| Subject | English | Chinese |
| avia. | acknowledge, acknowledgement | 确认 |
| avia. | acknowledge, acknowledgement | 答谢 |
| avia. | acknowledge, acknowledgement | 收悉 |
| avia. | acknowledge, acknowledgement | 承认 |
| gen. | acknowledge M as | 这些动词搭配都表示把M看用做N (N) |
| telecom. | acknowledge bus | 证实总线 |
| el. | acknowledge character | 消息收到符号 |
| space | acknowledge character | 确认字符 (计算机传输控制字符) |
| met. | acknowledge character | 肯定字符 |
| telecom. | acknowledge character | 确认字符 |
| tech. | acknowledge character | 确认字符 |
| comp. | acknowledge character | 肯定符号 |
| el.mach. | acknowledge circuit | 认可电路 |
| econ. | acknowledge commodity production | 承认商品生产 |
| comp. | acknowledge control | 证实控制' |
| comp. | acknowledge control | 〔信息〕收到控制 |
| tech. | acknowledge cycle | 应答周期 |
| textile | acknowledge debt | 承认债务 |
| textile | acknowledge debt | 认账 |
| tech. | acknowledge enable | 允许应答 |
| tech. | acknowledge enable | 确认允许 |
| auto. | acknowledge fault | 故障确定 |
| auto. | acknowledge fault | 确认故障 |
| telecom. | acknowledge information | 确认信息 |
| telecom. | acknowledge information | 肯定信息 |
| tech. | acknowledge input | 确认输入 |
| telecom. | acknowledge interrupt | 确认收信中断 |
| IT | acknowledge interrupt | 肯定中断 |
| tech. | acknowledge interrupt | 应答中断 |
| avia. | acknowledge-link-test | 串行通信链应答测试 |
| IT | acknowledge/negative acknowledge | 确认/否认 |
| avia. | acknowledge/not acknowledge | 认可/不认可 |
| comp., net. | acknowledge number | 应答号 |
| textile | acknowledge of order | 承认订货 |
| textile | acknowledge of order | 承认订单 |
| busin. | acknowledge of order | 接受订货 |
| telecom. | acknowledge of seizing | 起动结束信号 |
| tech. | acknowledge output | 确认输出 |
| textile | acknowledge receipt | 承认收到 |
| interntl.trade. | acknowledge receipt | 证实收到 |
| el.mach. | acknowledge relay | 认收继电器 |
| telecom. | acknowledge run flag | 确认运行标记 |
| tech. | acknowledge sheet | 验收回单 |
| tech. | acknowledge signal | 承认信号 |
| telecom. | acknowledge signal | 确认信号 |
| oil | acknowledge signal | 肯定信号 |
| el. | acknowledge signal | 认可信号 |
| el. | acknowledge signal | 证实信号 |
| tech. | acknowledge signal | 接受信号 |
| telecom. | acknowledge signaling | 确认信令 |
| acknowledge the corn | 认错〔输〕 |
| IT | acknowledge timeout | 应答超时 |
| space | acknowledge unit center | 确认中心 |
| el. | advanced acknowledge | 先行确认 |
| oil | alarm acknowledge switch | 报警确认开关 |
| IT | back acknowledge | 逆向确认 |
| IT | back acknowledge | 返回肯定 |
| telecom. | back acknowledge | 返回应答 |
| el. | block-acknowledge sequence number | 确认块顺序号 |
| tech. | bus acknowledge | 总线应答 |
| el. | bus acknowledge in | 总线应答进人 |
| el. | bus acknowledge out | 总线应答退出 |
| IT | bus grant acknowledge | 总线允许确认信号 |
| el. | clock cycle acknowledge handshaking | 时钟周期应答交控［信号交换］ |
| el. | connect acknowledge | 连接应答 |
| el. | connection added acknowledge | 增加连接应答 |
| IT | device acknowledge | 设备应答 |
| el. | end of text/acknowledge handshaking | 报文结束/确认收到交控 |
| el. | hardware based acknowledge | 硬件化应答 |
| el. | hardware based acknowledge enable | 硬件化应答启动 |
| el. | hold acknowledge | 保持确认 |
| tech. | hold acknowledge | 保持应答 |
| tech. | hold acknowledge signal | 保持确认信号 |
