | 南盟 |
org.name. | South Asian Association for Regional Cooperation | 南亚区域合作协会 |
org.name. | South Asian Association for Regional Cooperation Food Data System | 南亚区域合作联盟食品数据系统 |
org.name. | South Asian Food Security Reserve | 南亚粮食安全储备 |
earth.sc. | South Asian High | 南亚高〔气〕压 |
desert. | South Asian monsoon interaction | 南亚季风交互作用 |
org.name. | South Asian Regional Cooperation | 南亚区域合作 |
UN | South Asian Seas Action Plan | 南亚海洋行动计划 |
tech. | south central asian coral region | 中南亚珊瑚地理大区 |
commer. | South East Asian Association of Regional Cooperation | 东南亚区域合作联盟 |
org.name. | South East Asian Fisheries Information System | 东南亚渔业信息系统 |
sport. | South East Asian Peninsula Games | 东南亚半岛运动会 |
commer. | Southeast Asian Business Council | 东南亚商业理事会 |
securit. | South-East Asian Central Bank | 东南亚中央银行 |
org.name. | Southeast Asian Central Banks Research and Training Centre | 东南亚中央银行研究和培训中心 |
earth.sc. | Southeast Asian Development Advisory Group Asia Society | 东南亚开发咨询小组亚洲学会 |
org.name. | Southeast Asian Fisheries Development Centre | 东南亚渔业发展中心 |
sport. | Southeast Asian Games | 东南亚运动会 |
earth.sc. | Southeast Asian Mathematical Society | 东南亚数学学会 |
org.name. | Southeast Asian Ministers of Education Organization | 东南亚教育部长组织 |
sport. | South-East Asian Peninsular Games | 东南亚半岛运动会 |
comp.name. | Southeast Asian Petroleum Exploration Company | 泰国东南亚石油勘探公司 |
oil | Southeast Asian Society of Oil Engineering | 东南亚石油工程学会 |
earth.sc. | Southeast Asian Society of Soil Engineering Thailand | 东南亚土壤工程学会泰国 |
earth.sc. | Southeast Asian Society of Soil Engineering | 东南亚土壤工程学会泰国 |
UN, polit. | South-East Asian Subregional Experts Consultation on TCDC Training and Research in Agriculture Banking | 东南亚次区域关于技合农业信贷训练和研究的专家协商 |
UN, polit. | Special Envoy for the South Asian Earthquake Disaster | 南亚地震救灾特使 |
UN, polit. | Special meeting of Association of South-East Asian Nations leaders in the aftermath of the earthquake and tsunami | 东南亚国家联盟东盟领导人地震海啸灾后特别会议 |
space | STAR TV Satellite Television Asian Region Ltd | 亚洲区域卫星电视有限公司 |
UN, ecol. | Strategic Partnership Agreement for UNCCD Implementation in the Central Asian Republics | 中亚各共和国实施《荒漠化公约》战略伙伴关系协议 |
UN, polit. | Studies in East Asian Tectonics and Resources | 东亚大地构造和资源研究 |
tech. | studies of east asian tectonics and resources | 东亚构造和资源研究 |
UN, polit. | Sustainable Energy Development Action Programme, Strategies and Implementation Modalities for the Asian and Pacific Region, 2001-2005 | 2001-2005年亚洲及太平洋区域能源与可持续发展行动方案、战略和实施方式 |
org.name. | Textile Workers' Asian Regional Organization | 亚洲地区纺织工人组织 |
econ. | the Asian-dollar bonds | 亚洲美元债券 |
China, polit. | the Association of Asian Parliaments for Peace | 亚洲议会和平协会 (AAPP) |
China, polit. | the Association of Southeast Asian Nations | 东南亚国家联盟 (ASEAN) |
China, polit. | the Conference of the Executive Council of the Association of Asian Parliaments for Peace | 亚洲议会和平协会执行理事会议 |
sport. | The high jumper crossed over 1.93 metres, breaking the national record of 1.92 metres held by herself and equalling the Asian record | 这位跳高运动员越过 1.93 米横杆、不仅刷新了她本人保持的 1.92 米的全国纪录、而且平了亚洲纪录 |
econ. | The Representative has to compete with cheap imports from Southeast Asian countries | 代理人不得不与从东南亚国家进口的便宜商品竞争 |
econ. | The sales director can give you the facts and figures about the Asian operation | 销售经理可以提供你亚洲业务的情况及数据 |
econ. | the UN Asian Institute for Economic Development and Planning | 联合国亚洲经济发展设计研究所 |
UN, polit. | Training Course on Teaching Human Rights in the Asian and Pacific | 亚太地区传授人权培训班 |
UN, ecol. | Trans-Asian rail network | 横贯亚洲铁路网 |
UN, polit. | trans-Asian railway network | 横贯亚洲铁路网 |
UN, polit. | Trans-Asian Railway Network | 横贯亚洲铁路网 |
earth.sc. | United Nations Asian and Pacific Development Institute | 联合国亚洲及太平洋开发研究所 |
tech. | West Asian architecture | 西亚建筑 |
proj.manag. | When an Asian central bank buys dollars in exchange for local currency, the net result is an addition to the domestic money supply | 当一家亚洲央行用当地货币买进美元时、净结果就是国内货币供应量上升 |
bodybuild. | Women's Asian Championships | 亚洲女子锦标赛 |