| gen. | I beg to acknowledge the receipt of your letter | 来函已收到 |
| telecom. | instant acknowledge mode | 立即应答方式 |
| telecom. | interrupt acknowledge | 中断应答 |
| telecom. | interrupt acknowledge | 中断证实 |
| IT | interrupt acknowledge | 中断应答［确认］ |
| tech. | interrupt acknowledge | 批准中断 |
| mil., air.def. | interrupt acknowledge | 中断确认 |
| tech. | interrupt/trap acknowledge transaction | 中断/陷阱应答处理 |
| tech. | memory acknowledge signal | 存储器应答信号 |
| avia. | message acknowledge time | 收信时间 |
| comp. | negative acknowledge | 否定讯号 |
| comp. | negative acknowledge | "不承认"符 |
| telecom. | negative acknowledge | 否定确认 |
| tech. | negative acknowledge | 负应答 |
| comp. | negative acknowledge | "否定回答"符 |
| telecom. | negative acknowledge | 否认 |
| mil., air.def. | negative acknowledge | 否定的确认 |
| telecom. | negative acknowledge character | 否认字符 |
| telecom. | negative acknowledge character | 否定证实字符 |
| geophys. | negative acknowledge character | 否定字符 |
| geophys. | negative acknowledge character | 否定信号 |
| space | negative acknowledge character | 否认字符 (计算机传输控制字符) |
| tech. | negative acknowledge character | 否认记号 |
| el. | no acknowledge | 无应答 |
| telecom. | non-sequenced acknowledge | 非顺序应答 |
| telecom. | non-sequenced acknowledge | 非顺序确认 |
| telecom. | on-line delivery acknowledge | 在线投递确认 |
| econ. | Party B acknowledges having received from Party A the above-mentioned loan | 乙方确认已从甲方收到上述贷款 |
| telecom. | positive acknowledge | 肯定应答 |
| telecom. | positive acknowledge | 肯定确认 |
| telecom. | positive acknowledge | 肯定证实 |
| tech. | positive acknowledge signal | 肯定信号 |
| el. | processor wait acknowledge | 处理机等待应答［确认］ |
| el. | request/acknowledge interface | 服务请求/响应接口 |
| el. | selection acknowledge | 选择确认 |
| el. | selection acknowledge | 选择应答 |
| el. | service acknowledge | 服务应答 |
| el. | set normal acknowledge mode | 置正常应答模式 |
| tech. | state of acknowledge | 知识状态 |
| proj.manag. | The protocol in your communications software, for example, will specify how receiver devices will acknowledge sending devices | 举例来说、在您的通信软件中的协议将指定接收设备怎样承认发送设备 |
| IT | transfer acknowledge | 传输应答 |
| agric. | transfer acknowledge | 转移应答 |
| space | unnumbered acknowledge | 无编号应答 |
| tech. | unnumbered acknowledge | 非编号回答 |
| railw. | Unnumbered Acknowledge | 无号码确认 |
| tech. | unnumbered acknowledge | 非编号确认 |
| space | wait acknowledge | 等待应答 |
| el. | wait acknowledge | 等待确认 |
| commer. | We acknowledge receipt of your correspondence of May 10 | 你方五月十日函件收到 |
| commer. | We acknowledge receipt of your letter dated April 5 | 你方四月五日函收到 |
| commer. | We acknowledge the agreement as binding | 我们承认该协议具有约束力 |
| commer. | We acknowledge your letter dated 5th. | 电报你方五日函收到。 |
| econ. | We acknowledge your letter of 20th December, from which we learn that the goods of your order No. 45 have reached you in a good condition | 收到 12月20日来函，知悉你方第45号定单项下货物已收到，货物良好无损 |
| econ. | We adj. acknowledge your letter of 20th December, from which we learn that the goods of your order No. 45 have reached you in a good condition | 收到 12月20日来函，知悉你方第45号定单项下货物已收到，货物良好无损 |
